„Incaverndoes not have anysmart device, canshield the signalto a certain extent, is very suitableto hideto trace. In the ice bunkeris putting the incense burner and picture that hold a memorial service forMeng Shi, explained that the cavernmaster and deadrelatesignificantly, in summary, person of thishiddeninsubdrainageis the Meng Changxiprobabilityis very big.”
“洞穴里没有任何智能设备,也可以在一定程度上屏蔽信号,很适合躲藏追查。冰库里放着祭奠孟诗的香炉和照片,说明洞穴主人和死者关系匪浅,综上来看,这个隐藏在地下排水系统当中的人是孟长喜的概率很大。”
The analysis of Li Xuemadeallpoliceexcited, now the entireXinhupoliceare tracingMeng Changxiin secret, but a cluedid not have, iftheycanfindMeng Changxiahead of time, thatabsolutelywasgreat meritone.厉雪的分析让所有警察都兴奋了起来,现在整个新沪的警察都在暗中追查孟长喜,但是一点头绪都没有,如果他们能够提前找到孟长喜,那绝对是大功一件。Put on the glove, Li Xuetook down the Han Feipicturegently: „Thispictureisrecentseveraldaysphotographs, the fingerprintremains to be quite clear, moreoveryouhurryto contrast the angle of buildingandpicturephotography in picture, immediatelymovesto take the relatedroad section'smonitoring.”
戴上手套,厉雪轻轻取下了韩非的照片:“这张照片是最近几天拍摄的,指纹残留应该比较清晰,另外你们赶紧去对比照片里的建筑和照片拍摄的角度,马上去调取相关路段的监控。”„Waits for.” After taking down the picture, Han Feisees, behindhispicturealsowritesfivecharacters- lastroad.
“等一下。”取下照片后,韩非才看见,他的照片后面还写有五个字-最后一条路。„Am I the Meng Changxilastroad? Hiswhat is this?”
“我是孟长喜的最后一条路?他这是什么意思?”Discovered that behind the picturehas the character, Li Xuewill celebrateto safeguard one's heritagewith the Meng Changanpicturetakes down.
发现照片后面有字,厉雪又将贺守业和孟长安的照片取了下来。Celebratesbehind the picture that safeguards one's heritagefullis the fierceblood stain, behind the Meng Changanpicturewrotetime.
贺守业的照片后面满是狰狞的血污,孟长安的照片后面则写了一个时间。„Isn't thistoday?”
“这不就是今天吗?”Looks at the Meng Changanpicturefollowingtime, Li Xuefirstdoes not detectright, shechangesthatbunch of materialsimmediately, soonfoundsomespecialthings.
看着孟长安照片后面的时间,厉雪第一个发觉不对,她立刻翻动那堆资料,很快找到了一些特殊的东西。„Inputstatusinformationcard? Yongsheng Pharmaceuticalssubsidiary companyconstruction structureschematic diagram? XinhuISQUAREmain conference hallmap?” After Li Xuefoundthesethings, firstopens the cell phonesearch: „1 : 30 pm, the XinhuISQUAREcanhold a meeting of ultra-largegame, Yongsheng PharmaceuticalsandDeep Space Techstarts the advertisementthree weeks ahead of schedule, theyare goingto promote the newestouter spacesleepgamewarehouse.”
“输入式身份信息卡?永生制药分公司建筑结构草图?新沪国际广场主会场地图?”厉雪找到这些东西后,第一时间打开手机搜查:“今天下午一点半,新沪国际广场会举行一款超大型游戏的推介会,永生制药和深空科技提前三个星期就开始广告,他们将要推出最新的太空睡眠游戏仓。”„If the master in thiscavernisMeng Changxi, heis familiar with the architectural composition of gamemeeting to passpersonally? The Xinhuintelligentcitymaybe different from the old town, therealmostmore than tenstepshave a monitoringevery other, in the city the mentalbraincanmonitorfrequentlyallunusually, hispassingwas been big probability of being discovered!”
“假如这个洞穴的主人就是孟长喜,他熟悉游戏推介会的建筑布局是为了亲自过去吗?新沪智慧城区可和老城区不同,那里几乎每隔十几步就有一个监控,城市中心智脑会时刻监测所有异常,他过去被发现的概率非常大!”„Meng Changxinottoplayto take such bigrisk, hedefinitelyhasreason that mustgo.”Han Feialsoputs out the cell phonesearch, hesoonfound the reason: „The newestgamewarehouse that this afternoon the gizmondopromotesisDeep Space TechandYongsheng Pharmaceuticalsjointly developed, a Yongsheng Pharmaceuticalsexecutivewill also arrive.”
“孟长喜不会为了游戏冒这么大的风险,他肯定有必须要去的理由。”韩非也拿出手机搜查,他很快找到了原因:“今天下午游戏公司推出的最新游戏仓是深空科技和永生制药合作研发的,永生制药的一位高管也会到场。”He the cell phoneinformationdemonstrated that gives the surroundingpolice: „HasMeng Changanon behalf of the person who inYongsheng Pharmaceuticalsparticipates in the activity!”
他将手机信息展示给周围的警察:“代表永生制药参加活动的人里有孟长安!”„Does Meng Changxiwantto killMeng Changan?!”Thattwonewpolicethought that thisis not the minor matter, theyprepareto give the abovereportimmediately, if the Yongsheng Pharmaceuticalsexecutivewere killedin the conference site, thatconsequenceis dreadful.
“孟长喜想要去杀孟长安?!”那两位新来的民警觉得这可不是小事,他们准备立刻给上面汇报,如果永生制药的高管在会场被杀,那后果不堪设想。„Calm!” The material in Li Xueglancecavern: „Ientirelydo not believefrom the beginningHan Fei said that all sorts ofevidencesuggestedMeng Changxiis the murderer. But after seeingthiscavern, Ifelt that the matteris not really simple, will a murdererspendten years the littlecollectioncase lead? The person who only thenwantsto seek for the truthwill do that.”
“冷静!”厉雪扫视洞穴里的资料:“我一开始并不完全相信韩非所说,种种证据表明孟长喜就是杀人凶手。但看到了这个洞穴以后,我感觉事情真的没有那么简单,一个凶手会花费十年时间来一点点搜集案件线索吗?只有想要寻找真相的人才会这么做。”„Meng Changxiis a veryintelligentperson, hehas the patience and toughnessextremely, suchpersonwill not make such impulsivedecisionsuddenly, only ifthere is any matterto stimulatehim.”Han Feilooksto the surroundingpolice.
“孟长喜是一个非常聪明的人,他极有耐心和韧性,这样的人不会突然做出这么冲动的决定,除非有什么事情刺激到了他。”韩非看向周围的民警。„Last nightin the bureaureceived an anonymousmaterial, the opposite partyput outMeng Changxiis the ironclad proof of refrigeratorconcealscorpsecasemurderer.”And a policemanlooks atLi XueandHan Fei, hesitantopened the mouthsome little time.
“昨天深夜局里收到了一份匿名资料,对方拿出了孟长喜就是冰箱藏尸案杀人凶手的铁证。”其中一位警察看着厉雪和韩非,犹豫了好一会才开口。„Ironclad proof?”Li Xueis very surprised: „How don't Iknow?”
“铁证?”厉雪很是惊讶:“我怎么不知道?”„Youhave proposedtoyourteachercontrolMeng Changan, treatsMeng Changxicautiously, thiscontradictswithouroverallinvestigationdirections.”Thatpolicemanshakes the head: „Yesterday eveningwereceivedsomevideo recording, records before Meng Changxi, disposesvarioustypes of animalcorpses the picture, including the bodydismemberedbird, the stray catandstray dog, light/onlylooked that thesetorn to piecescorpsesyoucanfeelthispersonheartto haveso manyanomalies. Naturallymerelyonly then the animalcorpse, ourcitywill not searchhim, whatis main isvideo recordingonephotographs surreptitiously the picture that finally, in the pictureMeng Changxipreparesto bury a person of corpse.”
“你一直向自己老师提议控制孟长安,慎重对待孟长喜,这跟我们总体的调查方向相悖。”那位警察摇了摇头:“昨天晚上我们收到了一些录像,记录着的孟长喜以前,填埋各种动物尸体的画面,其中有身体被肢解的小鸟,还有流浪猫、流浪狗,光看那些支离破碎的尸体你就能感受到这个人内心有那么多变态。当然仅仅只有动物尸体,我们也不会全市搜查他,最主要的是录像最后有一段偷拍下来的画面,画面中孟长喜准备埋藏一具人尸。”Li Xueanotherformercolleaguealsoopened the mouth: „Evidenceconjecturessubjectivelyis more important , after the bureaureceivedthatironclad proof, immediatelyincreases the searchaboutMeng Changxi, andstartsto use the latest technologyto investigate, heshouldbedetected that the danger, knowsoneselfcould not hide, thereforewantedadventurous.”厉雪的另外一位前同事也开口了:“证据比主观臆想更重要,局里收到了那份铁证之后,立刻加大了关于孟长喜的搜索,并且开始采用最新的技术进行排查,他应该是察觉到了危险,知道自己躲不过去了,所以才想要冒险。”„Thatvideo recordingisreal?”
“那录像是真实的吗?”„Aftertechnical appraisal, video recordingreal.”
“经过技术鉴定,录像是真的。”Obtained the accuratereply, Li XuelookedtoHan Fei, shebelieved the Han Feiwordsfrom the beginning, thereforeapproachedownteacherto suggest. Butin the face of the ironclad proof, shealsostartsto vacillate.
得到了确切的回复,厉雪看向韩非,她一开始就是听信了韩非的话,所以才向自己老师建议的。但在铁证面前,她也开始动摇。„Has the issue!”Han Feistillveryfirmopens the mouth: Is the video recording that „youseeonly thendisposesoverpraising of animal? Hasn't killed by mistreatmentoverpraising of animal?”
“有问题!”韩非仍旧很坚定的开口:“你们看到的录像是不是只有填埋动物的过称?没有虐杀动物的过称?”„Even ifkills by mistreatment the animal is not patted, light/onlyhewantedto burycorpseenoughusto catchhimfinally.” The policesaidis reasonable, is unable to refute.
“就算虐杀动物没有被拍到,光是最后他想要埋尸体就足够我们抓他了。”警察说的有道理,无法反驳。ButwheneveryonerecognizedMeng Changxiis the murderer, Han Feiactuallyclosed tightly the tooth, hehas heardfromMeng Shithere, as the Meng Changanbehavioris even more crazy, hiselder brothersstartto involve.
可就在所有人都认定孟长喜是凶手的时候,韩非却咬紧了牙,他从孟诗那里听到过,随着孟长安的行为愈发疯狂,他的哥哥们开始介入。Han Feiremembersclearly the old personhad saidwords, at that timeworkedMeng Changshoufound the psychiatristtoMeng Changan, second childMeng Changxihelps the younger brothersettle.韩非清楚记得老人说过的话,当时已经工作的孟长寿给孟长安找心理医生,老二孟长喜帮助自己弟弟善后。
The animalcorpse that in other wordsMeng Changxidisposes is Meng Changankills, whatmostis disgusting, after Meng Changanknowsthis point, not onlyhas not repented, instead the photographyMeng Changxidisposed the animalcorpsesecretly the picture.
也就是说孟长喜填埋的动物尸体全都是孟长安杀的,最令人恶心的是,孟长安知道这一点后,不仅没有悔改,反而偷偷拍摄下了孟长喜填埋动物尸体的画面。Hewhenis so young, knows that useslove of Elder Brother, shifts blameon the Elder Brother the crime.
他在那么小的时候,就知道利用自己哥哥的疼爱,把罪嫁祸到哥哥身上。Compared withcontourhandsomeMeng Changan, the facehasMeng Changxi of birthmarkto give the firstimpression of person is very bad.
与外形俊朗的孟长安相比,脸部带有胎记的孟长喜给人的第一印象就很差。Startsto track down the butterflyfromMeng Changan, possiblyhehad treated asoneselfscapegoatMeng Changxi.
从孟长安开始追寻蝴蝶起,可能他就已经把孟长喜当做了自己的替死鬼。Thinks ofhere, Han Feialsounderstoodanothermatter.
想到这里,韩非也明白了另外一件事。Person who Meng Shimostunderstandsthreebrothers, thereforeshemustdie.孟诗是最了解三兄弟的人,所以她必须要死。„The policemoststart to bein the clue that Meng Changxifamily/homearrives atMeng Changandeliberatelystay behind, thisdevilhas plannedall, hehas taken the Meng Changxihandle, once the matterexposes, hedeliverstheseevidence.”
“警方最开始在孟长喜家里查到的线索应该是孟长安刻意留下的,这个恶魔早就计划好了一切,他一直拿着孟长喜的把柄,一旦事情败露,那他就把这些证据送出去。”Those whomostmakepeople unable to refute, theseevidencealsotrulyreal.
最让人无法反驳的是,这些证据也确实是真的。OnMeng Changxiguilty, but the truecrimedoes not havemayisMeng Changan.孟长喜身上有罪,但真正的罪无可恕的是孟长安。„Youlook atthis!”Criminal policefound a handpaintedmapin the materialcorner, insidelabelledISQUAREmostmonitoringpositions, but alsoplanned a way of relative security.
“你们看这个!”一位刑警在资料角落又找到了一份手绘的地图,里面标注了国际广场大部分监控的位置,还规划出了一条相对安全的路径。„Inputstatusinformationcardispreparesfor the disabled people specially, for examplesomecitizenfacesdisfigure one's face unable to conduct the facerecognition, someblind peopledo not facilitate the recognitionpupil, Meng Changxithatstatuscarddo not know where fromdoes, ifthatcardbackgroundhas the issue, mostfiveminutes of systemcanissue the warning!”
“输入式身份信息卡是专门为残障人士准备的,比如有些公民脸部毁容无法进行脸部识别,有些盲人不方便识别瞳孔等,孟长喜的那个身份卡不知道是从什么地方搞来的,如果那张卡来路有问题,最多五分钟系统就能发出警告!”„After in other wordsheenters the conference site, only thenfive minutescompletes the murder.”
“也就是说他进入会场之后,只有五分钟的时间来完成谋杀。”„Theroute that as far as time is concerned, heplanscandescribewithperfect.”
“从时间上来讲,他规划的这条路线可以用完美来形容。”Knows the concrete actionplan of opposite party, twocriminal policeactimmediately.
知道了对方的具体行动方案,两名刑警立刻行动了起来。Looks atthatmurderroute, Han Feihas not actually left, hesaw things in others'shoes, ifweremusthandlesuchmatter, aftermemorizing the routewill certainly ruinit, rather thanretained.
看着那杀人路线,韩非却没有离开,他换位思考了一下,如果是自己要去做这样的事情,在熟记路线后一定会将其毁掉,而不是保留下来。„Felt that Meng Changxilooks likethesethings that leave behindintentionally, hehas possibly preparedherediscovered, the place that if so, hegoes tocertainlypossiblyis notin the materialhas presented the address.”
“感觉孟长喜就像是故意留下的这些东西,他可能已经做好了这里被发现的准备,如果是这样的话,他去的地方一定不可能是资料里出现过的地址。”„MoreoverMeng Changanpublicizes the informationahead of time, the high-sounding talk attended the new productmeeting, heknows that the search of policecantake to the Meng Changxiverytremendouspressure, seems temptingMeng Changxito kill itselfintentionally.”
“另外孟长安提前公开信息,高调参加新产品推介会,他知道警方的搜查会带给孟长喜很大的压力,仿佛故意在引诱孟长喜来杀自己。”„Thisbrotherstwoare not the fools, shouldbe ableto guess correctly the idea of opposite party, what Meng Changanusesis the open intrigue, Meng Changxidoes not killhim, may lose the lastchance. In this case, does Meng Changxicollapsewithwhat?”
“这兄弟两个都不是傻子,应该都能猜到对方的想法,只不过孟长安用的是阳谋,孟长喜不去杀他,可能就会失去最后的机会。在这种情况下,孟长喜拿什么来破局?”Thinks ofhere, Han Feilookedtoownthatpicture.
想到这里,韩非又看向了自己的那张照片。„Why will Meng Changxiinscribe the lastroadbehindmypicture?”
“孟长喜为什么会在我的照片后面写上最后一条路?”„Can helook forme?”
“难道他会来找我?”
To display comments and comment, click at the button