„Said, you and Qiansheng matter.” “说说吧,你和千乘的事儿。” Letter paper of Zhu Pingniang in the hand pats gently on the table. 祝平娘将手中信笺轻轻拍在桌上。 ‚......?’ ‘……？’ Xu Chang'an was shocked, he has not thought completely after oneself and Senior Zhu meet , is the matter that first said...... this? 徐长安愣住了,他完全没有想到自己和祝前辈见面之后第一个说的事情……是这个？ With whom? 和谁？ Gu Qiancheng? 顾千乘？ Between he and Gu Qiancheng has anything to say. 他和顾千乘之间有什么好说的。 „...... How, you have to open do not open the mouth?” Zhu Pingniang curls upwards one leg on the other to stare at Xu Chang'an to look, in the pupil cunning and happy expression interweaves. “……怎么,你也有张不开口的时候？”祝平娘翘着二郎腿盯着徐长安看,眸子中狡黠和笑意交织。 „Small Chang'an, Big Sister I am also mother 's married sister who attended to the girl, your not making a sound...... I, if did not ask two, how when the time comes to confess to the elder sister?” “小长安,姐姐我好歹也是顾丫头的姨娘,你不声不响的……我若是不问两句,到时候怎么向阿姊交代？” Confession? 交代？ Confesses anything. 交代什么。 Xu Chang'an has doubts very much, actually did not know in the letter/believes that Zhu Pingniang took out to write anything, but he pondered after the long time, explained. 徐长安很是疑惑,不知晓祝平娘取出的这封信里究竟是写了什么东西,不过他沉思了半晌后,还是解释了。 Un, Xu Chang'an invited him Raining Dusk Peak Senior Sister „attendance” the Gu Qiancheng matter and Zhu Pingniang said carefully and from beginning to end. 嗯,徐长安将暮雨峰师姐聘请他“照顾”顾千乘的事情与祝平娘仔仔细细、从头到尾说了一遍。 „......” “……” Zhu Pingniang looks at the appearance of young fellow that earnest explanation, feels somewhat senselessly. 祝平娘看着少年人那认真解释的模样,不禁觉得有些无趣。 This child anything is good, is extremely in the earnestness, has not comprehended her saying that anything...... she can also understand, what Xu Chang'an wants to break is not not possible even to guess correctly in this letter/believes to write is Gu Qiancheng may like on him. 这个孩子什么都好,就是太过于认真,根本就没有领悟她在说什么……不过她也能理解,徐长安就算想破了头也不可能猜到这信里写的是顾千乘有可能喜欢上他。 . 嘛。 She from seeing this letter/believes starts to know that inside has certainly anything to misunderstand, reason that a sending a punitive expedition appearance...... 她从见到这封信开始就知道里头一定是有什么误会,之所以一幅兴师问罪的模样…… Cracks a joke. 开个玩笑嘛。 „They are also opportunistic.” Listened to the Xu Chang'an words, the Zhu Pingniang finger to entangle in the same place, was angry saying: „each and everyone shuts out to attend to the girl being troublesome, then how throws toward your side her...... looks at me to go back to tidy up them.” “她们也是取巧。”听完了徐长安话,祝平娘手指缠在一起,嗔道:“一个个都嫌弃顾丫头麻烦,便把她往你身边丢……瞧我回去怎么收拾她们。” „First...... coughs, Big Sister Zhu.” Xu Chang'an feels the Zhu Pingniang danger the line of sight, changed a statement to ask promptly: „Therefore, how Miss Gu was.” “前……咳,祝姐姐。”徐长安感受到祝平娘危险的视线,及时改口问道:“所以,顾姑娘是怎么了。” „It‘s nothing important matter, you do not dislike her to trouble well, I tease you to play.” “没什么大事,你不嫌她麻烦就好,我逗你玩呢。” Zhu Pingniang beckons with the hand, curls the lip saying: „Actually I can also understand, on Qiansheng that temper, let alone the girls are tired, I look at nervous that is tired.” 祝平娘摆摆手,撇嘴说道:“其实我也能理解,就千乘那个性子,别说丫头们烦,我瞧着都烦的慌。” She stood up to pat the shoulder of Xu Chang'an: „Small Chang'an, later Qiansheng gave you. Un, you call my Big Sister, is her elder. If she bullied you...... to say with me when the time comes I vented anger for you, opened the flower her buttocks.” 她站起身拍了拍徐长安的肩膀:“小长安,以后千乘就交给你了。嗯,你唤我一声姐姐,也算是她的长辈。她若是欺负你……与我说,到时候我替你出气,把她的屁股打开花。” Zhu Pingniang shook that fine finger. 祝平娘晃了晃那精美至极的手指。 Xu Chang'an: „......” 徐长安:“……” Is speechless. 无话可说。 „Right, did we that song, how you feel?” Zhu Pingniang asked. “对了,我方才那首曲子,你觉得怎么样？”祝平娘问。 „Very of pleasant to hear.” Xu Chang'an said truthfully. “很好听。”徐长安如实说道。 „......” “……” „......” “……” The drizzle falls on the window mullion, Zhu Pingniang stares at Xu Chang'an to look, saw Xu Chang'an did not have the words saying that her then twitched corner of the eye. 细雨落在窗棂上,祝平娘就这么盯着徐长安看,眼看着徐长安没有话说了,她这才抽了抽眼角。 Although is hopeless he to be able from the song to listen to anything „agreement, if inscription on stone tablet and bronze” comes, but at least also many quarts oneself two, she is also a female, likes listening to the word of praise. 虽然没指望他能从曲子里听出什么“契若金石”来,但是至少也多夸自己两句,她好歹也是个女子,是喜欢听好话的。 „Didn't have?” Zhu Pingniang body leans forward. “没了？”祝平娘身子前倾。 „Un, did not have.” Xu Chang'an immovability. “嗯,没了。”徐长安不动如山。 In his eyes, all the words of praise, cannot be as good as „of pleasant to hear” two characters. 在他眼里,一切夸赞的话,都抵不上“好听”两个字。 In the final analysis, when he cannot achieve facing the respectable elder glib. 说到底,他还是做不到面对尊敬的长辈之时油嘴滑舌。 „Chang'an, you are very interesting child...... may also very be sometimes senseless.” Zhu Pingniang, took a cape to put on, takes up rouge paper pursed. “长安,你是很有趣的孩子……可有时候又很无趣。”祝平娘啧了一声,取了一件斗篷披上,紧接着拿起一张胭脂纸抿了抿。 Red lip even more bright at the same time, she looks in the mirror on the oneself small white bloom, the turning around line of sight is falling in the youngster good-looking facial features, satisfactory nod: „Ok, did not say here with you dry/does, accompanies me to go out for a walk......, if I were happy, anything on your.” 红唇愈发鲜艳的同时,她瞧着镜子里自己头上的小白花,转身视线落在少年俊俏的面容上,满意的点头:“行了,不与你在这儿干说,陪我出去走走……嗯,我若是高兴了,什么都应你的。” „Listens to Big Sister.” In the Xu Chang'an eye shone several points slightly. “都听姐姐的。”徐长安眼里微微亮了几分。 He does not worry, because his very clear present has not arrived at oneself said the proper business the time. 他也不着急,因为他很清楚现在还没有到自己说正事的时候。 Thinks to know. 想想就知道了。 Zhu Pingniang to he was making so many about „black and white” the suggestion, may meet to finish has not proposed one about this matter, instead puts on airs chatted what Gu Qiancheng...... 祝平娘对着他做了那么多关于“黑白”的暗示,可见面了却没有提一句关于这个的事情,反而装模作样的聊什么顾千乘…… Zhu Pingniang must with the thing that he said that in addition has not opened the mouth, how Xu Chang'an will take the lead to have the own request. 祝平娘要与他说的东西尚且没有开口,徐长安又怎么会率先提出自己的请求。 He is a smart person. 他是个聪明人。 Zhu Pingniang is also a smart person, but she also likes the intelligent person. 祝平娘也是个聪明人,而她也喜欢聪明的人。 …… …… So-called going out for a walk, has not actually left the Flower Moon Building boundary, but arrived at the rear Flower Moon Building private botanical garden. 所谓的出去走走,其实并没有离开花月楼的地界,而是来到了后方花月楼的私人园林。 Said is the botanical garden, in fact the area is enormous. 说是园林,实际上占地面积极大。 Zhu Pingniang walks in front, Xu Chang'an follows in her is not far behind, the front is a clean blue stone small brick, a stone bridge was divided into two parts a road, north the stone bridge a liveliness, can see the lively tide of people and prosperous tall building faintly, that side is the brothel that the man seeks pleasure, is flooding the desire sentiment and noise of the world. 祝平娘在前面走,徐长安跟在她的身后不远,面前是一条干净的青石小砖,一座石桥将一条路分成了两部分,石桥以北一片热闹,隐隐可以见到热闹的人潮和繁盛高楼,那边是男人寻欢作乐的花街柳巷,充斥着人间的欲情与喧嚣。 Xu Chang'an and Zhu Pingniang just came from that flowered street. 徐长安和祝平娘刚就是从那花街而来。 South of the stone bridge is completely different, after the rain stopped, wind woolpack stretch/leisurely, the blue sky such as washes. 石桥以南则完全不同,雨停了以后,风卷云舒,碧空如洗。 Empty and desolate, on the street the rare pedestrian, the house is also low. 空荡荡、冷清清,街道上少见行人,房屋也低矮。 They are walking toward south at this time, far away from lively. 她们此时就在往南走,远离繁华。 Zhu Pingniang then looked at one, detected that Xu Chang'an is looking at the south side, explained: „The north side is the place that the girls work, brothel centered on Flower Moon Building, here is place that the girls live.” 祝平娘回头看了一眼,发觉徐长安在看南边,解释道:“北边是丫头们做活的地方,是以花月楼为中心的勾栏,这边则是丫头们住的地儿。” Although the Flower Moon Building girls signed the indenture of sale of person into servitude with her, but in brothel, but was arranged the respective dwelling in this botanical garden. 花月楼的姑娘们虽然都和她签了卖身契,不过并不住在青楼,而是在这园林里被安排了各自的住处。 Xu Chang'an nods. 徐长安点点头。 In other words, he goes to the place that the brothel girls lived from brothel now. 也就是说,他现在是从青楼里来到了青楼姑娘们居住的地方。 Inhabited area? 居民区？ No wonder here atmosphere and Flower Moon Building are completely different. 难怪这里的氛围和花月楼里完全不同。 Xu Chang'an follows Zhu Pingniang, passed by several courtyards, saw many women walk to go toward Beicheng District from the garden, they many are the facial features are simple, look come out neat that has several person clothes not to put on. 徐长安一路跟着祝平娘,也路过了几个院子,见到了不少女人从庭院中走出来朝着北城区而去,她们多是面容朴素,看得出来有几个人衣裳都没有穿的整齐。 This blurry appearance gave Xu Chang'an them on „going to work road” misconception. 这种迷迷糊糊的样子给了徐长安一种她们是在去“上班路上”的错觉。 Even, on the roads in some gardens, Dragon Li Cat lies down above the supple grass, turns the belly to sun, occasionally accepts the favor of passing miss. 甚至,在一些庭院的路上,还有狸花猫躺在柔草之上,翻着肚皮晒太阳,偶尔接受过往姑娘的宠幸。 This stretch of city is very gentle, three two brothel girls go hand in hand, saw after him, smiles...... actually not to come up to talk. 这片城区真的很平和,有三两青楼姑娘结伴而行,见到他之后浅浅一笑……却没有上来搭话。 Although does not know how this famous small Young Master suddenly the place that comes them to live, but there is Zhu Pingniang to guide, coming thank your for your hospitality that also has not kept eyes open. 虽然不知道这位有名的小公子怎么忽然来了她们住的地方,但是有祝平娘带路,也没有不长眼的过来叨扰。 ...... Does not have. 不……还是有的。 „Big Sister Zhu!!!” “祝姐姐！！！” Sees only one ten years old over, puts on runs over from the distant place that the lotus flower broken skirt, lovable little girl staggers along, looked that had not looked Xu Chang'an grasped the waist of Zhu Pingniang. 只见一个十岁出头,穿着莲花碎裙、十分可爱的小姑娘跌跌撞撞的从远处跑过来,看也没有看徐长安一眼就抱住了祝平娘的腰。 „Big Sister Zhu......” “祝姐姐……” „Smelly girl, said with you many times......” Zhu Pingniang flattered in the color pupil to catch several points of helplessness, she loosens own cloud Jianpi in the little girl napes of the neck, is angry saying: „Recently the weather was capricious, pays attention not to dye the cold.” “臭丫头,与你说了多少次了……”祝平娘媚色的眸子里染上了几分无奈,她解下自己的云肩披在小姑娘的脖颈间,嗔道:“最近天气反复无常,注意别染了风寒。” „Knows.” little girl rubbed the lower abdomen of Zhu Pingniang, happy smiling. “知道啦。”小姑娘蹭了蹭祝平娘的小腹,幸福的笑着。 „Ok, had anything.” Zhu Pingniang asked. “好了,有什么事。”祝平娘问。 „...... This.” little girl somewhat clumsy takes out yellow paper from the bosom, said: „Mother makes my oneself choose a household register...... I and I unable......” “……这个。”小姑娘有些笨拙的从怀里取出一张黄纸,说道:“阿娘让我自己选个花名……我、我不会……” Nearby Xu Chang'an blinks. 一旁的徐长安眨眨眼。 Household register......? 花名……？ Was said after the female entered brothel, dropped out the main family name, had of pleasant to hear „code name”. 是说女子入了青楼之后抛下本家姓名,起一个好听“代号”。 But this little girl is only ten years old of head, must have the household register, can enter brothel? 可这个小姑娘才十岁大头,就要有花名,就要进入青楼了？ „Snort.” Actually saw Zhu Pingniang to knock her head, was angry saying: „You go to the building an end tea, the previous fruit tray, wants what household register.” “哼。”却见祝平娘敲了敲她的脑袋,嗔道:“你就去楼里端个茶,上个果盘,要什么花名。” „Mother also said......, but, sooner or later will use.” little girl is covering the head, in a big eye sparkles to shine, she gathers round Zhu Pingniang to turn circle, „after Xue Big Sister already complies taught me to play the zither | Jean...... me, must become Xue Big Sister such star master.” “阿娘也说了……不过,早晚用的到嘛。”小姑娘捂着脑袋,一双大眼睛里闪闪发亮,她围着祝平娘转着圈,“薛姐姐已经答应教我练琴了……我以后,一定也要成为薛姐姐那样的伶师。” „Becoming the star master, then?” Zhu Pingniang asked. “成为伶师,然后呢？”祝平娘问。 little girl thinks, said: „Makes money.” 小姑娘想了想,说道:“赚钱。” „Your mother does not lack money.” Zhu Pingniang shakes the head, her mother good and evil was also once the Flower Moon Building traditional opera star, the money of accumulating...... does not know that enough she spent on several lifetime, where need she appeared to make what pure courtesan. “你阿娘可不缺银子。”祝平娘摇摇头,她娘亲好歹也是曾经花月楼的名伶,攒下来的银子……不知够她花上几辈子了,哪里需要她出台做什么清倌人。 „I must make money to...... Big Sister Zhu, Big Sister say like this.” little girl holds in the arms the waist of Zhu Pingniang, the corners of the mouth has the sweet smile. “我是要给……祝姐姐赚银子,姐姐们都是这样说的。”小姑娘重新搂住祝平娘的腰,嘴角带着甜甜的笑容。 Nearby Xu Chang'an is listening to her words, the whole person was shocked. 一旁的徐长安听着她的话,整个人都愣住了。 But Zhu Pingniang the first time is not saw such scene obviously, she is tearing the face of small girl, is angry saying: „Looks at your prospect......” 而祝平娘显然不是第一次见到这样的场景,她撕扯着小丫头的脸,嗔道:“瞧你那点出息……” She received the yellow paper, looked above these household registers, later folds in the income bosom directly. 她接过黄纸,看了一眼上面那些花名,随后直接叠起来收入怀中。 „Big Sister Zhu, name...... my household register......” “祝姐姐,名字……我的花名呢……” „These are not of pleasant to hear, I go back you to think well.” “这些不好听,我回去予你想个好的。” „.” “哦。” Heard the Zhu Pingniang words cleverly, little girl, then had free time to care about Zhu Pingniang Xu Chang'an, after looking at one, secretly...... then hid in Zhu Pingniang behind, seemed like some fears. 听到祝平娘的话,小姑娘乖巧了下来,然后才有空在意祝平娘身边的徐长安,偷偷看了一眼后……便躲在了祝平娘的身后,看起来有些害怕。 „Girl, went to say one with your mother, my went to speak with her.” Zhu Pingniang is smiling. “丫头,去和你阿娘说一声,我这就去与她说说话。”祝平娘笑着。 „ei?” little girl blinks, later the whole person shot from the ground, pleasantly surprised turning circle. “欸？”小姑娘眨眨眼,随后整个人从地上弹了起来,惊喜的转着圈。 „Mother...... Big Sister Zhu, my goes back.” “阿娘……祝姐姐,我这就回去。” little girl ran to go home. 小姑娘跑着回家去了。 …… …… When she walked away, Zhu Pingniang then looks to silent Xu Chang'an, asking that if has referred to: „What kind of?” 等到她走远了,祝平娘这才看向沉默不语的徐长安,若有所指的问道:“怎么样？” „I...... am not clear.” Xu Chang'an shakes the head. “我……不明白。”徐长安摇头。 Gentle of botanical garden, little girl wants into brothel „ideal” makes Xu Chang'an think that wanted to say anything, but does not know that should say anything...... slightly had mixed feelings. 园林的平和,小姑娘想要入青楼的“理想”让徐长安觉得想要说什么,可是又不知该说些什么……心情略显复杂。 „Is hopeless you to understand.” Zhu Pingniang stretches oneself, the head small white bloom is reflecting the slight ray: „Chang'an, I lead you to stroll Flower Moon Building, and you looked carefully.” “没指望你明白。”祝平娘伸了个懒腰,头上小白花反射着轻微的光芒:“长安,我带你逛逛花月楼,你且看仔细了。” „......?” On Xu Chang'an had a question mark. “……？”徐长安头上起了一个问号。 Although just now these lie down Dragon Li Cat that sunbathes in the garden are very lovable, he also wants to pat......, but this has anything to be attractive. 虽然方才那些躺在花园里晒太阳的狸花猫很可爱,他也想要去摸摸……但是这有什么好看的。 „You.” Zhu Pingniang knocks little girl same knocked the head of Xu Chang'an, said: „The clarity that wants Big Sister I and you says?” “你呀。”祝平娘敲小姑娘一样的敲了敲徐长安的头,说道:“非要姐姐我与你说的清楚？” „Chang'an is stupid.” Xu Chang'an is saying, sees Zhu Pingniang to tilt the head, slender finger to her head that Little Flower. “长安愚笨。”徐长安说着,就看到祝平娘歪着头,修长的手指对着她头上那朵小花。 „This is you for her to...... her who I put on usually in busy, what does not know me here is what day.” Zhu Pingniang is narrowing the eye: „Dumb kid, can you understand?” “这是你代她给我戴上的……她平日里忙,不知晓我在这儿过的是什么日子。”祝平娘眯着眼睛:“傻小子,你可明白了？” „Got it.” Xu Chang'an nods. “明白了。”徐长安点头。 Originally...... is to make him replace Li Zhibai to have a look at this brothel. 原来……是让他代替李知白看看这个青楼。 Indeed, Li Zhibai raised the Zhu Pingniang time expression to have doubts at that time very much, wants to come not clear Zhu Pingniang and her Flower Moon Building is what appearance. 的确,李知白当时提起祝平娘的时候表情就很疑惑,想来并不清楚祝平娘和她的花月楼是什么模样。 oneself became the airphone between elders. 自己成长辈之间的传话筒了。 „Takes a look here well, then goes back to tell her, where here is.” Zhu Pingniang lifts the embroidered shoes: „Walks, eats cup of tea.” “好好瞧瞧我这儿,然后回去告诉她,这里是什么地方。”祝平娘抬起绣鞋:“走吧,去吃杯茶。” Since Xu Chang'an already becomes the testimony officer, naturally does not have the opinion. 徐长安既然已经成为了见证官,自然没有意见。 …… …… Xu Chang'an brings Xu Chang'an to arrive at a fine teahouse, familiar after walking into a room, she sits in the seat by the window, can look at the place of out of the window at one. 徐长安带着徐长安来到一间精致的茶楼,熟悉的走入了一个房间后,她坐在靠窗的位子,处在一眼可以望到窗外的地方。 Shortly , the female who the female storekeepers dress up carries pot tea to enter the room, in her behind, can see little girl that just now that wants the household register. 不久后,有一个女掌柜打扮的女子端着一壶茶走进房间,在她的身后,可以见到方才那个要花名的小姑娘。 A female storekeeper look, little girl somewhat suffering turned around to leave. 女掌柜一个眼神,小姑娘就有些委屈的转身离开了。 „Big Sister Zhu, small Young Master.” The female storekeeper was good a ritual, pours tea to two people, in this period had the hot tea air/Qi to float. “祝姐姐,小公子。”女掌柜这才行了一礼,给二人斟茶,期间有热茶气漂浮。 Xu Chang'an looked at the past, only thought that worthily was the miss in Flower Moon Building, a female storekeeper dark blue long skirt, scarlet red waist to seal/confer Bang in waist, the long hair of shawl by hairpin plate after the brain. 徐长安看过去,只觉得不愧是花月楼里的姑娘,女掌柜一袭深蓝的长裙,赤红色的腰封绑在腰间,披肩的长发被簪子盘在脑后。 Although corner of the eye already has some thin lines, may still have a quiet and refined beauty of traditional female. 虽然眼角已经有些许细纹,可仍旧有一种传统女子的娴静之美。 „Does not need to manage him, I come to speak with you.” Zhu Pingniang slightly thinks one with a smile, after satisfied swallowing, said: „Your this shop opens is this tea that so many years...... depended on, makes money from girls body a lot.” “不用管他,我来与你说说话。”祝平娘笑着小酌一口,满意的咽下后说道:“你这小店开了这么多年……凭的就是这茶,没少从丫头们身上赚银子吧。” The female storekeeper also smiles, said: „Own title deed, putting in order many are a meaning, the sisters like drinking, my shop has been opening.” 女掌柜也是一笑,说道:“自家的地契,整多少是个意思,姐妹们喜欢喝,我这店就一直开着。” „Un.” Zhu Pingniang accordingly, slightly reveals saying of complaint later: „The child of your girl belt/bring? Okay must have what household register, but frightens me to jump.” “嗯。”祝平娘应声,随后略显埋怨的说道:“你这丫头怎么带的孩子？好好的要起什么花名,可是吓我一跳。” „Elder sister.” Female storekeeper earnest saying of: „My name is you get up.” “姐。”女掌柜认真的说道:“我的名字便是您起的。” „Person have the name, this is also the custom, are not related with me.” Zhu Pingniang reminded her. “人都有名字,这也是规矩,与我没有关系。”祝平娘提醒她。 Xu Chang'an is auditing, suddenly remembered him and Miss Yun. 徐长安在一旁听着,忽然想起了他和云姑娘。 Yes, the name, this is very important to a person. 是的,名字,这对一个人而言真的很重要。 The name is used with others exchange to refer to generation of oneself using, the experience and necessity that if has not exchanged completely, have not naturally used the name the necessity. 名字是用来和别人交流的时候指代自己用的,如果完全没有和人交流的经验和必要,自然也没有使用名字的必要。 Regardless of regarding anyone, were given name matter to always remember the life. 无论对于谁,被赋予了名字这件事都是可以铭记一生的。 „Wasn't Big Sister happy?” The female storekeeper asked. “姐姐不高兴？”女掌柜问。 „No.” Zhu Pingniang is carrying the tea, said: „How to teach the child, that is your matter, at least I in a day, this Northern Mulberry City can stabilize for day.” “没有。”祝平娘端着茶水,说道:“怎么教孩子,那是你的事,至少我在一天,这北桑城就能安定一天。” Female storekeeper hears word stares, realized Zhu Pingniang has the interest of chat today very much, she looks at Xu Chang'an that nearby drank tea silently, in wants to be this Young Master reason. 女掌柜闻言一愣,意识到了祝平娘今日很有聊天的兴致,她看了一眼一旁默默喝茶的徐长安,在想是不是这位公子的缘故。 Was Big Sister Zhu this...... had the man of caring? 祝姐姐这是……有了在意的男子？ Xu Chang'an she recognizes, but was somewhat young. 徐长安她认得,不过有些年轻了吧。 The female storekeeper dangling view, thought later was the time to Xu Chang'an boasts their perfect Miss Zhu. 女掌柜垂下眼帘,随后觉得是时候对着徐长安夸一下她们完美无瑕的祝姑娘了。 The female storekeeper then follows the topic saying: „After is also Big Sister you came, this Northern Mulberry City is good, without you...... I cannot think what now is what day.” 女掌柜便顺着话题说道:“也就是姐姐您来了之后,这北桑城才好起来,没有您……我可不敢想现在过的是什么日子。” „Un?” Zhu Pingniang blinks. “嗯？”祝平娘眨眨眼。 How the topic...... directed oneself body to come. 话题……怎么引到自己身上来了。 However does not have the issue. 不过也没问题。 Some people praised boasts oneself, she will be happy. 有人夸夸自己,她会高兴。 The miss who she leads in any case at least Xu Chang'an this listens to the zither | Jean actually only to praise „of pleasant to hear” dumb kid must know how to ask for the woman to be happier. Moreover, Zhu Pingniang also wants to make Xu Chang'an say her matter in front of Li Zhibai. 反正她带出来的姑娘至少比徐长安这个听了琴却只会夸“好听”的傻小子要知道怎么讨女人开心。而且,祝平娘也想让徐长安在李知白面前说她的事情。 Students „investigation” comes out, is always blowing own horn more credible than to Li Zhibai her. 学生“调查”出来的,总比她对着李知白自吹自擂要可信。 Therefore Zhu Pingniang is blinking to the female storekeeper, hints good that she makes, continue. 于是祝平娘对着女掌柜眨眨眼,示意她做的不错,继续。 „......” Female storekeeper receives the signal, thought oneself does really right. “……”女掌柜收到信号,心想自己做的果然没错。 The females, like certainly being in front of caring man to be praised. 女子,当然喜欢当着在意的男子的面被夸赞。 But those words. 但还是那句话。 My Big Sister Zhu...... 我的祝姐姐…… The Young Master that you have a liking, was small. 您看上的这公子,是不是小了点。 7017 k 7017k Please remember this book first round domain name:. Cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。手机版阅读网址: