302sold outare the hatredeyeis closedbyHan Fei, herbodychanged into the brokenpaperthoroughly.
302房客满是怨毒的眼睛被韩非合上,她的身体彻底化为了碎纸。Whensheis frightened out of one's wits, in the Han Feimindsuddenlypresented the promptsound of system: „Serial number0000playerspleasenote! Yoursales clerkfireflydragonis seriously injured! Pleasefindhimas soon as possible, otherwise the dutywill be defeated.”
在她魂飞魄散的时候,韩非脑海里突然出现了系统的提示声:“编号0000玩家请注意!你的店员萤龙身受重伤!请尽快找到他,否则任务将会失败。”„Does thisduty have the time limit?”
“这个任务还有时间限制?”Han Feialsowantedto search a meetingin the room, but after hearing the system the sound, hedoes not haveexcessivelyto stay, takes up the groundthatbox of bit, arrived atdoor.韩非原本还想要在房间里多搜查一会,但听到系统的声音后,他没有过多停留,拿起地上的那一盒刀片,走到了房门口。On the corridor a persondoes not have, the tenantsas ifalready the strangesound that was familiar in Room 302 to spreadoccasionally.
走廊上一个人都没有,房客们似乎早已习惯302房间里偶尔会传出的怪异声音。„Peacefulis not a little normal.”
“安静的有点不正常。”
After 302tenantsdie, in the hotelhadsomechange.
302的房客死后,旅馆里就发生了某种变化。Becausewas worried that the safety of fireflydragon, Han Feidecidesno longerto lose the time, hediscovers304keysfrom the spiritaltar/jar, arrived atcorridormostdeep place.
因为担心萤龙的安危,韩非决定不再耽误时间,他从灵坛当中找出304房的钥匙,来到了走廊最深处。
The keyinsertionlocking hole, in the instance that the dooropened, the telephone in Room 304made a sound.
钥匙插入锁孔,在房门打开的瞬间,304房间内的电话响了起来。That the soundbroke the deathly stillness in hotel, entirelittlebuildingcanhearclearly.
那叮铃铃的声音打破了旅馆的死寂,整栋小楼都能听得清清楚楚。Moved sidewaysto enter304, Han Feipicked upnightstandnearbyphone.
闪身进入304房,韩非拿起了床头柜旁边的电话。That side the microphonehears the weakrespitesound, several seconds later, the opposite partywill open the mouthto saytwocharacters: „Walksquickly......”
话筒那边传来微弱的喘息声,过了几秒钟,对方才开口说出了两个字:“快走……”
The sound in telephoneis low and deep, Han Fei can hearthisis the voice of fireflydragon: „Youinhotelwhere?”
电话里的声音低沉虚弱,韩非能听得出来这是萤龙的声音:“你在旅馆什么地方?”„Do not speaktome, do not reply,walksquickly!” The fireflydragonseems likewith the finalstrengthis struggling, after hesaidthese words, that side the telephonespread the woundtornsound.
“不要跟我说话,不要回答,快走!”萤龙似乎是用最后的力量在挣扎,他说出这句话后,电话那边又传出了伤口被撕裂的声音。
The telephone still had not hung up, Han Feiafterhearing the woundtearingsoundunderstandsimmediately,at this timeby the fireflydragonalsohas others.
电话仍旧没有挂断,韩非在听到伤口撕裂声后立刻明白,此时萤龙旁边还有其他人在。Isthatpersontakes the telephone, is suffering the fireflydragon, is compellingfireflydragon opens the mouth.
是那个人拿着电话,折磨着萤龙,逼着萤龙开口。Hung up the telephoneon own initiative, Han Feilooked atoneto insertin the middle of the wallredtelephone line, thattelephone linelooked like the blood vessel in human bodyto be the same.
主动挂断了电话,韩非看了一眼嵌入了墙壁当中的红色电话线,那电话线就像是人体内的血管一样。„Fireflydragondoes not makemespeak, so long as ifcommunicatesthrough the telephone, will contaminateonsometype of thing.”Han Feirespondedwas too quick, hefromentering the hotelstarting fromhas gotten suspiciousto the telephoneat that moment, nowadds on the warning of fireflydragonagain, hehad determined that the telephone in hoteldefinitelyhad the issue.
“萤龙不让我说话,似乎只要通过电话跟人交流,就会沾染上某种东西。”韩非反应的太快了,他从进入旅馆那一刻开始就已经对电话起了疑心,现在再加上萤龙的警告,他已经确定旅馆里的电话肯定有问题。Takes up the bit, Han Feiwantsto cut off the telephone line, butthatcarefulredsilk threadactuallyimaginestenaciousmanycompared withhim, the bits of 302tenantsare unable to cut openit.
拿起刀片,韩非想要将电话线割断,可那细细的红色丝线竟然比他想象中坚韧的多,302房客的刀片根本无法将其割开。„Cries, do youtry to bite openit?”
“哭,你试试能不能咬开它?”Han Feiis just aboutto tryothermethods, a scarlet redugly facesearchedin the middle ofRoom 304, in the manpoweris raising a beverage bottle, enteredin the roomstaggering.韩非正要尝试其他的方法,一张深红色的鬼脸探进了304房间当中,那人手里提着一个酒瓶,踉踉跄跄进入屋内。HeafterapproachingHan Fei, suddenly the acceleration, the skin of becoming flushedseeps out the blood, the bodystarts the twist deformation, just likemud that beachfleshcomposes.
他在靠近韩非之后,突然加速,涨红的皮肤渗出鲜血,身体开始扭曲变形,犹如一滩血肉组成的烂泥。Does not use the Han Feiopens the mouth, criesto begintothatdrunkardimmediately.
不用韩非开口,哭立刻对那醉鬼动手。Cryingis the complaint, the male drunkardcursedregret, itis unable to injureto cry, insteadisitswoundare getting more and more.
哭是怨念,那醉汉只是被诅咒的遗憾,它根本无法伤害到哭,反而是它自己身上的伤口越来越多。If continue, the drunkardwas massacredissooner or latermatter, but the Han Feifaintfeelingis not quite right.
照此下去,醉鬼被杀掉是迟早的事情,但韩非隐隐感觉不太对。
The condition of drunkardwithis been sameby the fireflydragon that the paperpersoncontrolledinitially, ignorant, lost itselfconsciousness, launched the attackunceasingly, wantedandcriesto trade the woundby the wound.
那醉鬼的状态就和当初被纸人操控的萤龙一样,浑浑噩噩,失去了自身意识,不断发起进攻,想要和哭以伤换伤。When the drunkardis soon frightened out of one's wits, in the Han Feimindresounded the sound of system: „Serial number0000playerspleasenote! Yoursales clerkfireflydragonself-awarenesswill soon collapse! Pleasefindhimas soon as possible, otherwise the dutywill be defeated”
在醉鬼快要魂飞魄散的时候,韩非脑海里又响起了系统的声音:“编号0000玩家请注意!你的店员萤龙自我意识即将崩溃!请尽快找到他,否则任务将会失败”Prompt'ssecondresounding of system, Han Feilooks at the drunkard who is frightened out of one's witsquickly, the eyenarrows the eyes.
系统的提示第二次响起,韩非看着快魂飞魄散的醉鬼,眼睛眯起。„Systempromptsmyfireflydragon injured for the first time iswhen302tenantswere swallowedby the paperperson, will remindmyfireflydragonself-awarenesssoonto collapse for the second time, will bewhenthisdrunkardwas soon killed, for successive two times, possiblywas not the coincidence!”
“系统第一次提示我萤龙受伤是在302房客被纸人吞食的时候,第二次提醒我萤龙自我意识即将崩溃,是在这个醉鬼快要被杀的时候,连续两次,不可能是巧合!”Swept an behindtelephone, in the Han Feibrainhad an idea.
扫了一眼身后的电话,韩非脑子里产生了一个想法。„Thishotelactualownerwhether to shift the injury?”
“这旅馆真正的主人是不是可以转移伤害?”Han Feiletscryto call a haltimmediately, hetears offfrom the telephone the telephone lineforcefully, thatconnecting pointflowed out the blood, the telephone lineterminalwas growing the thing that the same place and human bodyinternal organslooked likevery much.韩非立刻让哭停手,他强行将电话线从电话上拔下,那接口处流出了血液,电话线末端长着一块和人体脏器很像的东西。„Leave alonetenant! Wego to a building!”
“别管房客!我们去一楼!”
The Han Feimemoryis good, hewas clear that remembersoneselfjustentered the hoteltime, the shopbossis also telephoning, but the telephone line of counterthattelephonehas extendedunderground.韩非的记忆力非常好,他清楚记得自己刚进入旅馆的时候,店老板也在打电话,而柜台那电话的电话线一直延伸到了地下。„If the telephoneiscurse in hotel, the place that thenithidesshouldin the hotelunderground!”
“如果说电话就是旅馆内的诅咒物,那它藏身的地方应该是在旅馆地下!”
To be clear aboutthis point, Han Feiwas holding the spiritaltar/jarandcriesto run out ofRoom 304together.
想清楚了这一点,韩非抱着灵坛和哭一起冲出304房间。Whentheyruntowarddownstairs, the telephones in entirehotelallroomsrangcompletely, leaves of closeddoorswere opened, the tenant in roomsleepwalksprobablygoes outfrom the roomgenerally.
在他们往楼下跑的时候,整个旅馆所有房间里的电话全部响了起来,一扇扇紧闭的房门被打开,屋子里的房客就好像梦游一般从屋内走出。„Do not managethem!”
“不要管他们!”Thatsounduninterruptedsuffers the eardrum, the Han Feione breathis rushing to a building, the shopboss who at this timethatwears the raincoatis looking that hesmilesstrangely.
那叮铃铃的声音不间断的折磨着耳膜,韩非一口气冲到一楼,此时那个身穿雨衣的店老板正看着他怪笑。
The woodenstaircasecreaksto make noise, disorderlyfootsteps sound, ghostsranfrom the building.
木质楼梯嘎吱作响,杂乱的脚步声响起,一道道鬼影从楼上跑了下来。„Thisguest, veryexcuse me, tomorrow'sthis timeyoucanreturn a house.” The shopbosslifted the raincoathat brim, onhisskullhas an obviousfissure: „Ifyoumustreturn a houseahead of time, wealso can only collectyourrentahead of time.”
“这位客人,很不好意思,明天的这个时候你才能退房。”店老板掀开了雨衣帽檐,他脑壳上有一道明显的裂痕:“如果你非要提前退房的话,那我们也只能提前收取你的租金了。”
The hand of concealedunderraincoatstretches outslowly, the shopbosstakesto chop the axe that the boneuses.
藏在雨衣下的手缓缓伸出,店老板拿着一把剁骨头用的斧子。Saw that the tenant in buildingis also runningdownward, Han Feinotmanychoices: „LiZai!”
眼看着楼上的房客也在往下跑,韩非没有更多的选择:“李灾!”„Canserve a meal?”
“要开饭了吗?”In the crack of spiritaltar/jaremits a gloomyshadow, a thin and tallmanripped openoneselfbelly, thereis also hidinganotherface.
灵坛的裂缝里冒出一片阴沉的黑影,一个瘦高男人撕开了自己的肚子,那里还藏着另外一张脸。„Makesyouryounger brothercome out! Quickly! Poundsto put onthisfloor!”
“让你弟弟出来!快!把这地板砸穿!”Situation the Han Feiestimateis more critical , the thin and tallmannods: „Youbest the standdistant point.”
情况比韩非预想的还要危急,瘦高男人点了点头:“你最好站远点。”Hisbodybendbecomes an inconceivableangle, sent in ownheadoneselfbellyindirectlythatmouth!
他身体弯折成一个不可思议的角度,直接把自己的头送入了自己肚子里那张嘴中!
The scene of thisterrifyingevengaveto be inferiortheseghosts in hotel, Han Feihas not thought the way that two brothersfusedsowill be fearful.
这恐怖的场景甚至把旅馆里的那些鬼怪都给比下去了,韩非也没想到那兄弟俩融合的方式会如此可怕。
The mouth on bellycut by biting the head of thin and tallman, the reasonis swallowed, remainingwasdesperateandcrazy.
肚子上的嘴巴咬断了瘦高男人的头颅,理智被吞掉,剩下的就是绝望和疯狂。
The shadowinflatedonetime, whole bodyugly and ferocious-lookingLiHuo, samestartsto hammer the groundjust like the lunaticcrazily.
黑影膨胀了一倍,满身横肉的李祸,宛如疯子一样开始疯狂锤击地面。Threelittlebuildingis rockinggently, belowpulled out the spatialfloorto have a large cave/holebyLiHuozaquickly.
三层小楼在轻轻晃动,下面被掏空的地板很快被李祸砸出了一个大洞。
The sawdustflutters about, the strongstinkfromundergroundflutters, Han Feicovers the mouth and noseto looktoward the holein, the presentscenemakesexperiencedhimfeel a lingering fear.
木屑纷飞,浓重的臭味从地下飘出,韩非捂住口鼻朝洞内看去,眼前的场景让已经身经百战的他都感到一丝后怕。
The hotelundergroundis a concealedcorpsepit!
旅馆地下是一个藏尸坑!Corpsesjoin togetherto mountmutuallyintogether, theirbodieswere twinedby the blood redtelephone linecarelessly, sometelephone linesevenpiercedtheirskins, deeplyburiesintheirbodies.
一具具尸体相互拼合镶嵌在一起,它们的身体被血红色的电话线胡乱缠绕,有些电话线甚至洞穿了它们的皮肤,深埋在它们身体内部。„Fireflydragon?”
“萤龙?”
The one-eyedsales clerkwas nippedbycorpsesin the middle, heuses the bodyto protect the bosomchildand a femalecorpse.
独眼店员被一具具尸体咬在中间,他用身体护着怀里的小孩和一具女性的尸体。
The femaleamiable, shuts tightly the eyes, on the facehas the satisfiedsmile, howeverherbodywas actually penetratedbyseveraltelephone lines, looksveryscary.
那女性长得平易近人,紧闭着双眼,脸上带着满足的笑容,但是她的身体却被数条电话线穿透,看着非常吓人。This timefireflydragonhad also insisted that quickly the limit, hisconsciousnessin the brink of collapse, onlyin the remainingthateyeballsfullwas the pain.
此时的萤龙也已经快坚持到极限了,他的意识在崩溃的边缘,仅剩下的那颗眼珠里满是痛苦。„Helpsandhelpme......”
“帮、帮我……”
The fireflydragonhas not thought that will seeHan Feiatthis time, in his pollutiondesperatepupilhas the mood that he himselfis unable to understand, thatextremelyraremoodmadehim who reached the limitburst out the strength.
萤龙没想到会在这时候看见韩非,他那浑浊绝望的眸子里出现了一丝他自己也无法理解的情绪,那种极少见的情绪让已经到达极限的他重新迸发出了力量。
The arm that canmoveonlyheldboy who protectsin the bosom, heused the finalstrengthto throw the concealedcorpsepitthatchild!
唯一可以活动的手臂抓住了护在怀里的男孩,他用最后的力气将那孩子扔出了藏尸坑!Han Feicatches the childto hideinside, has lostsaneLiHuoto plunge into the corpsepitdirectly, ittears and bites, to entrain the undergroundcorpsecrazily, howeverallinjurieswere shiftedon the body of fireflydragonfinallyprobably.韩非接住小孩躲在旁边,已经失去理智的李祸直接跳入尸坑,它疯狂撕咬、拉拽着地下的尸体,但是所有的伤害最后好像都被转移到了萤龙的身体上。„Telephone lineshouldbe the bridge, the curseallocated the injury, only then the attackcursemain bodycancollapse!”
“电话线应该是桥梁,诅咒平摊了伤害,只有攻击诅咒物本体才可以破局!”LiHuohas lost control, criesto defendall around, only thenthatpaperperson who Han Feicandepend uponnow.
李祸已经失控,哭守着四周,韩非现在能依靠的只有那纸人。Opens the goodscolumn, Han Feitakes the blood redpaperpersonin the hand.
打开物品栏,韩非将血红色的纸人拿在手中。
The bloodflows, hehopes that the paperpersonsneaks incorpsepile of deep places, but the paperperson is actually only the whole facehappy expressionvisitshim.
鲜血流淌,他希望纸人钻进尸堆深处,但是纸人却只是满脸笑意的看着他。Thispaperpersonself-awarenesshad been ruined, this timeis only a empty shell.
这纸人自我意识已经被毁掉,此时只是一个空壳。In the mindrecalled the slowzither | Jeaninitialwords, in the Han Feiheartappearsslowzither | Jeanthatbeautifulto the morbid stateface, be careful when slowzither | Jean the face of faceandpaperpersonoverlapped, the thicksmell of bloodscattered.
脑海里回忆起徐琴当初的话,韩非心中浮现出了徐琴那张美到病态的脸,当心中徐琴的脸和纸人的脸重叠之时,浓浓的血腥味飘散了出来。„Goes tocorpsepile of mostdeep places! Has a look atthatcrowd of corpsesto protect anything!”
“去尸堆最深处!看看那一群尸体到底在保护着什么东西!”Dropped the paperperson of bloodas ifto understand the Han Feiwords, did itswayto move toward the corpsepit, the smilemore and moremorbid statemonster on facedifferent.
滴血的纸人仿佛听懂了韩非的话,它摇摇晃晃走向尸坑,脸上的笑容越来越病态妖异。
This is the first time that Han Feiattemptedto control the paperpersonin the true sense, in the process of control, hisbrain seemed grippedby the needle was the same, the bloodchromo paperperson the terrifyingexperiencewas once attackinghismemorycrazily, bothas ifmayfuse to be together sameanytime.
这是韩非第一次真正意义上尝试操控纸人,在操控的过程中,他大脑仿佛被针扎了一样,血色纸人曾经恐怖的经历疯狂冲击着他的记忆,两者仿佛随时都有可能融合在一起一样。Han Feiunderstands the use of mental abilitynowfinally, if nothismental abilityinitial is quite high, at this timeheis unable long timeto control the paperperson.韩非现在终于明白了脑力的用处,如果不是他脑力初始就比较高,此时他根本无法长时间操控纸人。
A blood redpaperpersonappearance, the atmosphere in hotelbecamefromis immediately differenta moment ago.
血红色的纸人一出现,旅馆里的气氛立刻就变得跟刚才不同了。
The corpsestinkwas suppressedby the smell of blood, the thing in corpsepileis unable to move, it can only see that the bloodchromo paperpersonsneaks incorpsepile of deep placesfollowing the corpseslit.
尸臭味被血腥味压制,尸堆里的东西无法移动,它只能眼看着血色纸人顺着尸体缝隙钻进尸堆深处。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #139: The telephone line on corpse