The murderersmaycommit a crimeagain, formercolleague who Li Xuecalledaccording toregulations, startedto reportto the higher authority.
凶手可能还要再次作案,厉雪叫来的前同事按照规程,开始向上级汇报。Theyin the name ofprotectingscene, defendin the cavernentrance, dialsto telephoneunceasingly.
他们以保护现场为名,守在洞穴入口,不断拨打着电话。Discovered that the Meng Changxitrailisgreat meritone, twopolicemenare very goodto the Han Feiattitude, buttheirsubconsciouskept offHan Feioutside the tunnel, theyhave not entirely believedHan Fei.
发现孟长喜的踪迹是大功一件,两位警察对韩非态度很好,但他们下意识的将韩非挡在了地洞外面,他们还没有完全相信韩非。„The followingmattergaveusto be OK.”
“接下来的事情交给我们就可以了。”
The follow-upsupport of policerushes over, Han Feiis staring atownthatpicture, hehappen todoes not prepareto continueto stayhere.
警方的后续支援马上赶到,韩非盯着自己的那张照片,他正好也不准备继续在这里停留。„Canadd onyourbeing busyon the line, Idid not add to the chaoshere.”Han Feiis the specializedactor, in additiondisciplining in game, othersverydifficultthroughhisexpressionchange, understandshisinnermost feelings.
“能够帮上你们的忙就行,我就不在这里添乱了。”韩非是专业的演员,再加上游戏里的磨练,别人很难通过他的表情变化,读懂他的内心。In the surfaceeveryoneis harmonious, butHan Feihas in fact completedotherplan.
表面上大家和和睦睦,但实际上韩非已经做好了另外的打算。„Li Xue, can youdelivermeto go back?”
“厉雪,你能送我回去吗?”„Good.”
“好。”Firstdiscoveredtwo people who tunnel, leave earliest, Li Xuerides the motorcycleto return toold city districtHan Fei.
最先发现地洞的两人,最早离开,厉雪骑着摩托车将韩非送回老城区。Two peopleanythinghad not saidall the way, gets outuntilHan Fei, Li Xuecannot bear the opens the mouth.
一路上两人什么都没说,直到韩非下车的时候,厉雪才忍不住开口。„Youalsothink the murdererisMeng Changan?”
“你是不是还认为凶手是孟长安?”„Mysuspicionto the Meng Changanhas not reduced, butyousaidright, Meng Changxiburies the corpseis the fact, histrulycrime.”Han Feigives back toLi Xue the helmet, has not saidanythingagain.
“我对孟长安的怀疑没有减少,不过你们说的没错,孟长喜掩埋尸体是事实,他确实犯罪了。”韩非将头盔还给厉雪,没有再多说什么。
After Li Xuewalks, Han Feilooks atfrontblock of flats, puts in the pocket the hand, touchedelectric shockagainstwolf.
等到厉雪走后,韩非看着面前的公寓楼,把手伸进口袋,摸到了电击防狼器。Iftradescomespersonally, inknowingsituation that oneselfpossiblystared, it is estimated thatwas very difficultlikein the pastsinceoneselfcorridor, butHan Feiwas different, hehas gone incompared withthisfearfulterrifyingover a hundredtimes of corridors.
如果换个人过来,在知道自己可能被盯上的情况,估计很难像往常那样进入自家楼道,但韩非不同,比这可怕恐怖上百倍的楼道他都进去过。Was psychologically prepared, Han Feijustpreparedto walktowardinside, hiscell phonevibratedsuddenly.
做好了心理准备,韩非刚准备往里面走,他的手机忽然震动了一下。
After seeing the information, the Han Feiexpressionbecomesstrange.
看到信息后,韩非表情变得古怪。„Why can the Wei Youfufathersend the informationtomeat this time?” A ponder, Han Feiwantsto understandkeyslightlyquickly.
“魏有福的父亲为什么会这时候给我发信息?”稍微一思考,韩非很快想明白了其中的关键。Oneselfare the person of policekeyattention, the housesurroundingsbring under controlstrictly, Meng Changxiwantshereandmeetsis very difficult, therefore the most effectivemethodisto go toanotherplace, completesto meetwith the aid of the third party.
自己是警方重点关注的人,住宅周围布控严密,孟长喜想要在这里和自己见面很难,所以最有效的方法是去另外一个地方,借助第三者完成见面。„Iftracked my personbeforeisMeng Changxi, hedefinitelyknows that IandWei Youfufatherrelatewell, andalsocomplies to take care ofhimpersonally.”
“假如之前跟踪我的那个人就是孟长喜,那他肯定知道我和魏有福父亲关系不错,并且还亲口答应要照顾他。”
The clickinformation, insidecontentis very simple, the Wei Youfufatherwantsto see itselfone side.
点击信息,里面的内容很简单,魏有福的父亲想要见自己一面。Without the unnecessarywords, will not have the unnecessaryflaw.
没有多余的话语,就不会有多余的破绽。Han Feigives the opposite partyimmediately the reply, thenrushes toold city districtnorthern streetdirectly.韩非立刻给对方回信,然后直接赶往老城区北街。Photographs the locationafter«WickedFlower», outsidethatblock of flatscourtyardis lonely, the dramatic teamhas not begun.
经过《恶之花》拍摄场地,那栋公寓楼外面的院子冷冷清清,剧组没有开工。„Jiang hasn't Daocontinuedto photograph? Hedecided that waited for the caseto have the result?”
“姜导没继续拍摄?他决定等待案件出结果了吗?”ThistoHan Feiis a goodnews, butdoes not pay attention tothesetimesnow, hehas come an elderly manwithLi Xue, knows the elderly manandMeng Shifamily/homein a building.
这对韩非来说是个好消息,不过现在并不是关注这些的时候,他跟厉雪来过一次老人家,知道老人家和孟诗家在一栋楼里。
The Wei Youfufatherlivesinfourth floor, occupiedMeng Changshou of Meng Shihouseto liveinthird floor.魏有福的父亲住在四楼,占了孟诗房子的孟长寿住在三楼。Has not alarmedanybody, Han Feiarrives atfourth floorquietly, heraps the door, finallydiscovered that the gatehas not caged.
没有惊动任何人,韩非悄悄来到四楼,他敲击房门,结果发现门没有上锁。„Old gentleman, youathome?”Acts in a playto want the complete set, Han Feiseemsanythingnot to know that directlyentersin the roomequally, in facteachnerveis tying tight.
“老爷子,你在家吗?”做戏要全套,韩非就好像什么都不知道一样直接进入屋内,实际上他每一根神经都紧绷着。Inkitchenas if not seemto close, canhear the fluentsound, Han Feiwalkstoward the kitchen, nearbybedroomgatesuddenlyopens.
厨房里的似乎好像没关,能够听到哗哗的水流声,韩非朝着厨房走去的时候,旁边的卧室门突然打开。Hemoves sidewaysto move asidetoone sideimmediately, thentook outelectric shockagainstwolf.
他立刻闪身向一侧躲闪,然后取出了电击防狼器。Possiblyencounterstoomanydreadfulthingsin the game, Han Feicalmevenhe himselfhas feltat this timesurprisedly.
可能是在游戏里遭遇过太多可怕的事情,韩非此时淡定的连他自己都感觉惊讶。In the roomis possibly hiding a suspectat-largeobviously, buthehas not actually been afraidcompletely, the innermost feelingsare calm, the doublepupilprobablyprofoundwell is the same.
明明房间里可能藏着一个在逃嫌疑人,但是他却完全没有害怕,内心平静,双眸就好像幽深的古井一样。„Normal personsaw that my faceestimatedcanfrightenhalf dead, but your responsedoes not have. Ihave not really misreadyou, the actorshouldbe only you are usedto deceiveothers'occupation.”
“正常人见到我这张脸估计会吓得半死,但你却一点反应都没有。我果然没看错你,演员应该只是你用来糊弄别人的职业吧。”
The hoarsesound, containedcompletelyiron slaglike the throat , was only hearsthissound to feel an ache.
沙哑的声音,如同嗓子里含满了铁渣子,光是听这个声音就能感受到一种疼痛。„Youalsoreallyguessedmistakenly, Iwasdo the comedy.”
“你还真猜错了,我就是个搞喜剧的。”Han Feilookstoward the bedroom, a faceseriousburntpersonstandsindoor.韩非朝着卧室看去,一个脸部被严重烧伤的人站在房门口。Hiswhole piecefacewas burnt down, evendoes not see clearly the facial features, only thenthateyeis bright, as ifoperates the blade of blade.
他整张脸都被烧毁,甚至看不清楚五官,只有那双眼睛明亮锐利,仿佛开刃的刀。WhenHan Feitakes a look atthatperson, the opposite partyis also visitinghim.
在韩非打量那个人的时候,对方也在看着他。„You have long knownprobablyIwill wait foryouhere.” The facethoroughlydisfigured one's facemanshowed a terrifyingsmile: „On you have Iveryfamiliarstink, did yougo to the coltsfootto produce the sewer of icefactorybefore? Ishouldnot showanyflaw, how did youfindthere?”
“你好像早就知道我会在这里等你。”脸部被彻底毁容的男人露出了一个恐怖的笑容:“你身上有一股我很熟悉的臭味,你之前去过冬花造冰厂的下水道?我应该没有露出任何破绽,你是怎么找到那里的?”„Yourissuemany, Meng Changxi.” After Han FeisaidMeng Changxithisname, in the bedroom the smile on thatfacestopped.
“你的问题好多啊,孟长喜。”韩非说出孟长喜这个名字后,卧室里那个人脸上的笑容停止了。Looks at the facial featuresterrifyingfearfulman, Han Feihas not shown one's ignoranceat presentcompletely, his calmresponsemakesthatmannot dareto act rashly.
看着眼前面容恐怖可怕的男人,韩非完全没有露怯,他这冷静的反应让那个男人不敢轻举妄动。Two peoplerelativestands, for a long timelater, the facecompletelydisfigured one's facemanliftsboth handsslowly: „Verylongno onehas calledmyname, relax, Iam well-meanttoyou.”
两人相对而站,许久之后,脸部完全被毁容的男人才慢慢抬起双手:“已经很久没有人叫过我的这个名字了,放心,我对你没有恶意。”„Iknow.”Han Feifell back on the living roomslowly: „Where is the Wei Youfufatherat?”
“我知道。”韩非慢慢退到了客厅:“魏有福的父亲在哪?”„Old personis sleeping, Iwill not injurehis.”
“老人在睡觉,我不会伤害他的。”Facecompletelydisfigured one's faceMeng Changxiopens the door of anotherbedroom, the Wei Youfufatherlieson the bed, the breathis even.
脸部完全被毁容的孟长喜推开另一间卧室的门,魏有福的父亲躺在床上,呼吸均匀。Sees the old personsafety, Han Feito relax, his slightmovementbrought to the attention of Meng Changxi: „Ihad trackedyoubefore, youput together the designvictim's family memberto be very goodto the human body, are youalso one of the victim's family members?”
看见老人安全,韩非松了一口气,他这细微的动作引起了孟长喜的注意:“我之前跟踪过你,你对人体拼图案受害者家属很好,难道你也是受害者家属之一吗?”Han Feiremembered the roommate in ominousdwelling, selectedunderonegently: „Ihavereason that musthold the murderer/culprit, has the significantcommitting a crimesuspicionaftermyinvestigationMeng Changan, what makesmefeel strangewill bewhyyouwill suddenly be missingseveralyears ago?”韩非想起了凶宅里的室友,轻轻点了一下头:“我有必须要抓住真凶的理由,经过我的调查孟长安有重大作案嫌疑,不过让我奇怪的是你为什么会在几年前突然失踪?”„IfIdo not disappear, nextdyingisIandmy wife.”Meng Changxifeelsscar on the face: „Big brotherandthatdomestic animalwere all insane.”
“如果我不消失,下一个死的就是我和我的妻子。”孟长喜摸着自己脸上的疤痕:“大哥和那个畜牲全都疯了。”„Big brother? Meng Changshou?” The Han Feieyenarrows the eyes, the dust-ladenmanyyears of truthmustappearfinally!
“大哥?孟长寿?”韩非眼睛眯起,尘封多年的真相终于要浮现出来了!„Iknow that youare very surprised, butIwill chooseinto thin air, veryimportantreasonsbecause ofbig brother.” The scar on Meng Changxifacetwistsin the same place: „My motherwas killed, Ihave an issuenot to thinkclearly, why can shehave the early morningearly morningto go to the coltsfootto make the icefactory? There is no reason, afterwardIthink a possibility, was notmy mother the early morningearly morningbelt/bringin the past, somepeopledeceivedmy motherusing the early morningearly morning.”
“我知道你很惊讶,但我会选择人间蒸发,有一个很重要的原因就是因为大哥。”孟长喜脸上的疤痕拧在一起:“我妈被杀的时候,我有个问题一直想不明白,她为什么要带着晨晨去冬花造冰厂?这没有任何理由,后来我想到了一种可能,不是我妈把晨晨带过去的,是有人利用晨晨把我妈骗了过去。”„Ihave suspectedMeng Changanbefore, comforts the big brotherunceasingly, butIdiscoveredafterwarddoes not seem likethis.” The Meng Changxisoundcannot listen tosadhappy, he seemed to have lost the sentiment of person: „Big brotheris very honest, the brainis not flexible, the temperamentis very good, everyonethought that hequitebullies. After the early morningearly morningandmy motherhave an accident, the big brotherbecomesacts like a madman, all daydid not speaka few words. Iworried that hisbody, leadshimto go to the hospitalto convalesce, andmade an inspection.”
“我之前一直怀疑孟长安,不断的安慰大哥,但后来我才发现好像不是这样的。”孟长喜的声音听不出悲喜,他似乎已经失去了人的感情:“大哥很老实,脑子不怎么灵活,脾气很好,所有人都觉得他好欺负。在晨晨和我妈出事后,大哥变得疯疯癫癫,整日不说一句话。我担心他的身体,就带他去医院静养,并且做了一个检查。”„Afterward?”
“后来呢?”„OriginallyIamfeared that the big brotheris sadexcessively, affects the body, butafterwardbraincheck resultfrightenedreallyme.”Thesematterhappentenyears ago, butMeng Changxiactuallyremembersveryclearly: „Demonstratedfrom the positive electronscanning pattern the result , the big brothervolumeeye socketsectioncerebral cortex, center the abdomen the prefrontal cortex, the temporal lobecerebral cortex and edgecerebral cortexhad the functional defect, connects the places of theseexisting defects, is a shape of butterfly.”
“本来我是怕大哥伤心过度,影响身体,但后来的大脑检查结果着实把我吓到了。”这些事情发生在十年前,但孟长喜却记得很清楚:“从正电子扫描图显示出的结果来看,大哥额眶部皮质,腹正中前额叶皮质,颞叶皮层和边缘皮质都出现了功能缺陷,把这些存在缺陷的地方连接起来,正好是一只蝴蝶的形状。”
To display comments and comment, click at the button