Arrives atsevenbuildings, the luminousphotoon the body, threesecuritiesrelaxes.
走到七楼,光亮照在身上,三位保安都松了口气。Goes on patrolin the middle of the deadbuilding, mustextremelypay attentionon the even numberfloor, in the middle of the darknesshidtoomanythings.
在死楼当中巡逻,每逢双数楼层都要万分注意,黑暗当中隐藏了太多东西。„Brother Hua, after youdeliversthatchildgoes home, does his motherhavewhatunusuallyto respond?”Han FeifeltBrother Huasends backis notthatmother'schild, thereforeasked.
“华哥,你把那个小孩送回家后,他妈妈有没有什么异常反应?”韩非觉得华哥送回去的不是那位母亲的孩子,所以才这么问。„His motherthankedmevery much.”
“他妈妈很感谢我。”„Didn't have?”
“没了?”„What do youalso want? Sends back the childtous is also only the slight effort.”Brother Huais very modest, canlook, hetrulywants the ownerto maintain the relationswith the building, alsoverydiligentlyis helpingandprotectingthem.
“那你还想有什么?把孩子送回去对我们也只是举手之劳罢了。”华哥很谦虚,能够看得出来,他确实想要跟楼内业主搞好关系,也很努力的在帮助和保护他们。Standsbeckonsby the monitors of sevenbuildings, Brother Huais leadinglittlesideandHan Feiinspected a fire-fighting apparatus.
站在七楼的监控探头旁边招了招手,华哥又领着小方和韩非检查了一遍消防设施。Determined after alldo not have the issue, theywalktowardeightbuildings.
确定一切没有问题后,他们朝着八楼走去。Luminouslyin the back, the frontis a darkness, butmustcontinueto walkupward.
光亮在背后,面前是一片漆黑,但还是要继续往上走。Stepped overstairs, Han Fei, whenarrived atsevenbuildingsandeightbuildingcorners, the voice controllamps of sevenbuildingswent outsuddenly.
迈过一个个台阶,韩非在走到七楼和八楼拐角处的时候,七楼的声控灯突然熄灭了。Hewalkedrear the team, at this timecoveredhimdarkbehind.
他本来就走在队伍最后面,此时黑暗笼罩了他的身后。
The backfeels a cool feelinginexplicably, realizedthenfreeHan Feiin the deadbuilding, the subconsciousnessturns headtowardto look atonebehind.
脊背莫名感到一股凉意,在死楼里实现回头自由的韩非,下意识扭头朝身后看了一眼。Is sticking tohisback, standing a whole bodyis being the woman of blood! Herred skirtoverspread the corridor, probablydragsto entrain a blood redhell!
紧贴着他的后背,站立着一个满身是血的女人!她身上的红裙铺满了楼道,好像拖拽着一片血红色的地狱!
The ice-coldfingergrabs the arm of Han Fei, therehappen toputs the position of redskirt.
冰冷的手指抓着韩非的手臂,那里正好是放红裙子的位置。IfHan Feiresponded that slowonestep, he could be towedto entrainbythatwomandirectlytodownstairs.
如果韩非反应慢一步,他可能就要被那女人直接拖拽到楼下去了。
The mouthshouted, the voice controllamps of sevenbuildingsshine, presentsluminouslytime, thatbloodstained clothingwomanalsodisappearsto disappear.
嘴里大喊了一声,七楼的声控灯亮起,光亮出现的时候,那个血衣女人也消失不见了。„Elder Brother! Youshoutedanythingsuddenly, frightenedmeto jump.”Brother Huaandlittleside of taking the leadhear the Han Feisound, was frightenedtrembles, hurriesto turn head.
“哥啊!你突然喊什么,吓我一跳。”走在前面的华哥和小方听见韩非的声音,都被吓得一哆嗦,赶紧回头。Han Feialsoin the staircasecorner, heapproached the deatha moment agoinfinitely, at this time the heartjumpsfast.韩非也愣在了楼梯拐角,他刚才无限逼近死亡,此时心脏跳的飞快。Howeverin that terrifyingtime, hehas not forgottento observe the opposite party, thishas becomehisoneinstinct.
不过在那么恐怖的时刻,他也没忘记观察对方,这已经成为了他的一种本能。„Red skirtwomanis the large-scalecomplaint! Herblood-colorlong skirtcanoverspreadtwobuildings!”
“红裙女人是大型怨念!她的血色长裙能够铺满两层楼!”Does not have the neighborneighborto help, byHan Feiownability, heis unable to resist the large-scalecomplaint.
没有街坊邻居帮助,以韩非自己的能力,他根本无法对抗大型怨念。„Thenjustentered the deadbuilding, but also is onlyfour of No. 1building......”
“这才刚进死楼,还只是一号楼的四层……”Was been diligently tranquilbyoneself, Han Feiwas recalling the face of thatred skirtwoman, hediscovered the red skirtwomangrowsand1044that the woman who wantto push itselfto go downstairsis different.
努力让自己平静下来,韩非回想着那红裙女人的脸,他发现红裙女人长得和1044那个想要推自己下楼的女人不同。InRoom 1044is closingmanyghostsprobably, redskirtmost terrifying, probablyalsoonly thenshecanleave the roomat will.
1044房间里好像关着很多鬼,红裙子只是其中最恐怖的一个,好像也只有她可以随意离开房间。„Hey! Are youall right?”littlesideandBrother Huacare aboutHan Feivery much, seesHan Fei in same place, theyalsohurryto fall back onsideHan Fei, threepeoplepress together.
“喂!你没事吧?”小方和华哥还是很关心韩非的,见韩非愣在原地,他俩也赶紧退到韩非身边,三人挤在一起。„Thatredskirtappeared, the lightwent outa moment ago, sheinmebehind.” The Han Feicomplexionis very bad.
“那个红裙子又出现了,刚才灯光熄灭的时候,她就在我身后。”韩非脸色很差。„Or...... do weput the skirt?”
“要不……我们还是把裙子放回去?”„Arrived here, went back is too troublesomeagain.”Han Feibuilds the arm of redskirtto be numb, the skinsurfaceis very cool, withwas frozen is the same.
“都走到这里了,再回去太麻烦。”韩非搭着红裙子的手臂已经麻木,皮肤表面很凉,跟被冻伤了一样。Atinsistence of Han Fei, threepeoplearrive ateightbuildings.
在韩非的坚持下,三人来到八楼。Justarrived atthis, Han Feionheard the singing soundindistinctly, henowis sensitiveto the singing sound, is almost hearingthatsound the instance, kept off the redskirtbefore the body.
刚到这一层,韩非就隐隐约约听见了歌声,他现在对歌声非常敏感,几乎是在听到那声音的瞬间,就把红裙子挡在了身前。„Do not be anxious, eightbuildingsare occupied by an anchor, sheis quite restlessin the evening, frequentlyharasses, my toldin the pasther.” The Brother Hua'sinownersto the buildingunderstoodvery much,heshoves open the emergency exit, enters the jet blackcorridordirectly.
“别紧张,八楼住着一个主播,她晚上比较闹腾,经常扰民,我这就过去跟她说说。”华哥对楼内业主都很了解,他推开安全门,直接走进漆黑的长廊。Han Feialsowantedto sayconsiders as finished, after all the multi-incidentis inferior tofewincident.韩非本来还想要说算了,毕竟多一事不如少一事。„Dualfloorwill as if have problems, weleaveas soon as possible.”Han FeicloselyfollowsinBrother Huabehind, theymoreapproachRoom 1084, near the earsinging soundis clearer.
“双数楼层似乎都会出问题,我们还是尽快离开吧。”韩非紧紧跟在华哥身后,他们越是靠近1084房间,耳边的歌声就越清晰。„Around 3 : 00 amhas not rested, shemustbe suedmanytimes to change.”Brother Huapresses down the doorbell of Room 1084, quite a whilealsono oneopens, seeming like, becausein the room the soundis too loud, homeownerpersonhave not heard the dings.
“凌晨 3 点多还不休息,她要被投诉多少次才能改过来。”华哥按下1084房间的门铃,半天也没有人开,似乎是因为屋内声音太大,屋主人自己都没有听见门铃声。Without the means that Brother Huahasto startto knock on a door.
没办法,华哥只好开始敲门。
After more than tenseconds, in the room the singing soundstops, the burglar-proof doorwas opened, a verylovablefemale student of appearanceappearsin the entrance: „Do youhave the matter?”
十几秒后,屋内歌声停止,防盗门被打开,一个打扮的很可爱的女生出现在门口:“你们有事吗?”Shehas the mistakeobviouslyinfirst, the tone of speechactuallybringsonetypesufferingwith the fear, probably the securitieswill bullyherto be the same.
她明明自己有错在先,说话的语气却自带一种委屈和害怕,好像保安们会欺负她一样。„This30.4ten, youdid not sleepimmediatelybefore dawn, others must sleep. In the buildingalsohas the examineereference appendix, your is not good!” The Brother Huatoneis severe: „Weare notdo not letyourlive broadcast, butyoucannot be so again restlessin the evening.”
“这都马上凌晨三点四十了,你不睡觉,别人也要睡觉。楼上还有考生备考,你这样可不行啊!”华哥语气严厉:“我们也不是不让你直播,但你晚上不能再这么闹腾下去了。”Standinglittlesideseems liketodaunt the womanthoroughly, after lettingher, in the eveningis more peaceful, directis gloomy a face, saidwith the hoarsesound: „Inbuildingnowis unclean, probably the dirtything, youmade the soundunceasingly, thatthing may be attracted.”
站在旁边的小方似乎是为了彻底吓住女人,让她以后晚上安静些,直接阴沉着一张脸,用嘶哑的声音说道:“楼内现在不干净,好像进来了脏东西,你不断发出声音,那东西可能会被吸引过来。”„Is haunted?”By a littlesidesuchsaying, the womaninsteadwas the spirit.
“是闹鬼吗?”被小方这么一说,女人反而是精神了。NearbyBrother Huasomewhatspeechlessstaredlittlesideoneeyes: „Shebrings inourhere, forlive broadcastdamn.”
旁边的华哥有些无语的瞪了小方一眼:“她搬进咱们这里,就是为了直播见鬼。”„Live broadcastdamn? Formaking money, doesn't the lifewant?”littlesideseesthatbuildpetitelovablegirl, the opposite partyisthattypemost to stimulate the girl who others protectto want, the feelingis delicate, in factis brave.
“直播见鬼?为了挣钱,命都不要了吗?”小方看着那个体型娇小可爱的女孩,对方属于那种最能激发起旁人保护欲的女孩,感觉柔柔弱弱,实际上胆子很大。„AlsoIfor the live broadcastdamn, am quite actually curioustothesethings, before hearinginyourbuilding, have died a anchor, the house that shelives inno onedaresto take over, finallywas also transformed the securityroom.” The womendepend on the doorslantingly, seems interestedin the securityroomvery much.
“我倒不是为了直播见鬼,就是对这些事情比较好奇,听说你们楼里以前也死过一位主播,她住的房子没人敢接手,最后还被改造成了保安室。”女人斜靠着房门,似乎对保安室很感兴趣。„Is the originalmaster of Room 1044also an anchor?” The Han Feiinterestwas transferred.
“1044房间的原主人也是一位主播?”韩非的兴趣被调动了起来。„Aren't youheresecurity? Don't youknow?” The womenare very surprised: „1044are occupied by a personalityspeciallygoodgirl, what a pityshesuffered from the incurable illness, at last of life, shetreatsactively, diligentlystrongis living. In order totake to the fellow patientsstrength, takes totheseto be at the people in darknessto hopesimilarly,shestarts the live broadcastto record the limitedlife, sharesallhappiness.”
“你不是这里的保安吗?难道你不知道?”女人很是惊讶:“1044住着一位性格特别好的女孩,可惜她患上了绝症,在生命的最后一段时间里,她积极治疗,努力坚强的活着。为了带给病友们力量,带给那些同样处在黑暗中的人们希望,她开始直播记录自己有限的生命,分享所有的美好。”„Thisis notgood?”Han Feitakes the redskirt, in the litigantallsituationon the scene, chattedwith the femaleanchor.
“这不是挺好的吗?”韩非拿着红裙子,在当事人全都在场的情况下,和女主播聊了起来。„Moststarts, pays attentionher, only thenfellow patient, doctorandfriend, butpossiblyisbecausesheattractively, speechto be gentle, characteris also good, pays attention toherpersonto be getting more and more gradually.”
“最开始的时候,关注她的只有病友、医生和朋友,但可能是因为她长得非常漂亮、说话温柔、性格也非常好,渐渐关注她的人越来越多。”„For quite some time, amongherlive broadcastsinsuddenlypresented not the goodsound, somepeoplesuspected that sheis showing, felt the personpossiblementality of being terminally ill is so good? Possiblystillsoto be how beautiful?”
“不知从什么时候开始,她的直播间里突然出现了很多不好的声音,有些人怀疑她在作秀,觉得身患绝症的人怎么可能心态这么好?怎么可能依旧如此美丽?”„Thesepeopleforceherto expose to the sun the medical certificate, compellingherto show that oneself are really sick.”
“那些人强迫她晒诊断书,逼着她证明自己是真的有病。”„At firstshe can also communicatewiththesepeoplewell, thought that theyhad been deceived, will therefore suspectverynormally, the direction that butmattergraduallyno onehas thought oftowardonedeveloped.”
“起初她还可以好好跟那些人交流,觉得他们只是被骗过,所以会怀疑很正常,但渐渐的事情朝着一个谁都没有想到的方向发展了。”„Does not knowwherefromspreads the crazy talks that said that she had been supported, goes to the majorhospitalsto treat an illnessmoney that is the donorpulls out.”
“不知道从什么地方传出的疯言疯语,说她被包养过,去各大医院治病的钱都是金主掏的。”„The father of womanreports to the policedirectly, the person who moststartsto spread the rumorwas closed for day, thenpubliclyapologized, butthesecannotmake up foranything.”
“女人的父亲直接报了警,最开始传播谣言的人被关了一天,然后公开道歉,可这些并不能弥补什么。”„Whenever after shebegins broadcasting, alwayshad the strangepersonto speak the strangewords.”
“每当她开播后,总有奇怪的人说着奇怪的话。”„Floweredhighmedical expensestreat, said that sheis unfair to the parents; To drinkonecup of likingtea with milk, said that shedid not listen to the words of doctor, whitereckless the cares of so manypeople;Oncewere angrysaid that sheexposed the natural disposition, the personsupposed the avalanche;Oncecannot controlto burst into tears, said that sheonlywill buymiserably.”
“花高额医药费去治疗,就说她对不起父母;想要喝一杯喜欢的奶茶,就说她不听医生的话,白瞎了那么多人的关心;一旦生气就说她暴露了本性,人设崩塌;一旦控制不住流泪,就说她只会买惨。”„Thesepeopletonot proveanything, butpuretoquestionto question. They can the utmostslandering, buttosatisfythatevilimage of innermost feelingsfantasy.”
“那些人根本不是为了证明什么,只是单纯的为了质疑去质疑。他们极尽所能的诋毁,只是为了满足自己内心幻想的那个邪恶形象。”„Among the live broadcasts of womanintwogroups of peopleare often quarrelling, quarrelfinallyinjuredshe. Thesepeopleflew into a rage the association/willto direct the spearhead ather, asked why shehasn't died? Even ifsaw the proof that the hospitalhas, still said that she fabricates the medical certificate.”
“女人的直播间里经常有两拨人在吵架,吵到最后受伤的还是她。那些人急眼了总会把矛头指向她,问她为什么还不死?就算是看到了医院开的证明,也说她伪造诊断书。”„For sometime, shefelt that the whole worldby the thornpackage, wherearrived by the piecebodyscalewound that canpuncture.”
“有一段时间,她感觉整个世界都被荆棘包裹,走到哪里都被会刺的片体鳞伤。”„Withnetworkindifferent, in the realityalsosomepeoplecare abouther, hereis the source of herstrength. Butin one day, shesaw a paperin the crack in a doorplacesuddenly, abovewrites very disgustingwords, mentioning namesis insultingher, similarmatterstartscontinuallyto increase.”
“不过和网络上不同,现实里还有人关心她,这里是她力量的源泉。可就在某一天,她忽然在门缝处看到了一张纸条,上面写着非常恶心的话语,指名道姓的侮辱她,类似的事情开始不断增多。”„The pain in networkinfiltrated the reality, in the flowers of lifedo not know when will be on the wane, shewas strandedinprisoner's cage that in an evil intentioninterwove, evenbreathedbecomesdifficult.”
“网络上的痛苦渗透到了现实当中,在生命的花朵不知何时就会凋零时,她被困在了一个恶意交织的囚笼里,连呼吸都变得困难。”„The policecommence the investigationagain, butshehas not supported the findingsto come outeventually.”In the femaleanchorvoicehasoneto regret: „Shedoes not dieof the disease, butwasgave up the life.”
“警方再次介入调查,但她终究没有撑到调查结果出来。”女主播声音中带着一丝惋惜:“她不是死于疾病,而是自己放弃了生命。”„Did thatmurderercheck?”WhatHan Feicaresisthis point.
“那个凶手查出来了吗?”韩非更关心的是这一点。„Checked, wasfrequentlygoing who deliveredto gotoward the building, healsopaid attention among the live broadcasts of woman, every dayis staring atthatwoman.”
“查到了,是经常往楼内送外卖的一个外卖员,他本身也关注了女人的直播间,每天都盯着那个女人。”„Going?”Han Feiimmediatelyassociatesto a buildinggoingghost, hedoes not have the meansto reduce and solve the complaints of 1044women, buthecouldtrim the hostility of woman.
“外卖员?”韩非立刻联想到了一楼的外卖鬼,他没办法化解1044女人的怨念,不过他或许可以稍微降低女人的敌意。„The middlehas also had manymatter, Ialsoonlyknow a general idea, Icome toyourcommunityamwantto clarifyall.”On the femaleanchorfaceshowed the smile: „Ifyourhereis really haunted, thatwas very likelyherto come back.”
“中间还发生过非常多的事情,我也只知道一个大概,我来你们小区就是想要弄清楚一切。”女主播脸上露出了笑容:“如果你们这里真闹鬼的话,那很有可能是她回来了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #309: Chokes to death own angel