" Today fourth, goes also has " 「今天第四更,接下去还有」 308 308 Next day early in the morning, Yang Chen just got out of bed, sees big landing out of the window, is fluttering the goose feathers flying snow. 第二天大早,杨辰刚起床,就看到大落地窗外,正飘扬着鹅毛飞雪。 The voluminous snowflake, covers above the vegetation house, the world of cladding in silvery white makes people dizzy. 洋洋洒洒的雪花,覆盖在草木房屋之上,银装素裹的世界让人目眩。 This is the Zhong Hai second snow, as if for the arrival of Christmas strong character that but coordinates specially. 这已经是中海的第二场雪,仿佛是为了圣诞的到来而特别来配合的重要角色。 On road that drives to go to work, before many shops, has selected the neon light, has hung up doll and accessory of Christmas, the Christmas tree is common with the mushroom growth, does not know that has braved when all. 开车去上班的路上,许多店铺前都已经点起了霓虹灯,挂上了圣诞的玩偶与饰品,圣诞树就跟雨后春笋一般,不知道什么时候全冒了出来。 Yang Chen first time in China the Christmas, has not thought that the atmosphere is so rich, is not worse than European and American Countries, the feeling world really changed is small. 杨辰还是第一次在华夏国内过圣诞,没想到氛围如此浓郁,丝毫不比欧美国家差,不禁感慨世界真的变小了。 By the hull, has put a white handbag, last night Cai Yan said that must help her take, Yang Chen had not forgotten that in the morning saw the handbag to place by the tea table then to take. 车座旁,多放了一只白色的皮包,正是昨晚蔡妍所说要帮她拿的,杨辰并没忘记,早上见皮包放在茶几旁便拿了出来。 When arrives at the parking lot under Yu Lei Entertainment office, happen to Lin Ruoxi carried Hui Lin also just to arrive. 来到玉蕾娱乐写字楼下的停车场时,正好林若溪载着慧琳也刚到。 Hui Lin got out, was saying goodbye to Lin Ruoxi, Lin Ruoxi has put down the glass, waved with Hui Lin, the look looked like somewhat weary, but was having several points of temperate happy expression. 慧琳下了车,正与林若溪道别,林若溪放下了车窗,与慧琳挥了挥手,神色看起来有些疲倦,但带着几分温和笑意。 Saw that Yang Chen gets out from the opposite, Lin Ruoxi seems had not seen from the start that is ordinary with the stranger, has not responded, very natural raising glass, then drives to leave. 见到杨辰从对面下车,林若溪好似压根没看到,就跟陌生人一般,也没搭理,很自然地升起车窗,然后开车离开。 Yang Chen like a smile yet not a smile looks at the vehicle to drive away, it seems like last night words, have made Lin Ruoxi not be willing to pay attention to own thoroughly again, condition that this type does not pay attention, compared with it sarcastic comments, but must appear estranged. 杨辰似笑非笑地看着车子开走,看来昨晚的话,已经让林若溪彻底不愿再理会自己,这种毫不理会的状态,比之冷言冷语,还要显得生分许多。 Hui Lin notes this, several points of sadness, did not say anything wear a look. 慧琳注意到这一幕,面带几分忧愁,却是不好说些什么。 Goes to the company, many staff members have put on the scarf, clothing are also more than past, snow, the temperature plummeted obviously, wants the demeanor again also started to want the temperature. 来到公司里,不少的职员都戴上了围巾,身上的衣物也比往日多了些,显然雪一下,气温骤降,再要风度的也都开始要温度了。 Yang Chen remembers suddenly, previous snowing time, goes to the suburb to climb a mountain with Mo Qianni, later had that unforgettable night. 杨辰突然记得,上次下雪的时候,是跟莫倩妮去郊区爬山,之后才有了那一难忘的夜晚。 Remembers on the aging leg of Mo Qianni, Yang Chen somewhat worried that after all the weather was cold, her leg will perhaps suffer a relapse. 想起莫倩妮的陈年腿上,杨辰有些担忧,毕竟天气冷了,她的腿没准又会旧病复发。 Entered the own office, Yang Chen has closed, puts out the cell phone to dial the Mo Qianni telephone. 进了自己的办公室,杨辰关上门,拿出手机拨通了莫倩妮的电话。 In several seconds, Mo Qianni answered the telephone, in the sound so was vital, seems bringing several joys. 没过几秒,莫倩妮就接起了电话,声音中还是那么充满活力,似乎带着几丝喜悦。 „Really is rare, will telephone with my young resentful woman like this.” The Mo Qianni self-pity said from the sorrowful joke. “真是难得,有空会跟我这样的小怨妇打电话。”莫倩妮自怜自哀地玩笑说。 Yang Chen asked direct: „Is leg what kind, has to hurt?” 杨辰直截地问道:“腿怎么样,有疼么？” Mo Qianni in telephone that silent little while, said: „Listens to you such to ask one, was loves me also only to say that did not hurt.” 莫倩妮在电话那头沉默了会儿,笑着说:“听你这么问一句,就是疼我也只能说不疼了。” „Doesn't hurt sorely?” Yang Chen is listening somewhat anxiously, Mo Qianni that late pain also makes his memory still new. “到底疼不疼？”杨辰听着有些急,莫倩妮那晚的痛苦还让他记忆犹新。 „It is not pain, feels relieved”, Mo Qianni glutinous said: „Previous time you have renovated to me, felt that has snowed today, I have worn pants, had not felt that hurts with is not agile.” “不疼啦,放心”,莫倩妮糯糯地说道:“上次你给我整治了下,感觉好了许多,今天下雪,我多穿了条裤子,也没感觉到疼和不利索了。” Yang Chen is then relieved, „hurts tells me, be not enduring, I show you, or leads you to go to the hospital, is good.” 杨辰这才安下心来,“疼就告诉我,别忍着,我给你看看,或者带你去医院,都行。” Mo Qianni „un”, „I have suddenly thought you, blames you, on early in the morning telephones, how I work today, am tired, such many matters must do.” 莫倩妮“嗯”了一声,“我突然想你了,都怪你,大早上打电话,我今天怎么工作,烦死了,还有这么多事要做呢。” „Is very busy?” “很忙吗？” „Naturally, I now am the Finance Department minister, you do not know that the company can carry on various settlements at the end of the year? Moreover with the New Year approaching, many staff had a vacation to return to one's old home, our these in Zhong Hai, have certainly to make some.” Mo Qianni sorrow sound track. “当然啦,我现在是财政部的部长,你不知道公司年底要进行各种结算吗？而且快过年了,许多员工都放假回老家了,我们这些在中海的,当然只好多做一些了。”莫倩妮哀声道。 Yang Chen thinks that „evening eats meal together, very long not with you in together, you so are also tired, must reward with food and drink.” 杨辰想了想,“晚上一起吃个饭,很久没跟你在一起了,你又这么累,要犒劳一下。” Mo Qianni chuckle laughed heartily, „understood the pain person, good good. However, outside I do not think to eat, in the evening goes to my family to eat to be good, I prepare food to you eat.” 莫倩妮咯咯欢笑了起来,“懂得疼人了,不错不错。但是,我不想外面吃,晚上去我家吃好不好,我做饭给你吃。” „Can rest your there?” Yang Chen asked. “能睡你那里么？”杨辰笑着问。 „Is you!” Mo Qianni charmingly angry sound, „in brief settled, I have been busy, in the evening my family, bye-bye first!” “作死啊你！”莫倩妮娇嗔了声,“总之说定了,我去忙了,晚上来我家,先拜拜！” Then, immediately has made telephone call. 说完,立刻挂了电话。 A Yang Chen face is depressed, this hung was also too direct, did not come kiss anything on point of departure. 杨辰一脸郁闷,这挂了也太直接了,不临别来个吻啥的。 Just about to starting plays the game, the cell phone is actually vibrates. 刚要开机玩游戏,手机却是震动起来。 Yang Chen looked, is a strange number, wants to come is Cai Yan. 杨辰看了下,是个陌生号码,想来就是蔡妍了。 After meeting, is really the Cai Yan sound. 接起来后,果然是蔡妍的声音。 „Did package take?” Cai Yan seems to be happy, vividly asks. “包拿了么？”蔡妍似乎心情不错,轻快地问道。 „My memory is not bad, you do not have in Police Department, I take to you.” “我记性不差,你在警局没,我拿给你。” „Do you go to work momentarily come out?” Cai Yan asked. “你上班难道随时就出来么？”蔡妍问。 Yang Chen smiled, „I am a role of flag holder, matter others do.” 杨辰笑了笑,“我就是一个跑龙套的角色,事情都别人干。” „I think that you were......” Cai Yan have not ridiculed several like the past unexpectedly, said: „Now, waited for next 11 : 00 pm, north the South Street intersection sees.” “我想你也是……”蔡妍竟是没像过去那样奚落几句,说道:“现在就算了,等下中午11点,中南大街北面的十字路口见。” Yang Chen has gawked, does not understand why Cai Yan chooses distance Police Department and company not near place, but does not have cares, complied. 杨辰愣了下,不明白蔡妍为什么选一个距离警局和公司都不近的地方,但也没太在意,答应了下来。 Played for two hours to play, has the snow of most of the day also to stop, Yang Chen then drove to go with Cai Yan the approximately good place. 玩了俩小时游戏,下了大半天的雪也停了,杨辰便开车前往与蔡妍约好的地点。 South Street is a pedestrian street, two sides mostly are the restaurant and snack bar, Yang Chen are around the crossroad, is searching, wants to look to put on the woman of police uniform. 中南大街是条步行街,两边大多是餐馆与小吃店,杨辰走到路口附近,四下搜索着,想找找穿警服的女人。 At this moment, the Cai Yan sound resounds from back. 就在这时,蔡妍的声音从背后响起。 „You look for anything, I not here!” “你找什么呢,我不在这儿么！” Yang Chen has turned round, sees back Cai Yan, a yellow white personal line garment, making her front the size especially proud, gathers round a purple silk handkerchief, reveals for several points slightly charming, the lower part of the body is the strip tint jeans, making Cai Yan slender the healthy both legs line to be especially charming. 杨辰回过身,看到背后的蔡妍,一身米白色的贴身线衫,让她胸前的尺寸格外傲人,围着一条紫色丝巾,露出几分小妩媚,下身是条浅色牛仔裤,让蔡妍本就修长健美的双腿格外线条迷人。 Has saying that is matching that originally the heroic spirit and bright face, has hit base Cai Yan, with such appearance on the road, captured the attention of most men and women. 不得不说,搭配着那张本就英气与明丽的脸蛋,打了点粉底的蔡妍,用这样的打扮走在路上,吸引了多数男女的目光。 Saw that Yang Chen eyes reveal is astonished looks at own, Cai Yan slightly is at heart self-satisfied and delighted, but has not revealed that but pretends not to know that asked: „Am I very strange?” 见到杨辰目露讶异地看着自己,蔡妍心里微微得意与欢喜,但并没表露出来,而是装作不知地问道:“我很奇怪么？” Yang Chen has smiled embarrassed, „suddenly has not worn the police uniform, a little has not recognized, but you such put on very appropriately.” 杨辰不好意思地笑了下,“突然没穿警服,有点没认出来,不过你这么穿很合适。” „Does not catch the criminal, you think that I do wear the police uniform to have the addiction?” Cai Yan white Yang Chen. “又不是抓犯人,你以为我穿警服有瘾啊？”蔡妍白了杨辰一眼。 Yang Chen shrugs indifferently, hands over on white purse in hand Cai Yan, „this is your, brought to you.” 杨辰无所谓地耸了耸肩,将手里的白色包包交到蔡妍手上,“这是你的,给你带来了。” „Thanks”, after Cai Yan received, has not looked at the thing in package, then said with a smile: „What eats?” “谢谢”,蔡妍接过后,也没看包里的东西,转而笑道:“去吃点什么？” Yang Chen has hesitated, „lunch?” 杨辰迟疑了下,“午饭么？” „What do you think?” Cai Yan asked ill-humoredly. “那你以为什么？”蔡妍没好气地问。 Yang Chen has not thought but actually really Cai Yan will ask own to have the lunch together, but thinks that beforehand has to promise her to be the friend, does not have any reason rejection, let alone own was also hungry. 杨辰倒真没想到蔡妍会请自己一起吃午饭,不过想到之前有答应她做朋友,也就没什么理由拒绝,何况自己也饿了。 „I am casual, eat anything become.” Yang Chen said. “我随便,吃什么都成。”杨辰道。 The Cai Yan also non- mother-in-law, „that goes to that Shangdong restaurant, I have eaten there, the taste is good.” 蔡妍也不婆妈,“那就去那家鲁菜馆,我在那儿吃过,口味不错。” Yang Chen does not have the opinion, after Cai Yan entered a recent Shangdong restaurant together, looks for a two person small table to sit the window position. 杨辰没意见,跟着蔡妍一同走进了最近的一家鲁菜馆后,找了张双人的小桌坐到了窗口的位置。 Cai Yan skilled after waiter ordered food, asks Yang Chen: „You like eating any dish, selects several.” 蔡妍熟练地跟服务生点完菜后,问杨辰:“你喜欢吃什么菜,多点几个。” „Does not use, I thought you select suffices, at noon ate the evening not to have appetite”, Yang Chen is thinking at heart also evening's Mo Qianni must prepare food, if this ate to support, in the evening did not do well that to be embarrassed. “不用了,我看你点的就够,中午吃多了晚上没胃口”,杨辰心里还想着晚上莫倩妮要做饭呢,这要是吃撑了,晚上表现不好那就难为情了。 Cai Yan has not thought that then asked other question, but Yang Chen did not have any thing to be possible with Cai Yan to chat, a lot, Yang Chen does not think that can tell Cai Yan. 蔡妍也没多想,转而问别的问题,只是杨辰却没什么东西可跟蔡妍聊,很多事情,杨辰并不认为可以告诉蔡妍。 Cai Yan also detects one guard of Yang Chen to own, unpleasantly said: „You use this? What I was curious you to make in the past, the skill so will be why good, you were violate the law and commit crime, can't say?” 蔡妍也发觉到杨辰对自己的一种防范,不悦地说道:“你用的着这样么？我只是好奇你过去做过什么,为什么身手会这么好,难道你是作奸犯科的,不能说出口么？” Yang Chen sighed, „Cai Yan, your previous time has said that hopes that we were the friends. If you think really that I hope do not ask these questions. I did not say that naturally has the my Dao principle, your Elder Sister should know, but she, since did not tell you, you should know that these matters cannot say at will.” 杨辰叹了口气,“蔡妍,你上次说过,希望我们是朋友。如果你真的那么想,那我希望你不要问这些问题。我不说自然有我的道理,你的姐姐应该知道一些,但她既然不告诉你,你就该知道那些事情并不是能随意说的。” Cai Yan tenderly snorted, again has not asked. 蔡妍娇哼了一声,也就没再问下去。 When are not many, waiter carries several dish to come up, Cai Yan remembers anything, asked hurriedly: „What you drink, wants white liquor or wine? Here has the good sorghum.” 不多时,服务生端着几盘菜上来,蔡妍想起什么,急忙问:“你喝什么,要白酒还是葡萄酒？这里有不错的高粱。” Yang Chen said directly: „Does not use, comes two bowls of food, fills in a belly.” 杨辰直接说道:“不用了,来两碗饭,填个肚子而已。” A Cai Yan air/Qi pain, was actually has nothing saying that seeing Yang Chen must come two large bowl food, started to wolf down, own also has to eat meal. 蔡妍一阵气苦,却是没什么可说的,眼看着杨辰要来两大碗饭,就开始狼吞虎咽,自己也只好吃起饭来。 Prepared various good issues and topics, has not said basically all, a food crossed less than merely for five minutes, Yang Chen has patted the belly, has hit a belch. 原先准备好的各种问题和话题,基本全没说出口,一顿饭仅仅过了不到五分钟,杨辰就拍了拍肚子,打了一个嗝。 „I ate, you ate slowly”, Yang Chen has not walked but actually immediately, after all that meeting not politeness, therefore sat in the position takes a toothpick to wait for Cai Yan slowly. “我吃好了,你慢吃”,杨辰倒也没立刻走,毕竟那会不礼貌,于是坐在位置上拿了根牙签慢慢等着蔡妍。 Cai Yan stops the movement that eats meal suddenly, swallows the meal in end opening, lifts that bright face, the vision is staring at Yang Chen coldly sharply, unexpectedly is some gloomy. 蔡妍突然停下吃饭的动作,吞下口中的饭菜,抬起那张明丽的面庞,目光冷锐地盯着杨辰,竟是有些阴沉。