In the pupil of Li Jingjing, graduallybecomesbright, shines with the brilliance, as if the leafed door, is opening widequietly.李菁菁的眸子里,渐渐变得明亮,焕发出光彩,似乎有一扇门,悄然地正敞开。
After seemingunderstoodanything, womandocilelyactuallyfirmlynodded, looking pensive.
好似明白了什么后,女人温顺却坚决地点了点头,若有所思。ButstandsinfollowingJiang Xiaobai, after revealingtouches, looks at the Yang Chenback, seemedalsosomeclear(ly)becomes aware, has enforcedseveralpointsespecially.
而站在后面的姜小白,露出一丝触动后,看着杨辰的背影,好似也有些明悟,格外严肃了几分。Heknows that at presenthas a mess to tidy up, ManagerZhouheremustsuppresswith the relations, thatwomanwants the seal, moreoverthat sideZhao Baoguoalsoto the explanation, makinghimdeal withMeng Family.
他知道眼下有个烂摊子要收拾,周所长这里要用关系压住,那个妇人要封口,另外赵宝国那边也得给个解释,让他去应付蒙家。
But why does not know, Jiang Xiaobaithought that thesetime„duty” is actually worth, hethought that ownalsobenefits.
但不知道为什么,姜小白觉得这一次的“任务”却是值得的,他觉得自己也获益匪浅。Waits forLi Jingjingto change the clothes, Yang Chenthenleads the womanto leavefrom the re-education facility, andinformed the Old Lihusband and wifedaughterto be all right, letstheirAn Xin (at ease).
等李菁菁换完衣服,杨辰便带着女人从劳教所离开,并告知了老李夫妇女儿没事,让他们安心。
After Jiang Xiaobaimakesseveralcalls, the matterthenapproximatelyprocessesappropriately, butheknows that the Meng Familymattersowill not be easyto solve, moreoverYang Chenclearlyhas the meaning of investigating, thereforewith the Yang Chensame place, after returning to the urban district, looked for the family/homesecludedteahouse, sits downto chat.姜小白打完几个电话后,事情便大致处理妥当,但他知道蒙家的事不会这么容易解决,而且杨辰显然有追究的意思,所以还是跟杨辰一起,回到市区后,找了家僻静的茶馆,坐下聊聊。Because during the Spring Festival, teahouse but in actuallyalsolonely, after the service persontook the teadry fruit, the atmosphereis then tranquil.
因为春节期间,茶馆里倒也冷清,服务员上了茶水干果后,气氛便宁静下来。Li Jingjingknew that thisisPolice DepartmentDeputy Bureau Chief, is the Yang Chenfriendsends, immediatelyexpresses gratitudetoJiang Xiaobaivery muchearnestly, herhas been calm, is very sober.李菁菁得知这是警局副局长,也是杨辰朋友派来的,立刻很认真地向姜小白道谢,她情绪已经稳定下来,很是清醒。Yang Chenhas filledseveraltea, threwseveralcashewsto enter the mouth, did not havethatsharevicious tendenciescompletely, just like an appearance of flat headcommon people.杨辰灌了几口茶水,丢了几颗腰果进嘴里,完全没了刚才的那股子戾气,活脱脱一个平头老百姓的模样。Thisfiercecontrast, makingJiang Xiaobaisomewhatbe in a daze.
这种剧烈的反差,让姜小白都有些发愣。„Was good, yousaid that thiswhodoes”, Yang Chenasked.
“好了,你说吧,这都谁干的”,杨辰问道。Jiang Xiaobailooked atLi Jingjingone, reorganizedunder the train of thought that generaldescribed the matter, isZhang Lingin secretis using roughly thenitin the Meng Familystatus, has made the retaliatoryarresttoLi Jingjing.姜小白看了李菁菁一眼,整理了下思绪,将事情大概地描述了遍,大体便是张玲在暗中动用其在蒙家的地位,对李菁菁进行了报复性的抓捕。Li JingjinghearsZhang Lingthisname, eyes revealashamed and resentfulsaid: „Isn't she Deputy Bureau Chief Mengmother? WhatIdo not havewithDeputy Bureau Chief Meng, whysherecognized that Ihave enticedher son?”李菁菁听到张玲这名字,目露羞愤道:“她不是蒙副局长的母亲么?我跟蒙副局根本没什么,她凭什么认定我勾引了她儿子?”Jiang XiaobaiShansaid with a smile: „ThisInot am quite clear, IonlyknowthatthisZhang Lingisremarrying of environmental protectionofficedirectorMeng Qin, is not the Meng Zhexinmother.”姜小白姗笑道:“这我也不大清楚,我只知道,这张玲是环保厅厅长蒙钦的续弦,并非蒙哲新的亲生母亲。”„An environmental protectionofficedirector, but alsobeing insufficientmakesyourGuoancome outtoexposedyourthisundercover, Meng Familyshouldcontinuethisability”, the Yang Cheninferencesaid.
“一个环保厅厅长,还不至于让你们国安把你这个卧底给暴露出来,蒙家应该不止这点能耐吧”,杨辰推断道。Jiang Xiaobainodded, askedherefinally, aboutlookedto determine that herehas not leftnearperson, in a serious tone said: „ Time-honored of Meng Family, cantraceQing Dynasty, isfactionfamily that initiallytransporting grain by waterGreen Gangsplit up.姜小白点点头,总算问到这儿了,左右看了看确定这儿没离得近的人,才郑声道:“蒙家的历史悠久,可以追溯到清代,乃是当初漕运青帮所分化出来的帮派家族。Meng Familynowis the bigfaction that inChinaranks among the best, the Southern China Societyshoulderingtargetfamily, Southern China SocietyBoss, Meng Kaiyuan, is the Meng Qinfather.蒙家现在是华夏境内数一数二的大帮派,华南帮的扛把子家族,华南帮的老大,蒙开元,正是蒙钦的父亲。Meng QinhasElder BrotherMeng Que, heis a second child, becauseSouthern China Societytheseyearsare infiltrating the political arena, heis the representative figure, Meng Zhexinishissecond son, steps inyoungonegeneration of political arena.蒙钦有个兄长蒙缺,他是老二,因为华南帮这些年都在打入政坛,他是代表性人物,蒙哲新则是其次子,也是涉足政坛的年轻一辈。HiswifeZhang Lingalsonot simple, isSouthern China SocietyGolden Jade HallHall Master, the Zhang Yundaughter, even ifhas marriedMeng Qin, the status is also unusual.
他的夫人张玲也不简单,是华南帮金玉堂堂主,张允的女儿,所以即便嫁给了蒙钦,地位也是不寻常的。From the latter Qing dynastyto the present age, the Meng Familyseveralgenerationsalternated, occupiesin the area south of Yellow Riverfourprovincesalready more than hundredyears, ingrained, no mattereconomyorpolitically, somemassivepersonal connections, therefore the centerdoes not dareto act rashlytohim.
从晚清到当代,蒙家数代更迭,盘踞在中原四省已经百多年,根深蒂固,不管是经济还是政治上,都有大量人脉,所以中央也不敢对他轻举妄动。In recent years, the officerstreatedby the conciliation policy, Meng Familyalsoknows that the proceed boldlydefinitelywas inferiorourstate apparatuswas overbearing, thereforehas been serious, did not doanymatterout of the ordinary.
近年来,首长们都是以怀柔政策对待,蒙家也知道硬干肯定不如咱国家机器霸道,所以一直还算本分,不做什么出格的事。
The Meng Familybiggestmoon's orbitindustrycentral Chinaindustry, theseyearshas the flood and droughtearthquake disaster, are the big pendonate money, the logistics company that but alsosenddeliversto transport the commodity, many placereputationprominentreputation is extremely good.蒙家最大的白道产业华中工业,这些年一有水旱地震灾害的,都是大笔捐钱,还派旗下的物流公司送运物资,不少地方都声名显赫口碑极佳。Heard the military officers who Meng Kaiyuanandarea south of Yellow Riverseveralbigreal powersend are also the sworn friends, becausehas the friendshipfrom the revolutionaryagefatherancestry, thesemythisrankwas unknown... ”
听说蒙开元与中原几大实权派的军队将领也是莫逆,因为从革命年代父祖辈就有交情,这些我这个级别的就不得而知了…”Yang Chenhas hesitatedcoolly the moment, „Iam not familiarwith some domesticfactions, youtoldme that, compared with BeijingAzure Dragon Gang, Zhong HaiRed Thorns Societycompares, whatdegreethis is Southern China Society?”杨辰面不改色地沉吟了片刻,“我对国内的一些帮派并不熟悉,你就跟我说,与燕京的青龙会比,中海的红荆会比,这华南帮是什么个程度?”Jiang Xiaobaibitterly smiled and said: „Mr. Yang, Ispoke franklythatthishas not resulted incompares...”姜小白苦笑道:“杨先生,恕我直言,这根本没得比…”„Oh?”
“哦?”
„ Azure Dragon Gangis also good, Red Thorns Society, is at the situation of Criminal Syndicate(s)organization, althoughperipheralhas the goodinfluenceinBeijingandZhong Hai, butis only the countryfor the regional stability, makesthemalonebigger the year, mustsmash, alsoon1-2 days of skill/effort (kung fu), sending the armyto level off the residences of thesewhole showsis.
“青龙会也好,红荆会也罢,都只是处在黑帮组织的地步,虽然在燕京和中海周边都有不俗影响力,但只是国家为了地区稳定,才让他们独大些年罢了,真要端掉,也就一两天功夫,派部队夷平那些主要人物的住所就是。ButthisSouthern China Society, did not say that theseplace the memberininstitutiongovernment, has the government positionin the body, moreover many military representativessupport, the influence of areawas complicate, pullsstarts the whole body.
可这华南帮,不说那些安插在机关政府里的成员,都有官职在身,而且又有不少军方代表撑腰,地区的影响力已经盘根错节,牵一发动全身。Thistype of establishedfaction, is not a motley crew, theyhaverigorouslydisciplined, evenin the custom, is much stricter than the army.
这种老牌帮派,不是乌合之众,他们是有严谨的纪律性的,甚至在规矩上,比军队都要严格得多。IfmovedSouthern China Societyanywhole show, rebound that causes, possiblyis the localfinancialloss, the destruction of undergroundinfluence, the functionparalysis of governmental agency...
万一动了华南帮的任何主要人物,所引起的反弹,可能是地方性的财政损失,地下势力的破坏,政府机关的职能瘫痪等…Thisis mutually woundedto the country, therefore... Has a fracture, abovetheseofficerswill not agree. ”
这对国家而言是两败俱伤的,所以…伤筋动骨,上面那些首长都不会同意的。”
The Yang Chensatiresmiles, „is notdid not agree, butled by the nosebySouthern China Society, no onehasunder the courageloadthisresponsibility. After allwhoonedoes againstwithSouthern China Society, is an enemy of troopSouthern China Societycliqueofficial, possibility that formed a partnershipto killin secret.”杨辰讽刺地一笑,“不是不同意,而是被华南帮牵着鼻子走,谁也没胆子担下这责任吧。毕竟谁一跟华南帮对着干,就是一大群华南帮派系官员的敌人,还有被暗中合伙干掉的可能。”Jiang Xiaobaiawkwardly saying: „Wordscannotsaythatgeneral situationforheavy, hasSouthern China Society , the undergroundinfluences of area south of Yellow Riverfourprovinceswill be also more peaceful...”姜小白尴尬地道:“话也不能这么说,大局为重,有华南帮在,中原四省的地下势力也会安生些…”„Nonsense! Thismustputancient times, thatis the seigniorrebels, the pictureis a king! What does thishaveto distinguishwithcountryChina? Alsohadto find the goodopportunity , did nobodyhave the courageto touch the tiger to?”Yang Chendisdainfully said.
“狗屁!这要放到古代,那就是藩王作乱,画地为王!这跟国中国有什么区别?还不是没找到好的时机,又没人有胆子去摸老虎须?”杨辰不屑道。Jiang Xiaobaiwantsto argue, butisblushing of risingcannot speak, indeed, deceives oneself and othersalsouselessly, anyhierarchcannot bear, belowhassomebiglandspeopleto sharewithown.姜小白想要争辩,但却是涨的脸红说不出话来,的确,自欺欺人也没用,任何掌权者都受不了,下面有大片土地有人跟自己分享。Sighed, Jiang Xiaobaiagonizedsaid with a smile: „ Mr. Yang, Ispoke franklythatIknowyouareYang FamilyEldest Young Master. ButYang Familyinfluencemainlyalsoinmilitary circles . Moreover the armies of area south of Yellow Riverfourprovinces, relatewithYang Familyare notverydeep.
叹了口气,姜小白苦涩笑道:“杨先生,恕我直言,我知道您是杨家大少爷。但杨家的影响力主要还在军界,而且中原四省的部队,都跟杨家关系不是很深。Yang FamilyisFour Great Familiesis truly goodinBeijing, but the hadrosauruscannot press the local bully, Southern China SocietyMeng Familyis only a dragon's head, several other such asZhang Familyhas the goodinfluence, forms a partnership, had decided that will not fearYang Family. ”杨家在燕京确实是四大家族不错,但强龙压不过地头蛇,华南帮的蒙家只是龙头,其他几个如张家的都有不俗影响力,合伙起来,决计是不会怕了杨家的。”Because ofYang Chenin the status in overseas, is notcommonNational Security Personnelcanhave the jurisdictioncontact, thereforeJiang Xiaobaidoes not knowotherYang Chenstrength, onlyconsidersYang FamilyYoung Master.
因为杨辰在海外的身份,并不是寻常国安人员能有权限接触的,所以姜小白并不知晓杨辰别的实力,只当是杨家的大少。Yang Chenandthinks otherwisetothese, in his opinion, the countrydoes not go toSouthern China Society, butdoes not think that „woundenemy1000damage800”, butdoes not darewithnot to hopenot.杨辰对这些并不以为然,在他看来,国家不去动华南帮,只是不想“伤敌1000自损800”,而非真的就不敢和不愿。„Youhelpmerelatethat... CalledanyZhang Ling, makingthatwomanbringhisturtle sonMeng Zhexintomy familyentrance, kowtowed the apologytoJingjing, Iforgavethemnot dead, otherwise, I have burnt downhimMeng Family of nonsense!”
“你帮我联系那个…叫什么张玲的,让那女人带着他龟儿子蒙哲新到我家门口,给菁菁磕头道歉,那我饶她俩不死,不然的话,我一把火烧了他吗的狗屁的蒙家!”
The Yang Chenbig handwields, as ifsuchsettled.杨辰大手一挥,似乎就这么说定了。Jiang Xiaobaihas almost not fallentoflooron, is really thisYang FamilyYoung Master? BanditAh!? that whichmountain topgets down姜小白差点没一屁股滑落到地板上,这真是杨家大少?还是哪山头下来的土匪啊!?„Eldest Young Master Yang... This...”
“杨大少…这…”„Imakeyoumanagemanage, how, but can also Ivisitto shout propagandatothempersonally?”Yang Chendoes not bear the tunnel.
“我让你办就去办,怎么着,还得我亲自上门去给他们喊话?”杨辰不耐地道。Jiang Xiaobaiquicklyfrightenedto cry, this was also too overbearing, but alsoletexactly, ifownsaid that thesewordslistenedto the Meng Familyperson, means of livelihood?姜小白都快吓哭了,这也太霸道了,还让不让活了,自己要是说这些话给蒙家的人听,还有活路么?RemembersLi Dunto transfer, helpingYang Chenhandle matters, wrapshissafewords, howJiang Xiaobaithought that was„wrapshim dead in the line of duty”alsoalmost.
想起李钝交待,帮杨辰办事,包他安全的话,姜小白怎么都觉得是“包他殉职”还差不多。ButYang Chenhas not wantedto discussanything, pulls upLi Jingjingoutwardto walk, but alsothenurgedJiang Xiaobainot to forgetto give the tip.
可杨辰已经不想多商量什么,拉起李菁菁就往外走去,还回头叮嘱姜小白别忘了给茶水钱。
The Jiang Xiaobaicouragedoes not daresuchto listen to the Yang Chenwordsagaingreatly, movesMeng Family? Hehas100livesinsufficientlyto make contact with.姜小白胆子再大也不敢真就这么听杨辰的话,动蒙家?他有100条命都不够搭上的。Ponders, Jiang Xiaobaiputs out the cell phone, has dialed the Li Dunnumber, hedoes not dareto contact the bossbeforefrequently, butthistimewasdoes not dareto make a decision.
左思右想,姜小白还是拿出手机,拨通了李钝的号码,他以前可不敢频繁联络上司,但这次是真不敢拿主意了。
After telephoneconnection, the ponderingsounds of how manywomen the Li Dunthat sidehears, butquickstops, Li Dunwas foul-mouthed, „, Jiang Xiaobai were youlookto pull out? The critical momentyoutelephonenot to fearfatherpositive... Eh, the male characterleaksAh!?”
电话接通后,李钝那边传来几声女人的吟哦声,但很快就停止,李钝则是骂骂咧咧,“吗的,姜小白你是找抽是不是?紧要关头你打电话不怕老子阳…呃,阳刚之气外泄啊!?”Jiang Xiaobaicannot attend topondering that the vice-ministerhas been doing, has notified the matter that the Yang Chenrequestdidimmediately.姜小白都顾不得去细想副部长在干什么了,立马将杨辰要求做的事通报了一遍。This, Li Dunwas but actually earnest, calmly said: „Was good, Iasked for instructions, endedhas given you telephone...”
这一回,李钝倒认真了起来,冷静地道:“行了,我去请示一下,完了给你电话…”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1372: Which mountain top gets down