MIBM :: Volume #2 我的大小仙女

#242: Changed for the better

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Qiqi, but also is painful?” Yang Guo held bosom Qiqi, before the milk fragrance thick daughter, now were also many in the taste, this let Yang Guo take pity on. He used the hand to search the temperature of daughter forehead, was very fortunately normal. “琪琪,还痛不痛？”杨果将琪琪抱到了怀里,以前奶香味浓浓的女儿,现在身上又多了一股中药味,这让杨果怜惜不已。他用手探了探女儿额头的温度,还好,挺正常的。 Qiqi had not replied that the small hand grabs father's front piece, shook the head gently. In the Yang Guo heart likes, it seems like truly changed for the better. Is worrying coming out, without the belt small quilt, he feared that the wind is blowing the daughter, unties own coat, hugs the daughter in the middle, warms to the daughter with own body temperature. 琪琪没有回答,小手抓着爸爸的衣襟,轻轻地摇了摇头。杨果心中欢喜,看来确实是好转了。着急着出来,没有带小被子,他怕风把女儿吹着,就解开自己的外套,把女儿抱在中间,用自己的体温给女儿温暖。 „Is Qiqi hungry?” The Yang Guo gentle voice asked. “琪琪饿不饿？”杨果柔声问道。 „Hungry.” Qiqi looks up the father, in the look was having a hope, said that „Qiqi wanted drink milk milk.” “饿。”琪琪抬头看了看爸爸,眼神里带着一点渴望,说道,“琪琪要喝奶奶。” The big hand of Yang Guo has stroked on her cerebellum bucket, said: „It is not good, your drink milk milk meets the belly pain, later returns to the hotel, the father makes gruel to eat to you, is good?” 杨果的大手在她的小脑勺上抚摸了一下,说道:“还不行,你喝奶奶又会肚子痛的,待会回酒店,爸爸给你煮一点粥吃,好不好？” Qiqi did not speak, but nodded. 琪琪不说话,只是点了点头。 Yang Guo hugs the daughter, making Dr. Tang inspect again. Dr. Tang careful takes the pulse to Qiqi, the nod said with a smile: „Relax, did not have the matter, is a little impotent, went back to take a drug and eat a thing to recuperate to be OK.” 杨果把女儿抱起来,让汤医师再检查一下。汤医师给琪琪仔细把一把脉,点头笑道:“放心,已经没有事了,就是还是有点体虚,回去吃药、吃点东西调养一下就可以了。” Just does not know that runs Zheng Yujie and eyeglasses that younger sister assistant where goes to walked from front door there, in the hand is raising plastic Tang He respectively. She said with Dr. Tang with a smile: „Uncle Tang, borrows your backyard to feed a thing to the child again.” 正要回去,刚刚不知道跑哪里去的郑雨洁和眼镜妹助手从大门那里走了进来,手上各提着一个塑料汤盒。她笑着跟汤医师说道:“汤叔叔,再借你的后院给孩子喂一点东西。” Dr. Tang the eyelid lifted lifting, waved, making them pass. 汤医师眼皮抬了抬,挥了挥手,让他们过去。 „I gave you to buy the gruel with Qiqi.” Zheng Yujie said with Yang Guo in a low voice. “我给你跟琪琪买了粥。”郑雨洁低声跟杨果说道。 „Thank you.” Yang Guo said that „I pour indifferently, little eats one not to be hungry, has Qiqi that gruel boiled till mushy?” “谢谢你。”杨果说道,“我倒无所谓,少吃一顿也不饿,琪琪的那个粥煮烂了没有？” Zheng Yujie said with a smile: „Relax, reason that exits to be so long, is other waiters of gruel stack helps to boil till mushy the gruel, moreover strict according to the doctor said that in addition shredded meat and green vegetables.” 郑雨洁笑道:“放心吧,之所以出去那么久,就是等粥栈的伙计帮忙把粥煮烂,而且就严格按照医师说的,加了点肉丝和青菜。” Yang Guo is holding Qiqi, looks at Zheng Yujie to open to Qiqi that box of thin rice gruel. 杨果抱着琪琪,看着郑雨洁打开给琪琪的那盒稀粥。 „Grain of cooked rice has been exhausted.” The Zheng Yujie inspection said that „you looked this shredded meat is qualified?” “饭粒已经软塌塌了。”郑雨洁检查道,“你看这个肉丝合不合格？” Yang Guo thinks, some did not feel relieved that said: „Her belly just, feared that the shredded meat could not digest, the nutrition has made in the gruel in any case, the shredded meat selected with the green vegetables.” 杨果想了想,还是有些不放心,说的:“她肚子刚好,怕肉丝还是消化不了,反正营养已经煮进了粥里面,肉丝跟青菜都挑出来吧。” Zheng Yujie nodded, takes double chopsticks to squat in side, has selected carefully. The eyeglasses younger sister assistant wants to help, but had been sent by Zheng Yujie: „You sent to eat meal with flatter, accompany us to run a morning, went quickly.” 郑雨洁点了点头,拿了双筷子蹲在旁边,仔细地挑了起来。眼镜妹助手想要帮忙,不过被郑雨洁打发了出去:“你跟阿发去吃饭,陪着我们跑了一个上午,快去。” Possibly has been awfully hungry, Qiqi does not need to persuade, ate up the father to feed the thin rice gruel very much amenable, actually the gruel was fragrant, being big and hungry Yang Guo smelled, the belly thundered fiercely. 可能是饿坏了,琪琪不用劝说,很顺从地吃下了爸爸喂过来稀粥,其实粥还是蛮香的,饥肠辘辘的杨果闻到了,肚子轰鸣得厉害。 „Ha Ha!” Zheng Yujie did not attend to hugs the belly to smile vividly, she sat on nearby stone chair, after first bent down supine, „wanted me to feed you?” “哈哈！”郑雨洁不顾形象地搂着肚子笑了,她坐在旁边的石椅上,前俯后仰,“要不要我喂你啊？” Yang Guo pays no attention to her, but returned to one: „No, you came more of a hindrance than a help again.” 杨果不理她,只是回了一句:“别啊,你再过来就是帮倒忙了。” Qiqi ate to the full, making the father scratch the clean mouth, drinks a warm plain boiled water to rinse mouth again, peacefully lay down in father's arms narrows the eye to rest, tossed about in the morning, young she was the spirit is also exhausted. 琪琪吃饱了,让爸爸擦干净嘴巴,再喝点温白开水漱漱口,就安安静静地躺在爸爸的怀里眯起眼休息了起来,一个上午折腾,小小的她也是精神疲惫。 Yang Guo has starved to death, carries that big box gruel that Zheng Yujie buys, is preparing to drink, suddenly has anchored, he looked at Zheng Yujie, asked: „Haven't you eaten?” 杨果饿死了,端起郑雨洁买回来的那一大盒粥,正准备喝,突然停住了,他看了看郑雨洁,问道:“你是不是也没吃？” „All right, I later return to hotel to eat again.” Zheng Yujie waves the hand to say. “没事,我待会回酒店再吃。”郑雨洁摇摇手说道。 Yang Guo has dug up half that big box gruel directly to the small gruel box of Qiqi, then remaining advances the Zheng Yujie front, that has not eaten the clean ladle has put, said seriously: „Also waits for anything, you hurry also to eat.” 杨果直接将那一大盒粥扒了一半到琪琪的小粥盒里面,然后把剩下的推到郑雨洁的面前,那个还没吃过的干净勺子放了进去,严肃地说道:“还等什么,你赶紧也吃一点。” Then, he holds the small gruel box of Qiqi to drink greedily. But Zheng Yujie, then curled the lip, said: „What ominous is ominous?” However was obedient to sit, a hand pinched the small ladle, ate inside gruel gracefully. 说完,他捧起琪琪的小粥盒狼吞虎咽地喝起来。而郑雨洁,则是撇了撇嘴,说道:“凶什么凶？”但是还是很听话地坐了过来,一只手捏起小勺子,优雅地喝起了里面的粥。 „Excuse me.” Because Yang Guo is hugging the daughter, can only put down the tableware to make Zheng Yujie this officer N generations help itself tidy up, he said suddenly. “不好意思。”杨果因为抱着女儿,只能放下碗筷让郑雨洁这个官N代帮自己收拾,他突然说道。 „What to be embarrassed?” Zheng Yujie stops the hand, the Danfeng eye opens the eyes greatly, to look at Yang Guo very much strangely. “不好意思什么？”郑雨洁停下手,丹凤眼睁得很大,奇怪地看着杨果。 „My one pile of matters, harm you to accompany me to run, must play, malingered.” The Yang Guo whole face apology, said in a low voice. At this time Qiqi was tired has fallen asleep, he does not dare to speak is too loud. “我一堆事,害你们陪着我跑,本来还是要去玩的,都泡汤了。”杨果满脸歉意,低声说道。这时候琪琪已经累得睡着了,他不敢说话太大声。 „What does this have?” Zheng Yujie said with a smile, „I was also accompany you to play, if you did not go, I was disinclined to run that many places, moreover these places I also had.” “这有什么？”郑雨洁笑道,“我也是陪你玩,你如果不去,我才懒得跑那么多地方,而且这些地方我也不是没有去过。” „Turns head, you come Guandong, I lead you to go to the Guandong amusing place to play!” Yang Guo said with a smile, „you came, stayed in my family, or was hurried, I have not performed a responsibility of landlord.” “回头,你来粤省,我带你去粤省好玩的地方玩吧！”杨果笑道,“你来,都是呆在我家里,要不就是匆匆忙忙,我都没有尽好一个地主的责任。” „Good!” Zheng Yujie looks that his look is somewhat hot, she said with a smile slightly, „wanted with you in the same place, which went to play is the same.” “好啊！”郑雨洁看着他的眼神有些火辣,她微微笑道,“只要跟你在一块,去哪儿玩都一样。” Yang Guo a little thought that in the Zheng Yujie words has the words, sounds somewhat strange ambiguous, but at this time, was beyond control his recollections in close succession, daughter's pain, but also has glittered in his eyes, does not let the daughter restores such as beginning, his spirit is unable to assign to other matters. 杨果有点觉得郑雨洁的话里有话,听起来有些怪怪的暧昧,不过这时候,由不得他浮想联翩,女儿的病痛,还一直在他的眼中闪烁,不让女儿恢复如初,他的精神就无法分配到其他的事情中来。 Returns to the hotel again, is afternoon. Because can lobby tomorrow afternoon raises? Martell, Yang Guo then takes the computer to train in the living room in Yang Guo room with Zheng Yujie. Qiqi sleeps in the room, the ear of Yang Guo is setting upright, has any sound he to hear. 再回到酒店,都已经是下午了。因为明天下午要去游说扬?马特尔,杨果跟郑雨洁便在杨果房间的客厅里拿着电脑演练起来。琪琪在房间里睡觉,杨果的耳朵是竖着的,有什么动静他都能听到。 „Can your this plan become?” Zheng Yujie takes Yang Guo to display the main point on computer and excuse, the doubts asks, „he is a foreigner, can understand your draft translation?” “你这个方案能成吗？”郑雨洁拿着杨果罗列在电脑上的要点、说辞,疑惑地问道,“他是一个外国人,能看得懂你的译稿？” „He cannot understand, but isn't he is developing the lecture tour?” Yang Guo said with a smile, „very much easily the person who can unable to find Chinese helped him look that I believe that this plan can succeed!” “他看不懂,但是他不是正在开展巡回演讲吗？”杨果笑道,“很容易就能找得到懂中文的人帮他看,我相信,这个方案能成功！” „You thought that we don't have means to convince him?” The Zheng Yujie doubts asked. “你觉得,我们没办法说服他？”郑雨洁疑惑地问道。 „No, is not this meaning. Our convincing work, will have very big effect.” Yang Guo said that „, but before him , the cooperation with domestic publishing house is not happy, even if our tongue Can lotus flower, he will have the worry, we put out solid stuff to look to him that proves our strengths with the fact. This, is our pens of adding the finishing touch!” “不,并不是这个意思。我们的说服工作,会有很大的效果。”杨果说道,“但是他以前跟国内出版社的合作并没有那么愉快,纵然我们舌灿莲花,他也会心存顾虑,那么,我们就拿出一点干货给他看,用事实来证明我们的实力。这个,就是我们的点睛之笔！” „Good, that defers to your this plan to come.” The Zheng Yujie finger has knocked knocking on notebook gently, said respectfully, „now to dinner time also early, or are you regarded as me raise? Martell, can look convince me?” “好,那就按照你这个方案来。”郑雨洁手指头轻轻地在笔记本电脑上面敲了敲,正襟危坐地说道,“现在离吃饭时间还早,要不你把我当做是扬?马特尔,看看能不能说服我？” „Does not have the issue!” Yang Guo showed a faint smile, has stood, both hands reorganized on the collar baseless „tie”, the whole body erupted the intense self-confidence. “没问题！”杨果微微一笑,站了起来,双手在领子上凭空整理一下“领带”,浑身爆发出强烈的自信。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button