Li Luyoufinished eating the food, preparedto say goodbye.李路由吃完饭,就准备告别了。Aunt Tangsaid that often/commonLaiwan, An Dongyangdid not seemto hearLi Luyouto saymustwalk, takes a magazine of healthhealthcareto turn.唐姨说常来玩,安东阳好像没有听见李路由说要走,拿着一本养生保健的杂志翻着。An ZhishuideliversLi Luyouto go out.安知水送李路由出门。„Onroadcareful.” The An Zhishuiurgingsaid.
“路上小心。”安知水叮嘱道。„Knew, goes back. Talks withyour father, hewas jealous.”Li Luyousaidwith a smile.
“知道了,回去吧。多陪你爸爸说说话,他吃醋了。”李路由笑着说道。„Wherehas?”An Dongyangin front ofAn Zhishuiis a father, the daughterislowers the headto listen respectfully touses/givesXunbeforehimfrequently, An Zhishuihas not learnedto watch a person's every mood, particularlytofather, An Dongyangbeforedaughtertomaintaindignity, oftenis the happyangerdoes not show.
“哪有?”安东阳在安知水面前就是个严父,女儿在他面前经常是低头聆听施训,安知水还没有学会察颜观色,尤其是对父亲,安东阳在女儿面前为了保持威严,往往是喜怒不形于色。„Ineachfather-in-lawheart, has a thief who is keeping thinking about the oneselfdaughter.”Li Luyouaffirmed, thief who his Elder Brotheris also keeping thinking aboutyounger sisteroneselfat heart.
“每一个老丈人心中,都有一个惦记着自己女儿的贼。”李路由肯定,他这个哥哥心里也有一个惦记着自己妹妹的贼。„You...... you......”
“你……你……”
The An Zhishuistutter, the faceredwas not agileon the speech.安知水结结巴巴的,脸红红了就说话不利索了。„I...... I......”
“我……我……”Li Luyousmilinglyvisitsher, „hesooner or lateris a father-in-law, I also had not said that oneselfisthatthief, were mostheto work asme. Iaminnocent, do not blametomeon.”李路由笑眯眯地看着她,“他迟早是老丈人,我又没有说自己是那个贼,最多他把我当贼了。我可是无辜的,你别怪到我头上。”„Whoblamedyou...... to walka bit faster, saw that youdisliked!”An Zhishuianxiousstamping the feet, the twopersonworking asfriends of well, hemustsay that theseambiguous were very very easy the words that made one misunderstand, if...... shetook seriouslyby some chance, thinks that hehadsuchidea, what to do should that? Hedid not fear that shedoes misunderstand?
“谁怪你了……快点走,看到你就讨厌!”安知水急的跺脚,两个人好好的当朋友,他非得说这些很暧昧很容易让人误会的话,万一……万一她当真了,以为他有这样的想法,那该怎么办?他难道不怕她误会吗?„Do not dislikeme. Iam also waiting forthat day, cannot, becausecracked a jokea moment ago, mustdelay.”Li Luyouis afraidvery muchsaid.
“别讨厌我。我还等着那一天呢,不能因为刚才开个玩笑,又要延迟了。”李路由很害怕地说道。„, Had delayedlate for 10,000years.”An Zhishuistaredhisoneeyes, among the featureshasmovingcharming.
“已经晚了,延迟一万年。”安知水瞪了他一眼,眉目间有着动人的娇羞。„10,000yearswere too long, the presidenthas said that 10,000yearswere too long, make good use of one's time, wedecidesimplytoday the day.”Li Luyouthinks,saidearnestly.
“一万年太久了吧,主席说过,一万年太久,只争朝夕,我们干脆今天就把日子定下来吧。”李路由想了想,认认真真地说道。An Zhishuicould not bear, shamingintent in eyepupilthickelegantmustdrop the water leakageto come, pushed down the stepshim, „10,000yearsalsodislikedfor a long time...... pay no attention toyou...... to speakyounext timeagainare1 millionyearslater.”安知水受不了了,眼眸子里的羞意浓郁郁的要滴出水来了似的,把他推下了阶梯,“一万年还嫌久……不理你了……下次再和你说话是一百万年以后了。”„Don'treallyvitality/angry.”Li Luyoustandsunder the stairlooks upher, „somewhatdoes not give up, in is very together happywithyou, thereforelikestalking nonsense.”
“别真的生气啊。”李路由站在台阶下抬头看她,“只是有些舍不得走,和你在一起很开心,所以喜欢胡说八道。”
The An Zhishuidoubleback of the hand after behind, bites the lipto look at the tread.安知水双手背在身后,咬着嘴唇看着地面。After a while, saw that Li Luyouhas not walked, raised the headquietly, staredhisoneeyes: „Whyto speaksuddenlyproperly.”
过了一会,看到李路由还没有走,悄悄抬起头来看,瞪了他一眼:“干嘛突然这么正经地说话。”„Bye.”Li Luyousmiles, beckons with the hand, walksoutward.
“再见。”李路由笑了笑,摆了摆手,往外走去。An Zhishuialsobeckons with the hand, turned aroundrapidly, puts out the cell phoneto press the keyboard.安知水也摆了摆手,迅速转身,拿出手机按起了键盘。Li Luyouthenlooked atheroneeyes, is somewhat disappointed, oneselfdoes not give upvery much, shewas booing, hurriesto turn aroundto go home, at leastalsoset a longingappearance, it seems likemustachievethatstep that shelooked athimto leave, but must continueto try hard.李路由回头看了她一眼,有些失望,自己可是很舍不得走,她倒好,赶紧转身回家了,至少也做出个依依不舍的样子啊,看来要做到她望着他离开的那一步,还需继续努力啊。An Zhishuiwent back, presses the cell phoneto pass through the living room, An Dongyangshoutsher, complied withonein a hurry, mumbledhas not been lettingAn DongyangandAunt Tanghear of clearreasons, ran up to the building.安知水回去了,按着手机走过客厅,安东阳喊她,匆匆应了一句,嘟囔着也没有让安东阳和唐姨听清楚的理由,跑上楼了。„What's wrong? The godsnon-are the shed.”An Dongyangis knitting the browsto say.
“怎么了?神不属舍的。”安东阳皱着眉说道。„Girlwas in love, isn'tthis?”Aunt Tangmakes teawith a smile.
“女孩子谈恋爱了,可不就是这样?”唐姨笑着泡茶。„Was in love? Is impossible.”An Dongyangoneselfdeceivesoneself.
“谈恋爱了?不可能。”安东阳自己骗自己。Aunt Tangsmilesdoes not speak.唐姨笑笑不说话。An Zhishuiruns up to the building, sent the message, but can also see that Li Luyouleavesin the half step, the path in communityis not dim, hewears the suit, the physiqueseemsespeciallytall and straight, ordinarywas maturer, makingAn Zhishuithink that actuallysuchLi Luyouisthat in hisbone, mature, the earnestman, usuallywithAn ZhishuiintogetherLi Luyou, puts on the casualappearancediligentlyLi Luyou, is onlyheis optimistic, positivethatat the same time.安知水跑上楼,发了短信,还可以看到李路由在快步离开,小区的道路并不昏暗,他穿着西装,身姿显得格外挺拔,比平常成熟了许多,让安知水觉得其实这样的李路由就是他骨子里的那一面,一个成熟的,努力的,认真的男人,平常和安知水在一起的李路由,穿着休闲打扮的李路由,只是他乐观的,积极的那一面。An Zhishuilooks,somewhatblushed, the fool, howhas not read the message.安知水看着,有些脸红了,笨蛋,怎么还不看短信啊。Finally, Li Luyouhaltedunder a tree, sawhimto put out the cell phone, the screenshone, then here lookedlooks around, An Zhishuiran in the roomhastily, is touching the stool, kneegoodpain,
终于,李路由在一棵树下站住了,看到他拿出手机,屏幕亮了起来,回头望这边张望,安知水连忙跑进房间里,碰着凳子了,膝盖好痛,Hurriedto coverto be quietto hidebehind the window curtains, liftedis looking aroundlittle. Li Luyouonlysaw that herformdisappearedin the balcony, in the heart a warmth, shestoodtherelooks athim.
赶紧捂住嘴躲在了窗帘后边,掀开一点点张望着。李路由只看到她的身影在阳台上消失了,心中一片温暖,原来她站在那里看他。„Li Luyou, will never arriveon that day, becausehas crossed. HoweverIwill satisfyyour...... cannotsmile...... tomorrowto meet not to say that thismatter...... youhave becomemylife-longfriend, the bestfriend, youmustpledgetome, favorable circumstancesoradversity, regardless ofpoororwealthy, regardless ofhealthordisease, regardless of being joyfulandsad, youwill be the friend of mineinmysideforever, Ialsopledgedtoyou,Iwill regard the bestfriendyououtspokenly, takesyouas the honor, respectsyou, tries my utmostto supplyyourneed, protectsyouin the danger, comfortsyouin the sadness, andyouinbodyandmind. The commongrowth, Ipledgeto be loyaltoyouforever, care aboutyou, ifweintogether1 millionyears, are1 millionyears of good friend.”
“李路由,那一天永远不会到来,因为已经过了。不过我会满足你的……不许笑……明天见面不许说这件事情……你已经成为了我终生的朋友,最好的朋友,你要向我承诺,无论是顺境还是逆境,无论贫穷或者富裕,无论健康或者疾病,无论快乐与忧愁,你将永远在我身旁做我的朋友,我也向你承诺,我将毫无保留地把你当成最好的朋友,以你为荣,尊重你,尽我所能供应你的需要,在危难中保护你,在忧伤中安慰你,与你在身体和心灵上共同成长,我承诺将对你永远忠诚,关心你,如果我们在一起一百万年,就会是一百万年的好朋友。”An Zhishuichanged, butmostsimilar, Li Luyouhas not thoughtis so quick, actuallyhecandetermine,oneselfandAn Zhishuiweresuchfriend, ifwere only a friend, does not needto speakthesewords, was different from An Zhishui, somewordsmustmakeherhave the courage saying that letshewas familiar withtwopeople'srelations and sentimentsgraduallysuchbe clear...... every so often, if something buried at heart, perhapsforeverdid not have the opportunityto excavate, orin the increasingly estrangedseason, will only recallto be nerve-rackingto understandoneselfthenfeelingin the futurelow-spirited.安知水改了一些,不过大部分差不多,李路由没有想到来的这么快,其实他可以确定,自己和安知水就是这样的朋友了,如果只是朋友,根本不需要说这些话,可是和安知水不一样,有些话必须让她鼓起勇气说出来,让她渐渐习惯两个人的关系和感情如此的明确……很多时候,一些东西如果只是埋藏在心里,也许永远也没有机会发掘出来了,或者只会在日后渐行渐远的时节,才会回忆起来黯然伤神明白了自己当时的感觉。Likes a person, mustsay.
喜欢一个人,要说出口。Loves a person, mustsay.
爱一个人,要说出口。AlthoughAn Zhishuisaysto likenow, saysto love, but if the oath of suchfriendshesays, Li Luyouthought that perhapsshecannot have the courageforeverfacingherowninnermost feelings......, even ifLi Luyoufirstgoes outonestep.
尽管现在安知水说不出口喜欢不喜欢,说不出口爱不爱,但是如果这样朋友的誓词她都说不出口,李路由觉得也许她永远都鼓不起勇气面对她自己的内心……哪怕李路由先走出一步。„Shuishui, 1 millionyears of good friend? Crossed for twoyearsweto graduateagain.”Li Luyoureturned tosuch a message.
“水水,一百万年的好朋友?再过两年我们就毕业了。”李路由回了这样一条短信。An Zhishuireadsthisbewilderedmessage, what do you mean? Graduationhow? After graduating, can'tcomplete the friend? Li Luyoudefinitelyis notthismeaning.安知水看着这条莫名其妙的短信,什么意思呢?毕业又怎么样呢?难道毕业后就不能做好朋友了吗?李路由肯定不是这个意思啊。
Did hedislike for 1 millionyears is too long? Being the friendis notlong-time? Whywill dislikeis too long......, only if...... only ifheweresaid that graduated the latertwopeople'srelations, metseperatelyrelates?
他嫌一百万年太久了?做朋友不是长长久久的吗?为什么会嫌太久了呢……除非……除非他是说毕业以后两个人的关系,会是另外的关系了吗?Whatcanberelates? An Zhishuicloselygrabs the cell phoneto place the chest, feltin the chestis beating the thingmustdrill, somescant of breath, untied the knot of underwearhastily, both handscoversrubbedrubbing that plentifullyis risingsoftlygently.
会是什么关系了呢?安知水紧紧地抓着手机放在胸口,感觉胸膛里跳动着的东西都要钻出来了,有些呼吸困难似的,连忙解开内衣的扣子,双手捂着软软涨涨的丰满轻轻地揉了揉。
After a while, finallycanbreathe, An Zhishuitraces the owncheeks, is quite hot.
一会儿之后,终于能呼吸了,安知水摸了摸自己的脸颊,好烫。Alsoread the cell phone text message, the eyewas firedprobably, flusteredcloses/obstructsdwell the eyes, wereoneselfwere certainly indulging in flights of fancy, certainly, whatmeaningaskshistomorrow?
又看了看手机短信,眼睛好像被灼烧了似的,慌慌张张地闭住眼睛,一定是自己在胡思乱想了,一定是的,明天问问他到底什么意思?An Zhishuidoes not dare, thinks that the lettingwhole person of heartbeatbent the body, An Zhishuisquattedon the ground, depended on the wallto sit, had the courageto read a message.安知水不敢的啊,想着想着又心跳的让整个人都弯起了身子,安知水蹲在地上,靠着墙坐下去,鼓起勇气又看了一次短信。If is really thatmeaning of oneselfimagination...... An Zhishuihurriesto run up to the bedto get into bed, dark, peaceful, at heartpalpitatingis happyis makingherappreciatecarefully.
如果真的是自己想象的那个意思……安知水赶紧跑到床上钻进被窝里,黑乎乎的,安安静静的,心里边一丝悸动的甜蜜正让她仔仔细细地体味着。Does not manage...... alsotwoyearsto graduatein any case, at that timeknows that hewaswhatmeaning.
不管了……反正还有两年才毕业,那时候就知道他是什么意思了。Buttwoyearsfor a long time, An Zhishui, does not know that repeatedlyoneselfis thinkinganything.
可是两年好久,安知水翻来覆去地,不知道自己在想什么。
The bedroomgatesounded, the smallsquirrelhidesAn Zhishuiinnestlikelycrawlshastily, wears the underwearto open the door.
卧室门敲响了,像小松鼠躲在窝里的安知水连忙爬起来,穿好内衣去开门。„Does Zhishui, do? Finished eating the foodto enter the room, went downstairsspeakswithyour father.”Aunt Tangsmilinglyvisitsher.
“知水,干嘛呢?吃完饭就进房间了,下楼和你爸爸说说话吧。”唐姨笑眯眯地看着她。„Good.”An Zhishuisaidhastily,rejoicedsecretlyturned off the lamp of room, Aunt Tangdefinitelycould not seeherfacewas red.
“好的。”安知水连忙说道,暗自庆幸关了房间的灯,唐姨肯定看不到她脸红红的。
After washing the face, An Zhishuigoes down the building.
洗了一把脸之后,安知水才走下楼去。An Dongyangsitsin the singleposition of sofa, sits in repose with eyes closed, hears the An Zhishuisound of footstepsto open the eye, referred tonearbyseat: „Zhishui, yousit.”安东阳坐在沙发的单人位置上,闭目养神,听到安知水的脚步声才睁开眼睛,指了指旁边的座位:“知水,你坐。”An Zhishuisat the fatherto comewithherto speakanxiouslyeach timeisthis, eitherwas the subordinatereports the work, eitherwas the higher authorityadmonishes.安知水紧张地坐下来了每次父亲来和她说话都是这样,要么是下属汇报工作,要么是上级训话。„Youand are Li Luyourelationsgood?”
“你和李路由的关系不错吧?”An Zhishuinods.安知水点头。„Do youunderstandhim?”An Dongyangcasting a sidelong glancedaughter.
“你了解他吗?”安东阳瞟了一眼女儿。An Zhishuinods.安知水又点头。„one may know a person for a long time without understanding his true nature. Iin these years, neverdare saying that reallyunderstandsanyone. Last month, the lastsenior statesman of companyboard of directorsalsoleft, concreteis anything I do not say. More than 20years of old friends.”An Dongyangshakes the headunemotionally, could not see that regretted.
“知人知面不知心。我这几十年,从来不敢说真的了解谁。上个月,公司董事会的最后一位元老也离开了,具体是什么事情我就不说了。二十多年的老朋友啊。”安东阳面无表情地摇了摇头,看不出有多惋惜。„Yourpartner, the interest relationsare the foundation, youare not the friends.” The An Zhishuirebuttal said that becausefatherthese wordsobviouslyaim atLi Luyou, shecan hear.
“你们只是合作伙伴,利益关系才是基础,你们不是朋友。”安知水反驳道,因为父亲这句话明显针对李路由,她听得出来。„These wordsare new.”An Dongyangrepresses the heartangry, the daughter is always obedientclever, how the topicinvolvesLi Luyou, daresto talk back.
“这句话新鲜。”安东阳按捺住心头的恼怒,女儿从来都是听话乖巧的,怎么话题一涉及李路由,都敢回嘴了。An Zhishuiis silent.安知水沉默。„Heandyoubecomes friends, really is so pure? Inthisworldnorelationsare not based on the benefit.”An Dongyangsaid.
“难道他和你交朋友,就真的那么单纯?这个世界上没有什么关系不是以利益为基础。”安东阳说道。„Naturallyhas.”At leastLi LuyouandAn Zhishuiarethis, „, ifyoufeellearn from each other, the mutualhelp, the mutualprogressalsocalculates that benefit, thatnaturallydid not have. PrevioustimeIdeliver a Li Luyouwatch, hedoes not want, hesaid that was too precious, so long as......”
“当然有。”至少李路由和安知水就是这样,“如果你觉得互相学习,互相帮助,互相进步也算利益的话,那当然没有了。上次我送李路由一块手表,他都不要,他说太贵重了,只要……”„Whatwants?” The An Dongyanganythingcharacter, An Zhishuiwas quiet, heseized the essentialplace.
“只要什么?”安东阳什么人物,安知水住嘴了,他逮住关键的地方了。An Zhishuiblushed, does not speak.安知水脸红了,不说话了。„What did hewant?”An Dongyangcould not sit still, stood.
“他要什么了?”安东阳坐不住了,站了起来。„Not...... no......”
“没……没什么……”An Dongyanganddaughter'srelationsare notintimately, cannot compare the ordinaryfather and daughterby far, butafter all is the owndaughter, whatissueAn Dongyangshecurrently does thisappearancehavenot to know?安东阳和女儿的关系算不上亲密,远远比不上平常的父女,可是毕竟是自己的女儿,她现在这副样子有什么问题安东阳还不知道吗?
To display comments and comment, click at the button