MIG :: Volume #5

#463: Becoming the method of shrine master only

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Unprincipled person will certainly die, but may not die in front of the good person.” “坏人一定会死,但不一定会死在好人前面。” Han Fei unceasingly with being reborn in paradise the blade cuts off the hair that gushes out from the man mouth: „I thought that you have not displayed how intense hatred, your Elder Brother harmed this you, in your eye probably only then regretted, without enmity.” 韩非不断用往生刀斩断从男人嘴里涌出的头发:“我看你并没有表现出多么强烈的恨意,你哥哥把你害成了这样,你的眼中好像只有后悔,没有仇怨。” „He once gave me to choose, but I chose the wrong option.” The men rotate the head strongly, he looked that to window that is staring at the plank: „Very long has not opened the mouth, how I have forgotten to communicate, feels like returned to very small time, my personality shy introverted, looks like a little girl, saw that the stranger is tense.” “他曾给过我选择,但我选择了错误的选项。”男人竭力转动头颅,他看向了盯着木板的窗户:“很久没有开口,我都已经忘了怎么跟人交流,感觉好像回到了很小的时候,我性格腼腆内向,长得像个小女孩,见到陌生人就紧张。” „At that time I followed frequently in the Elder Brother behind, his personality and I am happen to opposite. The self-respect is very strong, does not like obeying others' order, works has the opinion specially.” “那个时候我常常跟在哥哥身后,他性格与我正好相反。自尊心很强,不喜欢听从别人的命令,做事特别有主见。” „I have regarded as my example him, always follows to him, until one day, the Elder Brother burnt anything at home, does not make the fire spread in the room carefully.” “我一直将他视为我的榜样,对他言听计从,直到后来有一天,哥哥在家里烧什么东西,不小心让火在屋内蔓延。” „Thick smoke in a short time on floating everywhere is, I was locked at that time in the room, unceasing weeping and wailing, frightened complete collapse.” “浓烟在很短的时间内就飘的到处都是,我当时被锁在了屋子里,不断的哭喊,已经被吓的完全崩溃。” „That time was the Elder Brother breaks open the door to save me, although the fire was he puts, but also was he rescues by me of fire severe burns.” “那个时候是哥哥砸开房门救了我,火虽然是他放的,但被大火严重烧伤的我也是他救下来的。” „After having the fire, we moved, starting from that time, the parents' attitude to the Elder Brother changed, often scolded and beats and scolds.” “发生火灾后,我们就搬家了,也是从那时候开始,爸妈对哥哥的态度发生了变化,动不动就呵斥和打骂。” „My brother is an extremely proud person, his even a little morbid state, always felt oneself not wrong.” “我哥是个极度骄傲的人,他甚至有点病态,总觉得自己没有错。” „In a quarrel, he left the home, after that he has not stepped into the main house gate again.” “在一次争吵中,他离开了家,此后他就再也没有踏入过家门。” „My parents have regretted actually, tries to look for him, but could not find.” “我爸妈其实后悔过,试着去找他,但根本找不到。” „After several years, the elderly man inquired him, in the south opened a shop, wanted to have a look at him, who knew on the road had/left the accident/surprise.” “过了几年,老人家打听到他在南方开了一家小店,想要去看看他,可谁知道在路上就出了意外。” „I after for a long time see the Elder Brother very much again at parents' funeral, the Elder Brother had changed an appearance completely, well that his eye pupil is too deep to see the bottom probably, on his face piled up with the false expression, he wears one probably already the mask that is unable to take off.” “我时隔很久再见到哥哥是在父母的葬礼上,哥哥已经完全变了一个样子,他的眼眸像是深不见底的井,他的脸上堆满了虚假的表情,他好像戴着一张已经无法摘下的面具。” „Does not know when from starts, the Elder Brother had turned into a stranger.” “不知道从什么时候开始,哥哥已经变成了一个陌生人。” „After several years, the Elder Brother returned to sand river from the south, his blending big boss, but actually all alone.” “又过了几年,哥哥从南方回到了沙河,他混成了大老板,但却孤身一人。” „He found me on own initiative, that enthusiasm exciting appearance makes me feel some fears.” “他主动找到了我,那热情激动的样子让我觉得有些害怕。” „Under the temptation of money, I starts to help him work, becomes his left and right arms, knew his many secrets slowly.” “在金钱的诱惑下,我开始帮他做事,成为了他的左膀右臂,也慢慢知道了他的很多秘密。” „My brother always trusts me unconditionally, anything said to me, I think this is family member's privilege, afterward I know, he is seeing my day, has planned my result.” “我哥总是无条件的信任我,什么都给我说,我以为这是亲人的特权,后来我才知道,他在见到我的那一天,就已经计划好了我的结局。” „After meeting my brother, before I crossed , the unthinkable life, had the prestigious, money and visions of others innumerable envying.” “遇见我哥后,我过上了以前想都不敢想的生活,拥有了声望、金钱、旁人无数羡慕的眼光。” „I no longer minded that Elder Brother change, turned slowly with his same person.” “我不再介意哥哥身上的变化,慢慢的变成了和他一样的人。” „Year by year, elder brother's business suddenly became in the past difficult to do, does not have any indication, felt that looked like the good luck to all spend is completely same.” “一年又一年过去,哥哥的生意忽然变得难做起来,没有任何征兆,感觉就像是好运全部花完了一样。” „I remembered clearly, our brothers two was drinking the alcohol to drown one's sorrows very much at that night, the Elder Brother bring several points of feeling of being drunk opens the mouth suddenly, he said that in childhood put took the fire almost to kill me, but also made me disfigure one's face, he wanted to give me a gift as the compensation.” “我记得很清楚,那天夜里我们兄弟两个在喝闷酒,哥哥忽然带着几分醉意开口,他说小时候放的那把火差点将我害死,还让我毁了容,他想要送我一个礼物作为补偿。” „He seizes to place on the table my cell phone and door key and wallet completely, then said to me, now he can give me two choices: First leaves sand river immediately, cannot carry off all with his related money and goods ; Second hear of he said the secret of heart most deep place.” “他把我的手机、房门钥匙和钱包全部夺走放在桌上,然后对我说,现在他可以给我两个选择:第一马上离开沙河,不能带走所有跟他有关的金钱和物品;第二听他说出心底最深处的秘密。” „I think that he was drank at that time, simply has not cared, therefore chose the second option.” “我以为他当时是喝多了,根本没在意,所以选择了第二个选项。” „Elder Brother told me his final secret, he led me to arrive by a well, making me go to the well to find own picture.” “哥哥把他最后的秘密告诉了我,他带我来到了一口水井旁边,让我去水井里找到自己的照片。” „I looked in that well was very long, anything had not found, finally only saw own body to sink unceasingly.” “我在那水井里找了很久,什么都没有找到,最后只看见自己的身体在不断下沉。” „Right, I see another me to sink, but that I have not worn the wig, the top of the head fierce scar revealed completely.” “没错,我看见另一个我在下沉,只是那个我没有佩戴假发,头顶狰狞的疤痕全部露了出来。” „I start to be scared, scared, when was wrapped completely dark, the Elder Brother bails out from the water me.” The men stared at that wig in Han Fei hand, on the face were showing the smile of to terrify person. “我开始感到害怕,恐慌,在完全被黑暗包裹住的时候,哥哥才将我从水中捞出。”男人盯着韩非手中的那顶假发,脸上露出了很瘆人的笑容。 „Starting me thinks that oneself is saved from death, when I want to open the mouth to thank the Elder Brother, the hair actually braved from the mouth. I look panic-stricken to myself, originally all my had thrown into the middle of the well, only then a fuzzy consciousness remains, in the Elder Brother bestowed on my wig long before.” “开始我以为自己是死里逃生,但我想要开口感谢哥哥时,头发却从嘴里冒了出来。我惊恐的看向自己,原来我的一切都已经被扔进了水井当中,只有一段模糊的意识残留在哥哥很早以前赠送我的假发上。” „I remember that at that time elder brother's near shrine to well said many words, he seems to be begging the Spiritual God to carry off my consciousness, as exchanging him more putting in wells.” “我记得当时哥哥冲着井边的神龛说了好多话,他似乎在央求神灵带走我的意识,作为交换他会把更多的放入井中。” „Afterward matter I do not remember that I open the eye to discover in oneself go home, was fixed in the middle of this room stubbornly , to continue to enjoy everyone ‚envying’ vision.” “再后来的事情我就不记得了,我睁开眼睛发现自己又回到了家里,被死死固定在这房间当中,继续享受着大家‘羡慕’的目光。” Listens to the words of man, Han Fei to look down to going the box, he according to the prompt of landlord ring, puts out several things that the gloom heaviest, carried conveniently from the underground storehouse, has not thought of behind these things to involve the human life. 听完男人的话,韩非低头看向外卖箱,他只是根据房东戒指的提示,从地下库房里拿出了阴气最重、最方便携带的几件东西,没想到这些东西背后都牵扯着人命。 „On underground storehouse each shelf at least the second hand goods of sending out gloom, the market owner is intends to collect these second hand goods.” “地下库房每一个货架上都至少有一件散发阴气的旧货,商场老板是有意在收集这些旧货。” The second-hand supermarket is only a pretence, all are serving for that shrine. 二手超市只是一个幌子,一切都是在为那座神龛服务。 Han Fei seriously pondered is very long , helping the man cut off the hair that the mouth emits for the last time: „This tragedy should end, you even suspect person who now your elder brother first kills, is your parents.” 韩非认真思考了很久,最后一次帮助男人斩断嘴里冒出的头发:“这个悲剧该结束了,你现在甚至怀疑你哥最先杀死的人,是你的父母。” „Is impossible!” “不可能！” „Nothing is impossible, you should understand your elder brother compared with me.” Han Fei will be reborn in paradise the blade to press above the man nape of the neck: „I came to here not to listen to you to recall in the past, you knew your elder brother's all secrets, should also know how to help him extricate?” “没有什么不可能,你应该比我更了解你哥。”韩非将往生刀压在了男人脖颈之上:“我来这里不是听你回忆过去的,你知晓你哥所有的秘密,应该也知道如何来帮他解脱吧？” „Killed him, could not solve the problem, because of that shrine and well also.” The man mirthless smile, is shaking the head. “杀了他,解决不了问题,因为那神龛和水井还在。”男人惨笑着,摇了摇头。 „Are you make me ruin the shrine?” “你是让我毁掉神龛？” „You can ruin that shrine in market, but how do you ruin the shrine in people heart? So long as also some people believe important ‚thing’ throws in Irii to receive the equal return, that shrine will exist forever.” The vision of man puts aside from the wig, firmly is staring at Han Fei: „Even if my brother died, knows that the person of this matter can become next him?” “你可以毁掉商场里的那个神龛,但你怎么毁掉人们心中的神龛？只要还有人相信把重要的‘东西’丢入井中就能获得等价回报,那神龛就会永远存在。”男人的目光从假发上移开,牢牢的盯着韩非:“就算我哥死了,知道这件事的人会不会成为下一个他？” „Is your meaning to let me gets rid of all insiders?” The Han Fei thinking pattern is quite direct, his attribute added completely in the physical strength. “那你的意思是让我把所有知情者都干掉？”韩非思考方式比较直接,他的属性点全部加在了体力上。 The men had not answered, passed the moment to continue saying: „You remember, you can know that existence of shrine, is not because my brother selected you to be the sales clerk, but was that shrine sensation to you are a kind of person.” 男人没有回话,过了片刻才继续说道:“你记住一点,你能知道神龛的存在,不是因为我哥选中了你来当店员,而是那神龛感知到了你们是一类人。” „In brief, the present means are to get rid of all believe the person who the shrine has, after waiting to get rid of completely, I again find the way to ruin the shrine.” Han Fei repeated a task sequence. “总之,现在的办法是干掉所有相信神龛存在的人,等全部干掉之后,我再想办法毁掉神龛。”韩非重复了一遍任务顺序。 „Perhaps you can use a more tactful method, for example makes in this world no one believe existence of shrine.” The male language fast is very slow, he said these words time, in the look leads to implore. “或许你可以用更委婉的手段,比如说让这个世界上没有人相信神龛的存在。”男人语速很慢,他说这句话的时候,眼神中带着一丝祈求。 „Does no one believe existence of shrine?” The Han Fei expression surprise, must know that in the middle of very this entire memory world, really only exists is the shrine. “没有人相信神龛的存在？”韩非的表情十分诧异,要知道这整个记忆世界当中,唯一真实存在的就是神龛。 He must in a completely false world, deny the only reality, this as if was also the shrine master once desire. 他要在一个完全虚假的世界里,否定唯一的真实,这似乎也是神龛主人曾经的愿望。 „I was a little probably clear, is holding to become the idea of shrine master, perhaps forever is unable to become the shrine new master truly. Only then makes everyone forget it, new start and a new choice.” “我好像有点明白了,抱着成为神龛主人的想法,也许永远都无法真正成为神龛新的主人。只有让所有人都遗忘它,才会有一个新的开始和一个新的选择。”
To display comments and comment, click at the button