The Li Luyoudooropened, the ray in living roomall of a sudden.李路由的房门打开了,客厅里的光线一下子强了许多。Heis familiar with open the windowto sleep, suchmorningfelt that the skylightwill wake up, is insufficientto delayearly morningreadswithotherthings.
他习惯拉开窗户睡觉,这样早晨感觉到天光就会醒来,不至于耽误晨读和其他事情。Li Banzhuang is also this, whenwindowglassfrosting, does not needto be worried when the girlby the peepingcraziness of not know hidden wherewas seenininsideeasily.李半妆也是这样,因为窗户玻璃时磨砂的,也不用担心女孩子在里边时容易被不知道藏在哪里的偷窥狂看见。Shegoes into the living room, lifts the Li Luyoubeddingto worm one's way into.
她跑到客厅里,掀开李路由的被窝就钻了进去。
The lightquilt, the late autumnveryslightlycoolmorningtide, making the warmbedding very appealingplace, Li Banzhuangstretches oneself, „un......”two, thensighedcomfortably: „The world'sbestpillow, is the arm of Elder Brother!”
薄薄的被子,暮秋十分微凉的晨间,让温温的被窝成为十分吸引人的地方,李半妆伸了个懒腰,舒舒服服地“嗯……”了两声,然后感叹:“世界上最好的枕头,就是哥哥的胳膊啦!”Li Luyourarehad not planned that grasps the opportunityto play the gamein the holiday, mustrestseveraldays of lie-inwell, was actually stirredhisfond dreambyLi Banzhuangbroken.李路由难得没有打算在节假日抓紧机会玩游戏,要好好睡几天懒觉,却被李半妆将他的美梦搅碎。Li Luyouis having the yawn, yesterday eveningdoes not know when chattedwithAn Zhishui, nowlooks at the timeto affirmsixpoints, was madewaking upbyLi Banzhuang.李路由打着哈欠,昨天晚上不知道和安知水聊到什么时候,现在看时间肯定六点不到,又被李半妆闹了醒来。„Un, the world'sbesthot-water bottle, waswarmLi Zi......”Li Luyoufollowsto sighone: „Butyounow are 16 years old, moreovernowis notin the winter, goes outtomequickly!”
“嗯,世界上最好的热水袋,就是温温暖暖的李子……”李路由跟着感叹了一句:“可你现在十六岁了,而且现在又不是冬天,快给我出去!”Li Banzhuangwherewill listenhis, was sayingchildhooddialogue, giggleis smiling, is drawinghishandpillowunder the cheeks, is rubbing gentlygently.李半妆哪里会听他的,说着小时候的对话,咯咯笑着,拉着他的手枕在脸颊下,轻轻地磨蹭着。No matterLi Luyoushe, no longeris leaning the body, is lying lowclosing one's eyes, „does not go outon the little darlingdo not move, makingmerest the meetingagain.”李路由不管她了,不再侧着身子,平躺着闭着眼睛,“不出去就乖乖的别动,让我再睡会。”„Good, waitedto make the breakfastto shoutagainyougot out of bed.”Li Banzhuangmoved the body, passed a point.
“好啊,等会做了早餐再喊你起床。”李半妆挪了挪身体,又过去了一点。Li Luyouhaveagaintowardinside, heis a normalman, this is also onlynormalavoidances, did not havewhat thought that the younger sistersafter allare the younger sisters, wherewill really makeoneselfturn into the beasts, hedoes not havetheseideas, occasionallywill also sighyounger sisterrealgrew up, is actually andmany, whenfatherlooks that the growth of daughterhas no difference.李路由只好再往里边挤挤,他是个正常的男人,这也只是正常的避开,并不是起了什么念头,妹妹毕竟是妹妹,哪里会真的让自己变成禽兽,他没有那些想法,偶尔也会感叹妹妹真的长大了,却是和许多当父亲的看着女儿的成长没有什么区别。
The younger sisteralwayslikesstickingto stickhim, hedid not mind, even iftoldherherto be bigonce for a while, whenshemadesomeexcessivelyintimatemanner, howhisrighteousnessexpressionwill not reject, becauseheknows that the younger sisterlikedbeing intimate with Elder Brother, among the matterwithmen and women are not related.
妹妹总是喜欢黏糊着他,他并不怎么介意,即使时不时地告诉她她不小了,但她做出一些过份亲密的举止时,他也不会义正言辞地怎样拒绝,因为他知道妹妹只是喜欢和哥哥亲近而已,和男女间的事情没有关系。PureisElder Brotherandyounger sister'srelations, perhaps others will not understand,thoughtamong the brother and sisteris like this stickyis inappropriate, butastwomutually dependent for lifechildren, grows uplittle, thatsentimentmustthicklybe graver than the commonbrother and sister, has a helping one another in difficult timetender feelingininside, isamongthesenormalfamilies'brothers and sisters is actually not ableto produce.
单纯的就是哥哥和妹妹的关系,也许旁人不会理解,觉得兄妹间这样黏乎不合适,但是作为两个相依为命的孩子,一点点地长大,那份感情本就比一般兄妹要更加浓厚深重许多,有着一种相濡以沫的温情在里边,却是那些正常家庭的兄弟姐妹间无法产生的。„Howalsoin?” The morningtidewas awakened, asyoung peoplein full vigour, is hardto go to sleepeventuallyagain, Li Luyoulay down a meeting, seeshernot have a little bitsound, the sidecomes to seeherexcessively.
“怎么还在啊?”晨间被惊醒,作为精力旺盛的年轻人,终究难以再入睡,李路由躺了一会,见她没有一点动静,侧过头来看她。Li Banzhuangis gaining ground, likeonein the smallbeast that the fatherarmslook around, is staring the circlebrighteyeto look athim.李半妆正抬着头,像一只在父亲怀里东张西望的小兽,正瞪着圆亮亮的眼睛看他。„Does?”Li Luyoulowers the head, kissesherforehead.
“干嘛?”李路由低下头,亲了亲她的额头。„Elder Brother, yesterday eveningIin the kitchen, am listening toyouandAnnan Xiuspeak.”Li Banzhuangis smilingsweetly.
“哥,昨天晚上我在厨房里,听着你和安南秀说话了。”李半妆甜甜地笑着。„, What did shesay? Do not care, some of some of herastonishing remarks, normal peopleis not always ableto understand.”Li Luyousaid.
“哦,她说什么了?别在意,她总是有一些惊人之语,正常人都是无法理解的。”李路由说道。„IheardElder Brother saying that Elder Brothertotake care ofyounger sister, thereforewas bornsooner, earliergrew up, cantake care to become the Elder Brotherperson the younger sister.”
“我听见哥哥说,哥哥就是为了照顾妹妹,所以早些出生,早点长大,才可以把妹妹照顾好成为哥哥的人。”Li Banzhuanglooks uphim, the fingerdraws a circleinhischestinsignificantly, inbigeyepupilmoist, fullishappyandliking.李半妆抬头看他,手指头无意义地在他的胸口画着圈,大大的眼眸子里湿湿润润的,满是幸福和浓浓的欢喜。„Affectedcrying?”Li Luyousmiled, very optionalappearance, hethought.
“感动的哭了?”李路由笑了起来,很随意的样子,他本来就是这么认为的。Li Banzhuangnodslayer on layer/heavily, askedhim: „Younger sisterforwhatbirth?”李半妆重重地点头,又问他:“那妹妹为了什么而出生的呢?”„Thatwantsyouto know.”Li Luyouhas not thoughtwants the younger sisterto beoneselfmakesanything, has not thoughtwantsherto return, whenElder Brother, ifhaggles overthese, Li Ziwill not respecthimto lovehimlike the present, thisisonetypeis unable to weigh, harvestswell satisfied.
“那要你才知道。”李路由从来没有想过要妹妹为自己做些什么,没有想过要她回报,当哥哥的,要是计较那些,李子也不会像现在这样敬他爱他,这本身就是一种无法衡量的,让人心满意足的收获。„Lateryouwill also know.”Li Banzhuangpulls up the quilt, covered the heads of twopeople, „elder brother, Ithinksyesterday evening,IthoughtAnnan Xiudefinitelylikedonyou.”
“以后你也会知道的。”李半妆拉起被子,将两个人的脑袋都盖住了,“哥,昨天晚上我想了想,我觉得安南秀肯定喜欢上你了。”Li Luyoulifts the quilt, satdirectly, could not fall asleepin any case.李路由又把被子掀开,直接坐了起来,反正也睡不着了。„Shecannot get upearlyabsolutely, generallyisImakes the breakfast, shewill appearon timebefore the table......, thereforeyouwhileherdo not knowtalked nonsense are not related, butwas heardbyher, Iwill unable to saveyou...... not, youwere all rightmostly, yousaid that shelikedme, unluckydefinitelywasI.”Li Luyouguessed the response of Annan Xiu, the terribly suspiciousappearance.
“她这么早绝对起不来,一般都是我做好早餐,她才会准时出现在餐桌前……所以你趁她不知道的时候胡说八道没关系,但是被她听见了,我都救不了你……不会,你多半没事,你说她喜欢我,倒霉的肯定是我。”李路由猜测安南秀的反应,疑神疑鬼的样子。„Did youreallyfearher?”Li Banzhuangalsosat, is very surprised, Elder Brotheris a good person, butis not afraid of getting into troublelikemostgood peopletimidly, heisstandardopening to persuasion but not to coercion, otherwise does oneselfact like a spoiled brat is so useful? Ifwhowantswithcompeting, thatdefinitelycannot ask, butlooked that Elder BrotherandAnnan Xiuare together, Annan Xiupresses his headprobablysteadily, what's the matter?
“你真怕了她啊?”李半妆也坐了起来,很是惊奇,哥哥是个好人,但不像绝大多数好人那样胆小怕事,他是标准的吃软不吃硬,要不然自己撒娇怎么那么有用?谁要想和较劲,那肯定讨不着好,可是看哥哥和安南秀相处,安南秀好像稳稳压他一头啊,怎么回事?„Had no wayto say.”Li Luyouknows that the younger sisterveryclearowncharacter, the oneselfpresentperformancedefinitelymakeshersuspect, saidhastily: „Sheis only14years old......”
“没法说。”李路由知道妹妹很清楚自己的性格,自己现在的表现肯定让她怀疑,连忙说道:“她才十四岁……”14 years old, felt the small feetstate of mind of Annan Xiuyesterday eveningunexpectedlynon-is, Li Luyousomewhatflushes, thenarranges: „Sheis the homelesschild, mywherecanhaggle overso manywithher.”
十四岁啊,昨天晚上居然摸着安南秀的小脚儿神思不属,李路由有些脸热,接着编:“她又是无家可归的小孩子,我哪里会和她计较这么多。”Li Banzhuangdoes not believe that butwith emphasisis notthis, Li Banzhuangcircled the topic: „Ireallythought that shesomewhatlikesyou, whyotherwise is shehostile tome?”李半妆不信,不过重点不是这个,李半妆又把话题绕了回来:“我真的觉得她有些喜欢你,要不然她干嘛敌视我?”„Becausesheis hostile toyou, thereforeyoudo obtainherto likemyconclusion?”SomeLi Luyouunderstandingcannot.
“因为她敌视你,所以你得出她喜欢我的结论?”李路由有些理解不能。„Is jealous, whatElder Brotheris sorestisLi Zi.”Li Banzhuangpulls the arm of Li Luyouto be very self-satisfied.
“吃醋啊,哥哥最疼的是李子。”李半妆挽着李路由的胳膊很是得意。„She, iflikesme, shewill not be hostile toyou, you are a my younger sister, youseehave had the young wife who wantsto get marriedhas not gotten married, firstdoes the oppositionwith the husband's younger sister?”Li Luyouis very surprised, Annan XiuandsomeLi Banzhuangcommon grounds, thinksunexpectedlyElder Brother and younger sistercanlive the child, forgotElder Brother and younger sistergoodto be natural, is not at the girlto be jealousin the vigilantrange.
“她要是喜欢我,那她就不会敌视你,你可是我妹妹,你见过有想嫁人的小媳妇未过门,先和小姑子搞对立的吗?”李路由很惊奇,安南秀和李半妆居然有些共同点,一个认为哥哥和妹妹可以生小孩子,一个忘记了哥哥和妹妹好是理所当然的,不在女孩子吃醋警惕的范围里的。Li Banzhuangthinks, yes, butAnnan Xiumayperhaps, sheselectafter allin a big way, person who alsolikenot havingplans, thereforenaturallyimpossibleto flatteroneself.李半妆想了想,也是哦,不过安南秀可说不定,毕竟她才那么点大,也不像有心机的人,所以当然不可能来讨好自己了。„Thisis also good, yesterdayIthink,Annan Xiuis wasteful, is very difficultto raise. Should betterlook forin a family/homerich, in this case, Elder Brotheryoudid not uselaboriously.”Li Banzhuangthinksvery muchrealistically.
“这样也好,昨天我想了想,安南秀大手大脚的,很难养哦。最好找一个家里有钱的,这样的话,哥哥你就不用辛苦了。”李半妆很现实地想。„Were youlook atyourElder Brotherunpromising? Can't the elder brotherlaterbecome the rich person?”Li Luyousaidvery muchmorosely.
“你是瞧定了你哥哥没出息是吧?难道哥以后不能成为大富翁?”李路由很不高兴地说道。„Iwantto makeyoulittlestruggle for 20years.”Li Banzhuangis pursing the lips, head restonhisshoulder.
“我是想让你少奋斗二十年。”李半妆撅着嘴,偏着头枕在他的肩膀上。„Hehe, whothinksgood, youwantlittleto struggle for 20years, othersare also properly matched, yourElder BrotherIask for moneynot to havemoney, wants the roomnot to have the room, wants the car(riage)not to have the car(riage), cannot be joined toothers.”Li LuyouactuallyrememberedAn Zhishui, hehas not hadthesethoughts, butthought that thisis the reality, the poor boy and wealthy familydaughter'sstory, is more far-fetched than the Cinderella and prince.
“呵呵,谁都想的好啊,你想少奋斗二十年,人家也想门当户对,你哥哥我要钱没钱,要房没房,要车没车,配不上人家啊。”李路由却是想起了安知水,他没有动过这些念头,只是觉得这就是现实,穷小子和富家千金的故事,比灰姑娘和王子更加不靠谱。„Cannot be joined tomy brother, the worldis, my brothercannot be joined, does not have.”Li Banzhuangis not convincedsaid,shestraightens one's neck, very stubbornappearance, sheto the ownwordsbelievesvery muchobviouslydoes not doubt.
“配不上我哥的,满世界都是,我哥配不上的,一个都没有。”李半妆不服气地说道,她梗着脖子,很倔强的样子,很显然她对自己的话坚信不疑。Li Luyousmiled, „IalsothinkLi Zi.”李路由笑了起来,“我也是这么想李子的。”„Elder Brother......”Li Banzhuangcan be so proud ofElder Brother, butElder Brotherpraised the owntime, somefaceswere red, are charmingly angryto throw, the young girltenderboth arms of pulledhisneck, the eyepupilwinked, took the ownnoseto rub gentlyhisnosegently, „ourtwoflatteredmutually, was very concerned about face.”
“哥……”李半妆可以这么为哥哥骄傲,可是哥哥夸奖自己的时候,却有些脸红红,娇嗔着扑了过来,少女柔嫩的双臂挽住了他的脖子,眼眸子一眨一眨地,拿着自己的鼻子轻轻地磨蹭着他的鼻子,“我们两个互相吹捧,好不要脸哦。”„Youalsoknow that makes the breakfasta bit faster.” The dawnfellcompletely the room, has been ableto hear the calisthenics to radio musicindistinctly the sound, Li Luyouis urgingher, crossed a meetingagain, Annan Xiumayget out of bed, little girlatepopsicle is too many, cannot hold inurinates, perhapswill get up early.
“你也知道啊,快点去做早餐吧。”晨光落满了房间,已经隐约可以听到广播体操的声音了,李路由催促着她,再过一会,安南秀就有可能起床了,小女孩吃冰棒太多,憋不住尿尿,说不定会早起。LetAnnan XiuseeoneselfandLi Zigreasyin the same place, whoknows that whatbadwordsshewill also say? Li Luyouis good, has been used to it, butLi Banzhuangdefinitelycannot bear.
让安南秀看到自己和李子腻在一起,谁知道她又会说出什么糟糕的话来?李路由还好,已经习惯了,可是李半妆肯定受不了。Li Banzhuangsits cross-leggedto siton the sofa, straightened the both legs, stretched out the armsto make a movement that stretched the body, roused the chest of drumto tremble, making the entireshirtfollowto sway, shehas not worn the underwear, but the girl of Dcovercuphad an advantage, wasordinarydotnotbecausehas not worn the underwear, butwas too obvious, herdoubleback of the handafter the brain, swung the body, thenpreparedto stand, saw the Annan Xiudoorhad opened, a correct usedisdaininglookis staring at the chest of Li Banzhuang.李半妆盘腿坐在沙发上,伸直了双腿,又张开双臂做了个舒展身体的动作,鼓鼓的胸部一颤颤的,让整个衬衫都跟着摇晃起来了,她没有穿内衣,但是D罩杯的女孩有个好处,就是平常小点点不会因为没有穿内衣而太明显,她双手背在脑后,摇了摇身体,然后才准备站起来,就看到了安南秀的房门已经打开了,正用一种不屑的眼神盯着李半妆的胸部。Li Banzhuangalsolooked at the chest of Annan Xiu, thenAnnan Xiuthought that received the provocation and insult, runsto go to bathroomangrily, thenpreparesto come backin the imposing mannerto crushLi Banzhuang, whoknows that shehas made the breakfast.李半妆也看了看安南秀的胸部,然后安南秀就觉得受到了挑衅和侮辱,怒气冲冲地跑去上厕所,然后准备回来在气势上压倒李半妆,谁知道她已经去做早餐了。„TodayImustgo to the suburbnative place, can't yougo?”Li Luyouwashes the faceto clean the teeth, saw that Annan Xiuis lowering the head the appearance that there is angry, little girlalwaysthis, does not knowher, because anything was happy, does not know all her dayforanythingmattervitality/angry that helplessis unable to understandindifferently.
“今天我要去郊外老家,你去不去?”李路由洗脸刷牙完毕,看到安南秀正在那里低头生气的样子,小女孩总是这样,不知道她因为什么事情高兴,也不知道她整天为一些什么无奈无所谓无法理解的事情生气。Annan Xiuraised the head, looked under Li Luyou, is not angry, butsomewhatblushes, avoidshislookflustered.安南秀抬起头来,看了下李路由,然后不生气了,但是有些脸红,慌慌张张地避开他的眼神。Li Luyoushoutedsecretlybad, becauseyesterday'soneselfdid traceherfoot? Words that shemusthaggle over, Li Luyou is also very awkward, nature of nomeanslikeordinary.李路由暗叫糟糕,难道还是因为昨天自己摸了她的脚?她要还是计较的话,李路由也挺尴尬,没有办法像平常一样自然。„Can't Li Banzhuanggo?”Annan Xiuaskedlow voice.
“李半妆去不去?”安南秀小声地问道。„Naturallywent, wegrow up there.”
“当然去了,我们在那里长大的。”„I must go.”Annan Xiuraises the soundto saysuddenly.
“那我也要去。”安南秀突然提高声音说道。Li Luyouwondered, althoughAnnan Xiuissuchdesolate, arrogantsomewhatdid not have the politeness, butdeliberatelydoes not aim atanyone , like anyone, butAnnan Xiuthese words, obviouslyaimed atLi Banzhuanga moment ago.李路由纳闷了,安南秀虽然对人都是这样冷淡,傲慢还有些没礼貌,但并不刻意针对谁,对谁都一样,可刚才安南秀这番话,就是明显针对李半妆了。Why? Li Luyouis unable to understand,hethoughtyounger sisterownis liked by everybody, the flowersees the flowerto bloom, the car(riage)seesvehicle-borne, butAnnan Xiudoes not think.
为什么啊?李路由无法理解,他觉得自己的妹妹是人见人爱,花见花开,车见车载的,可是安南秀不这么想。--------------------------
----------------------------------------------------
--------------------------New bookupload, thiswasrecommendedinsecondvertically and horizontally/able to move unhindered, hopes that cancollectten thousandwhen the secondrecommendationbroken, nowalsomissesone, hopes that everyonedid not haveunder the collection of collection, ingroupchatted, strolled the forum, while convenientunderrecommendationthisbook.
新书上传,这是在纵横的第二个推荐了,希望能够在第二个推荐期间收藏破万,现在还差一段,希望大家没有收藏的都收藏下,在群里聊天时,逛论坛时,顺便推荐下这本书。
The brokenten thousandwords, eruptfour, breaksten thousandto eruptearlyearly, simultaneouslynext dayrenewedbeyondold bookonechapter.
破万的话,爆发四更吧,早破万早爆发,同时隔天更新老书一章外篇。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #47: Pillow and hot-water bottle
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur