ForsurvivesinPerfect Life, Han Feirepeatedlystudies the refrigeratorconcealscorpsecase and human bodyputs together the design, hetriesto analyzefrom the angle of murderer, frequentlyis staring at the picture on wallin the night.
为了在完美人生中存活下去,韩非反复研究冰箱藏尸案和人体拼图案,他试着从凶手的角度去分析,常常在深夜盯着墙壁上的照片。Thatcolorfullifevanishesin the front, every timethinks ofhere, Han Feiwill feel an anxiety.
那一条条鲜活的生命在面前消失,每想到这里,韩非都会感到一阵揪心。Matter why somepeoplewill makesuchcruelterrifying?
为什么有人会去做这样残忍恐怖的事情?Sets one's mind at ease the ponder, Han Feiwith and caserelatedpicture, pieces together the image of murdererinownmind.
沉下心去思考,韩非用一张张和案件有关的照片,在自己脑海当中拼凑出凶手的形象。
The mindtwists, the emotiondistortion, driven by hatred, achievesowngoalthrough the extremebehavior.
心灵扭曲,情感畸变,在仇恨的驱使下,通过极端的行为来达成自己的目的。
The differenceto the criminalhystericcognition, the murdererhas the meticulouslogicin people's eyes, each timecommitting a crimeis the premeditationfor a long time, rather thantemporarydementia.
区别于常人眼中对罪犯歇斯底里的认知,凶手具有缜密的逻辑,每次作案都是预谋已久,而不是一时的精神错乱。Theirexpressionsshouldbe crazy, theirbehaviorsshouldbe sane, theirbrainsshould the defect the lots, fromtheirbodies unable to see that lovesandsympathizes, thattypeselfishindifferent and hatredengravesin the bone.
他们的表情应该是疯狂的,他们的行为应该是理智的,他们的大脑应该缺失了很多东西,从他们的身上看不到爱和同情,那种自私冷漠和仇恨是刻印在骨子里的。
The puzzle that is constitutedby the corpsegraduallybecomesclear, a fuzzyperson's shadowappearsquietly.
由尸体构成的拼图逐渐变得清晰,一个模糊的人影悄然浮现。Heintroverted, selfishandgloomy and cold, the emotionis exquisite, butis unable with the exchange, the personalityactuallyto concealintelligentlyexceptionally, hehas worn the masklife, enteredunmannedcorridoruntil the prey.
他内向、自私、阴冷,情感细腻但又无法和外界交流,人格聪慧却隐含着异常,他一直戴着面具生活,直到猎物走进了无人的楼道。At that momentheput downallcamouflages, thenshowed a smile.
那一刻他放下了所有的伪装,然后露出了一个笑容。Thissmileas ifbloomed the roseabovegraveyard, the rhizomedeeplywent into the middle of the skeleton, itopenedhadhowbrilliantlybeautiful, the innermost feelingshadcruellyhowdirty.
这个微笑就仿佛开在墓园之上的玫瑰,根茎深深扎进了尸骨当中,它开的有多么绚烂美丽,内心就有多么的残忍肮脏。Saw that Han Feiraised the head the smile of showing, ZhanLeleis holdingJiangDao the arm, two peoplesimultaneous/uniformsimultaneous/uniformwill draw backin the futureonestep.
看到韩非抬头露出的笑容,詹乐乐抱着姜导的手臂,两人齐齐往后退了一步。No onestops, no onespoke, whenHan Feitook a walkforward, ZhanLecheerfulJiangDaoretrocededagain, untiltheybumped into the stair rails.
没有人喊停,没有人说话,当韩非向前走动时,詹乐乐和姜导再次后退,直到他们碰到了楼梯扶手。SomelegsoftZhanLelewantedto hideinJiangDaobehind, JiangDaocairespondedat this time,heheld breathcold air, heartfeltnod of: „Ok! Ok! Han Fei, how our plays do youplay the villain? You were too simply appropriate, unusual conditions, fromlooktoexpression, obviouslywithouttiny bitdemented, who seesyouto estimate that canbe afraid.”
有些腿软的詹乐乐想要躲在姜导身后,这时候姜导才反应过来,他倒吸了一口凉气,由衷的点了点头:“可以!可以!韩非,要不咱们这部剧你来演反派怎么样?你简直太合适了,浑然天成,从眼神到表情,明明没有一丝一毫的癫狂,但是谁看见你估计都会害怕。”ZhanLeleis pale, hegoes outfromJiangDaobehind, by the performing skill, hewas being hunghittingbyHan Feionly.
詹乐乐脸色发白,他从姜导身后走出,单论演技,他被韩非吊着打。
Compared with the performance of Han Fei, ZhanLeleperformedonas if the sorcerera moment ago, thinksto buckleto the toeawkwardly.
和韩非的表演比起来,詹乐乐刚才的表演就仿佛跳大神一样,想想都会尴尬到脚趾扣地。AlthoughZhanLelewishes one couldto look for a crackto worm one's way intonow, howeverforownrole, hemuststand, the companyarrangedall, becauseifownreasonlost the role, hewent back is very difficultto confess.
虽然詹乐乐现在恨不得找个地缝钻进去,但是为了自己的角色,他必须要站出来,公司打点好了一切,要是因为自己的原因丢了角色,那他回去也很难交代。Opens mouth, capable in argumentZhanLelesuddenlydiscoveredoneselfdid not have the meansto sayanythingprobably, thisperforming skillcompletelybysteamroll, disparitybig, so long ashad the situation that the eyecanlook.
张了张嘴,能言善辩的詹乐乐突然发现自己好像没办法说什么,这演技完全被碾压,差距已经大到只要有眼睛就能看出来的地步了。„Directoryouchatted, mycharacter is actually not suitableto play the villain.” The play of villainare quite many, because the plotrequestalsoneeds the communityto photographin the evening, the Han Feipresentcenter of gravitystillat the game, maintaining lifewasfirst.
“导演你说笑了,我的性格其实并不适合演反派。”反派的戏比较多,因为剧情要求还需要晚上来小区拍摄,韩非现在的重心仍旧在游戏上,保命才是第一位。Heafter the director said that alsolookstoZhanLele, the expressionwas very temperate: „Youshouldbeare quite good, thereforethatstyle that the varietydoesis hardto replacesuddenly, Iput together the designquiteto understandto the tenyears ago human bodies,waitedto meetmetoyouto saysomerelatedinformation, shouldbe ableto helpyoubettermoldvillainrole.”
他对导演说完后,又看向了詹乐乐,表情十分温和:“你应该是综艺做的比较好,所以那种风格一时间难以更换,我对十年前的人体拼图案比较了解,等会我可以给你说些有关的信息,应该能帮助你更好的塑造反派角色。”Emotional quotient that Han Feithese words saying is very high, althougheveryonelooks atZhanLehappyperforming skillverydregs, butHan Feihas not ridiculed the opposite party, tactfuldisclosed that have not robbed the plan of role , very friendlyexpressioncanhelp the opposite partydevelop.韩非这番话说的情商很高,虽然大家都看出来詹乐乐演技很渣,但韩非没有去嘲笑对方,既委婉的透露出自己没有抢夺角色的打算,也很友好的表达出自己可以帮助对方演好。At this timeZhanLeleliquorwasawokecompletely, helooked that the Han Feiappearancebrought the Saintlightprobably: „Mythismet the angel? Pure running water of entertainment world!”
此时詹乐乐的酒算是完全醒了,他看韩非的样子就好像自带了圣光:“我这是遇到了天使吗?娱乐圈的一股清流啊!”Withouttogreedy of role, is not self-centered, performing skillgoodscary, is actually willingto helpothersobviouslyhumbly, suchwhoworks togethernot to like.
没有对角色的贪婪,也不以自我为中心,明明演技好的吓人,却还谦逊愿意帮助别人,这样的同事谁不喜欢。Seesthis timeHan Fei, the staffare puzzled, such goodperson, why will thatcompanybe blindhimbeforeresigns?
看到此时的韩非,现场的工作人员都非常不解,这么好的人,之前那家公司为什么会瞎了眼把他辞退?Han Feihas not lost the time, hesaidseveralplaces that ZhanLeneedsto modifyhappilyaccording tooneselfexperienceexplicitly.韩非没有耽误时间,他根据自己的经验明确说出了詹乐乐需要改动的几个地方。
The performancevillaindoes not needthatnervous, making an effortfiercelyto be very easyto cause the counter-effect, thesewordsJiangDao who Han Feisaidalsoapproves.
表演反派没必要那么的神经质,用力过猛很容易引起反效果,韩非说的这些话姜导也十分认同。Severalpeopleexchanged after some time, althoughZhanLeleperformancealsodifferswithHan Feiveryfar, butis not at least awkward.
几人交流了一段时间之后,詹乐乐的表现虽然还和韩非相差很远,但至少没有那么尴尬了。Standssilently, Han Feinowis only a youngsupporting role, healsoknows, ifwill develop the villain effect better, buthas not advanced to the center stagenowtime.
默默站在旁边,韩非现在只是个小小的配角,他也知道如果自己去演反派效果会更好,但现在还不是迈向舞台中心的时候。Was away from the window in corridor, Han FeilookstoLao Cai, the play of company- during metropolissecretLianis photographing, listening to the stage supervisorto say the before male of thisplaytwowere, robbed the rolein the company the person.
隔着楼道里的窗户,韩非看向了老街对面,原公司的剧-都市秘恋正在拍摄当中,听场务说这部剧的男二就是之前在公司里抢夺自己角色的人。
If beforehandHan Fei, even ifheknows that theseare still incapable ofchanging, the presenttimeindividual is very difficult and companyresists.
如果是以前的韩非,那他就算知道这些也无力去改变,现在的时代个人很难和公司对抗。However after obtaining the cureis the game, Han Feichanged the originalview, paced back and forthin the life and death, makinghisinnermost feelingsgraduallypowerful.
但是获得了治愈系游戏之后,韩非改变了自己原有的看法,在生死之间徘徊,让他的内心逐渐变得强大。„Inthisworldnothingisimpossible.”
“这世界上没有什么是不可能的。”Turns headto look that toZhanLele who goes all out the performance, the Han Feiexpressionis still calm, hecanseeopposite party'slimitationatperformance, ZhanLeleperforming skillandhecompares the soliddifferencewas too far.
扭头看向正在卖力表演的詹乐乐,韩非的表情依旧平静,他能看出对方在表演上的局限性,詹乐乐的演技和他相比实在差的太远了。
The performing skills of somepeopleare the talents, the performing skills of somepeopletemperthroughmassivepractices, but the Han Feiperforming skillis the life and deathgrantshisgift.
有些人的演技是天赋,有些人的演技是通过大量练习磨炼出来的,而韩非的演技则是生与死赐予他的礼物。
A mirror, withoutNG, developedis not good, dies a violent deathsame place.
一镜到底,没有NG,演的不好,原地暴毙。
The ZhanLelefirstplayshootstoafternoonpasses, the secondplayisHan Feiwith the performing skillbutt buffer, in additionJiangDaointends the lenscentralizedon the body of Han Fei, ZhanLeleandfewlens, thereforeonlypattedtwoto passmerely.
詹乐乐的第一场戏拍到下午才通过,第二场戏是韩非用演技托底,再加上姜导有意将镜头集中在韩非的身上,詹乐乐并没有几个镜头,所以仅仅只拍了两遍就通过。
The weatheris lategradually, patted the Han Feipreparations of Wei Youfuallactor's paysto leave.
天色渐晚,一口气拍完了魏有福所有戏份的韩非准备离开。At this timealsocalculates that the goodsedanstoppedin the roadside, exhaustedZhanLewas cheerfulhismanagerto walktogether.
这时候一辆还算不错的轿车停在了路边,筋疲力尽的詹乐乐和他的经纪人一起走了出来。„JiangDaois the strangetemperament in the circlebecoming famous, todaymany thanksyouhelpLeLemediate.” The managerstake a gift box to giveHan Fei: „Has not known that the teacherwhat's your name ?”
“姜导是圈里出了名的怪脾气,今天多谢您帮乐乐圆场。”经纪人拿着一个礼盒想要递给韩非:“还不知道老师您怎么称呼?”„IcalledHan Fei.”
“我叫韩非。”„TeacherHan, lateralsohopes that youhelpLeLemuch, ourcompanytakes seriouslyLeLevery much, after hepasses throughtodayyouinstruct, the progressis rapid.” The managersreallysaw the promotion of ZhanLehappyperforming skill, thereforeruns over.
“韩老师,以后还希望您多多帮助乐乐,我们公司很重视乐乐,他今天经过您指导之后,进步飞速啊。”经纪人是真的看到了詹乐乐演技的提升,所以才跑过来。„Ihave not instructed, mutualhelp.”Han Feiconfiscates the gift box, hebeckons with the hand, whomat this timeheis still inferringis the murderer of refrigeratorconcealscorpsecase.
“我可没有指导,互相帮助而已。”韩非没收礼盒,他只是摆了摆手,此时他心里还在推理谁是冰箱藏尸案的凶手。„TeacherHan, trulymustthank you, Idrinktodaylast nightin a big way, laterwill definitely not havethismatterto happen.” The ZhanLehappyageis smaller than Han Fei, hispersonalitybracelet, compared withacting in a playtruly a more suitablevariety, perhapsto be a funnyartist is also good, naturallythissayingHan Feiwill bewill not sayabsolutely.
“韩老师,今天确实要谢谢你,我昨晚喝大了,以后绝对不会有这种事情发生。”詹乐乐年纪比韩非还小一点,他性格跳脱,比起演戏确实更适合综艺,或许当个搞笑艺人也不错,当然这话韩非是绝对不会说出口的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #18: Wicked it flower( thanked moe moe dá the silver pledge of reveal!)