MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1117: Studies a person

LNMTL needs user funding to survive Read More

Professor Yun no longer has also cracked a joke, he smiles frank, beckons with the hand saying: „Truly was old, I want to hold the pointer to be the teacher again, that did not have this minute of physical strength.” 云老教授也不再开玩笑了,他爽朗地一笑,摆摆手说道:“确实是老了,我再想执教鞭当老师,那也没有这分气力。” Some matter Yun had not told them that is although he will not return to the educational circles, however his student, before now the Dongshan University Chinese department qualifications highest professor is also , has directed the Yang Guo teacher, will replace him to take on the professor Yang Guo responsibility. 有件事情云老没有跟他们说,就是尽管他不会重返教坛,但是他的学生,现在东山大学中文系资历最高的教授也就是之前指点了杨果的老师,将会代替他担当起教授杨果的责任。 This year Yang Guo graduates the meeting doctor, Dongshan University will continue to arrange the Yang Guo study Chinese specialized doctorate, since Yang Guo has this level, Dongshan University naturally can not keep the ample force to train him. 今年杨果将会博士毕业,东山大学会继续安排杨果攻读中文专业的博士学位,既然杨果有这个水平,东山大学自然会不留余力地培养他。 Therefore, said that Yang Guo is not own apprentice, stems from oneself hanger-on, pours also well! 所以,说起来,杨果不是自己的徒弟,也算是出自自己门下,倒也不错！ The double material doctor, this to many people are the unattainable goal, internally can achieve this horizontal also few, but to Yang Guo, will obviously not be any big difficult problem. 双料博士,这对很多人来说是可望不可即的目标,在国内能达到这个水平的也寥寥无几,但对杨果来说,显然不会是什么大难题。 „It is not Yun, is actually that what reason?” Several senior professor gossip pursue asks. “不是云老,那究竟是什么原因啊？”几个老教授八卦地追问道。 „Girlfriend! Stupid!” Su teaches to point at them to say with a smile. “女朋友啊！笨！”苏教授指着他们笑道。 „Is his girlfriend also Dongshan University?” Several senior professors are suddenly enlighted, they hey said with a smile immediately, „, since this, we did not dig Yang Guo, dug his girlfriend, Yang Guo soon also with?” “他的女朋友也是东山大学的？”几个老教授恍然大悟,他们马上嘿嘿地笑道,“既然这样,我们不挖杨果,把他女朋友挖过来,杨果不久也跟过来了吗？” „Digs his girlfriend?” Su teaches to shake the head, says with a sigh, „do you think very simply? His girlfriend took two years of US mathematical modeling big game special award mathematical genius, others calculate the institute to regard the treasure to collect, is you can poach casually?” “挖他女朋友？”苏教授摇了摇头,叹息道,“你以为很简单吗？他女朋友可是拿了两年米国数学建模大赛特等奖的数学天才,人家数计学院可是当成宝贝珍藏着呢,是你们能够随便挖走的吗？” Several professors usually little read online these gossip news, now but actually fell leeward. However, they also crack a joke, this little while acclaimed: „Right? That these two children may be serious! Is the talented people!” 几个教授们平时很少看网上的那些八卦新闻,现在倒落了下风。不过,他们也只是开个玩笑,这会儿却赞叹了起来:“是吗？那这两个孩子可不得了啊！都是人才！” „Golden boy jade / female!” Su teaches to comment, „this is we do not envy, can only say that the Dongshan University ancestors definitely were in the grave have caught fire, the fire, braving the azure smoke not necessarily to trade such good luck.” “金童玉/女！”苏教授评价道,“这是咱们羡慕不得的,只能说东山大学上辈子肯定是坟上着火了,大火,冒青烟都不见得能换来这么好的运气。” Professor Yun covers to, smiles indifferently, he is even if in heart self-satisfied myriad, does not reveal the half minute on the face. 云老教授捂须,淡然地笑着,他是纵然心中得意万千,也不在脸上显露半分。 Here said similarly, caught up with Under Secretary of the Army who to start to preside over the conference from Beijīng. He introduced slightly some macroscopic goals that everybody understands: „We form this research work group, the glyphomancy law that the essential target or Little Yang of research propose.” 这边说得差不多了,从京城赶过来的教育部副部长开始主持会议。他稍微介绍了一下大家都了解的一些宏观目标:“我们组建这个研究工作组,研究的主要目标还是小杨提出来的拆字法。” „Glyphomancy law is one brand-new , but also is the Chinese teaching theory of having bright prospects, this has appraised!” The vice-minister said with a smile, „how, but to further improve this glyphomancy law, making it agree with the realistic teaching well, making Chinese study simpler, but also needs to continue to trouble everybody.” “拆字法是一个全新但也是大有可为的中文教学理论,这是诸位已经鉴定过的了！”副部长笑道,“但如何将这个拆字法进一步完善,使之与现实教学更好地契合,让中文学习变得更加简单,还需要继续麻烦大家。” „I am not an expert, any very good suggestion has not given everybody, but has brought the instruction of our state leader: The reform innovation of Chinese teaching, is not only method above weeding through the old to bring forth the new, is the hopes of our country more than 5000 years of outstanding culture around the world dissemination, the merit in immediately, advantage in century!” The vice-minister said seriously. “我不是专家,没有什么很好的建议给大家,只是带来了我们国家领导人的指示:中文教学的改革创新,不仅仅是方法上面的推陈出新,更是我们国家5000多年优秀文化在全世界范围传播的希望,功在当下,利在千秋！”副部长严肃地说道。 „, Our states, our people and our hosts / seat very much take seriously this discovery, hopes that can become truly the Chinese culture dissemination understands the important boost of our China with the Western world. Therefore, everybody must attach great importance , the solidarity and cooperation, strive soon to make this theory apply.” The vice-minister said finally. “诸位,我们的国家、我们的人民、我们的主/席都很重视这一发现,也希望真正地能够成为中华文化传播和西方世界了解我们中华的重要助力。所以,大家一定要重视起来,团结合作,争取早日能够让这个理论派上用场。”副部长最后说道。 The polite speech everybody will say that the truth everyone understands, the vice-minister said a Datong, in fact only then Yang Guo is listening earnestly, other professors are only the smile applaud, is not very excited. For them, with its hear of these sensational words, might as well spend many points of time, everybody discussed how to do this research! 场面话谁都会说,道理谁也都懂,副部长叽里呱啦说了一大通,实际上只有杨果在认真地听着,其他教授们都只是微笑地鼓掌,并没有很激动。对他们来说,与其听这些煽情的话,不如花多点时间,大家商量商量怎么做这个研究呢！ Is good because, in specialized domain, this vice-minister comrade could not interpose, he can only smile in side is listening, then can probably understand to be the same, often reminded Yang Guo: „Comrade Little Yang, this present is the old seniors, the pillar of the state in our country, they said is reasonable! You are young, but must many study with the old seniors.” 好在,在专业的领域,这位副部长同志就插不上话了,他只能是在旁边微笑地听着,然后好像听得懂一样,不时地提醒杨果:“小杨同志,这在座的都是老前辈,咱们国家的栋梁,他们说的多有道理！你还年轻,可要多跟老前辈们学习学习。” Although is some does not have the words of nutrition, but vice-minister comrade said truly not wrong. The ginger is old spicy, knowledge like the good wine, more ferments for a long time is mellower, the senior professors the understanding to Chinese is a notch above everybody else, under their talking at once, in the Yang Guo paper some theory obviously weak points one after another was unearthed slightly. 虽然是一些没有营养的话,但副部长同志说得确实没有错。姜还是老的辣,知识就像美酒,越酿越久越醇厚,老教授们对中文的理解还是超人一等,在他们的七嘴八舌之下,杨果论文中一些理论稍显薄弱的点陆续被挖掘了出来。 Yang Guo feels to be sincerely convinced, although his talent can describe with freak, but Chinese is not he looked that one year of book can study thoroughly, under indication of senior professors, Yang Guo blushes with shame discovered that oneself actually is also only half bucket of water, which aspect urgently needed reinforcement. 杨果真的是感到心服口服,虽然他的天赋可以用妖孽来形容,但是中文不是他看一年书就能够学得透彻的,在老教授们的点拨之下,杨果才汗颜地发现,自己其实还只是半桶水,哪个方面都急需补强。 However, after the vice-minister walked, Yang Guo has discovered an issue! Said that was the research team, how to resemble, research, only then he? 不过,副部长走了之后,杨果发现了一点问题！都说是研究小组了,怎么好像,研究的只有他一个人？ Correct, probably turned into Yang Guo to study his theory, but did the senior professors study him? 正确来说,好像变成了杨果研究他的理论,而老教授们都研究他？ „Little Yang, will your here three comparisons laws, in the onomatopoeia with classical Chinese literature pass the word to have the conflict?” “小杨啊,你这儿的三对比定律,是不是会跟古文中的拟声通词产生冲突？” Front is listening also good, the direction of senior professor is pertinent, perhaps the law of this section needs Yang Guo to formulate the exceptional rule. 前面听着还行,老教授的指点一针见血,这个小节的定律或许需要杨果制定出例外规则。 However, the following words some do not suit: „Little Yang, you must, since...... The angle analyzes this issue, goes back to think well that does not want not to be serious, two weeks later I must think your ponder achievement! Oh, you did not have my mailbox is right? I write to you.” 不过,后面的话就有些不对劲了:“小杨啊,你得从……的角度去分析这个问题,回去好好想想,不要不当回事儿,两个星期之后我要看你的思考成果！噢,你还没有我的邮箱对吧？我写给你。” How to turn into the form of work? 怎么就变成了作业的形式了呢？ Moreover, all senior professors as if by prior agreement find fault and set the topic to Yang Guo probably, as if they are not one study team, Yang Guo is a researcher, they are the observer or the surveillant. 而且,所有的老教授好像都不约而同地给杨果挑刺、出题,仿佛他们不是一个研究组的,杨果才是研究员,他们是旁观者或者监督者而已。 Was this because of the qualifications by „oppression”? The Yang Guo pain is joyful, because had been instructed several hours by these many scholars, Yang Guo thought one have made a connection probably, appointed supervises two lineage/vein, behind only needed to compensate the real air/Qi can become with their same masters! 这算是因为资历被“压迫”了吗？杨果痛并快乐着,因为被这么多大学者指导了几个小时,杨果就觉得自己好像打通了任督二脉,后面只需要将真气补满就能成为跟他们一样的高手了呢！ Naturally, this is the misconception, Yang Guo the road of growth is very long. But such a troop close is the professor of Grandmaster rank instructs him, Yang Guo has rejoiced very much! How many people does the entire China have to have such treatment? 当然,这都是错觉,杨果的成长之路还很漫长。但这么一大群接近是大师级别的教授指导他,杨果已经很庆幸了！全中华有几个人能有这样的待遇啊？ That said that but all heavy responsibility anything nationalities rise, the cultural review to press on the Yang Guo shoulder, Yang Guo somewhat cannot endure! Like Ottmann, the monster on Earth only then he hits, the children do not look greasily, Ottmann is also much more tired! 话是这么说,但所有的重任什么民族崛起、文化复习都压在杨果肩膀上,杨果也有些吃不消啊！像奥特曼,地球上的怪兽都只有他来打,小朋友们看着不腻,奥特曼也都累得慌啊！ „Little Yang, you cannot idle, can our research work group achieve the result, look at you!” Time on point of departure, the senior professors expression serious, is eased pats the shoulder of Yang Guo the racket has wanted to cry but have no tears, is laughing walking past. “小杨,你可不能懈怠,咱们这个研究工作组能不能出成绩,就看你了！”临别的时候,老教授们语气郑重、一身轻松地拍了拍欲哭无泪的杨果的肩膀,大笑着走过。 Such natural? 这么潇洒？ Right, since there is Yang Guo, should be so natural! 没错,既然有杨果在了,就是应该这么潇洒！ ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button