„You determined that can lead her together? This was seen by the owners by some chance, may frighten them.” Brother Hua has said was very tactful, his true idea is, you bring this thing to run everywhere, did not fear that confuses the entire building? “你确定要带着她一起？这万一被业主们看见,可能会吓到他们。”华哥已经说的很委婉了,他的真实想法是,你带着这东西到处跑,不怕把整个楼都搅乱吗？ „Has not related, I will not make the owners discover as far as possible.” Han Fei has folded the red skirt: „I covered it like this am OK.” “没关系的,我会尽量不让业主们发现。”韩非已经叠好了红裙子:“我这样把它盖住就可以了。” „You also are really very think of the owner.” On the Brother Hua face showed the helpless smile: „Trains your master not to teach you well?” “那你还真是挺为业主着想的。”华哥脸上露出了无奈的笑容:“培训你的师傅是不是没好好教你？” „He has been missing, I am also looking for him.” “他已经失踪了,我也在找他。” „That was all right.” “那没事了。” Brother Hua arrived at Han Fei another side subconsciously, was far away from the red skirt: „You may probably take well, do not get so far as in it the rooms of some people.” 华哥下意识走到了韩非的另一边,远离了红裙子:“你可要拿好,千万别把它弄到住有人的房间里去。” „Relax, I had also worked in a community before, but also becomes the friend with many owners, they thought that my person is very good.” What Han Fei said is the truth, he quickly on blending building Chang. “放心吧,我之前也在一个小区里工作过,还和很多业主成为了朋友,他们都觉得我人很好。”韩非说的是实话,他很快就混成了楼长。 „You are good, is the idea is quite unique.” Brother Hua patted the Han Fei shoulder: „No matter how said, our three must shoulder the responsibility, in the community strange matter frequency sends, is occupied by the owner here is also afraid very much, we must give them as far as possible the security sense. You remembered, we go on patrol every night to not investigate thoroughly the truth, but to tell the owners, in this building also has our three.” “你人是挺好,就是想法比较独特。”华哥拍了拍韩非肩膀:“不管怎么说,咱们三个要肩负起责任,小区里怪事频发,住在这里的业主也都很害怕,我们要尽量给他们安全感。你俩记住了,我们每晚巡逻不是为了查清楚真相,只是为了告诉业主们,这楼内还有我们三个在。” „Good.” Han Fei nods again and again, his very respectable Brother Hua's such average person, what he is curious was what memory the butterfly instilled into to them, where did their butterfly patterns hide in? “好的。”韩非连连点头,他很尊敬华哥这样的普通人,不过他好奇的是蝴蝶到底给他们灌输了什么样的记忆,他们身上的蝴蝶花纹又隐藏在了什么地方？ „Packs the thing, the preparation, hopes that can spend tonight safely.” Brother Hua read a patrolling table look-up, then moves out of the way to place various types of security goods the cabinet, behind that is the Duke Guan image that mud pinches. “收拾一下东西,准备出发吧,希望能够平安度过今夜。”华哥看了一下巡查表,然后挪开摆放各种安保物品的柜子,那后面是一个泥捏的关公像。 Is looking like to Duke Guan does obeisance three to do obeisance, Brother Hua suspends again the cabinet, he went out of the room with stride. 对着关公像拜了三拜,华哥重新将柜子摆好,他大步走出了房间。 „Zero point has passed was very long, today happen to was on April 4, I always felt that in the building will have some matter, you should better not to leave me is too far, encounter what danger not to patronize escaping.” Brother Hua put out the appearance of senior, the speech voice also becomes steady. “零点已经过去很久了,今天正好是四月 4 号,我总感觉楼内还会发生一些事情,你俩最好不要离我太远,遇到什么危险也别光顾着逃跑。”华哥拿出了前辈的样子,说话声音也变得稳重。 „Brother Hua, you wear the watch, can tell me now is several points?” Han Fei realized a matter, in the reality the present was not on April 4, the memory of security was very likely is framed on April 4 this day, if Han Fei did not appear, this should be in the middle of their life last evening. “华哥,你戴有手表,能告诉我现在是几点吗？”韩非意识到了一件事,现实里现在并不是四月 4 号,保安的记忆很有可能是被定格在四月 4 号这一天,如果韩非不出现的话,这应该就是他们生命当中的最后一个晚上。 „Before dawn 3 0.2 17, you asked that this does do?” “凌晨三点二十七,你问这干什么？” „In this building any places that have the digit four seem inauspicious, today happen to was on April 4, I felt that the today's early morning 4 0.4 14 four seconds will be very definitely terrorist.” Han Fei a few words being scared that at heart both securities said. “这栋楼内凡是带有数字四的地方似乎都不吉利,今天正好又是四月 4 号,我感觉今天的凌晨四点四十四分四秒肯定会特别恐怖。”韩非一句话把两位保安都说的心里发毛。 „Before we strive for four points, comes back.” Brother Hua beckons with the hand, lets injured little side and Han Fei walks in behind, he takes the glare flashlight to lead the way in front. “那我们争取四点之前回来。”华哥摆了摆手,让受伤的小方和韩非走在后面,他拿着强光手电在前面开路。 Can look comes out he is also afraid very much, without walking many must slightly the leaning head, has probably a look at Han Fei and little side in the split vision also behind. 可以看的出来他也很害怕,没走多远就要微微侧头,好像是在余光看看韩非和小方是不是还在身后。 Perhaps to alleviate the terrifying depressing atmosphere, Brother Hua coughs, starts to give Han Fei and little side instruction „experience”: „ You are the rookies, happen to I lead you today together. Our night shift security must go on patrol every night four times, 8 : 00 pm, zero points, 3 : 00 am and morning eight points, goes on patrol to from the left corridor start each time, first goes to 24 buildings, then gets down from the right staircase, to a building. If you want going the ghost give the red skirt, we wait to pass by that time on the way, wanting our luck to be able slightly good. 也许是为了缓解恐怖压抑的气氛,华哥干咳一声,开始给韩非和小方传授“经验”:“你俩都是新人,正好我今天一起带你们。我们夜班保安每晚要巡逻四次,晚 8 点、零点、凌晨 3 点、早八点,每次巡逻要从左边楼道开始,先去24楼,然后从右边楼梯下来,到一楼去。如果你想要把外卖鬼送给红裙子,我们就等到那个时候顺路过去,希望我们的运气能稍微好一点。 Brother Hua does not know that hits the ghost is the luck is good, he goes the ghost to have a innate contradiction to that as if before had had what matter. 华哥也不知道撞鬼算不算运气好,他对那个外卖鬼有种先天的抵触,似乎之前曾经发生过什么事情。 „No matter what, the patrol must normally conduct, our each level must inspect the fire-fighting apparatus and staircase dead angle and monitoring whether normal......” “不管怎么样,巡逻还要正常进行,我们每层都要检查消防设施、楼梯死角、监控是否正常……” Three securities are worried 4 : 00 am to arrive, they have a tacit understanding, walked quick. 三位保安都担心凌晨 4 点到来,他们心照不宣,走的很快。 Why Han Fei also clarified Brother Hua and little side insists on to go on patrol, solely because of the professional mission of innermost feelings, is not because they, if not punctual makes an appearance in the monitoring, next day will receive the punishment. 韩非也弄清楚了华哥和小方为什么坚持要巡逻,不单单是因为内心的职业使命,更是因为他们如果不准时在监控里露面,第二天就会收到处罚。 Works as the security in the community of being haunted, income very high, but accordingly, without observing rules and regulations, the punishment is also very severe. 在闹鬼的小区里当保安,收入非常的高,但相应的,如果没有遵守规章,处罚也很严厉。 little side had not related in detail that the punishment is anything, he is only feeling of instinct goes on patrol quite well. 小方没有细说处罚是什么,他只是本能的觉得还是去巡逻比较好。 Three people enter the corridor quickly, arrived at five buildings. 三人很快进入楼道,来到了五楼。 The voice control lamp shines, that depressing feeling vanished, in the dead building only then the odd number floor has the lamp, had place cold intent of lamp to be as if scattered. 声控灯亮起,那种压抑的感觉消失了,死楼内只有单数楼层有灯,有灯的地方冷意似乎都被驱散了。 „Or are we here dull a meeting?” “要不我们在这里多呆一会？” Three people of many exchanges, the complete determination had not slowed down the footsteps, the tacit understanding of person sometimes is such simple. 三人没有更多的交流,全部自觉放慢了脚步,人的默契有时候就是这么简单。 The grinding chirp some little time, Brother Hua turned on the flashlight to prepare sixth floor. 磨磨唧唧了好一会,华哥才打开手电准备去六楼。 3 : 30 am, goes on patrol in being haunted building of residence, this is a very terrifying matter, if has what problem again, once starts to indulge in flights of fancy, oneself can frighten to go wrong oneself. 凌晨 3 点半,在闹鬼的居民楼内巡逻,这本就是一件很恐怖的事情,如果再出现什么问题,一旦开始胡思乱想,那自己都能把自己吓出毛病来。 The even number floor of dead building has not installed the voice control lamp, sixth floor similarly is a darkness, felt that does not seem occupied by the person to be the same. 死楼的双数楼层没有安装声控灯,六楼同样是一片漆黑,感觉就好像没有住人一样。 After Han Fei and little side arrive at sixth floor, is wanting toward seven buildings anxiously, Brother Hua actually stopped the footsteps: „You wait a while slightly, mother who sixth floor lives in a divorce, her son has the custom of sleepwalk, liked finding the key to open the door late at night, then squatted in the corridor corner.” 韩非和小方来到六楼后,急着想要往七楼去,华哥却停下了脚步:“你们稍等一会,六楼住着一个离婚的母亲,她儿子有梦游的习惯,喜欢后半夜找到钥匙开门,然后蹲在楼道角落里。” „Looks for the key to open the door?” “找钥匙开门？” „Yes, where no matter that mother hides the key, his son can always find. That mothers feel are very strange, she bit-keyed lock in the safe cabinet, checked the monitoring afterward next day, can see that as before her son takes the key to leave her home in the midnight.” The Brother Hua voice is very low, takes the flashlight, moves the footsteps little: „Afterward that mother asked us, does an inspection each time , helping see her child.” “是啊,不管那位母亲把钥匙藏到什么地方,他儿子总能找到。那位母亲都感觉很奇怪,她后来都把钥匙锁在了保险柜里,第二天查监控,依旧能看到她儿子拿着钥匙在半夜离开她家。”华哥声音很低,拿着手电筒,一点点挪动脚步:“后来那位母亲就拜托我们,每次巡查的时候,帮忙看下她的孩子。” Although Brother Hua the courage is not big, but the person is very responsible, he shoves open the sixth floor emergency exit, looks toward inside, in the middle of the pitch-dark floor anything does not have. 华哥虽然胆子不大,但人还挺负责的,他推开六楼的安全门,朝里面看去,黑洞洞的楼层当中什么都没有。 „It seems like that child has not sleepwalked today.” Brother Hua just relaxed, they heard in the corridor to transmit the marble in the sound that the ground rolled. “看来那孩子今天没有梦游。”华哥刚松了一口气,他们就听见楼道里传来了弹珠在地上滚动的声音。 Three people press together, seeks the sound to look, is squatting in behind of emergency exit a skin pale child. 三人挤在一起,寻着声音看去,就在安全门的后面蹲着一个皮肤苍白的小孩。 He also 5 or 6-year-old big, opens the eye, some expression delay, the mouth unceasing repetition is talking over anything. After he marble advances the gate, then the marble meets to roll, seems some people to play the game to be the same with him. 他也就五六岁大,睁着眼睛,表情有些呆滞,嘴里不断的重复念叨着什么。他将弹珠推到门后,然后弹珠又会自己滚回来,就好像有人在跟他玩游戏一样。 little side had a scare by this child, when he prepares to teach this strange child, Brother Hua blocked him. 小方被这孩子吓了一跳,在他准备教训这怪小孩的时候,华哥拦住了他。 „The child of sleepwalk cannot awaken directly, the older generation said that this will be as if in a trance.” “梦游的孩子不能直接叫醒,老一辈说这样会丢魂的。” Brother Hua did not seem to handle such matter for the first time, he was very experienced, squats directly in the child behind, hugs gently it. 华哥似乎不是第一次做这样的事情了,他很有经验,直接蹲在小孩身后,轻轻将其抱起。 „I deliver her mother there this child.” “我把这孩子送她妈妈那里。” When Brother Hua is hugging the child after Han Fei side, Han Fei heard the child mouth indistinctly in words of unceasing whisper- then looked that will die, then looked that will die, then looked that will die! 在华哥抱着小孩经过韩非身边的时候,韩非隐约听到了小孩嘴里在不断嘀咕的话语-回头看就会死,回头看就会死,回头看就会死！ The nape of the neck tingles with numbness, Han Fei unconscious then looked at one, he discovered the child was squatting a moment ago behind the emergency exit had a hand to hold the marble, its conceals. 脖颈发麻,韩非不自觉的回头看了一眼,他发现刚才小孩蹲着的安全门后面有一只手抓住了弹珠,将其藏了起来。 „Are some people accompanying him to play?” “有人在陪他玩？” Han Fei deeply inspires, he then looked a moment ago, the person is all right, but also living. 韩非深吸了一口气,他刚才回头看了,人没事,还活着。 Knows that then looked after is not the condition that died, Han Fei turned head crazily several times: „My death incantation does not know that triggered, if triggers, what my death incantation can be?” 知道回头看不是自己死亡的条件之后,韩非疯狂回头了好几次:“我的死咒也不知道触发了没,如果触发,那我的死咒会是什么呢？” The gate of Room 1064 is ajar, Brother Hua has not entered the room, but knocks on a door outside. 1064房间的门半开着,华哥没有进屋,而是在外面敲了敲门。 In a while, a woman who has the black long hair got to the entrance, she thanked to Brother Hua repeatedly, then hugged the room the child. 没过多久,一个留着黑色长发的女人走到了门口,她对华哥连声感谢,然后将小孩抱回了房间。 Closes the door, Brother Hua seems to be happy, even the fear of innermost feelings also scattered: „Person, is to do good, such mentality will improve.” 关上房门,华哥心情似乎不错,连内心的恐惧也驱散了一些:“人啊,就是要多做好事,这样心态就会变好。” He and little side prepares seven buildings, when goes out of the corridor, Han Fei then looked at one, he discovered behind very much with amazement the emergency exit is also standing a child! 他和小方准备去七楼,在走出楼道的时候,韩非又回头看了一眼,他很惊讶的发现安全门后面还站着一个小孩！ The child and child exactly the same, was only the skin pale. 那小孩和刚才的孩子长得一模一样,只是皮肤更加的惨白。 In his hand grabs the marble, the eye is staring at Brother Hua. 他手里抓着弹珠,眼睛盯着华哥。 „What was just held the room is the child of that woman? If, what Brother Hua doesn't hold the thing in Room 1064 every night is? Where did the child of woman go to?” “刚被抱进屋的是那女人的孩子吗？如果不是的话,华哥每晚抱进1064房间里的东西是什么？女人的孩子又去了哪里？” Creepy feeling, when Han Fei turns head again, that child has disappeared. 头皮发麻,当韩非再次回头的时候,那个小孩已经不见了。 „Each of this dead building is very dangerous, wants to live tonight a little to be truly difficult.” “这死楼的每一层都很危险,想要活过今晚确实有点困难。”