Hears the Kong Qizhongwords, an audienceimmediatelydeathly stillness.
听到孔启忠的话,全场立马一片死寂。Actuallyeven if no people of medical knowledge to think through, byPark ChuanPresidentsuchbody, makes the liver transplantto need the massivepreparatory work, withrunning risks.
其实哪怕没医学知识的人都想得通,以朴川会长这样的身体,做肝脏移植就需要大量准备工作,和冒着风险了。Completes the liver transplant, comes a heart transplantationagainhurriedly? Continualreplacementhuman bodyimportantinternal organs, even if the healthyyoung mancannot bear!
做完肝脏移植,再急忙地来一次心脏移植?连续更换人体重要的内脏,就算是健康的年轻大小伙子也受不了啊!
After Jane (simple)hear, is shook the head, „Ihad not saidthatmusttransplant the liverto transplant the heartfirstagain.”简听完后,则是摇摇头,“我可没说,要先移植肝脏再移植心脏。”„Snort, even iftransplantsheartto transplant the liverfirstagain, thatis not the sametruth!”Li Yinzhengdisdainfully said.
“哼,就算先移植心脏再移植肝脏,那也不是同一道理么!”李银正不屑道。Jane (simple)orshook the head, „the presentonly means that perform a timesurgery, simultaneouslytransplants the heart and liver!”简还是摇头,“现在唯一的办法,就是进行一次手术,同时移植心脏和肝脏!”„What!?!?”
“什吗!?!?”„Youwere insane!?”
“你疯了吧!?”„Yourthiswomanordoctor!?”...
“你这女人还是医生吗!?”…This, the doctors in otherLi Yinzhengteamsstartedto shoutloudly.
这一回,其他李银正团队里的医生都开始大声喊了起来。Obviously, Jane'sthissurgery, makingalldoctorsfeel that is as absurdas the extreme!
显然,简的这个手术方案,让所有医生都觉得是荒谬到极点的!Li Yinzhengsaid with a sneer: „Miss Jane, Idid not callyourdoctor, youdo not know that the liverfunctionhad the flawpatient, cannotaccept the heart transplantation! Thisviolates the stipulation, so long asonewere announced that will be revoked the doctor's license!”李银正冷笑道:“简小姐,我就不叫你医生了,难道你不知道么,肝脏机能有缺陷的患者,是不可以接受心脏移植的!这是违反规定的,只要一被公布,会被吊销医生执照的!”Jane (simple)casually said: „Ifyoucansayothermethodsto revive the patient, Iam speechless, ifyoudo not have the means that thatwhowantsto take awaymydoctor's license, Ialsoinsistmyidea.”简无所谓地道:“如果你能说出其他的方法来救活患者,那我无话可说,如果你没办法,那就算有谁想拿走我的医生执照,我也坚持我的想法。”„Snort, yoursimplyis an insanewoman!”Li Yinzhengpounds on the table, said: „The Park ChuanPresidentsurgeryundergoesbymyteam, Icertainlyafter the liver transplanthad ended, recuperates the body of goodPresidentrapidly, then completes the heart transplantation! Youdid not needto take the trouble!”
“哼,你简直就是一个疯女人!”李银正一拍桌子,道:“朴川会长的手术由我的团队来做,我一定会在肝脏移植结束后,迅速地调理好会长的身体,然后再完成心脏移植!你就不用费心了!”In the Jane'seyeglittersto wipe the cold light, „, ifinyourbrainalsohas the brain cell, thisrecognizesthatinoneweekdoes not undergo the surgery, hisheart will thoroughly momentarily die!”简的眼中闪烁出一抹寒光,“如果你的脑子里还有脑细胞,就该清醒地认识到,一周内再不做手术,他的心脏随时都会彻底死亡!”„Thatis impossiblesimultaneouslyto transplant the liver and heart! The entire worldsince the ancient times, nobodyhas undergonesuchsurgery! You are murdering!!”
“那也不可能同时移植肝脏和心脏!全世界自古以来,就没人做过这样的手术!你这是在谋杀!!”Jane (simple)has laughed atone, „historyis the personcreates, whosaid that nobodyhas done, can nobodymake?”简嗤笑了一声,“历史是人来创造的,谁说没人做过,就没人能做成?”„Yourmeaningis, youcansimultaneouslytransplant the liver and heart!?”Li Yinzhengas ifheardhugejoke.
“你的意思是,你可以同时移植肝脏和心脏!?”李银正仿佛听到了天大的笑话。Jane (simple)put out a handto pat the shoulder of nearbystudentVincent, „mystudentVincent, canmake the liver transplant of relativesimple, Icamesimultaneouslyto make the heart transplantation, was done the work of anesthetistbymystudentWahlenagain, so long ascoordinatedwell, surgery that thiswas not hardto complete.”简只是伸手拍了拍一旁学生文森的肩膀,“我的学生文森,可以做相对简单的肝脏移植,我来同时做心脏移植,再由我学生瓦伦做麻醉师的工作,只要配合得好,这并不是难以完成的手术。”Vincent and Wahlentwodoctorsby a Jane (simple)suchroll-call, in the eyehad been revealedextremeagonized, althoughtheyquiteworshipandbelievetoJane (simple), buttoldthemsanely, thissimplywas the surgery that went against heaven's will!文森和瓦伦两个医生被简这么一点名,都眼中露出了极度的苦涩,他们虽然对简相当崇拜和信服,可理智告诉他们,这简直是逆天的手术!„Nonsense! Nonsense!!”Li Yinzhengsets outangrily, was sayingtoPark Jiyeonand the others: „Everybody, do not believehercrazyopinion! The entire worldanyhas the person of surgerygeneral knowledge, understandsthatshetoundergo the surgeryradicallywent crazy!”
“胡扯!胡扯!!”李银正愤然起身,对着朴智妍等人道:“各位,千万不要相信她的疯狂言论!全世界任何有外科手术常识的人,都会明白,她根本是为了做手术发疯了!”„Youranxiousanything, whethermustundergo the surgery, isdecidedbypatient, ifyoucanguaranteeto complete the treatment, howwas casualyou saying that ifyouhave not grasped, said that anythingdid not havesignificance”, Jane (simple)indifferently said.
“你急什么,是否要做手术,是由患者本人来决定,如果你能保证完成治疗,随便你怎么说,如果你没把握,说什么也没意义”,简淡淡道。Li Yinzhengcomplexionfiery red, actuallyrefuses to compromise unable to speakinthat.李银正脸色一阵火红,却是僵持在那说不出话来。In fact, after hestraightened out this series ofissuescarefully, thought that Park Chuanlife, was almost beyond any help!
事实上,他仔细理顺了这一系列的问题后,觉得朴川的生命,几乎已经无可挽回了!WhenPark Familypeoplesilent, Kong Qizhongsets out saying: „, SinceDr. Janehasherposition and ability, Ithoughtthatmight as wellsuggestedPark ChuanPresident, accepted the Dr. Janeplanto perform the surgery.
就在朴家的众人一阵沉默的时候,孔启忠起身道:“诸位,既然简医生有她的主张和能力,那我觉得,不妨建议朴川会长,采纳简医生的方案来进行手术。Even if the implementation of thissurgery, violatessurgeryinternationallyto stipulate, but the situationis special, there isPark ChuanPresidentto complypersonally, is not a problem. ”
就算这个手术的实施,违反国际上的手术规定,但情况特殊,又有朴川会长亲自答应,还是不成问题的。”
The peoplelooked atKong Qizhongonestrangely.
众人古怪地看了孔启忠一眼。
The meaning of thisfellow, clearlyisplansto pretend non-involvement the relations.
这家伙的意思,分明是打算撇清关系。
To come has not graspedtoLi Yinzheng, pushes the surgerytoJane (simple)simplydoes.
想来是对李银正已经没把握,索性把手术推给简来做。Li Yinzhengthought that the facecannot hang, hurries saying: „President Kong, I...”李银正觉得面子挂不住,赶紧道:“孔会长,我…”„Dr.Li!”Kong Qizhongbrokehisthread of conversationdirectly, the browhas been somewhat twisting the tunnel: „Ithinkthatyouhave also made contribution, sinceDr. Jane the methodis wiser, thatgivesDr. Janeto do.”
“李医生!”孔启忠直接打断了他的话头,眉头有些拧着地道:“我想,您也尽力了,简医生既然手段更高明,那就交给简医生来做吧。”Li Yinzhengswallows the throat, is not willingly, mustnoddejected, in the final analysis, he is also a Kong Familydog.李银正咽了咽喉咙,再不甘心,也只得颓然地点头,说到底,他也不过是孔家的一条狗。Lin Ruoxi that waits and seesinsidesomewhathad worriedaskedYang Chen, „was husband, President Parkis really incurable?”
一直在旁观望的林若溪有些担忧地问杨辰,“老公,是不是朴会长真没救了?”Yang Chenhas considered, said: „Properly speaking, wasincurable, butJane (simple), since the starts to talk, shouldsomewhatgrasp, butsurgerytype of thing, fast changing, Idid not say.”杨辰斟酌了下,道:“按理说,是没救了,但简既然开口,应该有几分把握,可手术这种东西,瞬息万变,我也不好说。”Finaldiscussionresult, is otherPark Chuanold personheadsis more sober, tomorrow morningwill inquire after hisopinion, decideswhethermakesJane (simple)carry out the surgery.
最后的谈论结果,是等朴川老人脑袋清醒一些,明天上午询问他的意见后,决定是否让简来执行手术。Variouspeoplebosomconcernsleave.
众人各怀心事地离开。
The eye socket of Zhenxiucriessomewhatinflamed, wantsto stay in the hospitalto accompany the grandfather, butunderpersuasion, bylooking afterfemale servantEnjing of itsdaily lifeis drivento go homealone.贞秀的眼眶哭地有些红肿,想要留在医院里陪着外公,但在劝说下,还是由照料其日常生活的女仆恩静开着车单独回家。Kong Qizhongleadsoneline to return toKong Family.孔启忠则带着一行人返回孔家。Stays in the old personhospital ward, only thenthatas ifconstantlyaccompaniesinold personbehindbodyguard, young peopleJin Zhe.
留在老人病房里的,只有那仿佛无时无刻都陪伴在老人身后的保镖,年轻人金蛰。AlthoughJin Zhealmostnobodylistens tohimto speak, butYang Chencanfrom the eyes of thisstrangeyoung people, see a heaviness, suchsentiment, appearssincerecompared withanytears.
虽然金蛰几乎没人听他说过话,可杨辰还是能从这个古怪年轻人的眼中,看到一丝沉重,这样的感情,比任何眼泪都显得深切。That night, being doomedismany people are tossed.
这一夜,注定是许多人辗转难眠的。
...
…Downstairs a Jiangnan Districtuniqueapartment.江南区的一栋别致公寓楼下。Near the street light, blackMercedes-Benzstopsslowly, walks, is throwing overLi Jingjing of plushcoat.
路灯边,一辆黑色的奔驰车缓缓停下,走下来的,正是披着毛绒大衣的李菁菁。Park Zhenxunquiteattentivelywithgetting out, deliveredLi Jingjingto the apartmententrance.朴贞勋颇为殷勤地跟着下了车,送李菁菁到了公寓门口。Li Jingjinghas turned round, the politenesssmiledlightly, „thank youdeliversmeto come back, early, youwere not quick.”李菁菁回过身,礼貌地淡淡笑了笑,“谢谢你送我回来,不早了,你也快回去吧。”Park Zhenxunisgentlytriesto ask to grasp the woman.朴贞勋则是温柔地试图伸手要将女人抱住。ButLi Jingjingearlywas preparedto draw backonestep, makingPark Zhenxunfailall of a sudden.
可李菁菁早有准备地退了一步,让朴贞勋一下子落了空。Park Zhenxunis not angry, „Vivian, said, sinceyouansweredtake an examare being togetherwithme, myoneweekhas been full of the working zealevery day. Does not know when canmakeyouofficiallymygirlfriend?”朴贞勋也不恼,“薇薇安,说真的,自从你答应试着跟我相处,我一个星期每天都充满了干劲。不知道什么时候能让你正式成为我的女朋友呢?”Li Jingjingnips the thin lips, saidreluctantly: „Alsoneeds... A temporal adaptation, ourcontact durationis not after all long.”李菁菁咬了咬薄唇,勉强笑着说:“还需要…一点时间适应,毕竟我们接触时间也不长。”„All right, Icanwait, so long asyouwant, momentarilycancontact withme, Iam within call”, Park Zhenxunsaidgently.
“没事,我可以等,只要你愿意,随时都可以联系我,我随叫随到”,朴贞勋温柔地说。Li Jingjingnodded, „un”, „youwent backquickly, outsideis very cold.”李菁菁点点头,“嗯”了一声,“你快回去吧,外面很冷。”„Good, youalsoearlierrest”, Park Zhenxunalsono longer said that waved, in the turning aroundcarriage return, leaves.
“好,那你也早点休息”,朴贞勋也不再多说,挥了挥手,转身回车中,一路离开。WhenMercedes-Benzdoes not seefrom the crossroadcorner, Li Jingjingslowlyraised the head, looks at the emptystreet, deeplysighed.
等到奔驰车从路口拐弯不见,李菁菁才缓缓抬起头,看着空荡荡的街道,深深叹了口气。Opens the doorwith the key, actuallyhears the female voiceto transmitfromanother sidecrossroad.
正要拿钥匙开门进去,却听见有一个女声从另一边的路口传来。„Jingjing!”
“菁菁!”Li Jingjingturns around, issawunexpectedlyLin Ruoxi of whitedown clothingslightlyis running the step, arrives in front ofown.李菁菁转身,竟是见到一身白色羽绒服的林若溪小跑着步,来到自己面前。Lin Ruoxiwears the fabricfabriceven/includinghat and coat, powdercarvesonface that the jadecarvesto brim with the somewhatshysmiling face.林若溪戴着绒绒的连衣帽,一张粉雕玉琢的脸蛋儿上洋溢着有些腼腆的笑容。„Sister Ruoxi... Youhow...”Li Jingjingaccidental/surpriseddoes not know how to open the mouth.
“若溪姐…你怎么…”李菁菁意外地不知道如何开口。Lin Ruoxihas rubbedrubbing hands, has referred to the apartment, „minded that Igo to sitdrink the cuphot tea, verylongnotwithyourchatting, was difficultto obtainSouth Koreato see, spokealways.”林若溪搓了搓手,指了指公寓,“介意我进去坐坐喝杯热茶吗,很久没跟你聊天了,难得到韩国见着了,说说话总可以吧。”Li Jingjingas ifthinks ofanything, hesitant, is the nod, „, pleaseenter.”李菁菁似乎想到些什么,犹豫了下,还是点头,“嗯,请进吧。”
...
…Meanwhile, justMercedes-Benz that leavesfrom the Li Jingjingresidence.
与此同时,刚从李菁菁住所离开的奔驰车中。Park Zhenxunbynear the vehicle door, looks at the light of out of the window, the corners of the mouthis brimming with the smiling face of severalpoints of profound meaning, gentlyinmelodiousmusicwithcar(riage), is hitting the tune.朴贞勋靠在车门边,望着窗外的灯光,嘴角洋溢着几分深意的笑容,轻轻地跟着车内悠扬音乐,打着节拍。
The pilots are also the Park Zhenxunassistants, seesPark Zhenxunmood in the rear view mirrorto be extremely good, wonders saying: „Young Master, thatTeacher Vivian is also a Chinawoman, whatbackgrounddoes not have, whyspendssuchbigskill/effort (kung fu)to pursue? Playedhas throwndirectly, orsoldto go toVietnamdirectly, wasn't all right?”
驾驶员亦是朴贞勋的助理,看到后视镜中的朴贞勋心情极好,不由纳闷道:“少爷,那薇薇安老师也不过就是一个华夏女人罢了,没什么背景,何必费这么大功夫去追求?玩一玩直接扔了,或者直接卖去越南,不都没事么?”Park Zhenxundisdainhas smiled the sound, „looks likeyour these people , can only in the womenwiththesenight of shopsmix, has not savored... Vivianis notcommonwoman, likeyousaid that thiswoman, whatbackgrounddoes not haveobviously, actuallyfacesme the man, over and overrejects, youdid not thinkthatis very special?”朴贞勋不屑地笑了声,“像你们这些人,也就只能跟那些夜店里的女人混一混,没品味…薇薇安可不是一般的女人,像你说的,这女人,明明没什么背景,却面对我这样的男人,再三拒绝,你不觉得,很特别么?”
The assistantsstare, grinto say with a smile: „Alsoreallyhasselects... Even ifthatYoung Lady Liu Yanxi, doesn't kneelis askingYoung Masteryou?”
助理一愣,咧嘴笑道:“还真有那么点…就算那柳妍熙小姐,不也是跪着来求少爷您?”
„ Snort, issuchwoman, exceedhasto make the manconquer. TreatsVivian, cannotdo things recklessly, thatis the method of low.
“哼,越是这样的女人,才越有让男人征服的。对待薇薇安,千万不能毛手毛脚,那是下三滥的手段。Iconquerherheartslowly, conquersherbodyagain, finallyagainandtotallydestroysherheart, making her self-respectcrushcompletely... Youdid not thinkthatcanhave the matter of sense of achievement? ” Park Zhenxunsaid with a smilegloomily.
我慢慢地征服她的心,再征服她的身体,最后再把她的心和全部摧毁,让她的那股自尊全部粉碎…你不觉得,是非常能有成就感的事么?”朴贞勋阴森笑道。Assistantsaid with a chuckle: „WorthilyisYoung Master, dallies with the womanto comealsosuchto have the depth, Hehe... The villainsonlyaskedYoung Masterto playgreasily, do not waste, kindly givesseveral of usbrothersto playto be good.”
助理嘿嘿笑道:“不愧是少爷,玩起女人来也这么有深度,嘿嘿…小人只求少爷玩腻了,别浪费,赏给我们几个兄弟玩玩才好。”„Lacks prospects!”Park Zhenxunput out a handto hitunder the head of thatdriver, „shouldhave, must haveyou!”
“没出息!”朴贞勋伸手打了下那司机的头,“该有的,少不了你们!”Inthis time, the Park Zhenxuncell phonehas been making a sound.
正在这时,朴贞勋的手机响了起来。Park Zhenxuntakes uplooks, after pressedbrow, meetsto ask: „Has the matter?”朴贞勋拿起一看,蹙了蹙眉头后,接起来问道:“有事么?”
After listening tosomewords, Park Zhenxunhangs up the cell phonesilently, saidto the frontassistant: „Firstdoes not go back, openstowardMyeong-dong Hotel...”
等听完一些话后,朴贞勋默默挂断手机,对前面的助理道:“先不回去,往明洞酒店开…”
To display comments and comment, click at the button