MIG :: Volume #7

#628: Who in room


LNMTL needs user funding to survive Read More

The middle-aged woman has made Han Fei do not let one's thoughts wander, making Han Fei rest well, she seems like in this world to care about the Han Fei person only, but Han Fei actually really does not remember that who she was. 中年女人一直让韩非不要乱想,让韩非好好休息,她似乎是这个世界上唯一关心韩非的人,但韩非却真的不记得她是谁了。 That face has no impression, the middle-aged woman looks like a stranger to Han Fei. 那张脸没有任何印象,中年女人对韩非来说就像是一个陌生人。 Lost almost all memories, he cannot determine the status of surrounding person, even cannot determine that this is own family/home. 丢失了几乎所有的记忆,他不能确定周围人的身份,甚至不能确定这是不是自己的家。 Do not leave the window is too near.” The middle-aged woman holds the bedside Han Fei, she sees Han Fei this, in the eye full is the pain, but does not dare to reveal: Food soon completed, finished eating the food to take a bath, you just came out from the hospital, that place patient are quite many.” “不要离窗户太近。”中年女人将韩非扶到床边,她看见韩非这样,眼中满是痛苦,可又不敢表露出来:“饭快要做好了,吃完饭去洗个澡吧,你刚从医院出来,那地方病人比较多。” The middle-aged woman has not urged Han Fei, each words are soliciting the suggestions of Han Fei. 中年女人没有催促韩非,她每句话都是在征求韩非的意见。 After saying, she then enters the kitchen, unlatched kitchen gate, seems like does not make Han Fei see the open fire and various cutting tools intentionally...... 说完后,她便进入厨房,虚掩着厨房门,似乎是故意不让韩非看见明火和各类刀具…… In a while, the middle-aged woman carries two vegetarian dishes to go to the living room, she suspends the tableware, after completing all, holds the bedroom Han Fei. 没过多久,中年女人端着两盘素菜来到客厅,她摆好碗筷,做好一切之后,才将韩非扶出卧室。 She seems like to let Han Fei felt relieved, worked as the interview of Han Fei to eat each dish: Cool was not delicious.” 她好像是为了让韩非放心,当着韩非的面试吃了每一道菜:“凉了就不好吃了。” Looks at the meal on tea table, a Han Fei as if rusty machine, he somewhat stiff taking up chopsticks, but after gripping the vegetable/dish, actually does not dare to send in the mouth. 怔怔的看着茶几上的饭菜,韩非仿佛一台生锈的机器,他有些僵硬的拿起筷子,可是夹住菜之后,却不敢送入自己嘴中。 In his mind did not have the reason imagination to have a scene, is closing the kitchen gate middle-aged woman, changed the gentleness on face, ugly-looking opening was torn away the medicine bottle of label, then ground to put in the middle of the meal various types of pills. 他脑海里没来由想象出了一个场景,关着厨房门的中年女人,一改脸上的温柔,面目狰狞的打开一些被撕去了标签的药瓶,接着将各种药片碾碎放入饭菜当中。 Many eats.” Under the middle-aged woman's unceasing persuasion, Han Fei then carries the rice bowl, ate these vegetarian dishes. “多少吃一点吧。”在中年女人的不断劝说下,韩非这才端起饭碗,吃起了那些素菜。 His capacity for food is very big, as if can toward belly, until explode to the brace own belly. 他的饭量很大,似乎可以一直往肚子里塞,直到将自己的肚子给撑爆。 Swallows food time, the Han Fei anxious nervousness has relaxed slightly, he sits in a sofa corner/horn silently, is repeating each goods in observation living room. 吞咽食物的时候,韩非紧张不安的情绪稍微有所缓和,他默默坐在沙发一角,重复着观察客厅里的每一件物品。 Sees Han Fei to have eats meal well, on the middle-aged female face reveals finally wipes the smile: In shower is the hot water, will wait to take a bath, will then sleep well.” 韩非有好好吃饭,中年女人脸上终于露出一抹笑容:“淋浴器里是热水,等会去洗个澡吧,然后好好睡一觉。” Takes a bath......” “洗澡……” In the impression such matter has happened absolutely, but Han Fei actually could not think the concrete scene. 印象中这样的事情绝对发生过,但韩非却想不起来具体的场景了。 The middle-aged woman the clean clothes will place in the bathroom, water temperature moving: You throw in the dirty clothes the washer directly on the line.” 中年女人将干净的衣服放在卫生间里,又把水温给调好:“你直接把脏衣服扔洗衣机里就行。” A Han Fei brain blank, anything does not know, all that the woman makes seem good for him, his heart also has no contradiction to the words of woman, therefore defers to the prompt of opposite party, handles various things little. 韩非的大脑一片空白,什么都不知道,女人所做的一切似乎都是为了他好,他内心也对女人的话没有任何抵触,所以就按照对方的提示,一点点去做各种事情。 The table on wall had stopped, the time framed in 12.01. 墙上的表已经停了,时间定格在了十二点零一。 Han Fei vacant various types of furniture from the room passes through, enters the bathroom accompanied by middle-aged woman. 韩非茫然的从屋内各种家具中间走过,在中年女人的陪同下进入卫生间。 Do not be afraid, I outside.” “别害怕,我就在外面。” The middle-aged woman comforts Han Fei in a soft voice, later closed the door of bathroom. 中年女人轻声安慰韩非,随后关上了卫生间的门。 The ceramic tile connection on ceramic tile and wall in ground in one, this bathroom probably airtight side He. 地面上的瓷砖和墙壁上的瓷砖连接在了一起,这卫生间好像一个密闭的方盒。 Han Fei stands in same place, he felt that the ceiling is changing low, unusual constraining slowly. 韩非站在原地,他感觉天花板在慢慢变低,非常的压抑。 Arrived at showering below, Han Fei inspected all power source clevis pins, then dares to open the flower to sprinkle. 走到淋浴下面,韩非检查了所有电源插销,然后才敢打开花洒。 The water drop moistened the clothes, Han Fei stood under the flower sprinkled is in a daze. With the white mist ascension, he felt suddenly some people are staring at themselves. 水珠打湿了衣服,韩非站在花洒下面发呆。随着白茫茫的水雾升腾而起,他忽然感觉有人在盯着自己。 That feeling incomparable intensity, the watched for vision hidden behind the window probably, hides in the middle of the crack in a door probably. 那感觉无比的强烈,窥伺的目光好像隐藏在窗户后面,又好像躲在门缝当中。 In this room also has a person.” “这屋内还有一个人。” Han Fei does not know why will have such idea, he wears the clothes to stand in the flower sprinkles below, the body is getting more and more stiff, the hot water is not only able to take to him to warm, instead probably is carrying off the temperature of his body unceasingly. 韩非不知道为什么会冒出这样的想法,他就穿着衣服站在花洒下面,身体越来越僵硬,热水不仅无法带给他温暖,反而好像是在不断带走他身体的温度。 The breath slowly becomes rapid, the pupil of Han Fei gradually starts to shiver fast, his unceasing turning around looks to oneself, probably in the bathroom also has another person, that person has hidden in his behind. 呼吸慢慢变得急促,韩非的瞳孔逐渐开始快速颤动,他不断的转身看向自己背后,好像卫生间里还有另外一个人,那个人就一直藏在他的身后。 Cannot see, unable to see it.” “看不见,看不见它。” The lip shivers slightly, the Han Fei heartbeat is getting quicker and quicker, the mood that he returns to normal with great difficulty starts becomes incomparably anxious. 嘴唇微微颤抖,韩非心跳越来越快,他好不容易才平复的心情又开始变得无比焦躁。 It seems like hears the sound that in the bathroom spread, the middle-aged woman to knock on a door, in bathroom entrance inquiry. 似乎是听见了卫生间里传出的声音,中年女人敲了敲门,在卫生间门口询问。 Detected that Han Fei situation some are not wonderful, she hurries to push the door to enter. 察觉韩非情况有些不妙,她赶紧推门进入。 Puts on Han Fei of clothes to stand in the flower sprinkles below, his face pale scary, was drowned probably was the same. 穿着衣服的韩非站在花洒下面,他的脸惨白的吓人,好像是溺水了一样。 The middle-aged woman did not fear oneself dripped wet, one ran, she stretches out fully is grasps both hands of mark to hold down the Han Fei shoulder: Han Fei, Han Fei!” 中年女人也不怕自己被淋湿,一下跑了过去,她伸出满是抓痕的双手按住韩非肩膀:“韩非,韩非!” Shouting repeatedly, Han Fei finally calm, his squatting down body, sat in the bathroom ground slowly. 一遍遍的呼喊,韩非终于冷静了下来,他慢慢蹲下身体,坐在了卫生间地面上。 In the brain of blank does not have any memory, he only knows oneself name. 空白的大脑里没有任何记忆,他只知道自己的名字。 Sees the Han Fei present appearance, the middle-aged woman somewhat loves dearly, she does not know how should help Han Fei, does not know how to do to relieve the Han Fei pain. 看到韩非现在的样子,中年女人有些心疼,她不知道该如何去帮助韩非,也不知道怎么做才能减轻韩非的痛苦。 I help you wash.” “我来帮你洗吧。” Lost a memory Han Fei probably toy, the middle-aged woman water used drips wet his hair, helping him clean little. 失去了记忆的韩非好像一件玩具,中年女人用水淋湿他的头发,帮他一点点清洗。 The bubble falls following the hair, even if soon drops to the eye on, Han Fei will not close one's eyes as before, once as if closes one's eyes, very terrifying thing will appear. 泡沫顺着头发滑落,就算是快要滴落到眼睛上,韩非依旧不会闭眼,似乎一旦闭眼,很恐怖的东西就会出现。 Come, yourself dry, then clothes trading.” “来,你自己擦干,然后把衣服给换了吧。” After the middle-aged woman helps Han Fei flushes out the bubble, the flower sprinkles returns the home position, hints Han Fei to flush again, but Han Fei turns a deaf ear to about these complex instructions, his anything turns a deaf ear, but very diligently was not blinked by oneself. 中年女人帮韩非冲掉泡沫后,将花洒放回原位,示意韩非自己再冲洗一下,可韩非对这些复杂的指令充耳不闻,他什么都听不进去,只是很努力的不让自己去眨眼。 Felt that he looks like with himself spiteful, probably does not close one's eyes in the process of taking a bath then can obtain some reward. 感觉他就像是在和自己赌气,好像在洗澡的过程中不闭眼便能获得某种奖励。 The middle-aged woman has been used to these, she is bearing the temper, told Han Fei to make anything step by step, then needs to make anything. 中年女人早已习惯了这些,她耐着性子,一步步告诉韩非应该做什么,接下来需要做什么。 Spent for one hour, Han Fei took a bath, changed the clean comfortable new clothes. 足足花费了一个小时,韩非才洗完澡,换上了干净舒爽的新衣服。 Holds Han Fei to return to the bedroom, the middle-aged woman to make Han Fei lie on the bed, was Han Fei covered the quilt personally. 扶着韩非回到卧室,中年女人让韩非躺在床上,亲自为韩非盖上了被子。 Do not let one's thoughts wander, sleeps well, rest well.” “不要乱想,好好睡一觉,好好的休息一下。” In the voice of middle-aged woman is passing exhausted and concern, her with heart and soul is looking after Han Fei full power, seemed like really regards own biological child to regard Han Fei. 中年女人的声音中透着疲惫和关爱,她全心全力的照顾着韩非,似乎是真的把韩非当成了自己的亲生孩子来看待。 Shrinks in the middle of the quilt, Han Fei wants to ponder some issues, but is actually not able to start, in his brain does not have any memory, he were who forgets. 缩在被子当中,韩非想要思考一些问题,但却无从下手,他的大脑里没有任何记忆,他连自己是谁都忘记了。 The eyelid becomes heavy, does not know that is because is extremely tired, was the middle-aged woman truly in the meal the medicament, Han Fei fell asleep slowly. 眼皮变得沉重,不知道是因为太过劳累,还是中年女人确实在饭菜中下了药剂,韩非慢慢的睡着了。 The qualifications that the person who did not remember, has a dream continually were eliminated, Han Fei heard various strange sounds in the lethargic sleep, but actually cannot see any picture. 没有记忆的人,连做梦的资格都被剥夺,韩非在昏睡中听到了各种各样奇怪的声音,但是却看不到任何画面。 He walks probably alone in a black box, high and low about, an eye of institute , is the black. 他好像独自走在一个黑色盒子里,上下左右,目之所及,全是黑色的。 Gazes at all around dull, Han Fei is following these strange sounds to take a walk, does not know how long, the ear resounded the voice of middle-aged woman. 呆呆的注视着四周,韩非跟随着那些古怪的声音走动,也不知道走了多久,耳边响起了中年女人的声音。 Doctor said that this sickness must govern slowly, cannot worry.” “医生说这个病要慢慢治,不能着急。” When do you come back tonight? Family's table stopped, you remember the belt/bring two No. 5 battery.” “你今晚什么时候回来?家里的表停了,你记得带两节五号电池。” Hey? What are you saying? What matter was your side?” “喂?你在说什么?你那边是出什么事情了吗?” Good! I immediately on the past!” “好!我马上就过去!” That sound is getting more and more clear, Han Fei realized anything probably suddenly, he opens the eyes fiercely. 那个声音越来越清晰,韩非好像突然意识到了什么,他猛地睁开双眼。 Han Fei looks subconsciously to the bedroom gate, the face of middle-aged woman by the doorframe, she takes the cell phone, the whole face cares looks at Han Fei. 韩非下意识看向卧室门,中年女人的脸就在门框旁边,她拿着手机,正满脸关心的看着韩非 Han Fei, I must go to the night shift, your father estimates today can be late, do not run all over the place at home, stays in own bedroom ?” 韩非,我要去上夜班了,你爸今天估计会晚点回来,你一个人在家不要乱跑,就呆在自己卧室里,好吗?” It of out of the window thorough is black, the middle-aged woman waited for quite a while, Han Fei not to start talking. 窗外的天已经彻底黑了,中年女人等了半天,韩非也没开口说话。 Her sighing of gently, turns around to walk toward the living room gate: Remember, do not run all over the place.” 她轻轻的叹了一口气,转身朝客厅门走去:“记住,千万不要乱跑。” The burglar-proof door was opened, the middle-aged woman takes the cell phone, left at the back of the package. 防盗门被打开,中年女人拿着手机,背着包离开了。 In this strange room was only left over a Han Fei person, he sits up from the bed slowly, the feeling of unease well ups slowly. 这个陌生的房间里只剩下了韩非一个人,他缓缓从床上坐起,不安的感觉慢慢涌上心头。 Darkness......” “天黑了……” The body presented an urgency inexplicably, Han Fei wore the clothes to get out of bed, he in the lamps of all rooms the room opened completely. 身体莫名出现了一种急迫感,韩非穿好衣服下床,他将屋内所有房间的灯全部打开。 The bright light has not scattered that strange feeling, Han Fei stands in the living room corner, is gazing at other rooms peacefully. 明亮的灯光并未驱散那种奇怪的感觉,韩非站立在客厅角落,安静的注视着其他房间。 Where can it hide?” “它会藏在哪里?” In the heart appeared a strange issue, Han Fei more wants more to be flustered. 心中浮现出了一个奇怪的问题,韩非越想越心慌。 He could not find the issue the answer, can only paste the wall to flee, runs back the bedroom fast, closed the bedroom door. 他找不到问题的答案,只能贴着墙壁逃离,飞快的跑回自己卧室,关上了卧室门。 Lies in the gate, listens, in living room quiet, what sound does not have. 趴在门上,竖耳倾听,客厅里静悄悄的,什么声音都没有。 The Han Fei heartbeat gradually returns to normal, this belongs to his room, took to him a faint trace security sense. 韩非的心跳逐渐恢复正常,这个属于他的房间,带给了他一丝丝安全感。 Sits on the bed, the hand of Han Fei bumped into hid in the pillow following manuscript paper, he had doubts put out these manuscript paper, above wrote as if have been having really the story. 重新坐回床上,韩非的手碰到了藏在枕头下面的稿纸,他疑惑的将那些稿纸拿出,上面写着一段段仿佛真实发生过的故事。 „The name of second story is called the bathroom, when seven years ago, I have probably time takes a bath, not careful the bubble makes in the eye, I hurry to flush with the clear water, but flushes no matter how, that pricking has not abated, I tried hard to try to open the eye several times.” “第二个故事的名字叫做浴室,大概是在七年前,我有次洗澡时,不小心把泡沫弄进了眼里,我赶紧用清水冲洗,但不管怎么冲洗,那刺痛感都没有消退,我努力尝试了几次才睁开眼睛。” Result sees, a pair of white hand is buckling my eyeball.” “结果看见,一双白色的手在扣着我的眼珠。” „The name of third story is called the guest, is sick since that day of me starting, when 0:01 time, some people will sound my family's burglar-proof door. I told the family member this matter, they have defended to zero knock resound, but after they opened the door, an outside person does not have.” “第三个故事的名字叫做客人,从我患病开始的那天起,每到零点零一分的时候,就会有人敲响我家的防盗门。我将这件事告诉了家人,他们一直守到零点敲门声响起,可是等他们开门之后,外面却一个人都没有。” Next day 0:01, no one raps the burglar-proof door of my family living room again, but my bedroom gate has actually transmitted bang bang the sound.” “第二天的零点零一分,没有人再去敲击我家客厅的防盗门,但我的卧室门却一直传来嘭嘭的声响。” „The name of fourth story is called mother, I slowly discovered a matter, she actually......” “第四个故事的名字叫做妈妈,慢慢的我发现了一件事,她其实……” Wrote the fourth story the manuscript paper to be torn up part, Han Fei took up the pillow, but has not seen the remaining that parts. 写有第四个故事的稿纸被撕掉了一部分,韩非拿起枕头,但并未看到剩下的那部分。 He set out to sit on the desk front chair, took up the trash can, discovered that inside clean anything did not have, then he started one to turn on the drawer layer upon layer. 他起身坐在了书桌前面的椅子上,拿起垃圾桶,发现里面干干净净什么都没有,接着他开始一层层打开抽屉。 These movements do subconsciously, probably he once experienced is the same. 这些动作都是下意识做出来的,好像他曾经历过一样。 Turned looks for quite a while, Han Fei had not found the remaining that parts, his dull sitting on the chair, looks in front of the desk are suspending row of books and scripts. 翻找了半天,韩非也没找到剩下的那部分,他呆呆的坐在椅子上,看着书桌前面摆着的一排书籍和剧本。 I am one the person who likes reading.” “我是一个很爱看书的人。” The vision has swept these scripts, the name of script attracted Han Fei. 目光扫过那些剧本,有一个剧本的名字吸引了韩非 «Suspense Writer of fiction»?” “《悬疑小说家》?” Extracts the script conveniently, when Han Fei the script takes up, an interview through the employment proof falls on the desktop. 顺手把剧本抽出,韩非在将剧本拿起时,一张面试通过的聘用证明掉落在桌面上。 Han Fei launched hired the proof, that above requested him 8 o'clock to arrive at the paradise west gate set in the morning, received the puppet coverall. 韩非展开了聘用证明,那上面要求他早上八点钟到乐园西门集合,领取玩偶套装。 „Am I really the puppet actor in paradise?” “我真的是乐园里的玩偶演员?” Possibly because of the body by the puppet clothes package, will be taken to the Han Fei security sense completely, therefore he chose such an occupation. 可能是因为身体完全被玩偶衣服包裹,会带给韩非安全感,所以他才选择了这样一份职业。 Fixes the eyes on is hiring the proof, Han Fei felt that this thing unusual key, must retain well. 紧盯着聘用证明,韩非感觉这东西非常的关键,必须要好好保留。 8 : 00 am......” “早上 8 点……” The Han Fei attention is completely centralized when hiring the proof, he heard to creak indistinctly. 韩非注意力完全集中在聘用证明上时,他隐约听见了嘎吱一声。 That sound is weak, it is estimated that most people will think that was misunderstands. 那个声音非常微弱,估计大部分人都会觉得是自己听错了。 With the quickest speed hiring to show that conceals enters the clothes pocket, Han Fei turns head to look to behind, the gate of closet does not seem like by pass/test strict, staggered a seam. 用最快的速度把聘用证明藏进衣服口袋,韩非扭头看向身后,壁橱的门好像没有被关严,错开了一条缝。 In the Han Fei brain a blank, the blood of his whole body is accelerating, the heart starts the uncontrolled beat. 韩非大脑里一片空白,他全身的血液在加速,心脏开始不受控制的跳动。 The stay moment after the chair, Han Fei walks toward the closet. 在椅子上停留片刻后,韩非朝着壁橱走去。 The breath was somewhat chaotic, Han Fei is stretching the lip, slowly close to closet. 呼吸有些乱了,韩非绷着嘴唇,慢慢靠近壁橱。 The fingertip touched the gate of closet, but Han Fei hesitated, in his mind presented some terrifying false appearance, for example turned on the closet, inside will stretch out a hand also to tow to entrain ; After the closet gate opens, will have the innumerable hair to well up ; Also or in the closet hides the child who a whole body is bleeding...... 指尖触碰到了壁橱的门,但韩非却犹豫了,他脑海里出现了一些很恐怖的假象,比如打开壁橱,里面就会伸出一只手将自己也拖拽进去;或者壁橱门打开后,会有无数的头发涌出来;又或者壁橱里躲藏着一个浑身流血的小孩…… The hand that wants to open the door stopped, Han Fei again closet pass/test strict. 想要开门的手停了下来,韩非重新将壁橱关严。 His hand has not left the closet, in the living room broadcasts the sound that the clock and watch indicator took a walk suddenly, ticktack and ticktack. 他的手还未离开壁橱,客厅里又突然传来了钟表指针走动的声音,嘀嗒、嘀嗒。 Although Han Fei lost all past memories, but wakes up the matter he still to remember after the hospital, the middle-aged woman has said very much clearly, the clock and watch in room went bad, the time framed forever at 12:01. 韩非虽然失去了所有过去的记忆,但从医院醒来之后的事情他还记得,中年女人很清楚的说过,屋内的钟表坏了,时间永远定格在了十二点零一分。 The time of god, Han Fei discovered slightly was just turned off the strict closet to stagger a slit. 稍微愣神的功夫,韩非发现刚刚被关严的壁橱又错开了一条缝隙。 Possibly is because this closet is too obsolete, does not close strictly. 可能是因为这壁橱太老旧,根本就关不严。 Similar excuse can find, how to think that this is a very small matter, but makes the Han Fei innermost feelings even more anxious. 类似的借口能找到许多,怎么想这都是一件很小的事情,但却让韩非内心愈发的不安。 He does not dare to continue to stay in the middle of the narrow bedroom, opened the bedroom door to walk decisively. 他不敢继续呆在狭隘的卧室当中,果断打开卧室门走了出去。 The light of living room according to Han Fei, about him took a fast look around, the anxiety in heart became more intense. 客厅的灯光照在了韩非身上,他左右扫视,心中的不安变得更加强烈了。 After the middle-aged woman leaves the home, all lamps of Han Fei the room in opened , but when he arrives at the living room again actually sees, the lamp of bathroom is closing. 在中年女人离开家之后,韩非将屋内所有灯都打开了,可当他再走到客厅的时候却看见,卫生间的灯是关着的。 „The first story is a closet, the second story is the bathing pool, the bathing pool in the bathroom.” “第一个故事是壁橱,第二个故事是浴池,浴池就在卫生间里。” The heart bang bang jumps, Han Fei is backing on the wall, is gazing at the completely strange room. 心脏嘭嘭直跳,韩非背靠着墙壁,注视着完全陌生的房间。 In his brain anything cannot think, all were emptied, remaining only has a name, and instinct of body. 他脑子里什么都想不起来,一切被清空,剩下的只有一个名字,以及身体的本能。 Turns very quiet, Han Fei far away from the bathroom, moves toward the burglar-proof door of living room, he has an intense premonition , to continue to stay in this room again, will definitely be killed. 屏住呼吸,韩非远离卫生间,走向客厅的防盗门,他有一种强烈的预感,再继续呆在这个房间里,肯定会被杀死。
To display comments and comment, click at the button