Sofa nearby shadow does not know when appeared in the bedroom entrance, Han Fei can see that vaguely is an outline of person, it squatted on the ground, is lowering the head lowly. 原本沙发旁边的黑影不知道什么时候出现在了卧室门口,韩非依稀能看出那是一个人的轮廓,它蹲在地上,低垂着头。 The body as if petrifies, Han Fei partly kneels in the bed, the back is also throwing over that somewhat mildewy red color quilt. 身体仿佛石化,韩非半跪在床,后背还披着那有些发霉的大红色被子。 „If knows ahead of time this is a fight game, or solution puzzle plays, I will definitely be psychologically prepared sufficient, but the issue was in the shop boss and network all information said that this was a cure is the game, who special knows how was in the game should escape in the cure!” “如果提前知道这是一款战斗游戏、或者解谜游戏,我肯定会做好充足的心理准备,但问题是店老板和网络上所有的信息都说这是一款治愈系游戏,谁特么知道在治愈系游戏里该如何逃生啊！” He is staring at the bedroom door steadily, the brain after shortly, when the machine rotates rapidly. 他目不转睛的盯着卧室房门,大脑在短暂当机之后迅速转动起来。 Matter has happened, now ponders again why cannot withdraw from the game not to have the significance, he must go on living in the rule! 事情已经发生,现在再去思考为什么不能退出游戏毫无意义,他要在规则之内活下去！ To withdraw from the game to satisfy two conditions, when the first game the long over three hours, second at least completes a task. 想退出游戏必须要满足两个条件,第一游戏时长超过三小时,第二至少完成一件任务。 „I had completed in the flatter husband's family's home duty that installs the fuse, I remember that I enters the game opens eyes, the time that on the wall the clock and watch demonstrates is 0 : 00 o'clock at night, but I look at the watch for the last time at early morning 2 0.4 14, therefore I, so long as finds the way to strive most to oneself for 16 minutes to leave here!” “我已经在阿婆家里完成了安装保险丝的任务,我记得自己进入游戏睁开眼的时候,墙上钟表显示的时间是午夜零点,而我最后一次看表是在凌晨二点四十四分,所以我只要想办法给自己争取最多十六分钟就可以离开这里！” Han Fei mentality never such clear, he looks keenly at the bedroom door place, the whole body muscle is tightening, five fingers grip the kitchen knife firmly. 韩非的思路从来没有这么清晰过,他紧盯着卧室房门处,全身肌肉绷紧,五根手指牢牢握住菜刀。 „I had inspected before, in bathroom no one, can't the place of hiding people, what thing this thing be? Why can it the greater part of the night open the door of bathroom?” “我之前检查过,卫生间里没有人,也没有能够藏人的地方,这玩意到底是个什么东西？它为什么会大半夜打开卫生间的门？” So long as Han Fei supports for 16 minutes to go on living, how the issue has supported these 16 minutes? Now the matter is developing in the worse direction, he did not determine that the kitchen knife in own hand is whether useful, grasping the kitchen knife is only the body instinct is seeking a psychology to comfort. 韩非只要撑过十六分钟就能活下去,问题是怎么撑过这十六分钟？现在事情正在朝着更加糟糕的方向发展,他不确定自己手里的菜刀是否有用,抓紧菜刀只是身体本能在寻求一丝心理安慰。 Late at night early morning lies on the bed sleeps, opens eyes to see by the living room sofa to squat a person, a blink found again that person ran up to the bedroom entrance, this scene is to only think to feel scalp tingles. 深夜凌晨躺在床上睡觉,睁开眼看见客厅沙发旁边蹲着一个人,再一眨眼发现那个人跑到了卧室门口,这场景光是想想就觉得头皮发麻。 Calm! Is certainly calm! 冷静！一定要冷静！ It is not able to withdraw from the game to bring the enormous impact on Han Fei, he did not have slow the god, by the sudden frightened baptism, the original ordinary society livestock had not been collapsed under such attack one after another unexpectedly, Han Fei feel somewhat inconceivable. 无法退出游戏给韩非带来了极大的冲击,他还没缓过神,又被突如其来的恐惧洗礼,原本的平凡社畜在这样的轮番打击之下竟然还没有崩溃,韩非自己都觉得有些不可思议。 „Old person said that this house has not had an accident safely, should refer to is that person who squats on the ground, in the building other residents have not moved out, explained that this fellow rarely leaves the room, so long as I escape to be able to be safe temporarily.” “老人说这房子出过事不安全,应该指的就是那个蹲在地上的人,楼内其他居民没有搬走,说明这个家伙很少离开房间,我只要逃出去应该就能暂时安全。” Is saying easily, does difficultly, Han Fei looks to squat in that fuzzy person's shadow of bedroom entrance, the courage of simply not having approached. 说着容易,做起来难,韩非看着蹲在卧室门口的那个模糊人影,根本没有靠近的勇气。 „It is not right! The present situation has not gone to the most desperate place! It blocks the door not to come, I happen to consume the time with it, supports for 16 minutes I to withdraw from the game immediately. If it walks toward in again, I run directly the bedroom!” “不对！现在的局势还没有到最绝望的地方！它堵住房门不过来,我正好跟它耗时间,撑过十六分钟我立刻退出游戏。如果它再往里走,那我就直接跑出卧室！” Urgently, the life must not have, Han Fei where also cares about what novice duty. 十万火急,命都要没了,韩非哪里还在乎什么新手任务。 His line of sight moves slowly, sweeps to the electronic wall clock on living room wall, but has not waited for him to see clearly now is several points, a biting cold chill in the air well ups! 他视线缓缓移动,扫向客厅墙壁上的电子挂钟,可还没等他看清楚现在是几点,一阵彻骨的寒意就涌上心头！ The double pupil reduction, Han Fei looks again to the bedroom door, the person who that squats on the ground has disappeared does not see. 双瞳缩小,韩非再次看向卧室房门,那个蹲在地上的人已经消失不见。 But at this time Han Fei made the most correct decision, he does not have stupidly turns on the light, will not have drawn back in the future, has not glanced right and left to look for the opposite party, but jumps down the bed to dash about wildly toward the living room door directly! 而这时候韩非做出了一个最正确的决定,他没有傻乎乎的去开灯,也没有往后退,更没有左顾右盼去寻找对方,而是直接跳下床铺朝着客厅房门狂奔！ He knows that fellow entered the bedroom, here stays for one second to court death, with its holds the lucky and curious opposite party is anything, might as well hurry to leave. 他知道那个家伙进入了卧室,在这里多停留一秒都是找死,与其抱有侥幸和好奇对方到底是什么东西,不如赶紧离开。 Races against time, not to stop, Han Fei felt own this whole life has not run such quick. 争分夺秒,一刻不停,韩非感觉自己这辈子都没有跑的这么快过。 He charges into the burglar-proof door, opens with the quickest speed door. 他冲向防盗门,用最快的速度将门打开。 The sound that the shutter opens and closes made the voice control lamp in corridor shine, the pale yellow ray photo entered in the room, but Han Fei actually does not dare then to look, he in going downstairs swept one with the split vision toward the room in instantaneously. 门板开合的声音让楼道里的声控灯亮了起来,昏黄的光线照进屋内,但韩非却不敢回头看,他只是在下楼的瞬间用余光朝屋内扫了一眼。 In the worn-out lonely room, the person four limbs twist the strange angle to lie under the bedroom lamp stand, if Han Fei turned on the light a moment ago, possibly happen to sees that person pale gloomy face! 破旧冷清的房间里,有一个人四肢扭曲成诡异的角度趴在卧室灯台下方,如果韩非刚才开灯的话,可能正好看见那个人惨白阴森的脸！ Waves the arms about to close the door, the Han Fei for fear that opposite party pursues, in meets him to hear in the room to spread the sound of to terrify person, seems some people of correct use nails to go all out to scratch the shutter. 甩手关上房门,韩非生怕对方追出来,没过一会他就听到屋内传出瘆人的声响,就好像有人正用指甲拼命抓挠着门板。 „Does that thing want?” “那东西想要出来？” Does not dare to stay, Han Fei takes the kitchen knife to run toward downstairs, he knows that downstairs that old person also has the issue, but compares the unknown thing, the old person is quite on the contrary little to own threat. 不敢停留,韩非拿着菜刀就朝楼下跑去,他知道楼下那个老人也有问题,但是相比较未知的东西,老人对自己的威胁反倒比较小。 Han Fei arrives at third floor, finally smelled the familiar meat fragrance, he discovered that elderly man's door is ajar, the entrance is also throwing several black bags, before this bag and him, sees in the refrigerator and different. 韩非来到三楼,结果又闻到了熟悉的肉香,他发现老人家的房门半开着,门口还扔着几个黑色袋子,这袋子和他之前在冰箱里看到的并不一样。 Retrocedes several steps, his body bumped into third floor another household of door, one full is the Eight Trigrams (gossip) mirror of fissure falls from the door, almost pounds him. 后退几步,他的身体碰到了三楼另外一户的房门,一个满是裂痕的八卦镜从门头上掉落,差点砸到他。 Turns head to look, Han Fei discovered on this families' shutter dense and numerous posts completely rune/symbol paper, looks very terrifyingly. 扭头看去,韩非发现这一户人家的门板上密密麻麻贴满了符纸,看着非常恐怖。 „In this building doesn't have a normal person?” “这楼里是不是就没有一个正常人？” Was stimulated continuously, the Han Fei nerve is tying tight, but all voice control lamps in this time corridor extinguished completely, no matter he makes the big sound, that lamp shattered probably was the same, has not shone again. 接连不断受到刺激,韩非神经紧绷着,而就在这时候楼道里所有的声控灯全部熄灭了,不管他发出多大的声音,那灯就好像坏掉了一样,再也没有亮起来。 In the middle of a deathly stillness, Han Fei hears the door slowly shoved open sound clearly, in the darkness has anything to approach. 一片死寂当中,韩非清楚听见房门被缓缓推开的声音,黑暗中有什么东西正在靠近。 The heartbeat is getting quicker and quicker, Han Fei goes all out runs toward downstairs, he can feel that has the thing to pursue him in the darkness. 心跳越来越快,韩非拼了命的朝楼下跑,他能感觉到有东西在黑暗中追着他。 Closed tightly the tooth, the Han Fei one breath rushed to a building, at this time he discovered that the corridor gate cages, oneself are unable to leave this building. 咬紧了牙,韩非一口气冲到了一楼,这时候他才发现楼道门上了锁,自己根本无法离开这栋楼。 Waves the arm, Han Fei chops to cut the door lock with the kitchen knife, wraps him until the darkness, had anything as if to appear in him behind. 挥动手臂,韩非用菜刀劈砍着门锁,直到黑暗将他包裹,有什么东西似乎出现在了他的身后。 The nape of the neck was tightened slowly, in the Han Fei surface was probably insane was the same, repeats is dividing to cut the thing of door lock, actually the complete attention placed on the property panel. 脖颈被慢慢勒紧,韩非表面上好像疯了一样,重复着劈砍门锁的东西,其实全部注意力都放在了属性面板上。 The cool feeling percolation body, Han Fei could not have grasped the kitchen knife, when he will soon lose the consciousness, that gray withdrawal key shone finally. 凉意浸透身体,韩非已经拿不住菜刀,在他即将失去意识的时候,那个灰色的退出键终于亮了起来。 Three hours to! 三个小时的时间到了！ „Withdraws!” “退出！” Bang! 嘭！ In the middle of the mind spreads a loud sound, the world is revolving unceasingly, the severe pain spreads from the brain deep place. 脑海当中传出一声巨响,世界在不断旋转,剧痛从大脑深处传出。 Suppresses the pain, Han Fei is controlling the instance of body, both hands makes an effort the game helmet to take down, fell it layer on layer/heavily on the table. 强忍着痛苦,韩非在重新控制住身体的瞬间,双手用力将游戏头盔取下,把它重重摔在了桌子上。 At night arrives, the projection window on wall now is early morning 3 0:01. 黑夜降临,墙壁上的投影屏幕显示现在是凌晨三点零一分。 Han Fei at the game that the daytime enters, but when he returns to the reality again is late at night. 韩非是在白天进入的游戏,但当他再次回到现实已经是深夜。 Wells up exhaustedly from various whole body places, Han Fei to present not real feelings, as if oneself had not escaped from the game. 疲惫从全身各处涌来,韩非到现在还有一种不真实的感觉,仿佛自己仍未从游戏中逃出。 „Serial number 0000 players please note! You beginning in generation of editions in Perfect Life have completed the first game, please speed up exploring the progress!” “编号0000玩家请注意！你已在完美人生初代版本中完成第一次游戏,请加快探索进度！” The mind deep place resounded the ice-cold machinery synthesis sound, after Han Fei heard this sound, direct silly in same place, he determined that oneself took off the game helmet, that sound was appears in his head directly. 脑海深处响起冰冷的机械合成声,韩非听到这个声音后直接傻在了原地,他确定自己摘下了游戏头盔,那个声音是直接在他脑袋里出现的。 „How possibly?” “怎么可能？” „Serial number 0000 players please note! You have completed the first game, please start the second game in 24 hours!” “编号0000玩家请注意！你已完成第一次游戏,请在24小时之内开始第二次游戏！” „Why in my brain will have this sound?” Han Fei feels transmits the ache back of the head unceasingly, holds again that heavy game helmet, at this time he saw in the helmet full is the bloodstain. “为什么我脑子里会有这个声音？”韩非摸着不断传来疼痛的后脑,重新将那个沉重的游戏头盔抱起,这时候他才看见头盔里面满是血迹。 Recalled carefully, Han Fei recalls indistinctly, after oneself put on the helmet, probably had anything to prick own head. 仔细回想了一下,韩非隐约记起,在自己戴上头盔之后,好像有什么东西刺入了自己的脑袋。 „Is this attempted murder?” Han Fei puts out the cell phone to prepare the warning call , when he has the warning the thought that the sound in mind again conveys. “这算是谋杀未遂吧？”韩非拿出手机准备拨打报警电话,可当他产生报警的念头时,脑海中的声音再次传来。 „Serial number 0000 players please note! Please do not divulge the game content to anybody, otherwise the black box will blast out in the middle of your brain, guarantees your in 0.1 seconds cognitive death.” “编号0000玩家请注意！请勿向任何人泄露游戏内容,否则黑盒将在你大脑当中炸开,确保你在0.1秒内脑死亡。” „Black box? Cognitive death?” Han Fei looks the casual cure type label that on the helmet posts, felt suddenly was sorer. “黑盒？脑死亡？”韩非看着头盔上张贴的休闲治愈类型标签,一时间感觉头更疼了。