MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1118: Laborious big maid

LNMTL needs user funding to survive Read More

More than 120 students, the education department and school had not felt relieved that sent the past several teachers, one group of people ride High Speed Rail, train and bus enormously and powerful, finally arrived at has raised the head to hope very for a long time Li Yangshi. 120多名学生,还有教育厅、学校不放心派过去的十几位老师,浩浩荡荡地一群人坐着高铁、火车、大客车,终于来到了翘首以盼很久了的栗阳市。 The voluntary activities of these many people, in the Guandong major universities historical does not have! Even if once took an award Dongshan University graduate student mission, that also has the scales of several people. Let alone, this is the cross-province, the voluntary activity of large-scale and complete public welfare subsidization, internally in the public welfare history is also first. 这么多人的志愿活动,在粤省各大高校的历史上都是没有过的！就算是曾经拿了大奖的东山大学研究生支教团,那也是只有十几个人的规模。更何况,这还是跨省、大规模、完全公益资助的志愿活动,在国内公益史上也是头一遭。 Zheng Mingsheng attaches great importance to very much, before Yang Guo just before leaving, but also called him, over and over exhorts him, must take care of good these „to have beautiful mind” the child, comes back their safe region! 郑铭生对此很重视,在杨果临行之前,还把他叫了过去,再三地嘱咐他,一定要照顾好这些“有着美丽心灵”的孩子,将他们平平安安地带回来！ Truly, has not made Yang Guo of class leader to have very big flaw on the leadership from infancy to maturity, teaches the mass organization like him as long-distance of president, he plays spiritual leader's role at most, isn't the daily man management, Wang Yubo takes on? Wang Yubo on the other hand, the prestige in these many universities is too weak, Yang Guo had to make Wang Yubo replace the position of this president. 确实,从小到大都没有做过班长的杨果在领导力上面有很大的缺陷,像他作为主席的远程支教社团,他顶多起到精神领袖的作用,日常的人员管理,还不都是王宇波担当起来的？要不是王宇波相对来说,在这么多高校之间威信太弱,杨果都有想让王宇波接替这个主席的位置了。 These time leads, similarly to Yang Guo is a challenge! Although also has the teacher to help, but to pull the order of entire team, Yang Guo shouted the throat all the way mutely! 这一次带队,同样对杨果来说是一个挑战！虽然还有老师在帮忙,但为了拉扯好整个队伍的秩序,杨果一路上将嗓子都喊哑了！ Moreover, to ensure safety of the college student volunteer representatives, Yang Guo had not stood still in Li Yangshi for these days runs, climbs mountains and descend the mountain, climbs mountains and descend the mountain, rests for three hours , to continue to climb mountains and descend the mountain again, the common social practice valiant, easy the conflict several villages inspecting his small book records. 不仅如此,为了确保大学生志愿者代表们的安全,杨果在栗阳市这几天都是没有停歇地跑,上山、下山,上山、下山,睡三个小时,再继续上山、下山,将他小本子记着的民风彪悍、容易起冲突的几个山寨给巡视了一遍。 Even if Yang Guo, such very intensive rushing about a little cannot endure. 就算是杨果,这么高强度的奔波也是有点吃不消。 However fortunately, the result is gratifying, each village is overjoyed regarding college student volunteers' arrival, the warm welcome did not say that some villages prepared the Hmong people person most splendid dance to greet them, some villages, heard this traveling schedule, the new year's celebration time did not hate to kill the pig slaughter sheep, when these teachers came, took to entertain them. 不过还好,结果是喜人的,每个山寨对于大学生志愿者们的到来都欢天喜地的,热情欢迎就不说了,一些山寨都准备了苗族人最精彩的舞蹈来迎接他们,还有一些村庄,听说了这个行程,过年时候都舍不得杀猪宰羊,等到这些老师们来了,才拿出来招待他们。 Yang Guo heard that several volunteers were moved in thin that cries crash-bang! 杨果听说,有好几个志愿者被感动得哭的稀里哗啦！ Naturally, Chen Longjiang is also really kind as the deputy mayor of executive education, his car(riage) gave Yang Guo to start, but also assembled Bureau of Education also to have the public vehicle of local government, was used to send and pick up these college student volunteers to climb mountains. 当然,陈龙江作为主管教育的副市长也够意思,他自己的车让给了杨果开,还调集了教育局还有地方政府的公车,用来接送这些大学生志愿者们上山。 He does not arrange any grand extravagant welcome grand feast, but is the choice sends out in city the reporters and photographers of television station, is divided into several groups, went to records all college student volunteers these days and children's smiling face and tears. 他不安排什么盛大豪奢的欢迎盛宴,而是选择派出市里面的电视台的记者、摄影师,分成好几个组,去将所有大学生志愿者们这几天和孩子们的笑容和泪水记录下来。 Some will be chosen to serve as the news source material, but more records, will edit videos, on passes to the long-distance teaching website, the schoolmates who lets each participation and they are protecting the children retain, becomes in their life most precious commemorating! 有一些会被挑选用作新闻素材,但是更多的记录,都会编辑成一个个视频,上传到远程支教的网站,让每一个参与的同学们和他们呵护着的孩子们保留下来,成为他们人生中最珍贵的纪念！ However, time of three days of exchanges always too in a hurry, a blink, arrived at the distinction time! 不过,三天交流的时光总是太匆匆,一眨眼,又到了分别的时候！ Although early morning mountain range lies the big dragon just like the plate in mist, although the early spring flower blooms brightly, although slightly a little mountain road of mud is the insect warbler sings, but this little while, no one has the thoughts to appreciate these beautiful with the picture same scenery, is all the way silent, the depressing atmosphere lets in the will of the people flurried, is uncomfortable in every possible way. 虽然清晨的山脉宛如盘卧在薄雾中的巨龙,虽然早春的花儿绽放得正是灿烂,虽然略有点泥泞的山路已经是虫鸣鸟唱,但这会儿,谁也没有心思欣赏这些美得跟画儿一样的景色,一路上沉默着,压抑的气氛让人心里慌乱,百般不是滋味。 with city inside many situation in village and village, in the Xiong Village school all children, were pulled by the Sirs, took one hour of mountain road, brought the infinite happy brothers and sisters to deliver to descend the mountain to them these. 跟市里面很多山寨、村庄的情况一样,熊家寨学堂里所有的孩子,都被大人们牵着手,走了一个小时的山路,将这些给他们带来了无限欢乐的大哥哥、大姐姐们送下山。 They think that this usually enables the mountain road that they dread, loathe and are bored to walk is long, is long. But, the long mountain road also has the end time, the automobile that below, the county sends waited under mountain retail shop there! 他们多么想,这条平时让他们畏惧、厌恶、腻烦的山路可以走得再久一点,再久一点。可是,再长的山路也有到尽头的时候,下面,县城派来的汽车已经在山下的小卖铺那里等候了！ When meets difficult don't also difficult, this seeing off, with encircles being reluctant to part before car(riage) finally, the children pure eyes pupil, made the college student volunteers wipe tears with the most sincere emotion. 相见时难别亦难,这一路的相送,和最后围在车前的依依不舍,孩子们纯净的眼眸,和最真挚的情感让大学生志愿者们都抹起了眼泪。 „Xiao Bin, do not cry, the elder sister promises you, next time will have the opportunity also to come back with you to play together!” Said that does not cry, female schoolmate who may comfort the child cried tears person. “小斌,不要哭,姐姐答应你,下一次有机会还会回来跟你一起玩的！”说是不哭,可安慰孩子的女同学自己都哭成了泪人儿。 Male students fortunately, although eye socket is red, but at least has not cried to make noise, they think of strongly, surface-to-surface pats gently is drawing child's shoulder that their hands are not hating to let loose, the man said very much: „Good, good! The real men have the tears non- light shell, after our buddies , will again meet!” 男生还好一点,虽然眼眶红红,但至少没有哭出声来,他们装着坚强,轻轻地地拍着拉着他们手舍不得放开的孩子的肩膀,很爷们地说道:“好啦,好啦！好汉有泪不轻弹,咱们哥们以后还会再见面的！” „Right, did not go back to pay no attention to you, we can also see online! When the time comes, your mischievous trouble maker be not caught by me copies schoolmate's homework secretly!” But, these deterrents do not have an effect now, that two mischievous child, is also wiping tears, revealed not to have the tooth of big front tooth to smile brightly! “对啊,又不是回去就不理你们了,咱们还可以在网上见到啊！到时候,你们两个调皮捣蛋鬼可别被我抓到偷偷抄同学的作业啊！”可是,现在这些威慑都不起作用了,那两个调皮捣蛋的孩子,也在抹着眼泪,露出没了大门牙的牙齿灿烂地笑着呢！ Yang Guo, reluctant to part shakes hand by the bear breeze also several children. 杨果这边,也被熊小风还有几个孩子恋恋不舍地拉着手。 „Uncle Yang, you promised me, next time must bring Qiqi to come together!” bear Xiaofeng said reluctant to part. “杨叔叔,你可是答应我了,下次一定要带琪琪一起过来呀！”熊小风恋恋不舍地说道。 „You also promised me, this semester must study well, then in strove slightly to rise initially to take a test, tested good achievements!” Yang Guo smiles, rubbed the bread twist the hair of bear breeze. “你也答应我了,这一个学期要好好学习,然后争取在小升初考试里面,考一个好成绩！”杨果笑着,将熊小风的头发揉成了麻花。 „Uncle Yang, I helps you supervise him!” bear Anshun is jumping in side grinningly, did not say law-abidingly. “杨叔叔,我来帮你监督他！”熊安顺在旁边笑嘻嘻地跳着,不安分地说道。 The bear breeze is not convinced said: „Anshun, you are younger than me two grades! It is not one's turn you to supervise me!” 熊小风不服气地说道:“安顺,你比我还小两年级呢！轮不到你来监督我！” bear Anshun sticks out chest, as if has Yang Guo to support general to him, said: „I am better than your result, I have tested all personnel first, but you each time are all personnel first, from the bottom!” 熊安顺挺起胸膛,似乎有杨果在给他撑腰一般,说道:“我比你成绩好,我考过全班第一,但你每次都是全班第一,倒数的！” „Good, good! Cannot quarrel.” Yang Guo has tapped the head of bear Anshun with a smile gently, then said with the bear breeze that „the starting point of Anshun is good, your result is bad, no wonder others said you! However, studies this matter to depend on own initiative, you must have the effort upward heart to be good!” “好啦,好啦！不许吵架。”杨果笑着轻轻地拍了拍熊安顺的脑袋,然后跟熊小风说道,“安顺的出发点是好的,你的成绩就是差,怪不得别人说你！不过,学习这事情是要靠自觉的,你自己要有努力向上的心才行！” bear Xiaofeng nodded, said earnestly: „I knew, I for Qiqi, well will certainly study!” 熊小风点了点头,认真地说道:“我知道了,我为了琪琪,一定会好好学习！” Un, oneself daughter has become others young male student the power that tries hard to study, this feeling is strange, but, Yang Guo has not gone into seriously, but has patted the shoulder of bear breeze with a smile, encourages. 嗯,自己女儿成了别人小男生努力学习的动力,这个感觉怪怪的,不过,杨果没有深究,只是笑着拍了拍熊小风的肩膀,以示鼓励。 At noon finished eating the food, delivers the bus return trip that Li Yang the municipal government has prepared to contract all volunteer students by them in the city, Yang Guo also finally can relax. 中午吃完饭,在市里将所有的志愿者学生们送上了栗阳市政府准备的大巴车回程将由他们承包,杨果也终于可以松了一口气。 „You must pay attention to the security, I together did not go back with everybody!” Hugs with the friend who the volunteers in several other schools lead says goodbye, Yang Guo said with a smile that „the trains of afternoon three o'clock, turn head Guangzhou we to meet again!” “你们要注意安全,我就不跟大家一起回去了！”跟几个其他学校的志愿者带队的朋友拥抱告别,杨果笑着说道,“下午三点钟的火车,回头再羊城咱们再见面吧！” Laborious several days, Yang Guo welcomed „small vacation” finally, he must go to Kun clear(ly) they to meet with Song Zhiwen, two girls who oneself most think of were already waiting for him there! 辛苦了几天,杨果终于迎来了“小假期”,他要去坤明跟宋志文他们会合,自己最想念的两个女孩儿早就已经在那里等着他了呢！ ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button