The bus stops, is above mundane thoughts to go. Has left behind Yang Guo and Qiqi, one bunch of baggage. 大巴停下,又绝尘而去。留下了杨果和琪琪,还有一堆行李。 Yang Guo stands in the village, the small head of Qiqi has rubbed wake up, said with a smile: „Qiqi, this is our native place! Later can see grandparent!” 杨果站在村口,揉了揉已经醒来的琪琪的小脑袋,笑道:“琪琪,这就是咱们老家啦！待会就可以看到爷爷奶奶了！” In the village several years ago had repaired cement road, but the bustling place is billowing, the road surface everywhere is the mixture of fines and red soil and cow dung weed. Actually this is also a plainness, got used to seeing the metropolis hard asphalt road and tall buildings, returns to the hometown, a return natural feeling. 村里前几年才修了水泥路,但是红尘滚滚,路面到处都是杂草的细屑和红土与牛粪的混合物。其实这也是一种质朴,看惯了都市硬邦邦的柏油路和高楼大厦,回到家乡,才会有一种回归自然的感觉。 The present is the southern China abundant harvest season, in the air is the autumn flavor flower fragrance, Daoxiang and fruits and melons is everywhere fragrant, the insolation transpiration of earth under the hot sun leaves the shy grass to be fragrant. 现在是南国丰收的季节,空气中到处都是秋天的味道花香、稻香、瓜果香,还有大地在烈日下暴晒蒸腾出地青涩草香。 Behind the village, the country lanes complement in the grove thick shade, on such track, Yang Guo does not open an umbrella does not need to be worried that Qiqi will be exposed to the sun, this is very good, because Yang Guo he leaps radically does not get rid to open an umbrella! 村口后面,乡村小道掩映在树丛浓密的绿荫里,在这样的小道上,杨果不打伞也不用担心琪琪会被晒到,这样很好,因为杨果他根本腾不出手来打伞啊！ Turns the body, shoulder, Yang Guo prepares to tow two big box of baggage to go home. His time came back not to tell whom that was the preparation must give the father a Mother pleasant surprise! But this helpless place is, some people will not meet him, Yang Guo wants to tow the baggage to go home, goes home from the village, but also takes 12 kilometers distance! 扭一扭身体,松松肩膀,杨果准备拖着两大箱行李回家。他这次回来没跟谁说,就是准备要给老爸老妈一个惊喜！可这个的无奈之处就是,不会有人来接他,杨果要自己拖着行李回家,从村口回家,还要12公里路程呢！ „A’Guo?” The back hears in one air/Qi full shout, following, is the ox cart unique dá dá sound. “阿果？”背后传来一声中气十足的喊声,随之而来的,是牛车特有的咯哒咯哒地声音。 Turns head to look that was the great uncle drives the ox cart just to come back! 回头一看,是七叔公赶着牛车刚刚回来！ „Yeah, great uncle!” Yang Guo notified him happily. “哎,七叔公！”杨果高兴地跟他打招呼道。 „Really is you?” The great uncle said with a laugh that „I also worried my this pair of old eyes misread the person!” The great uncle more than 60 nearly 70 years old, greatly have been able to go the fields the practical training the age this year, the body is sturdy with young fellow, but is the years does not forgive the person after all, body also not old, the eye somewhat spent, if in the evening, did not have the presbyopic glasses, could not see the thing. “真的是你啊？”七叔公笑呵呵地说道,“我还担心我这双老眼看错人了！”七叔公今年60多快70岁了,大把年纪还能下田劳作,身体壮实得跟小伙子似的,但是毕竟是岁月不饶人,身体还没老,眼睛就有些花了,若是傍晚,没有老花镜,根本看不见东西。 „Where? The great uncle, your is healthy!” Yang Guo said with a laugh that „I thought that you should idle to enjoy happiness really well, haven't your family|home several children worked very well?” “哪里？七叔公,您身体好着呢！”杨果笑呵呵地说道,“不过我觉得,您老真的是应该闲下来好好享福了,您家几个孩子不是都已经工作得很好了吗？” „Your boy also urged me, let me tell you, the great uncle had the descendants to look, was the great uncle really cannot idle, if every day did not do a matter, was lazy the person to be rusty!” The great uncle sits on the ox cart says with a smile. “你小子又劝我,我跟你说,七叔公不是没有子孙照顾,是七叔公实在闲不下来,每天要是不做一点事啊,懒下来人都要生锈咯！”七叔公坐在牛车上笑道。 Approached, the great uncle sees clearly the Yang Guo front Qiqi. 走近了,七叔公才看清楚杨果胸前的琪琪。 „A’Guo, this is? Your?” The great uncle does not dare to believe asks. “阿果啊,这个是？你的？”七叔公不敢置信地问道。 „You have not guessed wrong, is my daughter, Yang Luoqi. Qiqi, notified the great uncle!” Yang Guo puts down the suitcase in hand, holds the high point to make the great uncle look at a care Qiqi. “您老没猜错,是我的女儿,杨珞琪。琪琪,跟七叔公打个招呼！”杨果放下手中的行李箱,把琪琪抱高一点让七叔公看个仔细。 Qiqi is not afraid, she has taken a look at the great uncle, then the eye looked straight to the big cow of trailer. The big cow is great uncle's treasure, he has raised for three years, every day pulls to eat the green grass, is long the wool light to be glossy, the muscle plate dragon, is much sturdier, especially that two curved long buffalo and cow horns, look like are in the ox the fighter aircraft! 琪琪也不害怕,她打量了一下七叔公,然后眼睛直溜溜地看向了拖车的大牛。大牛是七叔公的宝,他养了三年了,每天牵出去吃青草,长得毛光油亮、筋肉盘虬,壮实得不得了,特别是那两弯长长的牛角,看起来就是黄牛中战斗机啊！ The common child noticed that the big cow can the moral nature tingle with numbness, flinches does not dare to go forward, but Qiqi is not the common child, she sees the big cow happily serious, sways from side to side is wanting to touch the big cow, but also often turns the head to call the father, the small hand points at the big cow to make Yang Guo approach. 一般的小孩看到大牛都会心底发麻,退缩不敢上前,但琪琪不是一般的小孩,她看到大牛就高兴地不得了,扭动着想要去摸大牛,还不时地转过头来招呼爸爸,小手指着大牛让杨果靠近一些。 Yang Guo sees her to toss about, says with a smile: „Qiqi, should not be noisy, that is the big cow! Was careful that it had a fit of temper!” 杨果看到她折腾,笑道:“琪琪,不要闹,那是大牛呢！小心它发脾气了！” The great uncle laughs saying: „A’Guo, your this boy baby was inferior that making her come to be intimate with the big cow, what fears? It is not I blows, my this big stubbornness is the village is best! All right, I look!” 七叔公哈哈大笑道:“阿果,你这小子连个娃娃都不如,让她过来跟大牛亲近亲近,怕什么？不是我吹,我这大牛脾气是全村最好的！没事,我看着！” Since the great uncles said that Yang Guo held Qiqi to collect. He is hanging, right hand is keeping the strength, the worry big cow suddenly does not cooperate, he can also prevent. 既然七叔公都这么说了,杨果就抱着琪琪凑了过去。他自己心里还悬着,右手留着力气,就担心大牛突然不合作,他还可以阻挡一下。 However Yang Guo has considered thoroughly, the big cow is very docile! It looked that is gentle to the Qiqi look with seeing own child is ordinary, to let Qiqi can arrive, the big cow also lowered the head, buffalo and cow horns also diagonal ground. 不过杨果还是多虑了,大牛温顺得很！它看向琪琪的眼神温柔得就跟看自己的孩子一般,为了让琪琪能够到,大牛还低下了头,把牛角也斜向了地面。 The Qiqi small hand has slid on the forehead of big cow gently, there hair is very compact, but is also very clean. Qiqi is dissatisfied, her two hands also grasped to the buffalo and cow horns of big cow, Yang Guo were startled, was worried that the big cow stuck out suddenly, he hurried a hand according to the corner/horn of big cow, but has not felt any strength. 琪琪的小手在大牛的额头上轻轻滑过,那里的毛发很紧凑,不过也很干净。琪琪还不满足,她两只手还抓向了大牛的牛角,杨果吃了一惊,担心大牛暴起,他赶紧一只手按在了大牛的角上,不过没有感觉到任何力道。 Well satisfied Qiqi giggle smiles, the big cow slowly has also lifted the head, looks at Qiqi with its gigantic eyeball, tongue one volume, the nose also happily snoring. 心满意足的琪琪咯咯地笑着,大牛也慢慢抬起了头,用它那硕大的眼珠看着琪琪,舌头一卷,鼻子也开心地呼噜了一声。 „Your this baby is interesting.” The great uncle narrows the eye to say with a smile. “你这娃娃有意思。”七叔公眯着眼睛笑道。 „Doesn't A’Guo, your this time consider to turn over to?” The great uncle said genteelly that Yang Guo remembers the great uncle has not studied, does not know that was these years sons has installed the reason of television to him at home, was watches the television to learn some new words and expressions probably! “阿果,你这次是不告而归？”七叔公文绉绉地说道,杨果记得七叔公没有读过书,不知道是不是这几年儿子们在家里给他装了个电视的原因,大概是看电视学到了一些新鲜的词语吧！ „Ha Ha, yes, wants to give my parents a pleasant surprise!” Yang Guo said with a smile. “哈哈,是啊,想给我爸妈一个惊喜！”杨果笑道。 „That comes up! The great uncle carries you to go back, looks at your large package small bandage.” The great uncle patted the ox cart saying that „, will not always go to the big city, came back great uncle's ox cart not to dare to sit?” “那就上来吧！七叔公载你回去,看你大包小包带的。”七叔公拍了拍牛车说道,“总不会,去了大城市,回来连七叔公的牛车都不敢坐了吧？” „How can, that thank the great uncle!” Yang Guo is impolite, is raising two suitcases on Serbia to the ox cart on, then he raised legs to ascend. “怎么会,那就谢谢七叔公了！”杨果也不客气,提着两个行李箱就塞到牛车上,然后他一抬腿就登了上来。 „Walks!” The great uncle patted has patted the buttocks of big cow, the big cow stepped the step knowingly, proceeded to walk, although was slow, won in leisurely and carefree, that pleasure, was not the modern riding instead of walking tool can compare. “走咯！”七叔公拍了一拍大牛的屁股,大牛心领神会地迈起步伐,往前走去,虽然慢,胜在悠闲,那种乐趣,不是现代代步工具所能比拟的。 Sits in front, grasped the good rope of existing in name only, the great uncle is starting snort|hum song. 坐在前面,握着形同虚设的牛绳,七叔公开始哼起了小曲儿。 Great uncle snort|hum the song, is the dialect play of Yang Guo hometown, approximate content anything cannot praise, nothing but is the county magistrate is difficult to break such plot of neighborhood dispute, but, the place dialect sang, the shallow lines inside the persuasive folk song were another flavor. 七叔公哼的这个小曲儿,是杨果家乡的方言戏剧,大致内容没有什么可以称道的,无非是县太爷难断邻里纠纷的这样的情节,只不过,地方方言唱起来,粗浅的台词在婉转的小调里头又是另一番韵味。 Truly can say that it already fell behind the time, but must say that occasionally sounds, was interesting. 确实可以说它早就落后了时代,但是不能不说,偶尔听起来,还是有意思极了。 Qiqi very much likes, she hears to be very earnest, but also assumes an air of self approbation, like theater fan masters who in the old time Beijīng teahouse saw a play. 琪琪就很喜欢,她听得很认真,还摇头晃脑的,像极了旧时代京城茶馆里听戏的戏迷老爷们。 Yang Guo touches her small head funnily, does not know that Qiqi does have to understand, but she is really very much has the talent to the music, appearance that these rhythms and rhythm can distinguish. Like her father Yang Guo, cannot distinguish clearly the melody in song inborn, perhaps has inherited her mother! 杨果好笑地摸了摸她的小脑袋,不知道琪琪有没有听懂,不过她确实是对音乐很有天赋,那些节奏、韵律都能分辨的样子。不像她的老爸杨果,天生分不清歌曲里的调子,说不定是遗传了她妈妈的！ Two kilometers said that is near, but got off the subject is not far, Yang Guo has been able to look at own front gate by far! 两公里说近不近,但说远也不远,杨果已经远远可以望到自家的院门了！ Because great uncle's family|home must downward walk, Yang Guo apologized the great uncle to him deliver to main house gate the good intention, has gone down the ox cart in the crossroad. 因为七叔公的家还要往下走,杨果谢过了七叔公要把他送到家门口的好意,就在路口走下了牛车。 „That line, your oneself walk!” The great uncle said. “那行,你就自己走回去啊！”七叔公说道。 „All right, the great uncle, should not be worried.” Yang Guo said with a smile, „today thank you, tonight just came back, what does not have to prepare, but tomorrow in your family|home do not light a fire, coming my family to eat meal? At that time the grandfather and grandchild chatted again.” “没事,七叔公,您不要担心。”杨果笑道,“今天就谢谢您老了,今晚刚回来,没啥准备,不过明天您家里就不要生火,来我家吃饭吧？那时候咱们爷俩再唠嗑唠嗑。” „That line, I will pass tomorrow, have a look at your baby, I thought that I am predestined friends with this baby, Ha Ha!” The great uncle drove the ox cart to go home with a smile. “那行,我明天过去,看看你娃娃,我觉得我跟这娃娃有缘,哈哈！”七叔公笑着驱着牛车回家去了。 Chinese countryside dog that in the Yang Guo family|home, Afu, in family|home raises, is the ordinary big yellow dog, starts back and forth to saunter in institute entrance there, the tail flings crazily, but also barks to keep calling. 杨果家里,阿福,家里养的中华田园犬,也就是普通的大黄狗,开始在院门口那里来回转悠,尾巴狂甩,还吠叫个不停。 Yang Guo Mother Xu Jinfeng is feeding grandchild Yang Linjie to have the lunch( to say in Datangli is lunch, but already passed midday actually), hears the sound, has bumped Yang Guo his father Yang Tie with the foot, said: „Old man, has a look, Afu called such fiercely, what matter was look?” 杨果的老妈徐金凤正在大堂里喂着外孙杨林杰吃午饭（说是午饭,但其实已经早就过了午间了）,听到声音,用脚碰了碰杨果他爸杨铁,说道:“老头,去看看,阿福叫得这么厉害,看看是什么回事？” „What matter can have?” Yang Tie sits on the bamboo chair of great hall, the fan the rush-leaf fan, was saying leisurely and carefree lazily that „it did not call two throats not to be uncomfortable every day.” “能有什么回事？”杨铁坐在大堂的竹椅上,悠闲地扇着蒲扇,懒洋洋地说道,“它每天不叫两嗓子不舒服。” „Where can be the same?” Xu Jinfeng trampled his foot, „usually some people pass through, Afu also on tumult, called not to call, this time shouted to be so long unusual, who should not be will come?” “哪能一样吗？”徐金凤又踹了他一脚,“平时有人走过,阿福也就骚动一下,叫都不叫,这次反常叫了那么久,该不会是谁来了吧？” „Big hot days, who will come?” The Yang Tie buttocks are disinclined, narrows the eye, the sound was saying vague, in the nose also hears several snoring sound. “大热天,有谁会来啊？”杨铁屁股都懒得动一下,眯着眼睛,声音若有若无地说道,鼻子里还传来几声鼾声。 „Can't you go?” Xu Jinfeng most cannot look at Yang Tie this lazy appearance, this foot fills under his buttocks directly, is gathering the strength, prepares him , if not get up, a foot gives the step on to get down him. “你去不去？”徐金凤最看不得杨铁这个懒惰的模样,这一脚直接塞到他的屁股下面,蓄着力气,准备他要是再不起来,就一脚把他给蹬下去。 The wife acted crazy, Yang Tie does not dare to continue to enjoy own afternoon nap again, he struggled to sit, said discontentedly: „At this time, the person in village, either under worked, either hides enjoys the cool air at home, who will be under afternoon Sun to come?” 老婆发飙了,杨铁也不敢再继续享用自己的午觉,他挣扎着坐了起来,不满地说道:“这个时候,村里的人,要么都下地去干活,要么躲在家里乘凉,有谁会顶着下午的大太阳过来？” However Afu's cry is restless, Yang Tie taking advantage of opportunity has also stood, the preparation goes to look at an outcome. 不过阿福的叫声不息,杨铁也顺势站了起来,准备出去看个究竟。 Xu Jinfeng frowns to say in behind: „Wasn't Guozi will come back?” 徐金凤在后面皱着眉头说道:“不会是果子回来了吧？” „You think that the son was insane?” Yang Tie wears is drawing the slipper, turns head to scoff to say with a smile, „did Guozi call not to say couple days ago? He travels on official business in Beijīng, how possibly to run?” “你想儿子想疯了吧？”杨铁趿拉着拖鞋,回头嗤笑道,“果子前几天打电话不是说了吗？他在京城出差,怎么可能就跑回来了？” „Your men all day know business trip, does not look after the household! Guozi, is Little Qiqi also big? Did not have one year old to bring to run around, Beijīng is so chaotic, what to do if Qiqi has picked up to the person?” Xu Jinfeng said distressfully. “你们男人就整天知道出差出差,一点都不顾家！果子也正是的,小琪琪才多大？还没一岁就带着到处乱跑,京城那么乱,要是琪琪给人抱走了怎么办？”徐金凤愁眉苦脸地说道。 „Women, always think some useless matters!” Yang Tie said that „Guozi is what kind of person I knows, even if arrives at outside, my granddaughter has him to look, any matter does not have!” “妇道人家,总是想一些没用的事情！”杨铁说道,“果子是怎样的人我知道,就算到外面,我孙女有他照顾着,什么事情都没有！” „Said again, Guozi this time goes to Beijīng, is what goes to be able, does the important matter, some of our old Yang Family people can become outstanding finally, are you unhappy?” Yang Tie adds. “再说了,果子这次去京城,是去开什么会的,是干大事去的,咱们老杨家总算有人能出人头地,你还不开心啊？”杨铁补充道。 „I am not this meaning.” Xu Jinfeng frowning stands in the great hall entrance, is not convinced said. “我又不是这个意思。”徐金凤皱着眉头站在大堂门口,不服气地说道。 The noisy time, Yang Tie has gotten to the entrance, expels Afu who the tail swings keeping with the foot, opens the front door. 吵闹的这点功夫,杨铁已经走到门口,用脚把尾巴摇个不停的阿福赶开,打开大门。 The big iron gate opens, they just were also discussing son Yang Guo, raises the box to stand in the entrance, the Qiqi same place that Yang Guo and chest sit, the happy expression abundant visits them. 大铁门吱吱呀呀地打开,他们刚刚还讨论着的儿子杨果,提着箱子站在门口,杨果和胸口坐着的琪琪一起,正笑意盎然地看着他们。 ( Asked the monthly ticket, sought the recommendation, everybody took the bill to pound my impoverished family! ≧▽≦) （求月票,求推荐,大家拿票票砸寒门吧！≧▽≦）