317 317 The unvisited moss icefield, Karst landform the work of the Gods has forged a huge underground world. 人迹罕至的苔藓地冰原,喀斯特地貌鬼斧神工地锻造了一个巨大的地下世界。 The only several kerosene lamps spread warming up of faint trace in the big space, the hole top/withstand with cavern stone wall , the metal and ore are reflecting the spooky assorted gloss. 仅有的几盏煤油灯将丝丝的温热播散在偌大的空间内,洞顶与洞穴石壁上,金属与矿石折射着幽幽的各色光泽。 Moist, gloomy and cold, silent, depressing. 潮湿,阴冷,寂静,压抑。 In unvisited, even just likes in the place base space of another world, arm thick fine steel pole that connection treads and holes go against, reliably regarding leaving several hundred square meters square shape iron prison. 在人迹罕至,甚至犹如另一世界的这块地底空间内,一根根连接着地面与洞顶的手臂粗精钢柱子,牢固地围绕出了一个数百平米方形铁牢。 On a iron prison only leaf of door, rusted heavily the great lock fastens tightly steadily. 铁牢唯一的一扇牢门上,一个沉甸甸生锈了的巨锁稳稳地扣紧。 This is a secluded from the world place, is one year to year does not see the sunlight the place, even breath fresh air. 这是个与世隔绝的地方,是一个常年不见阳光的地方,甚至呼吸不到新鲜的空气。 The chill/Yin Cold place bottom moisture, can corrode and embezzle anybody's mind unceasingly. 阴寒的地底湿气,能够不断侵蚀、吞没任何人的心灵。 But in iron prison, dozens thin and small forms, rolls up in iron prison each position, some are lying down, some grasp the own both legs to sit, some are puts on the iron prison steel pole. 可就在铁牢之中,数十个瘦小的身影,蜷缩在铁牢的各个方位,有的躺着,有的抱住自己的双腿坐着,有的则是扑在铁牢钢柱上。 This is one crowd seems is about ten -year-old boy girl, outside the thin and weak body bone wears the light ash-gray short sleeve shorts. 这是一群看上去不过十岁左右的男孩女孩,瘦弱的身子骨外都穿着薄薄的灰色短袖短裤。 Without food, can make them survive, occasionally top/withstand the ground water that the stalactite drops from the hole merely. 没有食物,能够让他们生存的,仅仅是偶尔从洞顶石钟乳滴落的地下水。 Continuously long time suffering hunger and cold, making most children creaky. 连续多日的饥寒交迫,让多数孩子已经摇摇欲坠。 terrifying, is the underground world empty silent, actually dark surreptitious atmosphere, even if will be the adult stays for a long time will also feel that in oppression restless isolation space, will be in ice-cold iron prison, the desperate mood continually will multiply. 更加恐怖的,是地下世界空洞无声,却黑暗诡秘的氛围,就算是成人长时间停留也会感到压迫不安的隔绝空间内,更是冰冷的铁牢内,绝望的情绪不断地滋生。 Two days before, could not have withstood the innermost feelings frightened the child of sob, because the sob wailed to consume the massive physical strength children, to this time, the total petroleum completely lamp was early dry. 前两日,还有承受不了内心恐惧而哭泣的孩子,但因为哭泣嚎啕而耗费了大量体力的孩子,到此时,已经全数早早地油尽灯枯。 In dozens children, lies down, many are the ice-cold child corpses, is only extremely low because of the underground temperature, the decayed speed of corpse becomes especially slow, is at the ossified condition merely. 数十个孩子中,躺倒在地的,多数已经是冰冷的孩童尸体,只是因为地下的温度极低,尸体的腐朽速度变得格外缓慢,仅仅处于僵化状态。 Places not to have the underground of heavenly bodies, does not know that passes many days. 身处毫无日月星辰的地下,根本不知道已经过了多少日子。 Gradually, the remaining several children, have become the final vitality. 渐渐的,剩下的十几名孩子,成了最后的生机。 In huge iron prison, no one spoke, the breath of everyone became extremely lonesome and quiet, because they know that wants to go on living, cannot waste any physical strength. 巨大的铁牢内,谁也不说话,每个人的呼吸都变得极为幽静,因为他们知道,想活下去,不能浪费任何一丝气力。 At this time, a body slightly big child, hunger that after enduring the average man has been hard to imagine, finally had the movement. 这时候,一个身体略大一些的孩子,在忍受了常人难以想象的饥饿后,终于有了动作。 He uses most to save the physical strength posture, moved most to approach by his child's corpse slowly. 他用最节省体力的姿势,缓缓移动到了最靠近他的一具孩子的尸体旁边。 In the darkness, the boy bent down, opens mouth, by that with the neck of own almost big or medium child corpse, slow and firm, has nipped! 黑暗中,男孩俯下身,张开嘴,由那具与自己差不多大小的孩子尸体的颈部,缓慢而坚决的,咬了下去！ When are not many, in silent iron prison, spread the unique sound of tooth tear and bite and chewing raw meat...... 不多时,寂静的铁牢里,传出了牙齿撕咬与咀嚼生肉的特有声响…… Sound that this ordinary people will not hear for a lifetime, in the remaining several child ears, appears such sloppy ordinary, is nothing unusual. 这种平常人一辈子都不会听到的声音,在剩下的十几个孩子耳中,显得那样的稀松平凡,不足为奇。 Along with looking for food of first child, in the remaining children, presented three to search the corpse gradually, carries on child who gnawed. 随着第一个孩子的觅食,剩下的孩子里,逐步又出现了三个寻觅尸体,进行啃噬的孩子。 Children's tooth compared with the imagination in must sharply many, swallows the cold and stiff raw meat time, keeps silent, some merely are „hu-hu” heavy breathing. 孩子们的牙齿比想象中还要锋锐地多,吞咽僵冷生肉的时候,默不作声,有的仅仅是“呼哧呼哧”的沉重呼吸声。 As several flesh and blood get into the stomach, child had the strength gradually, in a big way bites sound that bites also...... 随着几口血肉下肚,孩子渐渐有了力气,噬咬的响声也大了起来…… In a iron prison corner , the boy cannot bear, is moving the four limbs, crawled two to leave by his recent corpse. 在铁牢的一个角落,又有一个男孩忍不住,移动着四肢,爬到了两个离他最近的尸体旁。 Two corpses, a girl and a boy, lie down on the ground, more than a day did not have the sound, girl's build is especially thinner and smaller, but at these times, the boy girl, anything has not distinguished, some are only food! 两个尸体,一个女孩子和一个男孩子,躺倒在地上,已经一天多没了动静,女孩的体形格外瘦小一些,但在这样的时候,男孩女孩,已经没什么区别,有的只是食物而已！ The boys have not elected, but swallows casually has sent the bitter saliva, opens mouth, strikes an attitude to want toward girl's corpse to nip...... 男孩并没多选,只是随便咽了咽已经发苦的口水,张开嘴,作势欲朝着女孩的尸体咬下去…… Suddenly! The boys feel somewhat unusually! 突然！男孩感到有些异样！ But, feels incorrect at that moment, already without enough time! 可是,感觉不对的那一刻,已经来不及了！ That thinks died girl „corpse”, turning over has transferred fiercely, thin such as the palm of white bone clapped angrily near the temples of that boy. 那原本以为死了的女孩“尸体”,猛地一个翻身转过,一只瘦如白骨的手掌愤然地拍在了那名男孩的太阳穴附近。 The girl finger leaves leeway long nail, a claw that at this moment exhausts the whole body strength, the nail submerged the head of boy...... 女孩手指留有较长的指甲,此刻用尽全身力气的一爪,指甲没入了男孩的头部…… Originally „diner”, in an instant has become the death „prey”. 原本的“食客”,转眼间成了死亡的“猎物”。 Girl turning over puts on the corpse that the boy just died, is similar to went crazy, the hungry small female lion, starts to tear and bite boy flesh and blood...... 女孩翻身扑在了男孩刚死的尸体上,如同一只发了疯的,饥饿的小母狮子,开始撕咬男孩身上的血肉…… Just death corpse, after all also had the body temperature, the blood is also warms up, such „food”, can make „hunting” gain bigger survival qualification obviously. 刚死的尸体,毕竟还拥有体温,血液也是温热的,这样的“食物”,显然能让“猎食者”获取更大的生存本钱。 In the girl the first meal not dozens seconds that starts long time to come, is away from the girl to be recent, that „the corpse of boy”, sat slowly. 就在女孩开始进多日来的第一顿餐没几十秒,距离女孩最近的,那个“男孩的尸体”,也缓缓地坐了起来。 The boys, approach the corpse that girl just had struck to assassinate silently, has not had any exchange with the girl, opens mouth, in the girl has not nipped place, has not looked is where, spoke thoughtlessly to nip...... 男孩,默不作声地靠近了女孩刚刚一击刺死的尸体,并没与女孩有任何交流,张开嘴,在女孩没咬过的地方,也没看是何处,随口咬了下去…… The girl as if has not thought to be astonished, obviously early knows that the boy plays dead similarly, is waiting for gains without pains, is waiting for the prey of warming up, makes a determined effort to tear and bite, is drinking warm-blooded. 女孩似乎也没觉得讶异,显然早知道男孩同样是假死,在守株待兔,等着温热的猎物,自顾自地发狠撕咬,饮着热血。 Raw meat that after all is very difficult to nip, swallowing that even if mostly uses, the boy girl has also eaten quick one hour, the whole face blood stain stopped the feed. 毕竟是无比难咬的生肉,哪怕是大多用的吞食,男孩女孩也吃了快一个小时,才满脸血污地停下了进食。 That just also corpse of warming up, had sent out the intermittent odor. 那具刚刚还温热的尸体,已经散发出阵阵恶臭。 Because, in entire iron prison has the corpse to be worried everywhere, therefore the wicked stink early has filled the air. 只不过,因为整个铁牢内到处有尸体被撕咬过,所以恶臭味早已经弥漫。 They sat returned to the iron prison corner, in the darkness, two people can only see the fuzzy appearance of opposite party indistinctly, similarly was the dishevelled hair uncombed hair, but in their eyes, actually sent out the wild animal to be ordinary, garrison vision of being ready. 两人坐回到了铁牢的角落,在黑暗中,两人只能隐约见到对方的模糊面貌,同样是蓬头乱发,但两人的眼眸里,却是散发着野兽一般,蓄势待发的警备性目光。 Two children are both clear, the opposite party most excels in the person who in this survival training survives, so long as gives opposite party any crevice, the next prey of opposite party, will be own. 两个孩子都清楚,对方都是最擅长在这种存活训练里生存下来的人,只要给对方任何一丝空隙,对方的下一个猎物,就会是自己。 But in not necessary situation, fights with such match, obviously is unwise, therefore, the protection is the best choice. 而在并无必要的情况下,与这样的对手搏斗,显然是不明智的,所以,防备是最好的选择。 This sits, their vision from have not put aside to the square features in again...... 这一坐,两人的目光再也没从对方脸上移开…… How long has not known, when one bunch of light inject from the iron prison entrance, searches the photo arrives at their times, two talented people slowly change that dazzling ray. 不知过了多久,当一束光从铁牢的门口射入,探照到两人的时候,两人才缓缓把头转向那刺眼的光芒。 A pale indifferent sound trains the result with Russian record under...... 一个苍白冷漠的声音用俄语记录下训练结果…… „The 57 famous test piece, survives two, No. 13, No. 17......” “五十七名试验品,存活两名,十三号,十七号……” ...... …… In the primitive tropical rain forest of cover, a variegated poisonous snake winding above a towering Chinese larch. 茂密的原始热带雨林中,一条斑斓的毒蛇缠绕在一株参天红杉之上。 In the back of this Chinese larch positive one side, a wear tight-fitting camouflage paint short sleeve, below is the canvas confuses the youth of colored trousers, full is the face of soil slightly is immature, seems the 13-14 age, the stature is vigorous, is backing on Redwood Tree, sits in the soft fallen leaf pile. 在这株红杉的背阳一面,一个穿着紧身迷彩短袖,下面是帆布迷彩裤的少年,满是泥土的脸略显稚嫩,看上去十三、四的年龄,身材矫健精壮,正背靠红杉树,坐在松软的落叶堆上。 In his hand, is one brings the woods cold short blade edge saber of blood trough, on the saber to dye the stained bloodstain, still had not done. 他的手里,是一把带着血槽的森寒短刃军刀,军刀上染着斑斑血渍,尚还未干。 The cicada whining noise resounds through in the rain forest unceasingly, the youth seems falls asleep general, closes one's eyes, is crooked the head. 蝉鸣声在雨林里不断地响彻,少年好似睡着一般,闭着眼,歪着脑袋。 In this time, similarly put on the camouflage paint short sleeve the form to walk from one pile of banana plant banana leaves slowly, the hand has been raising a handle short blade edge, approached toward the youth. 就在此时,一个同样穿着迷彩短袖的身影从一堆芭蕉叶中缓缓走了出来,手了提着一柄短刃,朝着少年靠近。 When arrives at youth front one foot distance, the saber on youth hand aims at the form that walked suddenly, but the eyes of youth have also opened. 当走到少年面前一尺距离的时候,少年手上的军刀突然指向了走来的身影,而少年的眼睛也已经睁开。 This is a pair of quiet cold numb eye, in the cavity seems actually hiding the lava of rushing. 这是一对幽冷麻木的眼睛,空洞中却仿佛隐藏着澎湃的熔岩。 „Is you......” “是你……” The youth with English indifferently said the sound, are actually to the form understanding that presents at present. 少年用英文淡淡说了声,却是对眼前出现的身影认识。 Arrives at the front, is a same 13-14 years old young girl, young girl bob cut hair, snow white skin color, because the solarization is the light red for a long time, face has been able to see the good fineness, if takes time, decides beautiful woman who however inverts all living things, but that seems in December the ice-cold facial expression of cold winter, with eyes in youth same numb tenacious, makes people be hard to give birth half silk is intimate with, so long as even looks at one, makes the person yield and withdraw. 走到面前的,是一名同样十三四岁的少女,少女短发齐耳,雪白的肤色,因为长时间日晒呈淡红色,一张脸蛋已经能看出不俗的精致,若假以时日,定然是颠倒众生的美人,但那好似腊月寒冬的冰冷神情,与眼眸里跟少年同样的麻木坚韧,却让人难以生出半丝亲近,甚至只要看一眼,就让人退避三舍。 „I must work with you”, the young girl did not circle curved, said straightforwardly. “我要跟你合作”,少女丝毫不绕弯,直截了当地说。 „Why”, the youth asked. “凭什么”,少年问。 „You are in all people are strongest, I must go on living, is highest with the success ratio that you collaborate”, young girl Jane (simple) said cleanly. “你是所有人里最强的,我要活下去,跟你联手的成功率最高”,少女简洁地说。 The youth laugh, „you should know, enemy besides poisonous snake, ferocious beast, the person in any rain forest.” 少年嗤笑,“你应该知道,敌人除了毒蛇,猛兽,还有任何雨林里的人。” „Do you fear me?” The young girls disdain smile. “你怕我？”少女不屑地哂笑。 „Does not need to stir up me weakly, puts out your capital”, the youth sneers. “不用幼稚地激我,拿出你的资本”,少年冷笑。 The young girls reveal one suddenly with the charming smile that her age does not tally completely, in pair of moist eyes sends out the strong female to be enchanting. 少女突然露出一个与她年龄完全不相符的妩媚微笑,一对水润的眼眸里散发出浓烈的女性妖娆。 „Two stupid men have thought that can eat me, instead was actually killed by me, you compared with them, but a little you with them same......” “已经有两个愚蠢男人自认为能吃掉我,却被我反杀,你比他们强,但有一点你跟他们一样……” The young girls, whether there is compared with the enticement hoarse tone, said: „You are also a man, you are the same with them, you want the woman, wants to vent......” 少女顿了顿,有无比诱惑的沙哑口吻,说道:“你也是男人,你跟他们一样,你想要女人,想要发泄……” In the youth eyes somewhat is slightly unusual, silent long time, „here, not only your woman.” 少年眼里微微有几分异样,沉默半晌,“这里不只你一个女人。” „Right”, the young girl corners of the mouth reveal wipe happily, „, but you are very clear, I am in them am most attractive.” “没错”,少女嘴角露出一抹得意,“但你很清楚,我是她们中最好看的。” The young girls said that the stance starts to remove on the own tight-fitting short sleeve gracefully, starts from the slender and delicate compact slender waist gradually, reveals on her the fair attractive flesh...... 少女说完,姿态优雅地开始褪去自己身上的紧身短袖,渐渐从纤柔紧致的细腰开始,露出她身上白皙诱人的肌肤…… The young girls have had specialized training obviously, each movement to the utmost cancels the person, anybody is hard to imagine, this is the movement that a 13-14 year girl makes! 少女显然受过专业的训练,每一个动作都极尽勾人,任何人都难以想象,这是一个十三、四岁女孩子做出来的动作！ When the young girl also in the shy body of developmental stage, completely presents before the youth at that moment, in eyes of youth, finally no longer tranquil, flame ignition. 当少女还在发育阶段的青涩身体,完全地呈现在少年面前那一刻,少年的眼眸里,终于不再平静,火苗点燃。 „I must go on living, you must go on living, as the weak one, I uses the body of own to receive in exchange for your aid”, the young girl has not shown off the weapon of any woman again, the whole body spiral open ground stands before the youth, asked seriously: „13, do you dare to want me?” “我要活下去,你也要活下去,作为弱者,我用自己的身体换取你的援助”,少女没有再卖弄任何女人的武器,全身螺露地站在少年面前,郑重问道:“十三,你敢要我么？” „How I must believe you”, the youth is constraining anything obviously, he understood the male and female human relations, for long depressing crazy, he indeed needs one to vent the channel, prevents own, because the huge load of brain causes the collapse, but, he is also very clear, at present Master of body, is continuously the attractive poisonous scorpion...... “我要怎么相信你”,少年明显压抑着什么,他已经明白了男女人伦,长久以来压抑的疯狂,他的确需要一个发泄渠道,防止自己因为大脑的巨大负荷导致崩溃,但,他也很清楚,眼前身体的主人,是一直漂亮的毒蝎子…… The young girls are nipping the thin lips, the look is such renouncing is callous, said clearly: „I do not have any evidence, but I can tell you am, my first time”. 少女咬着薄唇,眼神是如此的决绝而冷酷,清声道:“我没有任何证据,但我能告诉你这是,我的第一次”。 The youth have not asked any question again, is similar to leopard pouncing upon suddenly, gave up the strength the body knocking down the young girl...... 少年没再问任何问题,一个如同豹子般的猛扑,将少女已经放弃力量的身体扑倒在地…… After howling wind and torrential rain, in withered leaf pile returned to normal. 一番狂风暴雨后,枯叶堆上恢复了平静。 „You name......” “你叫什么名字……” „No. 17.” “十七号。” „Your original name......” “你原先的名字……” „Does not know.” “不知道。” „Why that rigid wants to live, died, actually is also the extrication......” “为什么那么执着地想活着,死了,其实也是解脱……” „I must return to the hometown, I must see my parents”. “我要回家乡,我要见我父母”。 „Why......” “为什么……” „I must ask them, my name......” “我要问他们,我的名字……”