MLSIAI :: Volume #1

#63: Passes through the meet of space and time

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Yu has the aloof image in all person eyes, except to the elder maintains should the respect, she it can be said that treats impartially to others, does not have, even if tiny bit difference. But everyone feels her such attitude that natural. 苏虞兮在所有人眼中都有着超然物外的形象,除去对长辈保持着理应的尊敬,她对其他人可以说是一视同仁,没有哪怕一丝一毫差别。但所有人都觉得她这样的态度是那么的理所当然。 Moreover everyone knows playboys who Su Yu does not like having neither learning nor skill. 而且所有人都知道苏虞兮不喜欢不学无术的纨绔子弟。 Su Hongwen still remembered last year summer vacation, Su Yu came bj to attend Piano Competition, in the old dwelling lived for a month, except for nine treasure mountain, this piece of alley was another living area of Huaxia powerful official. Su Yu the appearance, triggers the stir that this red juniors encircled. 苏鸿文还记得去年暑假,苏虞兮来bj参加钢琴比赛,在老宅住了一个多月的时间,除了九宝山,这片胡同就是另一个华夏权贵的聚居点。苏虞兮的出现,引发了这一片红色子弟圈的轰动。 That is also Su Hongwen most self-satisfied some time, daily some people asked him to eat meal, inquired his younger sister's situation. 那也是苏鸿文最得意的一段时间,天天都有人请他吃饭,打听他这个妹妹的情况。 For half a month but passed, actually no one can be close to Su Yu slightly a point. At that time Su Yu the reputation spread over the red circles of several younger generations, knew Su this attractive out of the ordinary miss, was not only arrogant and cold. 可是半个月过去了,却没有人能稍微接近苏虞兮一点。那时苏虞兮的名头传遍了几个小字辈的红色圈子,都知道苏家这个漂亮的非比寻常的姑娘,不光傲而且冷。 During that time even also some people opened the plate mouth, how long bet to be able some people approximately to come out Su Yu. 那段时间甚至还有人开了盘口,赌多久能有人把苏虞兮约出来。 Actually opening mouth, but gives these children of high-ranking officials openly were close to Su Yu the excuse. 其实开盘口,只是给了这些高干子弟堂而皇之的接近苏虞兮的借口。 The central courtyard of Su, is in chaotic situation since that day daily, looks has, has to borrow the soy sauce that what reason visits. Has when specially the wet weather comes to borrow the umbrella. Has throws into the courtyard the thing intentionally, then comes to pick the thing. However flies many are all kinds of paper and letters, made the aunt who cleans up is burdensome every day. 从那天开始苏家的四合院,天天鸡飞狗跳的,找什么理由上门的都有,有来借酱油的。有专门等到下雨天进来借伞的。有故意把东西扔进院子,然后进来捡东西的。然而飞进来最多的就是各种各样的纸条和信,弄的打扫卫生的阿姨每天不胜其烦。 The above this is some not popular moves, behind also has the lofty updated version, somewhat relies on is somewhat relating with Su, mentions observes and emulates Old Master Su the calligraphy and painting, has to borrow books, some mentioned simply dines, there are can play the piano ran and Su Yu compares notes the technique, then it is said exchanged one, that boy on not ball piano. 以上这都是些不入流的招数,后面还有高雅升级版的,有些凭借着和苏家有些关系,说来观摩苏老爷子字画的,有来借书的,有的干脆说来蹭饭的,也有会弹钢琴的跑来和苏虞兮切磋技艺的,然后据说交流一番过后,那个男孩就在也没有弹过钢琴。 However was about to end until the summer vacation, no one can succeed approximately arrived at Su Yu. 然而直到暑假快结束了,都没有人能成功的约到苏虞兮。 This makes Yu a throne in red juniors heart, an unbridgeable iceberg. 这让苏虞兮已经成为了红色子弟心中的一个王座,一个不能逾越的冰山。 Naturally cannot say that completely no one has succeeded, at least grandson Gu Xueren of current premier has succeeded, although cheats, made him self-satisfied many days. Because Gu Xueren and Su Hongwen two is a faction, the relations are good. He requested brazen-faced and shameless his mother asked Su Hongwen mother to eat meal, then also gave a pretext mother who the later generation became friends with request Su Hongwen, entire taking of Su younger generation, but also raised Su Yu specially with emphasis, therefore Su Yu met with Gu Xueren without knowing the circumstances of the matter. 当然也不能说完全没有人成功过,起码现任总理的孙子顾学仁就成功过,虽说是作弊,也让他得意了好些天。由于顾学仁和苏鸿文两家属于一个派系,关系不错。他死皮赖脸请求了他妈请苏鸿文的妈吃饭,然后又借口后辈结交要求苏鸿文的妈妈,把苏家小字辈的全带上,还特意重点提了苏虞兮,于是苏虞兮在不知情的情况下和顾学仁见了面。 Actually Gu Xueren has not seen Su Yu before then, but in the circle passes on fierce that this miss passes on, as an eldest child of circle, to struggle a face with the circle of army yard, thinks of every means approximately comes out Su Yu. Before then he did not think that Su Yu can attract him. 其实顾学仁在这之前并没有见过苏虞兮,只是圈子里传这姑娘传的厉害,身为一个圈子的老大,为了和军队大院的圈子争个面子,才费尽心机的把苏虞兮约出来。在这之前他并不觉得苏虞兮能吸引到他。 After this he deeply engaged in introspection oneself mistake. Pitifully he was only close afterward resourcefully, completely does not have the least bit to progress. Gu Xueren where attained Su Yu from Su Hongwen the number, sent the innumerable messages, Su Yu did not have one, Gu Xueren ran innumerable Su Family Courtyard, actually cannot see above several times, she always close this to play the zither | Jean. Gu Xueren deliberately became friends with Su Hongwen for Su Yu, what a pity is Su Yu does not give Su Hongwen the face, entrusts matter that Su Hongwen handles, his has not accomplished. 在这之后他深刻的反省了自己的错误。只可惜后来他想方设法的接近,都全然没有半点进展。顾学仁从苏鸿文哪里拿到了苏虞兮的号码,发了无数的短信,苏虞兮没回过过一条,顾学仁跑了无数次的苏家大院,却没能见上几次,她总在关这门练琴。顾学仁更是为了苏虞兮刻意结交了苏鸿文,可惜的是苏虞兮也不怎么给苏鸿文面子,委托苏鸿文办的事情,他一件也没有办到。 This makes from small excellent in conduct and studies, the semblance is big, as the God's favored one, the semblance is courteous, in bone proud Gu Xueren, thorough falling to the enemy. Thinking that he was once proud, no one matches on him, he thinks that his marriage should sever the politics. Now he thought that except for Su Yu, no one can match on him. Subverted Gu Xueren of outlook on life became incomparably crazy crazy. 这更让从小品学兼优,外表高大英俊,身为天之骄子,外表谦恭,骨子里骄傲的顾学仁,彻底的沦陷。他曾经自负的以为,没人配的上他,他以为他婚姻就该为政治服务。现在他觉得除了苏虞兮,没人能配的上他。颠覆了人生观的顾学仁变得无比痴狂。 Every day reported in Su Jia on time, reads in Su Jia, practices calligraphy in Su Jia, moves outside the zither | Jean door opens the stool to listen to Su Yu to play a stringed musical instrument, although all these Su Yu do not care. 每天准点在苏家报道,在苏家看书,在苏家练字,在琴房门外搬张凳子听苏虞兮弹琴,尽管这一切苏虞兮都不在意。 Su Yu has the custom of early morning running, Gu Xueren to be close to her, every day will follow behind to jog in Su Yu, only to say a hello with her. 苏虞兮有晨跑的习惯,顾学仁为了接近她,每天都会跟在苏虞兮后面跑步,只为跟她打一个招呼。 Once early morning runs, Huaxia petroleum chairman's youngest son Lin Yihua is opening his Lamborghini, having more than ten of his ultra running club ultra to run, blocked Su Yu, more than ten ultra ran Su Yu who the early morning ran encircles in the roads, Su Yu jogged, they gathered round Su Yu opening slowly, until triggering surrounding of countless passer-by. 有一次晨跑,华夏石油董事长的小儿子林奕华开着他的兰博基尼,带着他超跑俱乐部的十几辆超跑,拦住了苏虞兮,十几辆超跑把晨跑的苏虞兮围在路中间,苏虞兮跑步,他们就围着苏虞兮慢慢的开,直至引发了无数路人的围观。 Su Yu had no other choice but to stop, Lin Yihua opened the scissors door, went down the car(riage), in the hand is pinching balloon of one skewer of cores. Some people lift the trunk, reveals the sound, played the romantic music. Then one surpasses runs opens the gate, is matching the touching music, immediately departed the innumerable colorful balloons, camouflages sunlight that soon raised. 苏虞兮不得已停了下来,林奕华打开剪刀门,走下车,手里捏着一串心型的气球。有人掀开开后备箱,露出音响,放了浪漫的音乐。然后一圈超跑都拉开门,配着感人的音乐,顿时飞出了无数五颜六色的气球,遮蔽了快要升起的阳光。 Stylish Lin Yihua pulls the balloon to arrive at Su Yu side, but also without the speech, the shoulder had been fallen by Su Yu with enough time throws down on the ground, after Su Yu falls claps, but also to pouring in Lin Yihua of ground very cool came one „I most to be sick that your did not know the so-called playboys.” Then on natural continues to jog. 衣着光鲜的林奕华牵着气球走到苏虞兮身边,还没来得及说话,就被苏虞兮一个过肩摔摔倒在地上,苏虞兮摔完之后拍拍手,还对倒在地上的林奕华酷酷的来了一句“我最厌烦你们这样不知所谓的纨绔子弟。”然后就潇洒的继续跑步。 This was patted the video by the innumerable bystanders, passes to the major forums. During that time this segment video was fired fiery, is topped by the major forums daily, even the portal had to work as the news reprint, caused a stir in one very much. But wears the Su Yu of hot-pants, the short sleeve T-shirt and sneakers the shoulder has fallen Lin Yihua's video, was produced the GIF animation, is joined to that classical lines, „I most was sick that your does not know the so-called playboys.”, Becoming 2008 catch word and popular expression. 这一段被无数的围观者拍了视频,传到各大论坛。那段时间这段视频被炒得火热,天天被各大论坛置顶,连门户网站都有当新闻转载,很是轰动了一阵。而穿着热裤、短袖T恤和运动鞋的苏虞兮过肩摔林奕华的视频,被制作成了GIF动画,配上那句经典的台词,“我最厌烦你们这样不知所谓的纨绔子弟。”,成为了2008年的流行语和流行表情。 Su Yu was called the ultra running goddess by the populace netizens. 苏虞兮更被大众网友们称之为超跑女神。 Su Yu after that signed with " Rui Dawn » exclusive model, the main reason was " Rui Dawn » editor-in-chief is her mother many years of best friend . Moreover the price that started out truly also made her be hard to reject, but she had the independence economy consciousness very much long time ago. 在那之后苏虞兮签约成了《瑞昕》的专属模特,其中最主要的原因是《瑞昕》的主编是她妈妈多年的闺蜜,而且开出的价格确实也令她难以拒绝,而她很早就有独立的经济意识了。 Everyone does not know that behind also had a matter. Gu Xueren of following on the heels copies neighbor is selling the folding-stool of earlier stall keeper, rushed Lin Yihua's Lamborghini LP670 pounding a pulp. Because Lin Yihua comments in the Capital City wind is always very bad, he gold/metal, the sweet-talking understands the manufacture to be romantic, played with many girls very much. Although Gu Xueren with Lin Yihua is not, but understanding. The Huaxia petroleum, returns his grandfather to manage. 只是所有人都不知道后面还发生了一件事情。跟在后面的顾学仁抄着附近卖早点的摊贩的折叠凳,冲上去就把林奕华的兰博基尼LP670给砸了个稀巴烂。因为林奕华在京城风评一向很差,他多金,嘴甜又懂制造浪漫,很是玩弄了不少姑娘。顾学仁虽和林奕华不是一路的,但还是认识的。说起来华夏石油,还归他爷爷管。 Lin Yihua who crawls from the ground can only look, even if Gu Xueren smashes the abandonment his car(riage), he still can only swallow an insult, what making Lin Yihua rejoice, before only smashed fortunately , the windshield and head lamp headlamp, some automobile body dents, only cultivated/repaired were also less than 1 million. 从地上爬起来的林奕华只能看着,就算顾学仁把他的车砸报废,他也只能忍气吞声,让林奕华庆幸的是,还好只砸烂了前挡风玻璃和大灯,还有车身有些凹痕,只修了还不到一百万而已。 This matter passes on the senior level cadre circle for the joke. This also makes almost all people know, Gu Xueren this time that usually is proud arrogantly was to come. 这件事情在高干圈里传为笑谈。这也让几乎所有人都知道,平时高傲自负的顾学仁这次是来真的了。 Which Su Yu in without meeting has pestered her children of high-ranking officials, returned to sh until the summer vacation conclusion. 从哪之后苏虞兮就在没遇到过纠缠她的高干子弟,直到暑假结束回到sh。 New semester Lin Yihua was also delivered going abroad to study by the father. 新学期林奕华也被老爹送出国读书去了。 If not Su Yu attended the high school, but Gu Xueren has read one in a big way, Gu Xueren felt oneself will certainly transfer schools. He has planned, which Su Yu the future gains admission to the university, which he goes to the university to read the research. 如果不是苏虞兮才读高中,而顾学仁已经读大一了,顾学仁觉得自己一定会转学。他已经计划好了,苏虞兮将来考哪所大学,他就去哪所大学读研。 journey Xiaoyu according to the truth is that type compared with a Lin Yihua more loathful playboy, at least Lin Yihua also well. Although the wind does not comment well, but others have not at least driven to hit the person, picks a quarrel causes trouble. But journey Xiaoyu? The result is not good, causing trouble, but also drives the expensive car to be arrogant. 按道理来说程晓羽就是那种比林奕华更让人讨厌的纨绔,起码人家林奕华长得还不错。虽说风评不好,但至少别人还没开车撞人,寻衅闹事吧。而程晓羽呢？成绩不好,惹是生非,还开着豪车飞扬跋扈。 In their cognitive Yu is not because you are a my brother, I to your feature, such character. This makes everyone think, slit and insisted in Su Yu like this principle and cannot accommodate in the slight defect person eye, journey Xiao the feather should be the person who lets her extremely dislike is right. 在他们的认知里苏虞兮也绝不是因为你是我哥哥,我就会对你特殊点,这样的性格。这让所有人都以为,在苏虞兮这样冷淡、坚持原则而又容不得瑕疵的人眼里,程晓羽应该是让她极端厌恶的人才对。 Naturally they to Su Yu understanding not wrong, is only they Yu to journey Xiaoyu the view and Su to journey Xiaoyu the view is entirely different. 当然他们对苏虞兮的了解没有一点错,只是他们对程晓羽的看法和苏虞兮对程晓羽的看法是截然不同的。 The talent that journey Xiaoyu times demonstrate, making Yu feel more and more this sudden Elder Brother, felt the mystery. 程晓羽一次次展现出来的才华,让苏虞兮越来越觉得这个突如其来的哥哥,充满了神秘感。 Before journey Xiao the feather, no likes the classical music with the person of her similar age, but can also and she discusses the philosophy in German. 在程晓羽之前,没有一个和她差不多年纪的人喜欢古典音乐,还能用德语和她讨论哲学。 journey Xiaoyu symphony of popular music, subverted Su Yu thoroughly to the cognition of popular music. «Longmen Inn» that he plays accompaniment while singing makes Yu incomparably shocking. 程晓羽将流行音乐的交响化,彻底颠覆了苏虞兮对流行音乐的认知。他自弹自唱的《龙门客栈》更让苏虞兮无比惊艳。 She who these gorgeous poems that journey Xiaoyu writes, let the disliking poetry, the lead(er) read the beauty of writing. She likes that especially, at night gave my black eye, I actually seek for the light with it. 程晓羽写下的那些华美诗篇,让不待见诗歌的她,领阅到了文字之美。她尤其喜欢那句,黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它来寻找光明。 journey Xiao feather bit by bit flaked she that having no merit to speak of journey Xiaoyu vividly, revealed brilliant intrinsic, she first time, because his existence felt not lonely. Once she thinks that she is only lonely existence of unmanned understanding. But God gave one suddenly with the person of her same frequency. The philosophy, German and music pass through the space and time to relate two entirely different world. 程晓羽一点一点的把她心里那个一无是处的程晓羽形象剥落,露出了一个光彩夺目的内在,她第一次因为他的存在感觉到不寂寞。曾经她以为自己只是个无人理解的孤独存在。而上帝突然给了一个和她相同频率的人。哲学、德语和音乐穿越时空将两个截然不同的世界联系起来。 All these made Yu have desire that wanted to explain journey Xiaoyu, she had even suspected this was in the science was called „genetic sexual attraction” the psychological phenomenon.( Family member who GENETIC / SEXUAL / ATTRACTION research surface, is not living since childhood together, meets after suddenly, may attract very much mutually, even the intense falling in love opposite party, this is called „genetic sexual attraction”, this is a normal psychological phenomenon, although was not approved by society.) Naturally journey Xiaoyu to Su Yu the attraction, is not the attraction between opposite sexes, but is on a lonely desolated star, suddenly presented similar, making her want carefully to observe and can obtain the communication with it. 这一切让苏虞兮有了想要解读程晓羽的欲望,她甚至怀疑过这是不是科学上被称为“遗传性性吸引”的心理现象。(GENETIC/SEXUAL/ATTRACTION研究表面,从小不在一起生活的家庭成员,突然见面之后,很有可能互相吸引,甚至强烈的爱上对方,这叫做“遗传性性吸引”,这是一种正常的心理现象,虽然不被社会所认可。)当然程晓羽对苏虞兮的吸引力,并不是异性间的吸引力,而是一颗孤独荒芜的星球上面,突然出现了一个同类,让她想仔细的观察并能与其取得沟通。 Therefore, when Su Yu must accompany journey Xiaoyu takes the taxi together, a car(riage) person is shocked. Su Weilan a little suspected that this is a that not touch of humanity Su Yu? 所以,当苏虞兮要陪程晓羽一起坐出租的时候,一车人都惊呆了。就连苏巍澜都有点怀疑这还是那个没有一点人情味的苏虞兮吗？ Afterward they think that Su Yu pitied to journey Xiaoyu, actually does not know that Su Yu to journey Xiaoyu was the approval. 后来他们以为苏虞兮对程晓羽只是怜悯,却不知道苏虞兮对程晓羽是认同。 As similar identity. 身为同类的认同感。
To display comments and comment, click at the button