The bridal clotheswomanis also living, the fireflydragonsaw the crisis, Han Feiactuallysaw the opportunity
嫁衣女人还活着,萤龙从中看到了危机,韩非却从中看到了机遇
The opposite partycancollaboratewith the paperpersonshopkeeper, that can also becomeownboost.
对方可以和纸人店长联手,那就也可以成为自己的助力。Heknows nothingabout the deadbuildingnow, needsoneto understand that thereguide, the bridal clotheswomanis a verygoodchoice.
他现在对死楼一无所知,需要一个了解那里的向导,嫁衣女人就是一个非常好的选择。„Fireflydragon, ifshewill comenext timeagain, youmustdo everything possibleto stand firmher, thiscustomeris very importanttous.”
“萤龙,如果下次她再过来,你一定要想方设法稳住她,这个顾客对我们很重要。”Confessed after fireflydragon, Han Feiarrived by the shelf, ontherelamp standignites a white wax.
交代完萤龙之后,韩非又走到了货架旁边,那里的灯台上点着一根白蜡。Han Feidid not speak, butsilentlyis listening to the white waxcrying loudly and confession of thatface.韩非也不说话,只是默默的听着白蜡上那张人脸的嚎哭和忏悔。Waits for the candleto burnhalf oftimes, Han Feiblew out the fire: „Let aloneIhave not given you opportunity, is not obedient, youestimated that could not make the candle.”
等蜡烛燃烧掉一半的时候,韩非吹灭了火:“别说我没有给你机会,再不听话,你估计连蜡烛都做不成了。”As the shopkeeper, Han Feiis always impartial in administering rewards and punishments.
作为店长,韩非向来赏罚分明。
In inspectedstayed at an innvariouscargos, simply the sales clerks conducted aftertraining, Han Feidirectlyin the storehouse in convenience storewithdrew from the game.
检查了一下店内的各种货物,简单的给店员们进行了一个培训过后,韩非直接在便利店的库房里退出了游戏。Took down the gamehelmet, a Han Feigearingstrengthdoes not have.
取下游戏头盔,韩非连动一下的力气都没有了。Early morningsunlightentersin the roomfollowing the window curtainsslitphoto, Han Feiis enjoyingthismomenttranquilandrelaxes.
清晨的阳光顺着窗帘缝隙照入屋内,韩非享受着这片刻的宁静和放松。„Exactly in a day, reallygood.”
“又活过了一天,真好。”Heavygoes off, Han Feidoes not knowhow longoneselfrested, resoundsuntil the knock.
沉沉睡去,韩非也不知道自己睡了多久,直到敲门声响起。Hiseyehas not opened, the handholds the pillowfollowingflingingsticksubconsciously, waitsconsciousness the sobertime, the bodyhas made the bestdefendposture.
他眼睛还没睁开,手已经下意识的抓住了枕头下面的甩棍,等意识清醒的时候,身体已经做出了最佳御敌姿势。„Han Fei! Han Fei!”
“韩非!韩非!”Out of the doortransmits the sound of Li Xueandanotherplainclothes, theirknockis getting more and more rapid, if not open the door, Han Feithought that they might burst indirectly.
门外传来厉雪和另外一个便衣的声音,他们敲门声越来越急促,如果再不开门,韩非觉得他们很可能会直接破门而入。„Came!” The dooropens, Han Feilooks atfully-armedLi Xueandanothertwopolicemen, somedoubts: „What happened?”
“来了!”将门打开,韩非看着全副武装的厉雪和另外两名警察,有些疑惑:“发生了什么事情吗?”„Tenpoints, had passed for onehourfrom the agreementtime, wealsothink that youhad/leftwhataccident/surprise.”SeesHan Feito be all right, policeallrelax: „Last nightyellowwonis attackedagain, the opposite partyoncewasyellowYinghas treated a patient. Intreatment process, yellowYing, becauseis very badtoFangsituation, but alsohas paidsomemedical expensespersonally, properly speakinghas the graciousnessin the opposite party, who knows that afteraggravation of disease, opposite partyunexpectedlysoeasilywas misledby the butterfly, startsin view ofyellowYing.”
“已经十点了,距离约定时间过去了一个小时,我们还以为你出了什么意外。”看到韩非没事,门外的警察全都松了口气:“昨晚黄赢再次遭到袭击,对方曾是黄赢治疗过的一位病人。在治疗过程中,黄赢因为对方家里情况很糟糕,还亲自垫付过一些医药费,按理说是有恩于对方,但谁知道在病情恶化之后,对方竟然会如此轻易的受到蝴蝶蛊惑,针对黄赢下手。”„yellow was Yingattacked?”Han Feifelt that the butterfly was really anxious, oneselfspoil the plan of opposite partyin the deep layerworldagain and again, last nightalso the butterflyin the plotsmashing of domestic animallane, enmity of both sidesgot bigger and bigger, the butterflyalsotook seriouslyhimandyellowYingmore and more.
“黄赢又被袭击了?”韩非感觉蝴蝶是真的急了,自己在深层世界里三番五次破坏对方的计划,昨夜还把蝴蝶在畜生巷的阴谋粉碎,双方的仇越结越大,蝴蝶也越来越重视他和黄赢了。„You must pay attention to the securityrecently, the action of butterflybecomesmore and morefrequentandcrazy, felt that itgraduallyis losing the rationality.” The Li Xuecomplexionis dignified: „Falls into the crazysupercriminalthoroughly, cannotdividewith the hazard classificationsimply.”
“你最近也要注意安全,蝴蝶的行动变得越来越频繁和疯狂,感觉它正逐渐丧失理性。”厉雪脸色凝重:“一个彻底陷入疯狂的超级罪犯,已经不能简简单单用危险等级来划分了。”„Icanguess correctlyactuallyprobably why itwill fall intocrazily.” The Han Feiwordsbrought to the attention of police.
“我倒是大概能猜到,它为什么会陷入疯狂。”韩非的话引起了警方的注意。„Do youknow the reason?”
“你知道原因?”„Ihad once seen a ghostin the building that the spiderlived inrepeatedly, thatghostwas very likelyis the butterfly, asitwas away frommeto be getting more and more near, Ialsosaw clearlyitsappearanceslowly.”Han Feisaid the readerappearance that the spiderdescribedin detail.
“我曾在蜘蛛居住的楼内多次看到过一个鬼影,那个鬼极有可能就是蝴蝶,随着它距离我越来越近,我也慢慢看清楚了它的长相。”韩非把蜘蛛描述出的读者样子详细说了出来。
The normalpersonsees a ghostto appearin the side, andis getting more and more near, the careful observationopposite partylikeHan Fei, the policewill not be listening to the description of Han Feiabsolutely, felt that Han Feifromsomeperspective , is truly fierce.
正常的人看见一个鬼在身边出现,并且越来越近,绝对不会像韩非这样仔细观察对方,警方听着韩非的描述,感觉韩非从某种方面来说,确实也挺厉害的。
After collectingallportraitinformation, Li Xuecompared the database, no oneconforms to the description of Han Fei, but the police the information that takes seriouslyHan Feito supply, after preparingto return to original statethatcharacterdepth, searches.
收集了所有人像信息后,厉雪比对了数据库,没有一个人符合韩非的描述,不过警方还是非常重视韩非提供的信息,准备将那个人物深度还原后再进行搜查。Because must make a movie, Han Feidoes not havein the againroomto stayis too long, after hewashedonecasuallynext, takes the police vehicleto rush tonorthern suburbs ofXinhudirectly.
因为还要拍戏,韩非也没有再房间里停留太久,他随便洗漱了一下后,就直接乘坐警车赶往新沪北郊。Han Feiarrives attime, several other actorshave startedto photograph.韩非到的时候,其它几位演员已经开始拍摄。stretch/openDaoalsoknows the custom that Han Feihas not worked overtime, meets the dangerouspossibilityalsoto increasesimultaneouslyat night, thereforearrangesas far as possible the Han Feiactor's payduring the daytime.
张导也知道韩非没有加班的习惯,同时夜晚遇到危险可能性也会增加,所以尽量将韩非的戏份安排到白天。
The today'sfirstplayisHan Feiandchaseobviouslyslaughteredwhite/in vain, becauseHan Feiis late, therefore can only postpone.
今天的第一场戏本来是韩非和白显的追逐厮杀,但因为韩非迟到,所以只能推迟。Saw that Han Feicomes outfrom the police vehicle, the field personnelalsoshowed the understanding, the Han Feisurfacewas an actor, in factpossiblywas a detective, evenmanystaffsuspected that Han Feiwas the inside connection of police, making a moviewas only the hobby.
看到韩非从警车中出来,现场工作人员也都表示理解,韩非表面是个演员,实际上可能是个私人侦探,甚至还有许多工作人员怀疑韩非是警方的内线,拍戏只是业余爱好。Had the apology, Han Feito findstretch/openDao.
带着歉意,韩非找到了张导。stretch/openDao who alwaysbyrequeststo be famousto the actorstrictly, afterseeing the Han Feithin and paleappearance, not onlyhas not reproven, but alsograbbedHan Feito find the policetheoryon own initiative.
一向以对演员严格要求著称的张导,在看到韩非憔悴的样子后,不仅没有训斥,还抓着韩非主动找到了警方理论。SayingHan Feiwashisactor, coordinatedto investigate the casealsoto wantwait/etcmoderately, made that Han Fei was very embarrassed, hereallydoes not dareto say when oneselfwere so exhausted, becauseplayed a evening'sgameall night.
说韩非是他的演员,配合调查案子也要适度等等,弄得韩非都很不好意思,他真不敢说自己这么疲惫时因为通宵打了一晚上的游戏。„Han Fei, youfirstrest a meeting, sleepswell, adjusts the condition.”stretch/openDaosees a Han Feimanagerwithout, whichtoisaloneone, is also uncomfortableat heartvery much, such a goodactor, howoneselfwould have noto discoverearlier?
“韩非,你先去休息一会吧,好好睡一觉,把状态调整好。”张导见韩非连个经纪人都没有,到哪都是孤零零一个,心里也很不是滋味,这么好的一个演员,怎么自己就没有早点发现呢?„Does not use, I can support.”
“不用了吧,我能撑得住。”„Iam a director, youlistenmy.”Openedleadingto let the assistant the Han Feibelt/bringto the momentary restplace, the preparation, whenphotographed the Han Feiactor's payin the afternoonagain.
“我是导演,你听我的。”张导让助理把韩非带到了临时休息处,准备等到下午再拍摄韩非的戏份。Enters the lounge, Han Feiseesalsoto haveotheractorsin the backscript, hehas not disturbed the opposite party, arrives at the bed of corner, in the sleevehidesis flinging the stick, fell asleepdirectly.
进入休息室,韩非看见还有其它演员在背剧本,他也没有打扰对方,走到角落的床铺,袖子里藏着甩棍,直接睡着了。„Heartis really big, runs up to the dramatic teamto sleep.” The young childandHan Fei who the idolcomesare almost big, heis bigger than the Han Feifame, the fansfoundationalso is completely not a rank, butin the middle of " SuspenseWriter of fiction » dramatic team, hehas actually been pressedbyHan Fei.
“心真大,跑到剧组里睡觉。”偶像歌手出身的小童和韩非差不多大,他比韩非名气大很多,粉丝基础也完全不是一个级别的,但在《悬疑小说家》剧组当中,他却一直被韩非压着。Similarlyis late, stretch/openDaowas in front of many to sayhimdirectly, finallynowHan Feiis late, stretch/openDaohas not only criticized, but alsomadeHan Feifirstreston own initiative.
同样都是迟到,张导直接当着很多人的面说了他,结果现在韩非迟到,张导不仅没有批评,还主动让韩非先去休息。
The peoplecompared with the popularitydeceased person, the young childat the back of the script, at heartmore and moreare not silently balanced.
人比人气死人,小童默默的背着剧本,心里却越来越不平衡。Hefelt that oneselfbe more outstanding than Han Fei, evencansay that Han Feiandheabsolutelydoes not have the comparability, althoughtwo peopleage is the same, butregardless of the family circumstances, the fansquantity, the commercial value, face/colorprice/value, the taste, hebe much stronger than Han Fei, at leasthe himselfthinks.
他感觉自己要比韩非优秀很多,甚至可以说韩非和他完全没有可比性,虽然两人年龄相同,但无论家境,粉丝数量,商业价值,颜值,品味,他都要比韩非强得多,至少他自己是这么认为的。„Does hisperforming skillreallyhavethat?” The young childrenshot a look atHan Fei, eventuallyhas not walked, buttook the scriptto leave.
“他的演技真就有那么好吗?”小童瞥了一眼韩非,最终没有走过去,而是拿着剧本离开了。Waits for the closingsoundto have the time, Han Feiis shutting the eyeopenssuddenly: „Isn't the young child? Whom will thatbutterflyalso misleadto cometometo begin? Somestaff? Otherstrangers?”
等关门声响起的时候,韩非闭着的眼睛突然睁开:“不是小童吗?那蝴蝶还会蛊惑谁来对我动手?某个工作人员?还是其它的陌生人?”Around 1 : 00 pmtime, Han Feigoes outfrom the room, startsto eat meal, thenenters the powder roomto make up the makeup.
下午 1 点多的时候,韩非从屋子里走出,开始吃饭,然后进入化妆间补妆。Opensleadsgood intentionwishto makeHan Feirest the meeting, hearranged the Han Feiactor's payto the evening.
张导好心想要让韩非多睡会,他将韩非的戏份排到了傍晚。WhenSunsoondescends the mountain, meltedmakeupHan Feito enter the photographylocation, heis seeking for the form of butterflyunceasingly, what a pity the opposite partyas ifknewHan Feithementality.
在太阳快要下山的时候,化好了妆的韩非进入拍摄场地,他不断在寻找着蝴蝶的身影,可惜对方似乎知晓了韩非的这种心态。Isseeks, itmorewill not instead appear, itmustwait forHan Feimostrelaxes the general idea/careless the timeagainis close.
越是寻找的时候,它反而越是不会出现,它要等待韩非最放松大意的时候再接近。„Domestic animallanewas destroyed, knows the butterflypastspiderto have a new lease of life, the butterflynowwill definitely worry. Ithas attackedyellowhas wontwice, will then possibly also acttome.”
“畜生巷被毁,知晓蝴蝶过去的蜘蛛重获新生,蝴蝶现在肯定会着急。它已经袭击了黄赢两次,接下来很可能也会对我出手。”Han Feiremembered the appearances of allstaff, with the aid ofstrongmemory, so long ashas presentedpersonsideHan Fei a time, heremembered the face and name of opposite party.韩非记住了所有工作人员的长相,借助超强的记忆力,只要在韩非身边出现过一次的人,他就记住了对方的脸和名字。BeforehandHan Feilivesinownworld, the seal, the societyfears, does not deal with the person.
以前的韩非活在自己的世界里,封闭,社恐,根本不跟人打交道。Presenthewill care about anyone, perhapsafter all the opposite partyiswill wantto killhisabnormalmurderer.
现在的他会去在意身边的任何一个人,毕竟对方说不定就会是想要杀他的变态凶手。6 : 00 pmtime, Sunhas set, the vaguewind chimessoundresoundsin the building, Han Fei must startto filmtoday'slastplay.
晚上 6 点的时候,太阳已经落山,若有若无的风铃声在楼内响起,韩非也要开始拍摄今天的最后一场戏了。ActsHan Fei of writersuccessfullyto massacre the university student who the young childacted, heneedsto chooseonetypeto hide the body of university studentin25concealedcorpse who «Butcher'sFamily/Home»inrecord.
扮演作家的韩非已经成功杀掉了小童扮演的大学生,他需要在《屠夫之家》里记录的二十五种藏尸法里挑选一种来隐藏大学生的尸体。Butwhen the concealedcorpse, plays the doctorstartsto suspect the writerwhite/in vainobviously, an intensechaseandslaughteredto start.
而就在藏尸的时候,饰演医生的白显开始怀疑作家,一场激烈的追逐和厮杀开始了。Thisplayis " SuspenseWriter of fiction » firsthigh tide, allstaffhit the spirit, after theyhave debuggedvarioustypes of equipment, entered the respectiveposition.
这场戏是《悬疑小说家》的第一个高潮,所有工作人员都打起了精神,他们调试过各种设备之后,进入各自的位置。Han Feiandotheractorshave also arrived.韩非和其它演员也已经到场。Observes the situationall around, in the middle of the crowd, Han Feisaw a strangeform.
环视四周,在人群当中,韩非看到了一个陌生的身影。Inwhiteprominentbehind, puts on the person of exactly the sameclotheswithwhiteprominent, heprobablynewstunt man.
在白显身后,有一个和白显穿着一模一样衣服的人,他好像是新来的替身演员。Value that hehas, is the substitutioncompletesseveraldangerouslenswhite/in vainobviously.
他存在的价值,就是替代白显完成几个危险的镜头。Asopensleadsto issue the instruction, in the buildinginstantaneouslybecomespeaceful, an inexplicablediscomfortingatmospherestartsto spreadin the building, thistype of atmosphereis, butis nothe who stretch/openDaopursuesbuilds.
随着张导发出指令,楼内瞬间变得安静,一种莫名让人不安的气氛开始在楼内蔓延,这种气氛是张导所追求的,但并不是他营造出来的。
The airplantsto reappearquietly a strangestink, could not find the source, butactuallyexists.
空气种悄然浮现出一种奇怪的臭味,找不到源头,但却真实存在。
The fourth floorwind chimesswaygently, thatoff and onwind chimessoundseems like a childinstrangesmiling.四楼的风铃轻轻摇晃,那断断续续的风铃声好像是一个小孩在诡异的笑着。
The night windinjectsin the building, in the staircasethesedeceived the shrine the black clothto rockgently, hidin the moistcorner„god”as ifopened the eyeinthis moment.
夜风吹入楼内,楼梯上那些蒙住神龛的黑布轻轻晃动,藏在潮湿角落的“神”似乎在这一刻睁开了眼睛。
To display comments and comment, click at the button