MLSIAI :: Volume #1

#67: Matches heaven ( 2 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Yu and Sun Jingyao they had not actually walked away a moment ago, but looks for the supermarket that the family/home had not closed in the , bought the glove and hat also warming stove, wants to give this to sell the flower little miss. Turns around, sees at the back of the guitar, stands in journey Xiaoyu who by the little girl sings for a living. 苏虞兮和孙静遥他们刚才其实并没有走远,而是在附近找了家还没关门的超市,买了手套、帽子还有一个暖炉,想送给这个卖花小姑娘。掉头回来,就看见背着吉他,站在小女孩旁边卖唱的程晓羽。 journey Xiaoyu this time art or technique of singing is good, «Earnest Snow» sang, has attracted many people to stand listening respectfully. Has to pass by the road, had just came out from KTV. Sang, harvested some sparse applause, did not have the one cent to deposit. 程晓羽这个时候的唱功已经非常不错了,一首《认真的雪》唱完,已经吸引了不少人站着聆听。有过路的,有刚从KTV出来的。一曲唱完,收获了稀稀拉拉的一些掌声,却没有一分钱入账。 journey Xiaoyu thinks that immediately this RNB style song, it is estimated that the audience or the acceptances were not high, considered bitter love song in a mind. Because of weather the reason, in the mind is fluttering on a snow character, therefore thought of fitting together «Snow Migratory bird». 程晓羽想到当下这种RNB风格的歌,估计听众还是接受度不高,思虑了一下脑海中的苦情歌。因为天气的的原因,脑海里就一个雪字在飘,于是又想到了一首情景交融的《雪候鸟》。 Panda Hsiung's voice is resounding, this song is not greasy, distinguishes between immediately the singing technique of bitter love song slightly, belongs song that can touch the will of the people. 熊天平的声音高亢清澈,这首歌也不油腻,稍稍区别于当下苦情歌的唱法,属于很能打动人心的歌曲。 This song with guitar accompaniment expressive force slightly obviously insufficient, journey Xiao the feather can only endure hurting of wrist/skill, with referred to the ball, strengthens the expressive force. 只是这首歌用吉他伴奏表现力稍显不足,程晓羽只能忍着手腕的疼,用上了指弹,加强一下表现力。 When the affable exquisite prelude plays, journey Xiaoyu contains the affection sound to flutter extremely in the cold air, this music fills the air in the surroundings audience ear, feeling with the network view was of pleasant to hear to the degree of opening the mouth kneeling. 当舒缓优美的前奏奏响,程晓羽极其蕴含深情的声音在寒冷空气中飘荡起来,这音乐在周围听众耳朵里弥漫,给人的感觉用网络说法就是好听到开口跪的程度了。 South a flying wind blade blade along with the migratory bird blows 随候鸟南飞风一刀一刀地吹 Your stabbing pain my heart I drop the blood for you 你刺痛我心扉我为你滴血 The world that you abandon I and others you must return 你遗弃的世界我等你要回 I do not think that south the flying tears fall one after another 我不想南飞泪一滴一滴地坠 My void both arms you make me surround 我空虚的双臂你让我包围 I have had all you give most beautiful 我有过的一切你给的最美 I turn head fly to pursue 我又回头去飞去追 Ren Wangshi urges me to cry one after another 任往事一幕一幕催我落泪 I do not believe you to put behind that I do not want my solo flying 我不信你忘却我不要我单飞 Where heart without you escapes to is the dying embers 没有你逃到哪里心都是死灰 I turn head pursue to be drunk 我又回头去追去醉 Even if I pursue to only remain the snow and ice finally 就算我追到最后只剩冰雪 The day withers for I sad cold love quickly 天都为我伤悲冷的爱快枯萎 No matter what everywhere wind and snow cover my brokenhearted. 任漫天风雪覆盖我的心碎。 This song sang the effect on come out immediately, the person who gathered round were more. 这首歌一唱效果立马就出来了,围着的人更多了。 When journey Xiao the feather has the special characteristics treble wind to come out clear astringently, many people start to give the little miss money, 50 and 100 have, least is 20. The young people who who came out to drink had just from KTV is a little drunk, was red the eye to pull out 500 from the wallet, gave the little miss, the little miss does not dare to meet, he placed in the pail directly. 等程晓羽清涩而带有特质的高音飙出来,就有不少人开始给小姑娘钱,五十、一百都有,最少都是二十。有个刚从KTV出来喝的有点醉的年轻人,红着眼睛就从钱包里掏出了五百,递给小姑娘,小姑娘没敢接,他就直接放在桶子里。 Sat person one group of people in car(riage) was also surprised, journey Xiaoyu one has not sung in the evening, except that Su Yu, everyone thinks that he will really not sing. But now one hear, this level really compares most specialized singers to be strong. They turn head give the little girl to give the thing, it is estimated that cannot see this. 坐在车里的人一拨人也惊讶了,程晓羽一晚上没唱歌,除了苏虞兮,大家都以为他真不会唱歌。但现在一听,这水平实在比大部分专业歌手还要强。要不是他们回头给小女孩送东西,估计也看不到这一幕。 Sits the grandson who in vice- harnesses static remote depresses in the heart the repugnance to journey Xiaoyu, this song she also likes very much, then what opens the mouth to ask this song to call? How such song of pleasant to hear haven't I listened?” 坐在副驾的孙静遥压下心中对程晓羽的反感,这首歌她也很是喜欢,便开口问道“这首歌叫什么啊?这么好听的歌我怎么从来没听过?” What the back row sits is Su Yu, Su is luxuriant and Wu Zi Xuan, Su Hongwen sits attended to studying on a Renna vehicle. Su luxuriantly is the popular music fan, returns to say/way „! Now in three big music lists a row of first ten song does not have this of pleasant to hear, how isn't this songfest famous?” 后排坐的是苏虞兮、苏菲菲和吴子轩,苏鸿文坐顾学仁那辆车上。苏菲菲是流行音乐迷,回道“是啊!现在三大音乐榜上排前十的歌都没有这首好听,怎么这首歌会不出名呢?” Su Yu looks that journey Xiaoyu in snow said gently this is he himself writes.” 苏虞兮看着雪中的程晓羽轻轻道“这都是他自己写的吧。” Su Weilan were surprised, said that cannot think Koba also has such talent!” Sun Jingyao had told him a moment ago, is she does not throw down carefully, journey Xiaoyu will hold him to have a misunderstanding. 苏巍澜都惊讶了,笑着说“想不到小羽还有这样的才华啊!”刚才孙静遥已经跟他说了,是她不小心摔倒,程晓羽扶他才会发生一点误会的。 At this time journey Xiaoyu sang " Snow Migratory bird » income is very good, but surrounding listened to him to sing the person who really is also many, he was also embarrassed walks immediately. With the audience bowing say/way of thank you, following «Every night Every night» gives all the souls of vagrant.” journey Xiaoyu knows certainly in December 29, person who in the snowy night stands listens to him to sing here is some have the story, therefore selects the song that the hand can bring back the gloomy mood specially.( This song edition are many, wants to listen to the guitar edition can listen to Panda Hsiung, do not listen to king of that edition poetry to be good. Individual quite likes gold/metal Chichang) 这个时候程晓羽唱完了《雪候鸟》收入已经很不错了,但周围的听他唱歌的人也着实已经不少,他也不好意思立马就走。跟观众鞠了个躬道“谢谢大家,接下来一首《夜夜夜夜》送给所有流浪的灵魂。”程晓羽当然知道腊月二十九,雪夜里站在这里听他唱歌都是些有故事的人,所以特别挑了手能勾起愁绪的歌曲。(这首歌版本很多,想听吉他版本的可以听熊天平的,别听诗歌之王那个版本就好。个人比较喜欢金池唱的) To ask the day you there 想问天你在那里 I want to ask me 我想问问我自己 From the beginning I finished me being intelligent intelligently 一开始我聪明结束我聪明 Intelligent almost ruined me 聪明的几乎的毁掉了我自己 To ask that the day asked the land 想问天问大地 Is being the superstition asks the fate 或著是迷信问问宿命 Gives up all dropping out all 放弃所有抛下所有 Let me drift about in the peaceful night nighttime sky 让我飘流在安静的夜夜空里 You are not no need forced to say again loves me 你也不必牵强再说爱我 My soul has withered and fallen in any case piece by piece 反正我的灵魂已片片凋落 Piecing together piecing together slowly slowly 慢慢的拼凑慢慢的拼凑 Pieces together one completely is not true me 拼凑成一个完全不属於真正的我 You are not no need forced to say again loves me 你也不必牵强再说爱我 My soul has withered and fallen in any case piece by piece 反正我的灵魂已片片凋落 Piecing together piecing together slowly slowly 慢慢的拼凑慢慢的拼凑 Pieces together one completely is not true me 拼凑成一个完全不属於真正的我 You are not no need forced to say again loves me 你也不必牵强再说爱我 My soul has withered and fallen in any case piece by piece 反正我的灵魂已片片凋落 Piecing together piecing together slowly slowly 慢慢的拼凑慢慢的拼凑 Pieces together one completely is not true me 拼凑成一个完全不属於真正的我 I am not willing to indulge again 我不愿再放纵 I am not willing to drift about every second every night every day 我不愿每天每夜每秒飘流 Also is not willing to ask again said again sought my dream again 也不愿再多问再多说再多求我的梦 I am not willing to indulge again 我不愿再放纵 I am not willing to drift about every second every night every day 我不愿每天每夜每秒飘流 Also is not willing to ask again said again strove for again 也不愿再多问再多说再多求 My dream 我的梦 «Every night Every night» is a rare melody is exquisite, actually the song of not saliva, sings certainly the difficulty is very big. Especially in sang to be spatial this place, was difficult, quite test singing strength. Appearance that because many place shapes form a coherent whole, for example: Spelling slowly plays spelling slowly to play, spells to play one to complete is not true me. This must use very long air/Qi, especially sang " methis place, probably was mad is about to exhaust. These two places are the entire song most difficult places. The air/Qi was a little slightly insufficient does not sing. 《夜夜夜夜》是首难得旋律非常优美,却一点都不口水的歌曲,当然演唱难度也很大。特别是唱到“空里”这个地方,非常难,相当考验唱歌实力。因为很多地方都像一气呵成的样子,比如:慢慢的拼奏慢慢的拼奏,拼奏成一个完成不属于真正的我。这一句要用很多很长的气,特别是唱到"我”这个地方,好像气都快用尽了。这两个地方是整首歌最难的地方。气稍有点不足就唱不了。 When journey Xiaoyu sang that genuine and fake combined sounds that in night nighttime sky used, making all people come the feeling. journey Xiaoyu the voice probably in calling out in grief that in the hopeless situation sends out, one projects on everyone at heart. According to the truth 17-year-old person sang, should unable to sing such sincere move, but journey Xiaoyu actually barely escaped death, the infinite feelings of own innermost feelings transmitted through the singing sound to the audience. 当程晓羽唱到那个“夜夜空里”用的那种真假混声,让所有的人都来了感觉。程晓羽的声音好像在绝境中发出的悲鸣,一下就打到所有人的心里去了。按道理17岁的人唱歌,应该是唱不出这么深切的感动的,但是程晓羽却两世为人,自有内心的无限感触通过歌声传达给听众。 Moreover journey Xiaoyu the voice also has the characteristics very much, just like a Chen rapid voice, is the implication has the profound sentiment, is very easy to touch the will of the people. But generally such sound, often range insufficient width, but journey Xiaoyu after some time exercise, has been able to sing with a sound of special tearing is very high, or sang with massive falsetto mix sound was very high. Although is a little congenitally deficient, the nice degree is insufficient. However journey Xiao the feather skill is too rich, not only can cover this insufficient, but can also displays the pinnacle the voice and skill, sang to touch the will of the people one effect. 而且程晓羽的嗓音也很有特点,和陈一迅的声音一样,就是蕴含有深刻的感情,很容易打动人心。但一般这样的声音,往往音域不够宽,但程晓羽经过一段时间的锻炼,已经能用一种特殊的撕裂的声音唱的很高,或者用大量的假声混合声唱的很高。虽然有点先天不足,动听程度不够。但是程晓羽技巧实在太丰富,不仅能掩盖这种不足,还能将声线与技巧发挥到极致,唱出更打动人心的一种效果。 « Every night Every night " itself/Ben is a tear gas divine tool, particularly the audience have the mood to vent. 《夜夜夜夜》本就是一首催泪神器,尤其是听众有情绪想要发泄的时候。 Many people thought that listens to music to hear to burst into tears inconceivable, is actually very normal. The person who these burst into tears was not touched by the song, but was this song happen to touches their some point or brought back some recollection, but at this time actually they also had wish that wants to burst into tears to vent, on logical will cry. 很多人觉得听歌听到流泪不可思议,其实很正常。那些流泪的人并不是完全被歌曲打动,而是这首歌正好触碰到了他们心里的某一个点或者勾起了某段回忆,而这个时候其实他们自己也有想流泪发泄的意愿,就顺理成章的会哭出来。 At this time also gathered round journey Xiaoyu, is listening to him to sing the bitter love song, had the gloomy mood most probably, therefore journey Xiaoyu one sang cried many people. Many people start to hand over money selling to spend the little miss, moreover these money many have made her helpless. 这个时候还围着程晓羽,在听他唱苦情歌的,大半都有愁绪,所以程晓羽一下就唱哭了许多人。不少人都开始递钱给卖花小姑娘,而且这些钱多的已经让她不知所措了。 journey Xiaoyu being astonished effect is so also full, bowing say/way of thank you, the cold winter night stands listens respectfully to my sound here. Then finally this song, gives by me the little miss, sincerely hopes that everyone has the opportunity passed by here time, can help me buy her flower, thanks everyone again. «Matches Heaven» takes to everyone.” Said that journey Xiaoyu bows again. 程晓羽也讶异效果这么足,又鞠了一个躬道“谢谢大家,寒冷的冬夜站在这里聆听我的声音。接下来最后这首歌,送给我旁边的这位小姑娘,真诚的希望大家有机会路过这里的时候,能够帮我买她一支花,再次谢谢大家。一首《火柴天堂》带给大家。”说完程晓羽再次鞠了躬。 The surrounding person more gathers, is as good as a song friend to meet. Everyone hears journey Xiaoyu the words, knows, journey Xiaoyu did not know sells the flower little miss. 周围人越聚越多,已经不亚于一个歌友会了。大家听到程晓羽的一番话,才知道,程晓羽并不认识卖花小姑娘。 Everyone did not give the applause parsimoniously, the warm resembles must melt all coldness. 所有人都毫不吝啬的给予了掌声,热烈的像要融化所有的寒冷。 journey Xiaoyu moves the string, everyone is also peaceful immediately, static listening journey Xiaoyu sang. 程晓羽拨动琴弦,大家又立刻安静下来,静静的听程晓羽唱歌。 Walks the nighttime sky that snows coldly 走在寒冷下雪的夜空 Is selling the matches warm and sufficient condition my dream 卖着火柴温饱我的梦 Freezes step by step step by step lonely 一步步冰冻一步步寂寞 The favor freezes my hand coldly 人情寒冷冰冻我的手 One package of matches burn my heart 一包火柴燃烧我的心 The cold night cannot block the vanguard 寒冷夜里挡不住前行 The wind punctures my face, the snow shears my mouth 风刺我的脸,雪割我的口 How long drags the footsteps also to walk 拖着脚步还能走多久 Who buys my matches 有谁来买我的火柴 Who wants to light completely 有谁将一根根希望全部点燃 Who buys my loneliness 有谁来买我的孤单 Who realizes the summon that I miss homeland 有谁来实现我想家的呼唤 Each time, lights the matches, slightly ray 每次,点燃火柴,微微光芒 Sees the hope, sees the dream 看到希望,看到梦想 Sees mother in space to speak 看见天上的妈妈说话 She said, you are brave, you are strong 她说,你要勇敢,你要坚强 Do not be afraid, should not be flustered 不要害怕,不要慌张 Let you not need to roam about henceforth again 让你从此不必再流浪 Each time, lights the matches, slightly ray 每次,点燃火柴,微微光芒 Sees the hope, sees the dream 看到希望,看到梦想 Sees mother in space to speak 看见天上的妈妈说话 She said, you are brave, you are strong 她说,你要勇敢,你要坚强 Do not be afraid, should not be flustered 不要害怕,不要慌张 Let you not need to roam about henceforth again 让你从此不必再流浪 The mother holds your hand to go home 妈妈牵着你的手回家 Rests to spend warm, heaven 睡在温暖花开的,天堂 The song has not sung, little miss started to sob, remembered mother of elapsing, with paternal grandmother of being bound by a common destiny, the tears cannot stop fell downward. 歌还没唱完,小姑娘自己就开始抽泣,想起了逝去的妈妈,和相依为命的奶奶,眼泪更是止不住的往下掉。 The bystanders all change countenance, are matching moving people to tears «Hot Material Heaven» with taking the MV same picture, almost makes everyone choke with sobs. 围观者无一不动容,配着催人泪下的《火材天堂》和拍MV一样的画面,几乎让人人都泣不成声。 Even the grandson on vehicle static remote and Su Feifei sobs takes the paper goods to wipe recklessly the crossflow tears. Only then Su Yu good, but also is red the eye socket, the historical estimate that she bursts into tears must trace the babyhood, since she records events not to cry. Today is the feeling that journey Xiao the feather made her have for the first time wants to cry. 连车上的孙静遥和苏菲菲都呜呜咽咽的拿着纸巾在擦肆意横流的泪水。只有苏虞兮好点,但也是红着眼眶,她流泪的历史估计要追溯到婴儿时期,自从她记事起就没哭过。今天是程晓羽让她第一次有了想哭的感觉。 Then everyone starts enthusiastically to money to the little girl, in thin that the little girl cries crash-bang has not met, everyone placed in money her red pail. Many people give are 1500, but also few under pails were full. 然后所有人都开始踊跃的给钱给小女孩,小女孩哭的稀里哗啦的也没有接,大家就都把钱放在了她红色的桶子里。很多人一给就是五百一千,还没几下桶子就满了。 journey Xiaoyu also felt at this time oneself can retire after meritorious service, he hangs the guitar in also on little miss of sobbing, once again puts out a hand to touch the head of little miss, this little miss has not hidden. The surroundings everyone applause is deafening, the innumerable flashing lights shine, many people patted this touching one. 程晓羽这个时候也觉得自己可以功成身退了,他把吉他挂在还在抽抽搭搭的小姑娘身上的时候,又一次伸手摸了摸小姑娘的头,这次小姑娘没有躲。周围所有人掌声更是震耳欲聋,还有无数的闪光灯亮起,好多人都拍下了这感人的一幕。 This space and time did not have the friend circle and scarf anything luckily at this time, or it is estimated that journey Xiaoyu must become the mind chicken soup. 幸好这个时空这时还没有朋友圈、围脖什么的,要不估计程晓羽也要成为心灵鸡汤了。 journey Xiaoyu helps in girl's reorganize pail money, several money fell on the ground. The person who because the surroundings encircle are many, therefore no wind blows, therefore had not been swept. 程晓羽帮小姑娘把桶子里的钱整理好,有几张钱都掉在了地上。因为周围围的人非常多,所以没什么风吹进来,所以没被吹走。 journey Xiaoyu also remaining more than ten roses in the pail, issued some people of good intention of front, the madam first. Then pulls out the paper goods to help the little miss wipe the dry/does tears, teaches her to bow to thank the audience. Little miss obedient bowing, choked with sobs was saying thank you.” 程晓羽将桶子里还剩下的十多支玫瑰,发给了前排的一些好心人,女士优先。然后掏出纸巾帮小姑娘拭干眼泪,教她鞠躬感谢听众。小姑娘听话的鞠躬,梗咽着说了“谢谢大家。” journey Xiaoyu asked her to hurry to go home. The little misses nod, actually forgot journey Xiaoyu the taxi fee/spent. journey Xiaoyu had not forgotten actually, but under glare of the public eye, really puts out a hand to take embarrassedly. 程晓羽就叫她赶紧回家。小姑娘点头,却忘记了程晓羽的的士费。程晓羽倒是没忘记,但众目睽睽之下,实在没好意思伸手拿。 Because looked that a little miss person proposed a lot of money, journey Xiaoyu did not feel relieved that she walks. Thinks that the good person achieves the bottom, following on the heels silently, until escorting her entered a worn-out building of residence, hears sound that the peaceful night broadcasts closes, journey Xiaoyu feels relieved to leave. 因为看小姑娘一个人提了不少钱,程晓羽也不放心她一个人走回去。想到好人做到底,就默默的跟在后面,直到护送她进了一栋破旧的居民楼,听见安静的夜晚传来关门的声音,程晓羽才放心离开。 When journey Xiaoyu turned back Dama Road to feel in the cold wind stands was so long, was cold and hungry. At this time he thought that oneself sells the little miss of matches. 等程晓羽走回大马路就觉得在寒风中站了那么久,又冷又饿。这个时候他觉得自己才是卖火柴的小姑娘。 Finally journey Xiaoyu lagged behind the facial skin, takes taxi, looked for the onstage to lend money to the hotel, given taxi fee/spent. 最终程晓羽拉下了脸皮,打了个车,到了酒店找前台借了钱,给的的士费。
To display comments and comment, click at the button