MIBM :: Volume #1 我的小仙女

#121: The deceased are over

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Guo this coming back , the matter must process actually. 杨果这次回来,其实还有一件事情要处理。 Before was busy with the attendance of Qiqi, had not looked for an appropriate quarter to Qiqi birth mother Wu Yue, Yang Guo was also guilty in the heart. Wu Yue is an orphan, which was impossible to trace to obtain her hometown, people eventually go back home this view also basically can overrule. 之前忙于琪琪的照顾,一直没有给琪琪的生母伍玥找个合适的处所,杨果也是愧疚在心。伍玥是个孤儿,不可能追溯得到她的家乡在哪了,落叶归根这个说法也基本上可以否决了。 Yang Guo is pondering over, no matter Wu Yue and between him does have the sentiment, she after is the treasure daughter's mother, has the evil sentiment of over night with oneself, moreover she with oneself that time, is the pure miss family|home! Said, should give her a confession. 杨果琢磨着,不管伍玥跟他之间有没有感情,她毕竟是自己宝贝女儿的母亲,跟自己也是有过一夜的孽情,而且她跟自己那个的时候,还是清白的姑娘家呢！怎么说,也该给她一个交代。 Therefore this going home, Yang Guo the book shelf uppermost bone ash pot innertube, wants to make Wu Yue be able to bury in own grave, every year Pure Brightness time can handle a grave mound to her, after Qiqi grows up, can lead her to come back mother who has a look at this not to seek a meeting. 所以这次回家,杨果将书柜最上面的骨灰罐子带了回来,就是想让伍玥能够安葬在自家的坟地里,每年清明的时候能给她打理一番坟堆,在琪琪长大后,也可以带她回来看看这个未曾谋面的亲生母亲。 However, „bystander”( in name, we Wu Yue is called „bystander” to bury in own grave for the time being), this is not the small matter, father Yang Tie is a big barrier! The first night of therefore coming back, Yang Guo lies down with the father on the bamboo cane bench in courtyard has a lengthy conversation all night, finally father convincing. 但是,把“外人”（在名义上,我们姑且把伍玥称为“外人”）安葬在自家的坟地里,这可不是小事情,父亲杨铁就是一大障碍！所以回来的第一个夜里,杨果跟父亲躺在院子里的竹藤长椅上彻夜长谈,最后才把父亲给说通。 Yang Tie afterward was looking up to all over the sky starry sky, long sighed, said: „You have stressed the idea, you manage! Tomorrow earlier will go, do not disclose, making the neighborhood know, embarrassed! In the clan, I told again your big great uncle that the issue should not be big.” 杨铁后来仰望着满天的星空,长长地叹了一口气,说道:“你自己抓了主意,那你就去办吧！明天早点去,别声张,让邻里知道了,难堪！族里,我再跟你大叔公说说,问题应该不大。” Therefore, Yang Guo 4 : 00 am groping get up, at that time the day also un- dawn, all around a silence, only had Afu to hear the sound to stand. Yang Guo has tapped its head, said in a soft voice: „Afu, all right, is I.” Then, he is then holding the Wu Yue bone ash jar, is carrying a hoe, pushed the door to exit. 于是,杨果凌晨四点就摸黑起来,那时候天还未蒙蒙亮,周遭一片寂静,唯有阿福听到声响站了起来。杨果拍了拍它的脑袋,轻声说道:“阿福,没事,是我。”说完,他便抱着伍玥的骨灰罐子,拎着一个锄头,推门出去了。 Passed by the villager family|home time, has others of dog to transmit several yelps, Yang Guo, for does not disturb others' rest, sped up the footsteps, ran. He runs has used an art, a tip of the toe point, falls to the ground then to shoot, like the swallow, speedily, then vertical left lithely was very far. 路过村里人家时候,有狗的人家都会传来几声狗吠,杨果为了不打扰到别人的休息,加快了脚步,一路小跑了起来。他跑的时候用了点巧劲,脚尖一点,落地便弹起,轻盈如燕,一溜烟,便纵出了很远。 In village after midnight , the opening lamp, Yang Guo does not hurry along only to be able taking advantage of the star light of twinkle, is good is excellent because of his eyesight, the little light was enough. 村里半夜之后是不开路灯的,杨果赶路只能借着闪烁的星光,好在他的眼力过人,一点点光就足够了。 Yang Family grave small hillside of behind village at the back of liangsan kms away, side is a bay Qing Lake, the lake surface is not big, but this grave was also a little geomancy. 杨家的坟地在村后头两三公里外的一座小山坡背面,旁边是一湾清湖,湖面不大,但是这块坟地也算是有点风水了。 The journey got off the subject not far, said that nearly was not near, Yang Guo arrived, weather already a little flood white sign. However, this moment lakeside swaying shadows of the trees, had a wind, in the intermittent howling sound, the shadow that in the gloomy grave mound many make threatening gestures, looks like makes the will of the people bottom tingle with numbness. Even if Yang Guo, has to plant to turn the head on the impulsion of running. 路途说远不远,说近也不近,杨果到达的时候,天色已经有点泛白的迹象了。不过,此刻湖边树影婆娑,也起了点风,在阵阵呼啸声,暗淡的坟堆里好些张牙舞爪的黑影,看起来让人心底发麻。就算是杨果,也是有种想转头就跑的冲动。 „Do not fear that do not fear, in this world does not have the ghost!” Yang Guo is shivering, comforts itself in a low voice. “不要怕,不要怕,这个世界上没有鬼！”杨果颤抖着,低声安慰自己。 Yes, in world book did not have ghost, the person scary, to frighten itself to be many, had the ghost. Yang Guo emboldens to approach, discovered that originally is some shrubberies cancels the plastic bag to sway. 是的,世间本没有鬼,人吓人、自己吓自己多了,就有了鬼。杨果壮着胆子走近了,才发现原来是一些灌木丛勾着塑料袋子在飘摇。 „......” Yang Guo breathed a sigh of relief, is somewhat speechless, the fear in heart disperses and empties immediately. “……”杨果舒了一口气,有些无语,心中的害怕顿时一散而空。 He has selected nearby a grandfather, does not have too many grave mounds to press together land. Places one side the bone ash pot gently, then carried the hoe to dig. 他挑了一块自己爷爷附近,又没有太多坟堆挤在一起的土地。轻轻将骨灰罐放在一边,然后拎起锄头就掘了起来。 If beforehand Yang Guo, studies to read delicately, does not certainly handle with this hoe, but now his strength is very big, raises the hoe with ease, makes an effort to wield and dig, is bulk soil is turned inside out. 如果是以前的杨果,读书读得弱不禁风,拿这个锄头一定是玩不转,但是现在他的力气大得很,轻松扬起锄头,用力一挥、一掘,便是一大块泥土被翻了过来。 The bone ash pot, Yang Guo does not need to dig very greatly this grave, several then select the basic appearance, repairs and maintains again slightly, grave of one cubic meter square shape did well. 只是骨灰罐,杨果就不用把这块坟地掘得很大,十几下便掘出基本样子,再稍微修整一下,一块一立方米方形的坟地就弄好了。 Yang Guo has patted clapping, single Xigui on the ground, has held the Wu Yue bone ash pot, is stroking it gently, sighed gently, said: „Wu Yue, Qiqi was born, how you no longer insist, how did you go ahead?” 杨果拍了拍手,单膝跪在地上,将伍玥的骨灰罐抱了起来,温柔地抚摸着它,轻轻地叹了一口气,说道:“伍玥啊,琪琪都出生了,你怎么不再坚持一下,你怎么就说走就走了呢？” Yang Guo as if returned to him to rush to the hospital at that time, a Wu Yue person lies down on the hospital bed alone, the face whiten, on the forehead full was the appearance of sweat. 杨果仿佛又回到了当时他赶到医院,伍玥一个人孤零零地躺在病床上,脸色苍白,脑门上满是汗水的模样。 „I know that you received the much pain.” Yang Guo murmured, „, but you should tell me! Why does a person alone undertake? My is Yang Guo a that irresponsible person? If you told me, you will not fall to the present situation! Qiqi was just born did not have mother!” “我知道你受了很多苦。”杨果囔囔道,“可是你应该告诉我啊！为什么一个人独自承担？难道我杨果就是一个那么不负责任的人吗？如果你告诉我,你就不会落到现在的地步啊！琪琪刚出生都没有了妈妈了！” „Now said that anything was a belated action, I know that I also very much rebuked oneself.” Yang Guo wry smile said that „I saw your time at that time, should give you a point to encourage, but does not ask this and that should grab your hand, to confidence that you go on living, but does not have the vision of suspicion to gaze at you. Am I so how stupid?” “现在说什么都是马后炮了,我知道,我也很自责。”杨果苦笑道,“我当时看到你的时候,应该多给你一点鼓励,而不是问这问那,应该抓住你的手,给你活下去的信心,而不是带着怀疑的眼光注视你。我怎么那么笨呢？” „You are also silly! One do not preserve itself, is child so important to you? You do not know, if has changed other irresponsible man, Qiqi has become the orphan! Do you know?” Yang Guo somewhat sobbed said that „, you did not fear our children did make same mistakes over again?” “你也是傻！自己不保住自己,难道孩子对你就那么重要吗？你不知道,如果换了别的不负责任的男人,琪琪就成了孤儿了！你知道吗？”杨果有些哽咽地说道,“难道,你就不怕咱们的孩子重蹈覆辙吗？” Yang Guo suspends the bone ash pot to the midpoint of grave gently straight, stares at it saying: „You felt relieved! Since you discarded the life to live Qiqi, since you gave me our children, I will certainly be thoroughly responsible for! Qiqi she now is very good, eats well, drinks well, has me to favor at home, has grandparents and friends of mine to show loving concern to outside. Oh, was right, I have not told you, our daughters, I giving a name to call Yang Luoqi, Anqi who Yang is my Yang Guo that Yang, Luoqi is luo and Qi of radical, the harmonics is to fall, the heaven bestows our angels the meanings, according to our domestic customs, she is our small female celestial! Now is long very cute!”( About the angel and female celestial these two words, is actually related with the change of book title, everybody can open the early work to have a look related. However do not care about these details!) 杨果轻轻地将骨灰罐端端正正地摆到坟的正中央,凝视着它说道:“不过你放心！你既然舍弃生命把琪琪生了下来,你既然把咱们的孩子交给我了,我一定会负责到底！琪琪她现在很好着呢,吃得好,喝得好,在家里有我宠着,到外面也有爷爷奶奶、我的朋友们关爱着。喔,对了,我没有跟你讲吧,咱们的女儿,我给起名叫了杨珞琪,杨就是我杨果的那个杨,珞琪就是王字旁的珞和琪,谐音是落下的安琪,上天赐给我们的天使的意思,不过啊,按照咱们国内的习俗来说,她就是我们的小仙女呢！现在长得别提有多可爱了！”（关于天使和仙女这两个词,其实跟书名的更改有关,大家可以翻开早期的作品相关看看。不过不要太在乎这些细节了！） Yang Guo sandy soil that starts to dig, selects the stone, bit by bit held with the hand, is filling in the grave, while says: „Therefore you felt relieved that goes, later, I will bring Qiqi to come back to visit you frequently. Was right, our daughters may be intelligent, did you have to see child a half year old which family|home to start to speak? Our Qiqi, now ask the father to call to be agile!” 杨果开始将挖出来的沙土,挑掉石块,一点一点地用手捧了进去,一边填着坟,一边说道:“所以你就放心地去吧,以后,我会经常带琪琪回来看你。哦,对了,我们的女儿可聪明了,你有没有见过谁家的孩子半岁就开始会讲话了？咱们的琪琪就可以,现在叫爸爸叫得可利索了！” „What, were you angry? Hasn't learned to call mother?” Yang Guo starts to think aloud that self-examined answered, „, but, do not worry that went back me to make her study and ensure made her know how to call mother!” “什么,你生气了？不是还没学会叫妈妈嘛？”杨果开始自言自语,自问自答了,“不过,你别担心啊,回去我就让她去学,保证让她知道怎么叫妈妈！” „After her, if asked that who mother is, mother not in? I what to do?” Yang Guo did not attend to the hand moistening the soil, flexure was asking difficultly. “不过她以后要是问,妈妈是谁,妈妈怎么不在了？我怎么办？”杨果不顾手上沾着泥土,挠了挠头问道。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）
To display comments and comment, click at the button