MIBM :: Volume #4 进击吧，杨果

#1074: Yang Guo response

LNMTL needs user funding to survive Read More

For the time being regardless of the Tencent news, the reports of this series of official organs, internally moreover was mainly the educational circle has caused the huge stir. 暂且不论腾讯新闻,这一系列官方喉舌的报道,在国内而且主要是教育界引起了巨大的轰动。 Naturally, what are most is discussion, has the approval, there is reservations, has raises the question heavyheartedly. 当然,最多的还是议论,有赞同的,也有保留意见的,更有忧心忡忡地提出质疑的。 „This educational pattern is not mature unrecommendable, where has the teacher not to have the educational pattern that the means meet with the student? Really messes around!” The nature, many old lechers shouted to shout, said that anything must guard the traditional education of health. “这个教育模式是不成熟不可取的,哪有老师跟学生没办法见着面的教育模式？真是瞎闹！”自然,很多老不修嚷嚷道,说什么要捍卫健康的传统教育。 Regarding this, the netizens scoff to say with a smile: „On your line of you, is not good should not be blind ****!” 对此,网友们都嗤笑道:“你行你上,不行就别瞎****！” Naturally some people will not dare on, the hypocrite who these will only boast to hide the senior teacher who time very much treasure oneself life actually, where gave up to run above the mountain to live outdoors? Where gives up with oneself flesh and blood in vain feeds on the mountain mosquito under the hot and humid environment? 当然不会有人敢上,这些只会逞嘴皮子功夫的老教师其实都是很珍惜自己生命的伪君子,哪里舍得跑去大山之上风餐露宿？哪里舍得用自己白白的血肉去喂养山上湿热环境下的蚊虫？ Nature, there is a reporter to find Yang Guo to ask that his opinion, Yang Guo said with a smile reluctantly: „Long-distance teaches, after is only one type, but action, if can like the traditional education, there is a teacher to guide and keeping up children's study on the mountain anytime and anywhere, that will be the best choice. But the reality does not allow us to be willful!” 自然,也有记者找到了杨果问他的意见,杨果无奈地笑道:“远程支教,毕竟只是一种无奈之举,如果能像传统教育一样,有老师在山上随时随地地指导和跟进孩子们的学习,那将是最好的选择。但现实不允许我们任性！” The response of Yang Guo has not obtained any result, traditional education some are tenacious is attacking his senior teacher still in light of this not to drop, instead was the netizens is wild with joy! 杨果的回应并没有得到什么成效,传统教育界一些固执着抨击他的老教师依然不会就此放手,反而是网友们乐坏了！ „Does not allow us to be willful” this somewhat smart-alecky words, has become the network hot word of September. “不允许我们任性”这个有些俏皮的话,成了九月份的网络热词。 Quick, had the netizen of good deed to manufacture cartoon Yang Guo to point at these to say with the old men of little darling same size: „Was good, should not be willful, clever!” 很快,就有好事的网友制作了一副漫画杨果指着那些跟小宝宝一样大小的老头们说道:“好了,别任性,乖哦！” Yang Guo quickly was fumbled and broken up the show by them! 杨果都快被他们玩坏了呢！ It is not willing to separate with these senior teachers repeatedly quarrels spatially, Yang Guo starts no longer to accept the interview of media. However, he displays the advantage and shortcoming of long-distance teaching oneself summarized on Weibo very much sincerely very much objectively. 不愿意反复跟那些老教师隔空吵架,杨果开始不再接受媒体们的采访。不过,他很诚恳很客观地在微博上罗列了自己总结的远程支教的好处和缺点。 The shortcoming is many, like the long-term encounter computer radiation, in the classroom the binding force quite weak need villagers of teacher like the coordination of school manager hold the post of can manage. 缺点还是不少的,像长期接触电脑辐射,像课堂上老师的约束力比较弱需要村民担任的学堂管理员的配合才能进行管理。 And a shortcoming lacks the communication of short distance, lacks the life and ideological concern, with tallying that the traditional teachers point out. 其中一个缺点就是缺乏近距离的沟通,缺少生活、思想上的关怀,跟传统老师们指出的很符合。 However, Yang Guo indicated in view of this issue, on the one hand, the system of long-distance teaching continually is still improving, in the future will increase definitely the psychological teacher, comes fixed time to communicate with the children, provides the correct mind guidance to them, trains their correct philosophy and values. 不过,杨果针对这一个问题表示,一方面,远程支教的制度还在不断地完善,未来会肯定会增加心理老师,来定时跟孩子们沟通,给他们提供正确的心灵引导,培养他们正确的人生观和价值观。 This actually Yang Guo has the children to Xiong Village to do will have told the story to speak the truth like him to the children, but, has not popularized and that's the end! 这个其实杨果都有对熊家寨的孩子们做过像他会给孩子们讲故事讲道理一样,不过,还没普及开来就是了！ On the other hand, the Yang Guo choice believes the mountainous area children's independent and automatic control ability. 另一方面,杨果选择相信山区孩子们的自主、自控能力。 „Please do not look down on an ambitious child's effort, although they live in poverty, although malnutrition, but they are stronger than the city child, supports oneself!” “请不要小瞧一个有理想的孩子的努力,他们虽然生活窘迫,虽然营养不良,但他们比城里的孩子更加坚强,更加自立！” The children in mountainous area in the child like the city are not delicate, fall the parents to love dearly shed tears, the teacher scolded one to cry looks for father and mother. 山区的孩子不像城里孩子那么娇弱,摔一下父母都要心疼地掉泪,老师骂一句都得哭哭啼啼地去找爸妈。 They live since childhood in the difficult environment, even the parents not or die young in the side, or go to the city to work, some children early shouldered have considered the younger brother younger sister's responsibility. 他们从小就生活在艰难的环境中,甚至父母都不在身边或者早逝、或者去城里打工,有些孩子更是早早地挑起了照顾弟弟妹妹的责任。 They lack the fair competition resources and environment, so long as gives them a hope, an opportunity, they will pay to surpass in the city the child hundred times of thousand times of efforts! 他们只是缺乏公平竞争的资源和环境,只要给他们一个希望,一个机会,他们会付出超过城里孩子百倍千倍的努力！ Therefore, Yang Guo wrote an article to state on Weibo own for one year poor understanding to poverty-stricken mountainous area. 为此,杨果在微博上重新撰写了一篇文章来陈述自己一年来对贫困山区的穷的认识。 „Some areas, assisting of country are actually many, but held dozens years, still cannot hold. Has the reason of magistrate corruption, but are more, poor fell behind to implicate!” “有些地区,其实国家的扶助并不少,但扶了几十年,依然扶不起来。这其中有地方官员贪腐的原因,但更多的,贫穷还是被落后所拖累的！” „Because of the reason of region and transportation, lives Miao people in remote mountain to lack to the cognition of outside. Some children told me, the world in his impression, was the father who went to the city to work accounts orally the construction.” “因为地域、交通的缘故,生活在深山里的苗民们缺乏对外界的认知。有孩子告诉我,他印象中的世界,是去城里打工的父亲口述构建而成。” „However similarly does not have the father of knowledge to gather little leaves are many and insufficiently detailed, his cognition is still very fuzzy, but thought that outside world is very very wealthy, but has been full of the deceit and oppression.” “而同样没有学问的父亲聚少离多、语焉不详,他的认知依然很模糊,只是觉得,外面的世界很大很富裕,但充满了欺骗和压迫。” „Because ignorant, many Miao people defend stubbornly above that piece of mountain, rejects the modern civilization, is shiftless.” “正是因为无知,很多苗民才固守在那片大山之上,拒绝现代文明,不思进取。” „Also is because the poor, many children live in environment that in lacking the parents accompanies, lacks the concern of family, lacks the initiation of education, lacks the support of nutrition, after growing up, can only be the people of father's generation poor backward circulation!” “也是因为穷,很多孩子都生活在缺少父母陪伴的环境中,缺少家庭的关爱,缺少教育的启蒙,缺少营养的支撑,长大之后,只能是父辈们贫穷落后的循环！” „I admire very much, these for a long time in these volunteers of local teaching. Because they had sacrificed themselves, has brought the modern civilization to the children in these areas, brought has been able to look into the future hope dawn!” “我很佩服,那些长期在这些地区支教的志愿者。因为他们牺牲了自己,给这些地区的孩子带来了现代文明,带来了可以眺望未来的希望曙光！” „But this cannot solve all problems. After all, the territory of China was too vast, the children who needs to help distribute the widespread, thousands of ten thousand ideas count surely, but our volunteers are limited!” “但是这并不能解决所有问题。毕竟,中华的疆土实在太辽阔了,需要帮助的孩子们分布广泛,数以千计万计千万计,而我们的志愿者是有限的！” „Prepares long-distance to teach, must break the limit of space length, reduces sacrifice that volunteers the activity volunteer to need to put, makes more person who has the compassion can participate, making the children in more poverty-stricken mountainous area be able to profit.” “筹划远程支教,就是要打破空间距离的限制,减少志愿活动志愿者所需要付出的牺牲,让更多的有爱心的人能够参与进来,让更多贫困山区的孩子能够从中受益。” „Was very happy that can see long-distance teaches truly to carry out, but benefitted the range also to expand the entire Li Yangshi mountainous area from Xiong Village, but we will also continue to try hard, stressed the quality of teaching tightly, increased the interest curricula outside more classroom, making the children be able to grow comprehensively and healthily.” “很高兴,能够看到远程支教确确实实地落实到地,而惠及范围也从熊家寨扩大到了整个栗阳市的山区,而我们也会继续努力,紧抓教学质量,增加更多课堂之外的兴趣课程,让孩子们能够全面、健康地成长。” Meanwhile, Yang Guo also appealed to the outside that few complaint and guessed maliciously, are many some suggested and many some inspector generals. 同时,杨果还向外界呼吁,少一点抱怨和恶意猜测,多一些建议、多一些监督。 Long-distance teaches is not a Yang Guo person, the charitable foundation is not Yang Guo decides, all data are transparently publicly displays on the Internet accepts the examination of people. 远程支教不是杨果一个人的,慈善基金也不是杨果说了算的,所有的数据都是透明公开地罗列在互联网上接受人们的审查。 But Yang Guo believes that person who has the talent joins, long-distance will teach to do well is more outstanding, does not increase any brilliance and honor to him, this is actually the mountainous area child's gospel! 而杨果认为,更多有才华的人加入进来,将远程支教做得更好更优秀,并不是给他增添什么光彩和荣誉,这其实是山区孩子的福音呢！ The Yang Guo article sends out, including the analysis of depth, quick obtained the sounds of many appreciation, many Internet have reprinted the Yang Guo article, highly praises Yang Guo is true „makes public welfare” manner! 杨果的文章发出,其中有深度的分析,很快就获得了很多赞赏的声音,更有不少网络媒体转载了杨果的文章,盛赞杨果真正“做公益”的态度！ Afterward, after beginning school new dimension that gathers teaches the voting resolution of headquarters, long-distance taught to publicize and share all teaching resources. 随后,经过开学后重新聚集起来的新维度支教总部的投票决议,远程支教将所有的教学资源都公开、共享了起来。 Although is only the elementary student teaching video of college student volunteer record( bishop studies content), but this was collects the Guandong major university most outstanding talented people to carry on the arrangement and record after all, looked from the quality that obtained the appreciation of many educator unexpectedly. 虽然只是大学生志愿者录制的小学生教学视频（主教学内容）,但毕竟这是汇集了粤省各大高校最优秀的人才进行编排和录制的,从质量上看,竟然获得了很多教育界人士的赞赏。 Especially the English curriculum of Bishop Yang Guo, the standard degree of pronunciation, to the content and rhythm assurance, by the Guandong education department is honored as „recent GB code” the altitude! 尤其是杨果主教的英语课程,发音的标准程度,对内容、节奏的把握,被粤省教育厅誉为“新国标”的高度！ Here GB code, naturally is not the abbreviation of GB code dance the variety show often said that but is true „national standards”! 这里的国标,当然不是综艺节目常说的国标舞的简称,而是真正的“国家标准”！ This makes many pronunciation rare and beautiful flowers the teacher feel very much ashamed! What qualifications do they have to accuse Yang Guo to accuse long-distance to teach? 这让多少发音很奇葩的老师感到惭愧啊！他们又有什么资格去指责杨果指责远程支教呢？ ( Asked monthly ticket, asked recommendation ~≧▽≦) （求月票,求推荐~≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button