Onairplane, becauseYang Guoeithercloses one's eyes, either is striking the computer, thereforeZheng Yujieis only the profileis looking at carefullyhim, thenfalls asleepslowly, untilalighting from the airplane, theyhad not spokenmanywords.
在飞机上,因为杨果要么是闭着眼睛,要么就是在敲打着电脑,所以郑雨洁只是侧脸端详着他,然后慢慢睡着,直到下了飞机,两人都没有说多少话。SawYang Guogets out of the airplanethento telephoneto the Fang Beibeireportis safe, Zheng Yujienotrefreshedlysnort|hum.
看到杨果一下飞机便打电话给方贝贝报平安,郑雨洁不爽快地哼了一声。„What's wrong?” The soundis so loud, Yang Guoheard certainly, hereceives the cell phone, whilegains ground, visitsherto askfunnily.
“怎么啦?”声音那么大,杨果当然听到了,他一边收起手机,一边抬起头,好笑地看着她问道。„Looked that youturn into the wifeto manageslowlystrictly!”Zheng Yujiedoes not fearhim, sheholds up the head, proudbringsdisdain saying that „doesn't travel on official business? Serves a needto telephoneto reportfrequently?”
“看你慢慢变成妻管严!”郑雨洁才不惧他,她昂着头,骄傲中带着不屑地说道,“不就出差么?用得着时时刻刻都打电话去汇报?”Yang Guois disinclinedto argue the reportwithher and reportsafedifference, hesmiled, said: „Was good, do not make! Youare not the disposition of rubbing gently, a bit fasterwalks! Earlierhandled matters, we can also go backearlier, Idid not tellyou, do Ihave the seminar to openin the Australiancity? If there is missedlate, myteachermustmenot be possible!”杨果懒得跟她争辩汇报和报平安的差别,他笑了笑,说道:“行了,别闹!你也不是磨蹭的性格,快点走吧!早点办完事,咱们也能早点回去,我不是跟你说了,我在澳城有个研讨会要开吗?要是迟到错过了,我老师非得切了我不可!”Zheng Yujiecoldsnort|hum, has bound tightly the windproof coatabout, in the hand a fastmovement, the scallopoverlappingdepartment of waist, the starting to walkstepwalkstoward the airportoutsidehurriedly. Yang Guoshook the head, is dragging two suitcases of people, samefollows on the heelswith the bodyguardlittle brother.郑雨洁冷哼了一声,将风衣左右裹紧,手上一个快速的动作,把腰间的带子交叉一系,迈开步子风风火火地往机场外面走去。杨果摇了摇头,拖着两个人的行李箱,就跟保镖小弟一样跟在后面。OntarioinCanada was also south, but is still flutteringnow the snowflake, the cold windhowled.
安大略省在加国也算是南方了,但是现在依然是飘着雪花,寒风呼啸。„Soto be how clevercoldly?”Zheng YujiewithYang Guo, becausefromGuangzhou, Guangzhouat this momentwas not cold, thereforetheywear the clothesnot to be thick, especiallyZheng Yujie, in the windproof coatwears a lightlong sleeve, insnowingOttawa, all of a suddenonfreezingbeautiful woman.
“怎么这么鬼冷?”郑雨洁跟杨果因为都是从羊城出发,羊城此刻已经不冷了,所以他们穿得衣服并不厚,特别是郑雨洁,风衣里面就穿着一件薄薄的长袖,在下着雪的渥太华,一下子就冻成了冰美人。Shestandsin the roadsideis waiting forrental car, the ice-coldairdrillstoward the nape of the neck, freezesherto stamp the feet.
她站在路边等着计程车,冰冷的空气直往脖颈里钻,冻得她直跺脚。Suddenly, the warmthinghas wrapped, Zheng Yujieturns the headto lookthat was actually Yang Guotook offhisleather jacketcoat, throws overonherbody.
忽然,身后一个温暖的东西包裹了过来,郑雨洁转头一看,却是杨果将他身上的皮夹克外套脱了下来,披在了她的身上。„Were youinsane?”Zheng Yujiehas gawkedfirst, howeverhas boostedYang Guo, grabs the leather jacket that fallsto askangrily. At this time, onYang Guoonremaining a short sleeveshirt, on the armhas only appearedsolid, moreoverhad the muscle. AlthoughYang Guo of thisappearanceis more graceful, butdoes not play the cooltimenow!
“你疯了?”郑雨洁先是愣了一下,然后推了杨果一把,抓着滑落下来的皮夹克愤怒地问道。这时候,杨果身上就只剩下了一件短袖衬衣,手臂上显现出了结实而且有型的肌肉。虽然这个样子的杨果更帅,但是现在不是耍酷的时候啊!Yang Guoheld downZheng Yujie to the hand that clothesfilled, askedwith a smile: „Does? Aren't youcold? Puts onquickly, is obedient!”In the expression, Yang Guotookhadgentlereprimanding that toFang Beibei.杨果按住了郑雨洁要将衣服塞回来的手,笑着问道:“干嘛啊?你不是冷吗?快披上,听话!”语气中,杨果带上了对方贝贝才有的温柔的斥责。„Youput ontome, do youplay the hero? Aren't youcold?”Zheng Yujiedoes not eat this set, shesaidangrythat„yourbigwinterputs on a short sleeve, tonightcaught cold, howtomorrow will wesee the customer?”
“你给我穿,你耍英雄哦?你不冷哦?”郑雨洁可不吃他这一套,她恼怒地说道,“你大冬天就穿一件短袖,今晚感冒了,明天我们怎么去见客户?”„Reallyis not cold!”Yang Guosmiles, the cold windblows, can only blowhislower hem cornerto swing, butYang Guostands erectlofty and steadfast, the sounddoes not bringto tremble, saidthat„youdid forget? Person who Ihave the time!”
“还真是不冷!”杨果笑着,冷风吹来,只能吹得他衣角摆动,而杨果岿然屹立,声音都不带打颤的,说道,“你忘了?我可是有功夫的人!”Inpulling of Yang Guo, Zheng Yujiehas put on the Yang Guoleather jacketreluctantly, althoughcannot compare the down clothing, butwas by far warmer than a moment ago. Just, herlookis still angry, probablystillacts difficultto be the same withYang Guo! ThismakesYang Guosomewhatnot thinkclearly.
在杨果的扯动之下,郑雨洁无奈地披上了杨果的皮夹克,虽然比不上羽绒服,但远远比刚才暖和了许多。只不过,她的神色依然是愤怒的,就好像依然跟杨果闹着别扭一样!这让杨果有些想不明白。Quick, the rental carcame, Zheng YujiehelpedYang Guoforce inbehind the car(riage) the suitcase, shesatwithYang Guoboards the rental car, has actually turned the head, lookedto the glass.
很快,计程车来了,郑雨洁帮杨果将行李箱塞进了车后面,她跟着杨果坐上计程车,却扭过脑袋,望向了车窗外。Yang Guohas not managedher, heafter the driversaid the address, startswith the driverto chat. Oneislocal„indigenous”uncle, tatteredmatter between anystreetLifangcan11break offwithyou, but another odd person who ismulti-wisdomnearmonsterhearslearnedlybroadly, not onlyanytopiccanjoin the thread of conversation, the local conditions and social customs of CanadianevenOttawa can also have words at fingertips and write with facility.杨果没有管她,他跟司机说了地址之后,就开始跟司机闲聊了起来。一个是当地的“土著”大叔,什么街里坊间的破烂事都能跟你11掰来,而另一个是多智近妖博学广闻的怪人,不仅什么话题都能接上话茬,就连加国甚至渥太华的风土人情也能信手拈来。„Inoticed that on the streetmanystallshave hung up the colored flag , because the maple leafknotwill draw near?”Yang Guointeresting asked that
“我看到街上很多摊位都挂起了彩旗,是不是因为枫叶节快到了?”杨果饶有兴趣地问道,„Alsoearly, but alsoearly, the maple leafknotisnext month, youcometo be skillfulnot!” The driverunclesaid with a smile, „has not related, likeyousaw, herecanpurchase the maple sugarproductthroughout the year, the colored flags of thesestallscametoyourtourists, thereforedoes not needto care about the holiday, so long aswere happy, every daywas the holidays!”
“还早,还早,枫叶节是下个月,你来得不太巧!”司机大叔笑道,“不过没关系,就像你看到的一样,这里一年四季都能够购买到枫糖产品,那些小摊的彩旗就是冲着你们游客来的,所以不需要在意节日,只要开心,每天都是节日!”„Yourthese wordshave the philosophy!”Yang Guosmiledhas raised up the thumbtohim. The driverunclesawfrom the rear view mirror, has laughed.
“你的这句话有哲理!”杨果笑得冲他竖起了大拇指。司机大叔从后视镜看到了,也哈哈大笑了起来。„Was right, Icanpleaseask, inOttawa, wherecanbuyquite the differentbirthday present? Canto a girlpleasantly surprisedbirthday present that Ilike!”Yang Guoaskedwith a smile.
“对了,我能请问一下,在渥太华,哪里可以购买到比较不一样的生日礼物?能够给我喜欢的女孩一个惊喜的生日礼物!”杨果笑着问道。
The driverunclelooked in the rear view mirrorstrangelyaloofZheng Yujie, hethinks that isZheng Yujiehas not understoodEnglish, butdoes not hinderhimto introducewithYang Guo. The driversintroducedseveralplaces, what mostesteemsisrichthinlyfries the bakery.
司机大叔奇怪地看了一下后视镜中无动于衷的郑雨洁,他以为是郑雨洁没听懂英语,不过也不妨碍他跟杨果介绍。司机介绍了好几个地方,但是最推崇的是富顿薄煎饼屋。„Youare very lucky, thisweek, theirmaple sugarmanufacturework roomstarts the opening to the outside world, the attention, theyonlyopen at the end of April!” The driverunclesaidwith a laughthat„youcanbuy, canstudymanufacturespersonally.”
“你很幸运,这周,它们的枫糖制作工作室才开始对外开放,注意,它们可是只开放到四月底!”司机大叔笑呵呵地说道,“你们可以买,也可以学习亲手制作。”Let the unclepoint out the position on mapon the cell phone, Yang Guohuggedwithhimwith a smile, pays moneyto get out.
让大叔在手机上指出了地图上的位置,杨果笑着跟他拥抱了一下,付钱下车。Todaydefinitelycannotpass, tossed about for onehourto comefrom the airport, nowis around 2 : 00 pm, iftravelled by the transportation vehicleto gotothatsmall town that Monroegrandmawas atagain, certainly the curtain of nightmustarrive! ThereforeYang Guodefers to the planwithZheng Yujie, before moving, onlinebooks the goodhotel.
今天肯定是不能过去了,从机场折腾了一个多小时过来,现在已经是下午两点多了,如果再搭乘交通工具去到门罗老奶奶所在的那个小镇,肯定夜幕都要降临了呢!所以杨果跟郑雨洁按照计划,入住之前在网上预订好的酒店。Naturallyistworooms, in the entrance, Yang GuogivesZheng Yujie the suitcase, saidwith a smile: „To, meis occupied byyouto face each other, hasanymatter, is directto look forme!”
当然是两个房间,在门口,杨果将行李箱递给郑雨洁,笑着说道:“给,我就住你对门,有什么事情,直接过来找我!”„Knew! Wordy!”Zheng Yujielifts the eyelidlazily, looked atYang Guoone, she Yang Guoleather jacketonepatson the elbowwas hangingin the Yang Guofront, pulled up the suitcase, opened the door.
“知道了!啰嗦!”郑雨洁懒洋洋地抬起眼睑,看了杨果一眼,她将手肘上挂着的杨果的皮夹克一把拍在了杨果的胸前,拉起行李箱,开门进去。Thismanner...... Reallyteasywithhelpless! Yang Guovisitsherto go, shook the headwith a smile, opens the doorownroom. Sitson the bed, Yang Guohas sent an informationin the microlettertoFang Beibei: „Has been admitted to the hotel, laterexitsto giveyouto buy the gift, Ha Ha!”
这个态度……真是让人恼火跟无奈啊!杨果看着她进去,笑着摇了摇头,开门回去自己的房间。坐在床上,杨果在微信上给方贝贝发了一条信息:“已经住进了酒店,待会出去给你买礼物,哈哈!”„Din-dong!” The microlettermakes a soundimmediately, Fang Beibeihas replied unexpectedly, sheasked: „, Whatgift?”
“叮咚!”微信马上响起来,方贝贝居然也回复了,她问道:“哇哇,什么礼物?”„But, Uncle, let me tell you! Buying the giftmustbe distracted, I who the lightspendsdo not want! Hee hee!”Fang Beibei is very mischievous!
“不过,蜀黍,我跟你说!买礼物要走心,光花钱的我可不要哦!嘻嘻!”方贝贝还很调皮呢!On the Yang Guomouthhas hung up the smiling face, hedid not send believes that telephoneddirectly: „Hello, howto have slept? Was not clever, hits the fartfart!”杨果嘴上挂上了笑容,他不发微信了,直接打电话:“喂,怎么还不睡觉?不乖,打屁屁了啊!”„I and othernews!”Fang Beibeihas had a yawn, butgrinninglyacts like a spoiled brat saying that „mywheredoesn't haveclever?”
“我在等你的消息嘛!”方贝贝打了个哈欠,但还是笑嘻嘻地撒娇道,“我哪有不乖?”„Obviouslyis not clever!”Yang Guosaid with a smile, „sleptquickly, whenyouawoke, calledmeagain.”
“明明就是不乖!”杨果笑道,“快去睡觉吧,等你睡醒了,再给我打电话。”„Un~”Fang Beibeiacceptsto saysweetlygreasily. Nowhas felt at ease, trulycansleep!
“嗯呢~”方贝贝甜腻腻地应承道。现在安心了,确实是可以睡觉了呢!
( Askedmonthly ticket, askedrecommendation~≧▽≦)
(求月票,求推荐~≧▽≦)
To display comments and comment, click at the button