MIG :: Volume #7

#629: Is you?


LNMTL needs user funding to survive Read More

On the wall of living room is hanging already the clock and watch that shatters, the time framed at 12:01, the indicator has not taken a walk obviously, however some place of room actually spread ticktack and ticktack the sound. 客厅的墙壁上挂着已经坏掉的钟表,时间定格在了十二点零一分,指针明明没有走动,但是房间的某个地方却传出嘀嗒、嘀嗒的声响。 Han Fei is backing on the wall, he does not know that was who switched off the lamp of bathroom, present he does not want to clarify in that to have anything, only wants to leave this as soon as possible strangely family/home. 韩非背靠着墙壁,他不知道是谁关掉了卫生间的灯,现在的他不想去弄清楚那里面藏有什么,只想尽快离开这个陌生的“家”。 Before the stride arrives at the living room burglar-proof door, Han Fei held the door knob, does not wait for his door to open, very light knock suddenly resounds very much lightly! 大步来到客厅防盗门前,韩非抓住了门把手,不等他将门打开,一个很轻很轻的敲门声突然响起! The brain of Han Fei was stimulated to be the same by anything probably, he like receive an electric shock takes back oneself hand. 韩非的大脑好像被什么东西刺激到了一样,他如同触电般收回自己的手。 The knock is getting more and more clear, the heart of Han Fei also raised slowly, his slope forward body, when the face soon on the gathering cat eye, he realized a matter slowly suddenly. 敲门声越来越清晰,韩非的心也慢慢提起,他缓缓向前倾斜身体,在脸快要凑到猫眼上时,他忽然意识到了一件事。 „Doesn't that knock seem like from out of the door transmits?” “那敲门声好像不是从门外传来的?” On the face is wan, Han Fei has turned head, looks to own bedroom. 脸上毫无血色,韩非扭过头,看向了自己的卧室。 As the knock increases slowly, he can determine that knock spreads from the bedroom. 随着敲门声慢慢变大,他可以确定那敲门声是从卧室当中传出的。 The pupil beats, Han Fei discovered that the lock of bedroom gate trembled lightly...... 瞳孔跳动,韩非发现卧室门的锁头轻颤了一下…… 0:01 guest knocks on a door for the first time outside the room, knocks on a door for the second time in the living room, knocks on a door for the third time in my bedroom......” “零点零一分的客人第一次敲门是在屋外,第二次敲门是在客厅里,第三次敲门是在我的卧室里……” The mind complete blank, Han Fei does not know when the opposite party went into own room, felt that seems like some people to put intentionally is the same. 头脑完全空白,韩非不知道对方是什么时候跑到了自己的屋子里,感觉就好像是有人故意放进去的一样。 Does not dare to stay, Han Fei wants to escape, but he also knows that outside has more dangers, he will face all kinds of unknown injuries. 不敢停留,韩非想要逃出去,但他也知道外面藏有更多的危险,他将面对各种各样的未知的伤害。 The breath becomes more and more difficult, Han Fei under decides the decision finally, he rotates the door knob slowly. 呼吸变得越来越困难,韩非终于下定决定,他慢慢转动门把手。 When the circlip springing, he heard a low and deep respite sound indistinctly, the sound of that expiration seems the wild animal to be the same. 在卡簧弹动时,他隐约听见了一个低沉的喘息声,那呼气的声音就好像野兽一般。 Grabs the five fingers of door knob to be soaked by the cold sweat, Han Fei lifts the cover on cat eye to look toward outside, he has seen in the morning the fat security stands in his main house gate. 抓着门把手的五根手指被冷汗浸湿,韩非掀开猫眼上的盖子朝外面看去,他早上见过的胖保安就站在他家门口。 During the daytime is very warm to anyone, the security that always smiles, exchanges another face now probably, finger thick blue veins blow up on the facial skin, in his hand takes anything probably, is waiting for Han Fei to open the door. 白天对谁都十分热情,总是笑眯眯的保安,现在好像换上了另外一张脸,一道道手指粗的青筋在脸皮上鼓起,他手里好像拿着什么东西,正在等韩非开门。 The fat security heard the sound of door lock sound, perhaps but waited for the moment gate not to open, he felt some doubts, that face direct post to the cat eye, he wanted to have a look in the room to have anything through the cat eye. 胖保安听到了门锁响动的声音,但许是等了片刻门还没有打开,他感到有些疑惑,那张脸直接贴向猫眼,他想要通过猫眼看看屋内有什么。 That full is the face of blue vein enlarges in the Han Fei field of vision, he retrocedes immediately, covers the cover on cat eye. 那张满是青筋的脸在韩非视野中放大,他立刻后退,将猫眼上的盖子重新盖住。 Cannot go out, at least cannot go out now.” “不能出去,至少现在不能出去。” Han Fei retreats backward, the different sounds spread to his ear, is affecting his judgment, making him is more irritable. 韩非向后退去,不同的声音传入他的耳中,影响着他的判断,让他变得更加急躁。 „Does he stand in my family entrance? Why didn't say a word to wait for me to open the door?” “他站在我家门口?为什么一言不发等着我开门?” The clock and watch has shattered, but that ticktack ticktack the sound is getting more and more clear, Han Fei covers a head of blank, his body appeared ill, an intermittent dizziness feeling raids. 钟表已经坏掉,但那嘀嗒嘀嗒的声音却越来越清晰,韩非捂住自己一片空白的脑袋,他的身体出现了不适,一阵阵眩晕感袭来。 Outside burglar-proof door is standing the security, the person in bedroom soon comes out probably, I must find the place that can hide as soon as possible.” “防盗门外站着保安,卧室里的人好像就快要出来,我必须要尽快找一个能够躲藏的地方。” The closet and in the refrigerator crowded the thing, in parents' bedroom gate were hanging lock, in the kitchen did not have blocking, the lamp of bathroom to extinguish, inside possibly also had anything to exist. 衣柜和冰箱里塞满了东西,父母的卧室门上挂着一把锁,厨房里没有遮挡物,卫生间的灯已经熄灭,里面可能也有什么东西存在。 The brain flashed through all known information in less than one second, Han Fei bumped into near the gate tattered puppet clothes in the process of moving. 大脑在不到一秒钟的时间内闪过所有已知信息,韩非在挪动的过程中碰到了门边的破烂玩偶衣服。 The dirty clothes of two paradise puppet clothing and some clean pile in the same place without enough time, one set was pulled rottenly, looks very worn-out ; Although on another set the contamination has the stain, but at least looks that is complete. 两套乐园玩偶服装和一些来不及清洗的脏衣服堆在一起,其中一套被扯烂,看着十分破旧;另外一套上面虽然沾染有污迹,但至少看着还算完整。 Hides in the puppet?” “躲进玩偶里?” The finger touched the puppet clothes, Han Fei did not determine which set oneself should choose, although the complete puppet clothes can block from the whole body, but on it the residual these dirts made Han Fei very uncomfortable. 手指触碰到了玩偶衣服,韩非又不确定自己该选择哪一套,完整的玩偶衣服虽然可以遮住全身,但是它上面残留的那些污渍却让韩非十分不舒服。 This is not the cleanliness/mysophobia, he felt these dirts seem like the blood to seep out from inside to outside, since the stain can infiltrate to the puppet clothes surface, in that explanation clothes is definitely dirty. 这不是洁癖,他只是感觉那些污渍像是血液由内而外渗出,既然污迹能够渗透到玩偶衣服表面,那说明衣服里面肯定已经非常脏了。 Grasps is bought the rotten puppet clothes, Han Fei fast puts on it. 抓起被扯烂的玩偶衣服,韩非快速将其穿上。 The normal people wear the puppet coat is quite slow for the first time, needs to determine each spot, but Han Fei is very skilled, as if he has passed through many times, the muscle remembered the complete order. 正常人第一次穿玩偶外衣会比较慢,需要确定各个部位,但韩非却十分熟练,似乎他已经穿过很多次,肌肉记住了全部的顺序。 Put on the somewhat heavy headgear, Han Fei own hides in the middle of the extremely fat puppet clothes thoroughly, lay down the home position. 戴上有些沉重的头套,韩非彻底把自己藏进了臃肿的玩偶衣当中,躺倒回原位。 By the dark package, outside sound could not hear clearly clear/pain completely probably. 完全被黑暗包裹,外面的声音好像也听不太清楚了。 In this small darkness, Han Fei can only hear own heartbeat and respite, he forces himself do not make any sound, acts a corpse diligently. 在这小小的黑暗当中,韩非只能听见自己的心跳和喘息,他强迫自己不要发出任何声音,努力去扮演一具尸体。 The vision looked out following the slit of puppet headgear, in the room all return to normal, all things that experienced a moment ago as if are only Han Fei oneself illusion and auditory hallucination. 目光顺着玩偶头套的缝隙往外看,屋内一切好像又都恢复正常,刚才经历的所有东西仿佛只是韩非自己的幻觉和幻听。 Turns very quiet, Han Fei is motionless. 屏住呼吸,韩非一动不动。 Probably after a half minute, is moved by another puppet clothes that he chose a moment ago suddenly! 大概半分钟后,刚才没被他选择的另一套玩偶衣服突然动了一下! It seems like because before Han Fei , the reason that has not put away, that puppet clothes necessary cartoon big end tumbled from the dirty clothes, bumped into the doorframe of bathroom. 似乎是因为韩非之前没有放好的原因,那件玩偶衣服配套的卡通大头从脏衣服上滚落,碰到了卫生间的门框。 Bumped into the head that the thing should stop to be held by anything probably, rolled into the middle of the darkness of bathroom directly. 原本碰到东西应该停下的头颅好像被什么抓住了,又直接滚进了卫生间的黑暗当中。 The clear sound resounds, this absolutely is not the sound that the puppet big end and the thing collision makes, was more like some people to pierce the transparent eyeball of puppet big end with the hand. 清脆的声音响起,这绝对不是玩偶大头和东西碰撞发出的声音,更像是有人用手戳穿了玩偶大头的透明眼珠。 Pale hand, covered my eyeball......” “惨白的手,扣住了我的眼珠……” The Han Fei chest is very stuffy, he adjusts oneself line of sight, looked that to that puppet clothes that did not have the head. 韩非心口很闷,他调整自己的视线,看向那件没有了头的玩偶衣服。 In the surface the quite complete clothes, inside is coagulating some bloody scabs, probably not the well-known poisonous insect is creeping along. 表面上比较完整的衣服,里面凝固着一些血痂,好像还有不知名的毒虫在爬动。 Creaking...... 嘎吱…… The shutter opened sound biography hears, from the Han Fei angle is unable to see the situation in own bedroom, he can only depend upon the sense of hearing. 门板被打开的声音传入耳中,从韩非的角度无法看到自己卧室的情况,他只能依靠听觉。 After the bedroom gate was opened, in the room seems some people to take a walk, then the sound of change goods resounds, has a person to look for him! 卧室门被打开后,屋子里好像有人在走动,接着翻动物品的声音响起,有个人在寻找他! Goes out from his bedroom, enters the kitchen, then stays in the restroom entrance, finally went to the living room. 从他的卧室走出,进入厨房,然后在厕所门口停留,最后来到了客厅。 Han Fei has not seen anyone in the living room, when the light shines to the tea table in front, on the glass tea table presented a person's shadow indistinctly. 韩非没有在客厅里看见什么人,但是当灯光照射到茶几前面的时候,玻璃茶几上隐约出现了道人影。 It stayed in the living room center for a long time, discovered the stack later probably in the entrance puppet coat. 它在客厅中心停留了好久,随后好像是发现了堆放在门口的玩偶外套。 Han Fei had not seen that anything approaches, but he places dirty clothes actually to fall in the place. 韩非没有看到任何东西靠近,但是他放在身上的脏衣服却滑落在地。 He does not dare to breathe, may be anxious, his heart jumps is quicker. 他已经不敢呼吸了,可越是紧张,他心脏就跳的越快。 The heavy puppet headgear was held probably, when that strength wants the headgear takes down, security out of the door suddenly broadcast a voice of strange man. 沉重的玩偶头套好像被人抓住,在那股力量想要把头套取下时,防盗门外突然传来了一个陌生男人的声音。 Liu does Pang, your greater part of the night run our family/home to do?” “刘胖,你大半夜跑我们家干什么?” Sister-in-law said that a Han Fei person at home, she did not feel relieved, therefore makes me defend in the nearby.” “嫂子说韩非一个人在家,她不放心,所以就让我守在附近。” You might as well enter in the room to sit directly.” The voice of strange man is listening maturely steady, but in the words also brings thick exhausted. “那你还不如直接进屋里坐着。”陌生男人的声音听着成熟稳重,不过话语中也带着浓浓的疲惫。 Ok, Han Fei previous time is excited, almost gave to hit me, he except for both of you, no one believes.” Fat security smiles bitterly, while said: You, since got off work, I did not need to defend again dull here, returned sees.” “还是算了吧,韩非上次激动起来,差点把我给打了,他除了你们俩,谁也不相信。”胖保安一边苦笑,一边说道:“你既然下班了,那我也就不用再呆在这里守着了,回见。” Footsteps sound that the fat security leaves, the key also inserted the locking hole at the same time, the burglar-proof door was shoved open, Han Fei also heard the sound of oneself bedroom gate closure. 胖保安离开的脚步声响起,同一时间钥匙也插进了锁孔,防盗门被推开的时候,韩非也听见了自己卧室门关闭的声音。 Four sounds almost the biography hears simultaneously, Han Fei extremely keen distinguished it, he does not know oneself are these how to achieve. 四种声音几乎同时传入耳中,韩非极为敏锐的将其分辨了出来,他也不知道自己是如何做到的这些。 Han Fei?” 韩非?” The burglar-proof door was shoved open, a somewhat old man enters in the room, he seems like the medical examiner of police authorities, just came out from the dissecting room, therefore the body has stink that takes a bath is very difficult to clean. 防盗门被推开,一个有些苍老的男人进入屋内,他好像是警局的法医,刚从解剖室出来,所以身上带着一股洗澡都很难清洗掉的臭味。 Man hair half white, after he enters in the room, places in the briefcase the closet, then walks toward the Han Fei bedroom directly, can look, he seems worried about Han Fei very much. 男人头发半白,他进入屋内后,将公文包放在衣柜上,然后直接朝韩非的卧室走去,能看得出来,他似乎很担心韩非 The half step forwards, when the man was gawking slightly after the bathroom, he turns on the lamp of bathroom conveniently, put out a hand to put out a big end of puppet from the bathroom. 快步向前,男人在经过卫生间时稍微愣了一下,他随手将卫生间的灯打开,又伸手从卫生间里拿出了一个玩偶的大头。 The eye socket of that puppet big end was poked two holes, the smile on puppet face also became happier. 那玩偶大头的眼眶被戳出了两个孔洞,玩偶脸上的笑容也变得更开心了。 „Hasn't he rested?” “他还没睡吗?” The men take puppet the bedroom of big end of trend Han Fei, when the man walks toward the room deep place, lies down motionless Han Fei crawls immediately, he opened the burglar-proof door decisively, wears that tattered puppet coat to run toward the corridor. 男人拿着玩偶的大头走向韩非的卧室,在男人往房间深处走的时候,躺倒在地一动不动的韩非立刻爬起,他果断打开了防盗门,穿着那破破烂烂的玩偶外套朝着楼道跑去。 Tonight cannot stay in the room, must leave, otherwise I might die in inside! Has a thing to hide in the closet of my bedroom!” “今晚不能呆在房间里,一定要离开,不然我很可能会死在里面!有个东西就躲在我卧室的壁橱里!” Han Fei runs in the secret channel, the man in room also heard the burglar-proof door opened sound, he hurries to examine. 韩非跑进安全通道,屋子里的男人也听见了防盗门被打开的声音,他赶紧出来查看。 Han Fei? Han Fei!” 韩非韩非!” The hair half white man pursues in behind, Han Fei puts on the puppet coat movement to be somewhat inconvenient, distance of both sides is pulling closer slowly. 头发半白的男人追在后面,韩非穿着玩偶外套动作有些不便,双方的距离在慢慢拉近。 Until now refuses to ride Han Fei of elevator, runs in sixth floor, he is whipping the elevator key crazily. 一直以来拒绝乘坐电梯的韩非,跑进六楼,他疯狂拍打着电梯按键。 The silver-gray elevator door opens slowly, Han Fei enters, immediately presses down a building. 银灰色的电梯门缓缓打开,韩非进入其中,立刻按下一楼。 The strange man was shouting the Han Fei name pursues, the anxiety of his whole face, but was late one step. 陌生男人喊着韩非的名字追来,他满脸的焦急,可还是晚了一步。 The elevator door closes, starts the downward operation. 电梯门关上,开始向下运行。 The men stand after the elevator shouted several, he drags along the exhausted body to crash in the corridor, starts to run downward. 男人站在电梯间喊了几声后,他拖着疲惫的身躯冲进楼道,开始往下跑。 The elevator first arrived in a building, Han Fei had not waited for the elevator door to open to run completely. 电梯先抵达了一楼,韩非没等电梯门完全打开就跑了出来。 He does not dare to continue to stay in this building, has not pursued while the man, he left No. 4 building. 他不敢继续呆在这栋建筑当中,趁着男人没有追来,他离开了四号楼。 Buildings in community as if stand erect in the nighttime inner and outer coffin, is only looks that makes Han Fei feel incomparably depressing. 小区中的一栋栋建筑仿佛竖立在黑夜里的棺椁,光是看着就让韩非感到无比压抑。 He jumped in the greenbelt, wears the puppet clothes to lie on the land, making the shrubbery cover itself. 他跳进了绿化带,穿着玩偶衣服趴在土地上,让灌木丛遮挡住自己。 In any event cannot go that home, in any event must support this in the evening, has then gone to that paradise before 8 : 00!” “无论如何都不能回那个家,无论如何都要撑过这一晚上,然后在八点之前去那座乐园!” In the mind does not have the related memory, but he thought that this is the most important matter. 脑海中没有相关的记忆,但他却觉得这是最重要的一件事。 Hires to show that he is carrying along, so long as endures dawn is good. 聘用证明他随身携带着,只要熬到天亮就好。 Han Fei with every effort by own body and soil fitting, his little is moving. 韩非尽力让自己的身体和泥土贴合,他一点点的挪动着。 Han Fei!” 韩非!” The voice of strange man resounds in the , he as if worried that Han Fei leaves the community, first runs to seek for the security. 陌生男人的声音在附近响起,他似乎担心韩非离开小区,第一时间跑去寻找保安。 After the man leaves, Han Fei takes down the puppet headgear, his subconscious examines toward all around, determination monitoring position. 在男人离开后,韩非取下玩偶头套,他下意识的朝四周查看,确定监控的位置。 Discovered after oneself were monitored photographs, he immediately starts to shift, hid other places. 发现自己被监控拍摄到后,他立刻开始转移,又躲藏到了其他的地方。 On -duty security was alarmed, starts to coordinate the man to seek together, but Han Fei has the talent of hide-and-seek probably specially, are several times is almost discovered. 值班保安被惊动,开始配合男人一起寻找,但韩非却好像特别有捉迷藏的天赋,几次都是差一点就被发现。 Both sides distance is actually very near, Han Fei even can hear the sound that the securities talked. 双方距离的其实很近,韩非甚至能够听见保安们交谈的声音。 „No. 4 building that lunatic ran, you poured an intent!” “四号楼那个疯子又跑出来了,你们注点意!” „Doesn't this look for trouble for us? Delivers to the mental institution is not good him well?” “这不是给我们找麻烦吗?好好把他送到精神病院里不行吗?” Heard that he has being killed paranoea, thought that the people in the world think must harm him, often handles some unthinkable things, because it is said that he always reported the false alarm, had been included the blacklist by the police.” “听说他有被害妄想症,觉得全世界的人都想要害他,经常做一些匪夷所思的事情,据说他因为老是报假警,都已经被警方列入黑名单了。” Real false?” “真的假的?” That, he parents do not believe, the meal does not dare to eat casually, always in feels poisonous, you said that is laughable?” “那可不,他连自己爸妈都不相信,饭菜都不敢随便吃,老觉得里面有毒,你说可笑不可笑?” Rubbish! Gives me the limelight! Recently some obsolete community people near paradise were missing, we regarded a combat exercise this!” “别废话了!都给我注意点!最近乐园附近的老旧小区有人失踪,我们就把这当成一次实战演练!” Several securities and hair half white middle-aged man searches together, but Han Fei is good at using the darkness compared with everyone. 几名保安和头发半白的中年男人一起搜索,可韩非比所有人都擅长利用黑暗。 The weather brightens slowly, Han Fei knows oneself are unable to continue to hide again, he climbs over the community fence, determined the after position of paradise, then wears oneself tattered puppet coat to run toward there. 天色慢慢变亮,韩非知道自己无法再继续躲藏,他爬过小区围墙,确定了乐园的位置后,便穿着自己破破烂烂的玩偶外衣朝那里跑去。 In his brain did not remember, anything does not know, the only clue is that hires the proof. 他脑子里没有记忆,什么都不知道,唯一的线索就是那张聘用证明。 Others told my memory unable to believe that the memory that only then oneself found was truly own.” “别人告诉我的记忆不能相信,只有自己找到的记忆才是真正属于自己的。” Although forgot all, but the Han Fei innermost feelings still some such insistences, he wore the unwieldy puppet coat to run the street, hides, finally when around 7 : 00, went to the paradise. 虽然忘掉了一切,但韩非内心仍有这样的坚持,他穿着笨重的玩偶外衣跑过街道,躲躲藏藏,终于在七点多的时候,来到了乐园。 Looks at the paradise that starts to do business, Han Fei has not been covering own pocket officially, what to do he does not know next should. 望着还未正式开始营业的乐园,韩非捂着自己的口袋,他不知道下一步该怎么办。 Also waited to be very long, the paradise front door shut tightly as before, but the entrance some people have been lining up, Han Fei put on to be dirty and ragged puppet clothes proceeds, these people of lining up are all visiting him. 又等了很久,乐园大门依旧紧闭,不过门口已经有人在排队,韩非穿着又脏又破的玩偶衣服往前走,排队的那些人全都在看着他。 The vision of people makes Han Fei be troubled, he steps out, rushed to forefront the team, lay in ticket window there, shouted the only two staff. 人们的目光让韩非感到不安,他加快脚步,冲到了队伍最前面,趴在了售票窗口那里,呼喊仅有的两名工作人员。 Puts out to hire the proof, Han Fei that anything does not remember wants to explain diligently. 拿出聘用证明,什么都不记得的韩非努力想要去说明。 The staff inspected to hire the proof, that certificate truly did not have the issue, however the performance of Han Fei had very major problem. 工作人员检查了一下聘用证明,那证明书确实没问题,但是韩非的表现却有很大的问题。 Some where people will wear so worn-out puppet clothes, on early in the morning goes into the paradise to go to work? 哪有人会穿着如此破旧的玩偶衣服,大早上跑到乐园来上班? That two staff exchanged a look, then to leadership dial telephone. 那两名工作人员交换了一下眼神,然后给领导拨打电话。 After five minutes, man who has the small beard Han Fei access paradise, he just started is very warm, but when he asked that some Han Fei issues, discovered Han Fei performance after being strange, his expression also changed. 五分钟后,有一个留着小胡子的男人将韩非接入乐园,他刚开始还很热情,但当他问韩非一些问题,发现韩非表现的十分奇怪后,他的表情也发生了变化。 The paradise must formally start to do business immediately, the small beard does not dare to let the Han Fei direct employment, he very tactful expelled the paradise Han Fei, and urged the security to look at tight Han Fei, do not let him come in casually. 乐园马上要正式开始营业,小胡子不敢让韩非直接上岗,他很委婉的将韩非赶出了乐园,并叮嘱保安看紧韩非,别让他随便进来。 Takes that to request eight o'clock to arrive at employment of paradise to show, Han Fei wears the extremely fat worn-out puppet clothes to sit on the stair. 拿着那张要求八点钟到乐园的聘用证明,韩非穿着臃肿破旧的玩偶衣服坐在台阶上。 Sun raises, the tourist are getting more and more, Han Fei seems afraid such situation very much, he oneself hides in the puppet clothes, as if stays in the middle of this worn-out puppet clothes, his heart can be quiet. 太阳升起,游客越来越多,韩非似乎很害怕这样的场合,他把自己藏在玩偶衣服里面,似乎只有呆在这套破旧的玩偶衣服当中,他内心才能平静。 Is away from the high guard rail, other puppet actors put on the attractive cartoon person to be occasionally vivid, the surroundings are surrounding the happy child and Sir, they are distributing the candy and small gift ; Han Fei alone standing outside railing, he fears lively, rolls up under the puppet clothes. 隔着高高的护栏,其他玩偶扮演者都穿着漂漂亮亮的卡通人偶形象,周围环绕着开心的孩子和大人,他们分发着糖果和小礼物;韩非孤零零的站在围栏外面,他惧怕热闹,蜷缩在玩偶衣服下面。 Here also has a leaving behind person occasionally, he is quite ugly!” “这里还有一个落单的人偶,他好丑啊!” Child's voice resounds in the back, Han Fei felt that some people patted a heavy headgear, to all frightened him, moves aside to side immediately. 孩子的声音在背后响起,韩非感觉有人拍了一下自己沉重的头套,本就对一切都恐惧的他,立刻向旁边躲闪。 In the process of movement, bumped into that to say he very ugly child probably a moment ago. 移动的过程中,好像是碰到了刚才那个说他很丑的孩子。 The children fall down, next quarter Han Fei felt oneself were promoted, fell down directly. 小孩摔倒在地,下一刻韩非就感觉自己被人推动,也直接倒在了地上。 How this paradise puppet also hits the person!” “这乐园玩偶怎么还打人啊!” „In charge you called!” “把你们管事的叫过来!” Child's weeping sound resounds, his parents reproved Han Fei loudly, person occasionally on headgear also wet, probably was sprinkled the drink. 孩子的哭声响起,他的父母大声训斥韩非,人偶头套上也湿漉漉的,好像是被人泼上了饮料。 Han Fei wears the extremely fat puppet clothes to back up backward, the sound that scolded is getting bigger and bigger, he wanted to escape, but the surrounding all took to him very unsafe feeling. 韩非穿着臃肿的玩偶衣服向后倒退,责骂的声音越来越大,他想要逃跑,但周围的一切都带给他十分不安全的感觉。 The heavy headgear was whipped again, puppet inside Han Fei corner of the eye was bumped into, a stabbing pain transmits. 沉重的头套再次被人拍打,玩偶里面的韩非眼角被碰到,一股刺痛传来。 Is your child hits obviously, can you also implicate falsely others?” A somewhat familiar sound resounds: I may all pat with the cell phone, you leave go too far!” “明明是你孩子自己撞上去的,你还要诬赖别人?”一个有些熟悉的声音响起:“我可全都用手机拍下来了,你们别太过分!” The passers-by also run to persuade, getting out of the way that whole family was then foul-mouthed. 路人也跑来劝说,那一家子这才骂骂咧咧的走开。 Was used to painful Han Fei to open the eye, he looked toward outside following the slit of headgear. 习惯了痛苦的韩非睁开眼睛,他顺着头套的缝隙朝外面看去。 A mother leads a boy to walk toward Han Fei from the distant place, that mother comes across is very gentle, the eye pupil deep place is hiding probably some sadly, her nearby child is maturer, always a appearance of young Sir the contemporaries. 一位母亲带着一个男孩从远处朝韩非走来,那位母亲给人的感觉十分温柔,眼眸深处又好像隐藏着一些悲伤,她旁边的孩子比同龄人成熟很多,总是一副小大人的样子。 This puppet was also too miserable, was bullied this not to dare to revolt, I later must try hard, cannot become likely people like him absolutely.” The boys whispered quietly, his some are not willing to be close to that dirty, broken and rotten person occasionally. “这个玩偶也太惨了,被欺负成这样都不敢反抗,我以后一定要努力,绝对不能成为像他这样的人。”男孩悄声嘀咕,他有些不愿意接近那个脏兮兮,又破又烂的人偶。 Heard oneself child's words, the woman stops the footsteps, she looks to oneself child. 听见了自己孩子的话,女人停下脚步,她看向自己的孩子。 What's wrong? Do I have to speak incorrectly?” The boys see oneself mother puzzled: Wears the tattered and strange puppet clothes, was bullied by the child on the avenue, sprinkles the drink, I felt that this quite loses face.” “怎么了?我有说错吗?”男孩不解的看着自己的母亲:“穿着破破烂烂、奇奇怪怪的玩偶衣服,在大街上被小孩子欺负,泼饮料,我感觉这好丢人。” Lives this thing, as you grow up slowly, the seen appearance is not same.” The women have not refuted oneself child directly, she squats before the child body, said in a soft voice: When mother and your are equally old, may also think that this work is not very dignified, will make you feel disgraced.” “生活这个东西,随着你慢慢长大,看到的模样是不相同的。”女人没有直接去反驳自己的孩子,她蹲在孩子身前,轻声说道:“在妈妈和你年龄一样大的时候,可能也会觉得这份工作不够体面,会让你感到丢人。” But worked as afterward mother and your Elder Brother are equally old, I will again not feel them to lose face, will only feel them to feel sorry, I will help them within the ability.” “但后来当妈妈和你哥哥年龄一样大的时候,我不会再觉得他们丢脸,只会觉得他们可怜,我会在力所能及的范围内去帮助他们。” Afterward, when mother and your father is equally old, I thought that they are very honourable, makes money and lives by own both hands diligently diligently, such person no one has the qualifications to ridicule.” “再后来,当妈妈和你爸爸年龄一样大的时候,我觉得他们是很值得尊敬的,靠自己的双手去努力挣钱、努力生活,这样的人没有谁有资格去嘲笑。” After the women said very much earnestly, touches the head of boy: „Can you understand? Fu heaven.” 女人很认真的说完后,摸了摸男孩的头:“你能明白吗?傅天。”
To display comments and comment, click at the button