Waitedto hang the telephone, Li Dunhas thrown the cell phone, upturned under from the bed, startedto look for the pantsto put ontoown.
等挂了电话,李钝把手机一扔,从床上翻下,开始找裤子给自己穿上。On the bed of bedroom, untidy, over the faceintoxicantcoronaredTang Xin, severalpoints of hidden bitternesssitsto set out, justjust and manclimbed uphappily, onarrived athalf, was brokenbythisclevertelephone.
卧室的大床上,衣衫不整,满面醉人晕红的唐心,几分幽怨地坐起身来,刚刚正和男人攀爬极乐,上到一半,就被这鬼电话打断了。„Husband, anxiousmatter?”
“老公,急事儿么?”Li Dunturned headto smileapologetically, puts out a handto pinchpinchingon the wifefrontsoftmeat, „Xin'er, excuse me, thismatterwas quite thorny, Imustgoto say the soundwith the old man, otherwiseIwas worried about the matter.”李钝歉然地回头笑笑,伸手在老婆胸前的软肉上捏了捏,“心儿,不好意思,这事比较棘手,我得去跟老头子说声,不然我担心出事儿。”Tang Xinafter all is also rich peoplefamily background, understandsnodded, sets outto give the husbandto put on clothesvirtuously.唐心毕竟也是大户人家出身,理解地点点头,贤惠地起身给丈夫穿衣。
On the day of the young couple does not arriveeasily, naturallyespeciallylove.
小两口也是不容易走到这一天,自然格外恩爱。Because during is the new year's celebration, Li Dunalsorareidle, originally in somebattlefields the ally of junction of Life and Deathdrinks, goes homewith the wifeto be intimate, butthistelephoned, hedid not have the thoughts.
因为是过年期间,李钝也难得清闲,本是跟一些战场上生死之交的战友喝酒后,回家与老婆亲热,可这一通电话来了,他也就没心思了。
After the clothingis good, Li Dunturns roundto kissTang Xin, „eveningreturns toTang FamilytimeImeetyouwithourson, mustbringanythingto tell the stewarddirectly, in the storehousehasis, do not givemeto lose face.”
穿戴好后,李钝回身亲了亲唐心,“晚上回唐家的时候我来接你跟咱儿子,要带什么东西直接跟管家说,库房里有得是,别给我丢人。”Tang Xinsmilesnoddedsweetly, shebecause of the Yan Buwenmatter, madein the relationswith the family/homeis anxious, moreoverwas spurned.唐心甜笑地点点头,她原本因为严不问的事,闹得跟家里关系紧张,而且遭人唾弃。
After maymarryintoLi Family, has not actually received the supercilious look of anyLi Familyperson, insteadLi Moshenand otherLi Familyelders are very goodtotheirmother and child, does not needto raisegranting every request of Li Dun.
可嫁入李家后,却并没受到任何李家人的白眼,反而李莫伸等几个李家长辈都对她们母子很不错,更不用提李钝的有求必应。Thereupon, Tang XininTang Familystatusalsowhen production costs rise , prices rise too, each timereturns toTang Familyto makeherfullisproud, naturallyis gladto return to the maternal home.
于是乎,唐心在唐家的地位也水涨船高,每次回唐家都让她满是自豪,自然乐于回娘家。
After Li Dunwent out, opensownarmed forcessignHummerto directly soar the safety departmentLi Moshenoffice.李钝出了门后,开着自己的军牌悍马直奔安全部李莫伸的办公室。Althoughis the new year's celebration, butLi Moshenaftertreating with courtesyto managesomeofficial business, knowingLi Dunmustseeown, the old personsomewhathas doubts, ownthisgrandson will always be the safedoes not ascend the Buddhist temples, in the workwill beownshouted that hewill come.
虽然是过年,可李莫伸还是会在应酬完后办一些公务,得知李钝要来见自己,老人有些疑惑,自己这个孙子向来是无事不登三宝殿,工作上都是自己喊他才会来。
After Li Dunpassing through the gate, without demur, reveals a facestartledappearance, loudlyshouted: „Old man! Awful! Old Yang must make trouble!”李钝进门后,二话不说,露出一脸惊慌的样子,大呼道:“老头子!糟糕了!老杨要闹事了!”Li Moshensitson the office chair, wears the vice-presbyopic glasses, a light reading that puts downon handlook, frowns saying that „onestartledonefor the first timeplaysanydirty trick, spokewell.”李莫伸坐在办公椅上,戴着副老花镜,放下手头正在看的一部闲书,蹙眉道,“一惊一乍的耍什么鬼把戏,好好说话。”„Ican not startled, thiswanted the worldwide chaos”, Li Dundepressedly said.
“我能不惊么,这要天下大乱了”,李钝郁闷地道。„YousaidOld Yang... IsYang Chenthatboy?”Li Moshenselects the eyebrow saying: „Hedoes not maketo disagreewithNing Guangyaohis daughter, didn't thislittle whilereturn toZhong Haito put out a fire? What's wrong, whowas annoyinghim?”
“你说老杨…是杨辰那小子?”李莫伸挑眉道:“他不是跟宁光耀他女儿闹不和么,这会儿不回中海救火去了么?怎么,谁又惹着他了?”Li Dunpondersat heartdarkly, the gingerisoldspicy, all daysits in the office, anymatteris clear, worthilyis the commanders-in-chief of Li Familyallinformationinformers.李钝心里暗忖,姜还是老的辣,整天坐办公室里,什么事都一清二楚的,不愧是李家所有情报眼线的总指挥。Alsojustoccurredon the Li Jingjingmattershortly, it is estimated thatwaits till the evening, the old manalsoknew the circumstances of the matterimmediately.
也就李菁菁的事刚发生没多久,估计等到晚上,老头子立马也都知情了。„Thisis notannoyedhim, has the vixento be blind, hiswomanbullying...”
“这本来不是惹到他,是有泼妇眼瞎,把他的女人给欺负了…”Li Dunsighs, saidaftersimple the matter.李钝叹着气,把事情经过简单说了一遍。Li Moshenhearsbehind, pounds on the tablefiercely, reproved: „ Yourthistortoisecalf! Bigguts!! Whomakesyoumove the Zhong Haidarkpile!?李莫伸听到后面,猛地一拍桌子,训斥道:“你这王八犊子!好大的胆!!谁让你动中海的暗桩的!?Jiang XiaobaimustpromotememberZhong Hai the seedling of team, youlet this exposed, wetrainedtheseyearsto waste! Youknow!? ”姜小白本是要提拔到中海常委班子的苗子,你让他这就暴露,我们培养这些年都白费了!你知道么!?”Li Dunshranknecking, „thishasanything... LetthatZhao Baoguoseal, othersdo not know the circumstances of the matter.”李钝缩了缩头,“这有什么…让那赵宝国封口,别人又不知情。”„Snort, wantsto result insimple”, Li Moshenscoldedseveralbroken, buthad not investigatedthatthennarrows the eye, said: „ Before yourboy, has not reportedwithme, playssuchone, clearlytakes action first and explains later.
“哼,想得简单”,李莫伸碎骂了几声,但也没多追究,转而一眯眼,道:“你小子之前没跟我上报,玩这么一手,分明是先斩后奏。MustmakeYang Chendo againstwiththatMeng Familyintentionally, yourcourageis actually bigenough, thisgamealsodaresto play. ”
故意要让杨辰跟那蒙家对着干,你倒是胆子够大,这局也敢玩。”
„ Hehe, the old man you have saidmeto be foolhardy, what kind, thismovewonderful, butMeng Familycentraltrusted friendbigtrouble, moreoverNing Familyally.
“嘿嘿,老头子你一直都说我有勇无谋,怎么样,这一招妙吧,蒙家可是中央心腹大患,而且还是宁家的盟友。IfthiscanmakeOld Yangbeginforus, hitMeng Familyremnantly, wewithYang Familyone, canslicebut actually, thatwas the bigfish of coal industry ”, Li Dunwas punctured the smallthoughts, was not bashful, favoritesay/way.
这要是能让老杨替我们动手,把蒙家打残了,那我们跟杨家一倒的,怎么也能分一杯羹吧,那可是煤矿工业的大鱼啊”,李钝被戳破小心思,也不害臊,得意道。Li Moshensatirizesto smile, „ do youthinkveryintelligently? Youalsoknow that Meng FamilyinvolveswithNing Family, do youconsiderare so goodto bully? For these years, successively holdsFirst Officerto give precedence out of courtesythreepointstoMeng Family.李莫伸讽笑,“你自以为很聪明?你也知道蒙家跟宁家有牵扯,你当是这么好欺负的?这么多年来,历任一号首长都对蒙家礼让三分。Does not dareto pull out the malignant tumor of thisarea south of Yellow River, thatisbecause of the gain does not equal the loss, the factionclassfamily of Meng Familythisrank, did not say that eradicatedhas been really beneficial to the nation and to the people. ”
不敢去拔这中原的毒瘤,那是因为得不偿失,蒙家这种级别的帮派类家族,不是说铲除了真就利国利民的。”„A mountaindoes not accommodatetwotigers, theysuchtoss aboutagain, butreallytouched the centralpoliticallife the hand, above Idid not believecanendurereally”, Li Dundisdainfully said: „Hasmethod that Old Yangthattypedoes not fear deathto be hardrarely, has this the blade, does not believeto chopunceasinglyMeng Familythatcentipedeinsect.”
“一山不容二虎,他们再这么折腾下去,可就真把手摸上中央的政治命脉了,我就不信上头真能忍”,李钝不屑道:“难得有老杨那种不怕死的又手段硬的,有他这把刀刃,不信砍不断蒙家那只百足虫。”
A hand of Li Moshenis striking the deskgently, as ifinmeasuringanything, has been thinkinga while, suddenlysets out, arrives at the clothes rack, takes up a blackcoat, moves towardoutside the office.李莫伸的一只手轻轻敲打着办公桌,似乎在权衡着什么,想了一会儿,忽然起身来,走到衣架边,拿起一件黑色大衣,走向办公室外。„Old man, do yougo?”Li Dunwonders.
“老头,你去哪?”李钝纳闷。„YouletJiang Xiaobaianda whilethin mud, do not mixgoes, Imustgo to a Zhongnanhai...”Li Moshendoes not return.
“你让姜小白和一会儿稀泥,别掺乎进去,我得去趟中南海了…”李莫伸头也不回。Li Dunswallowed a saliva, looks at the old mandeepback, finallycannot bearshouts: „Makesmealsourge to go faster? Idid not have the trueneardistanceto seeBoss!”李钝吞了口唾沫,看着老头子深沉的背影,终于忍不住地喊道:“让我也跟着去去吧?我还没真正近距离地见过老大呢!”Li Moshenhas stood firm, was sidewaysto look atgrandsononeeyes, „wooldoes not have the longcomplete/evenboy, youhave not matched...”李莫伸站定了,侧过身瞄了孙子一眼,“毛都没长齐的小子,你还不配…”Li Dunfadedimmediately, half a wordwordscould not say, thinks is also, entireBeijingcanmomentarilynot hitcallsbeforehand, goes tothatSirofficeto lookhis, except forPrime Minister Ning of positionhighweight, the Yang Familyonlythatmarshal, the remainingownthislow-keyold men, Tang Zhechen that died, did not have the sufficient reason not to see.李钝顿时蔫了,半句话也说不出来,想想也是,全燕京能随时不打事先招呼,去那位大人办公室找他的,除了位高权重的宁总理,杨家仅有的那个元帅,就剩下自己这个低调的老头子了,就算死去的唐哲琛,没充分理由也不得见。own? Only ifwere summoned, otherwisemissedreallyfar...自己?除非被召见,不然真差远了…
...
…Zhong Hai.中海。Comes outafter the teahouse, Yang ChenbringsLi Jingjingto return to the block of flats.
从茶馆出来后,杨辰带着李菁菁一路返回公寓楼。
The vehiclestarted for enoughdozen minutes, Li Jingjinghas lowered the head, did not say a word.
车子开了足足十几分钟,李菁菁低着头,不发一言。Yang Chencansee the look that from one sidegirlthatconstantlychanges, thatstrugglingdispute, the unpredictablecolor, has made clear to the Master not tranquilmood.杨辰从侧面就能看到女孩那不断变化的眼神,那种挣扎纠葛,变幻莫测的色彩,昭示了主人并不平静的心情。„What's wrong, was hitbymehas found the wayto retaliateme?”Yang Chenjokingly said.
“怎么,被我打了想办法报复我呢?”杨辰玩笑道。Li Jingjingshook the head, says with a smileimmediatelyquiet: „Iknow that yousaidright, hitto awakeme.”李菁菁立刻摇摇头,恬笑道:“我知道你说得对,把我打醒了。”„OrIdeliveryouto look forthatto callZhang Ling, makingyoupunchagainmaliciouslythatfemale”, Yang Chensaid with a smileevilly.
“那要不我送你去找那个叫张玲的,让你再狠狠揍那女的一顿”,杨辰邪恶地笑道。„Does not want, Ido not likehittingperson”, Li Jingjingsipsfloweredlip, suddenlyvisionsparklingtunnel: „Big Brother Yang, Ilaterhave calledyouBig Brother Yangto be good.”
“才不要呢,我还是不喜欢打人”,李菁菁抿了抿花唇,忽然目光闪闪地道:“杨大哥,我以后就一直叫你杨大哥好不好。”„Un?”Yang Chendoes not understandanymeaning, grins saying that „youwill callmegoodElder BrotherIto be happier.”
“嗯?”杨辰不明白什么意思,咧嘴道,“你叫我好哥哥我会更开心点。”„Does not want”, in the Li Jingjingeyesomewhatunusualbeing enchanted by, „Ithought that shoutedyouBig Brother Yanghas the security sensespecially.”
“不要”,李菁菁的眼中有几分异样的迷醉,“我觉得喊你杨大哥特别有安全感。”Yang Chensmilesshook the headreluctantly, „as you like.”杨辰无奈地笑着摇摇头,“随你吧。”Li Jingjingholds a Yang Chenidleright handdelightedlysuddenly, severalpoints of pleatunnel: „Big Brother Yang, Iwantto changework.”李菁菁欢喜地忽然去抓住杨辰一只空闲的右手,几分恳求地道:“杨大哥,我想换工作。”Yang Cheneven moresomewhatcannot feel the brains, thiswomanwas stimulatedexcessively, wonders saying: „Howsuddenlyto thinkthis? To avoidthatMeng Zhexin? Youfelt relieved that hejumped unable to reachhow muchtime.”杨辰越发有些摸不着头脑,这女人是不是受刺激过头了,纳闷道:“怎么突然想这个?是想避开那个蒙哲新?你放心吧,他蹦达不了多少时间。”„It is not”, Li Jingjingearnestly said: „Iwantto be the high official, Iwantto take part in government!”
“不是”,李菁菁认真地道:“我想当大官,我想从政!”Yang Chensaid with a smilestrangely: „Howsuddenlyto think.”杨辰怪笑道:“怎么突然这么想。”„Ihave thought that Ihave been putting to troubletoyou, cannot add onyouranythingbusy, moreoverIsoam also incompetent, I thought that ifhas gotten such down, youdefinitelywill shut outmenot to wantmy.”, Li Jingjinghidden bitternesstunnel.
“我想过了,我一直都在给你添麻烦,根本帮不上你什么忙,而且我又这么无能,我觉得如果一直这么下去,你肯定会嫌弃我不要我的。”,李菁菁幽怨地道。„Jingjing, Ihad not saidwantsmywomanto makeanythingforme”, Yang ChenTanzaniamoon's orbit.
“菁菁,我从来没说过要我的女人为我做什么”,杨辰坦白道。
„ Iknow that perhapsyoudo not care aboutthese, butIhad been sufficedthisbeing incapableto revolt, was contemptuously treated, alwaysneedsyouto helpme, makesmy parentsbe worried about the fearedday...
“我知道你或许不在乎这些,可我已经受够了这种无力反抗,被人轻蔑对待,总需要你帮我,又让我爸妈担心受怕的日子…Ithinkthatdoes businessmenot, moreoverSister RuoxiwasdoeswithAn Xin (at ease)very muchin a big way, Ithemdid not excel atpracticethisroadlikeSister Cai Ning, only then the political, official businessanddiplomatictheseIwas quite familiar.
我想了想,做生意我也不会,而且若溪姐跟安心都是做得很大了,我也不像蔡凝姐她们那样擅长修炼这条路,只有政治、公务、外交这些我比较熟悉。IfIcanbecome an official, butis not an ordinarystaff member, Iat leastcanhelpmanypeople. Not is only you, otherthesesisters, a lothave not usedstrongly, is accommodatingis also good. ”
如果我可以成为一名官员,而不是一个普通的职员,那我至少可以帮到很多人。不仅是你,还有其他的那些姐妹们,很多事情就不用动强的,行个方便也是好的。”Yang Chenunderstandsnodded, the Li Jingjinglearning capability is actually very strong, the makingscompareto cherish the people, walks the political arenabut actuallyindeedis the stripgoodroad, mayurge: „ Butyou should also thinkthattakes part in governmentdoes not compareother.杨辰理解地点了点头,李菁菁的学习能力其实很强,气质又比较亲民,走政坛倒的确是条不错的路,可还是劝道:“但你也应该想到,从政不比别的。Even ifthere is a background, needsachievements, slowlycrawls, whenyoucrawl to be ableenoughto helpme, was dreadedby the common people, perhapsneedsmanymanyyears. ”
就算有背景,也需要政绩,慢慢爬上去,等你爬到能足够帮到我,又被世人所畏惧的时候,恐怕要好多好多年。”Li Jingjingseveralpointsswung the arm of Yang Chenat this timeshylywith a smile, saidsupply: „Thisdoes not haveBig Brother Yangyou, youare so fierce, definitelyhas the meansto makemego through the motions, the shorttimeclimbs up the top digit! Is right?”李菁菁这时几分羞涩地笑着摇了摇杨辰的手臂,柔柔地说:“这不是有杨大哥你吗,你这么厉害,肯定有办法让我走后门,短时间爬上高位的!对不对?”Yang Chenunderstandswhyfinally the womanmustgrab the hand of own, the sentimentisacts like a spoiled brat.杨辰总算明白女人为什么要抓着自己的手了,感情是来撒娇。„IsaidJingjingBaby, yousuchsuddenlyspeak in a coaxing voicewithmeon the vehicle, what to doIcannot dominateaccidentally, moreoveryoumakemeopen the back doortoyou, saidtooundisguisedly, likeyou”, the Yang Chenaccentdid not say with a smile.
“我说菁菁宝贝儿,你这么突然在车上跟我嗲声嗲气的,我万一把持不住怎么办,而且你让我给你开后门,也说得太露骨了吧,不像你啊”,杨辰调笑道。
„ In any caseagainloses facemadeyoulook, but alsothere is anything to be goodto cover up, Ialsowantto understand, hadresourcesnot to need, to have such fiercemannot to depend on, ownlike madsuffered hardshipto do.
“反正再丢脸的都让你看了,还有什么好遮掩的,我也想明白了,有身边的资源不用,有这么厉害的男人不倚仗着,自己拼死拼活地受罪干什么。Othersbyrelatingthirtyyears old become the deputy departmentcadre, Iam not stupider than them, studyto be quick, moreoverIam the United Statesgood universitygraduate, the qualificationsnotcompared with the diplomadifference that theybuy.
人家都是靠关系三十几岁当上副厅级干部,我又不比他们笨,学起来快得很,而且我还是美国名牌大学毕业,资历也不比他们买的文凭差。Thesebymyeffort, carefullyachieve, why do Iwantto be looked down uponby the secondancestor who theirthesesit idle and enjoy the fruits? ” Li Jingjingindignantsay/way.
这些都是靠我的努力,一步一个脚印地做到的,凭什么我就要被他们那些坐享其成的二世祖瞧不起?”李菁菁气愤道。Yang Chenwas almost mistaken the presentpersonisthatalsoinMyriad Monsters World„Wen Tao”, Li Jingjing is also how same as the Fenqing, resents the world and detests mundane affairs.杨辰差点误以为眼前的人是那个还在万妖界的“文韬”,怎么李菁菁也跟个愤青一样,愤世嫉俗起来。Truth that actuallyhoweverLi Jingjingtold, sheliveslike this destitutefamily, canbe admitted to the national key university, goes toUnited Statesto read out the doublemaster's degreeby the ownjob performance, but alsoobtainstheseadvisors to doctoral students'recognition, is by no means coincidental.
不过李菁菁说的倒是实话,她生在这样的穷困家庭,能考取全国重点大学,又靠自己的工作成绩去美国读出双硕士学位,还得到那些博士生导师的赏识,绝非偶然。
The keyis, Li Jingjinghas not closed right up againstherbeautyto wintheseopportunities.
关键是,李菁菁还不是靠着她的姿色去博得这些机会。Has treated as more than 20years of obedientlyfemaleacademismyoungfreshtalented women, suddenlymustbe determinedto be the mostabdomenblackpolitician, thatithidesfor a long time the badink, are only many!
当做了20多年乖乖女的学院派小清新才女,突然要决心做最腹黑的政客,那其潜藏已久坏墨水,只多不少!Yang Chenstartsto deliberately considerthatby the ownability, but actually actuallyreallyhas the meansto helpLi Jingjingstride in the highpolitical arenain a short time.杨辰开始寻思,靠自己的能耐,其实倒真有办法帮李菁菁短时间内跨入上流政坛。MoreoverYang Family„the armystrongpoliticsis weak”, takes overYang Familyto considerforownthattrainspolitical forces of owninChina, is of great help.
而且杨家“军强政弱”,为了自己接手杨家考虑,培养自己在华夏国内的政治势力,也是大有裨益的。
The carefulthinking, the means are very many, butthismust certainlyhave the abovepersonto helpto be good . Moreover, must toLi Jingjingcertainsecurity, should bettersome people ablefromsideto instruct.
仔细思索,办法还挺多,但这肯定要有上面的人帮忙才行,而且,也必须给李菁菁一定的安全保障,最好有人能从旁指导。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1373: Taking action first and explaining later