9 : 00 am, conventionalrenewal
早上 9 点,常规更新-----
-----
After consecutive several rounds ofbombing, even ifinNanjingtimidestcommon people, buthidesin that in the beddingtrembles, stillknows that sproutedbombing of country'sto fightgreatlywas in the upper handgreatly, theycanlistenfrom the crackle of gunfire, outside the city the crackle of gunfire of Mongolianarmywas getting more and more sparse, did not have the imposing mannermore and more, butsprouted the cannon of country'sactuallyto make a soundgreatlyas beforecheerfully.
连续数轮的炮击之后,就算南京城里最胆小的百姓,只是躲在被窝里瑟瑟发抖的那种,也知道大萌国的炮击战大占上风了,他们能从炮声中听出来,城外鞑子军的炮声越来越稀稀拉拉,越来越没气势,而大萌国的大炮却依旧响得欢快。Moe the rifle gun of country'sto hitgreatly, the parapetfights the standardto protect, but the lubricated chamber cannon of Mongolianarmydoes not hitcertainly, but alsobareplaceson the hill top, without the bunker, hitsnaturallymoreto hitlike thisis less right.
大萌国的线膛炮打得准,还有女墙战格保护着,而鞑子军的滑膛炮打不准,还裸放在小山头上,没有掩体,这样打下去当然是越打越不对劲。In a while, the artillery positionartillery of Mongolianarmycould not make a sound, the entireartillery positionwas rumbledscattered about, death that the inadequatesystem, the artilleriesdied, woundwound, but their 40lubricated chamber cannon, were sprouted the shelllong jab of country'seithergreatly, even the gun tubebent the distortion, either when the shellrolledis broken the fortandsupport, making the cannonfallto the groundcrookedly.
没过多久,鞑子军的炮兵阵地就连一炮也响不起来了,整个炮兵阵地都被轰得七零八落,不成体系,炮兵们死的死,伤的伤,而他们那四十台滑膛炮,要么被大萌国的炮弹直击,连炮管都打弯扭曲,要么就是被炮弹滚动时砸坏了炮台、支架,使得大炮歪倒在地。In the ground in artillery positioneverywhereis the bumpyearth pits, bigpointhas the bathtubsizefully, dotalsohas the wash bowlsize, thiswas sprouted the shell of country'spoundinggreatly, underearth pitalsocrookedlybut actually the bodies of manyartilleries.
炮兵阵地的地面上到处都是坑坑洼洼的土坑,大点的足有澡盆大小,小点的也有脸盆大小,这都是被大萌国的炮弹给砸出来的,土坑下面还歪倒着许多炮兵的尸体。
The Mongoliangeneral who is responsible fordirecting the artillerynow the whole personis insane, hestandsbehind the artillerycampslightlyis far a pointplace, the mouthmutters the said/tunnel: „Thisis impossible, thisis impossible, greatlywhymoe the cannon of armycompared withour? This was also too accurate, not possible...... the cannon is not not possibleto hitaccurate......”
负责指挥炮兵的鞑子将军现在整个人都疯了,他站在炮兵营地后面稍远一点的地方,嘴里喃喃地道:“这不可能,这不可能,大萌军的大炮为什么比我们的准?这也太准了,不可能……大炮不可能打得这么准……”Moe the officialmilitary commander and soldier in common peoplecountry'sto be just rightwithhisperformancegreatly, this sidemoralesurges upward, cheerslikeclouds, evensomesoldiersdancein the city wall, somepeoplecrawlto the parapeton, takes off the pants, is revealing the buttocksto the cityoutsideMongoliansoldiers, thenwithracket of handonownbuttocks, thisis the provocativetechnique of the ancient timeshabitually using, was extremely rampant.
大萌国的文臣武将、士兵百姓却和他的表现正好相反,这一边士气高涨,欢呼声如云,甚至有些士兵在城墙上跳起了舞,有人爬到女墙上面,脱下裤子,对着城外的鞑子兵们露出屁股,然后用手在自己屁股上啪啪的拍,这是古代惯用的挑衅手法,极度嚣张。Somepeopleflyto registerin the Mongolian the unfavorable situation of artilleryearly the army, the commander in chief of Mongolianandonegroup of generalsis sittinginarmybigtent/accountdiscussed that attacks the detail of Nanjing, a military officersaid: „Endwill apply, tomorrow when the Nanjingcity wallwas rumbledbroken, pleaseorderbyendto leadthiscavalryto be the vanguard, firstcrashes inNanjing.”
早有人将炮兵的失利飞报到鞑子中军,鞑子的主帅和一群将军们正坐在中军大帐里商量进攻南京城的细节,一名将领道:“末将申请,明日南京城墙被轰破之时,请下令由末将率领本部骑兵打先锋,第一个冲进南京城去。”„Youthink that firstgoes to snatch the valuablething.”Anothergeneraljumped: „Do thisgood deedwhyalwaysyoudo? Thistimeshouldbe one's turnmyfirstto enter a city.”
“你就想第一个进去抢值钱东西。”另一名将军跳了起来:“这种好事凭什么总是你来做?这一次该轮到我第一个进城了。”Theyare makinghappy, the messengerruns: „Reported the general, ourartillerycampsallextinguished.”
他们正闹得欢,传令兵跑进来:“报告大帅,咱们的炮兵营地全灭。”„What?”MongoliangeneralscollectivelySparta.
“什么?”鞑子将军们集体斯巴达。„Thisis impossible!”
“这不可能!”„Howpossibly to extinguish?”
“怎么可能全灭的?”
The generalshurryto ask.
将军们赶紧问道。
The messengerssaid: „Our military40cannonexhibiton the hill top, moe the 32cannon of country'swith the cityingreatlyto the bang, unexpectedlyseveralrounds of bombingrumble, our militarycannonallextinguishes...... the shell of opposite partyhitsunusually, the shellalwaysfallstoourartillery positionsinaccurately, butourshellsactuallystrike to flymuch, remaining, althoughinhitting, hits the city wall.”
传令兵道:“我军四十门大炮在小山头上摆开,与城中大萌国的三十二台大炮对轰,不料几轮炮击轰下来,我军大炮全灭……对方的炮弹打得异常的准,炮弹总是准确地落到我们的炮兵阵地里,但我们的炮弹却打飞不少,剩下的虽然打中,也只是打中城墙。”Numerous: „......”
众将:“……”„Damn!”Onegroup of generalshurryto run the armybigtent/account, at this timeoutsidebombinghad stopped, after handling the artillery position of Mongolian, sproutedbombing of country'salsoto stopgreatly, has not wasted the shellto open fireagaincarelessly, the Mongoliangeneralshurried the Pegasusuphill slopeto wait and see the situation, saw onlyfrom the armyartillerycampalready a piecein confusion, did not endureto look straight ahead.
“该死!”一群将军赶紧跑出中军大帐,这时候外面炮击已经停了,搞定鞑子的炮兵阵地之后,大萌国的炮击也停了,没有再浪费炮弹胡乱开火,鞑子将军们赶紧飞马上山坡去观望情况,只见自军炮兵营地已经一片狼藉,不忍直视。Some little timelater, the Mongoliangeneralsfinallybelieve firmly,moecannontrulyownfierce of armygreatly.
好一会儿之后,鞑子将军们才终于确信,大萌军的大炮确实比自己的厉害。„Accentmorecannon.”Somepeoplecalled out.
“去调更多的大炮来。”有人叫道。„Is useful? Hitswords that does not permit, manycannon are also onlyothers'targets.”Anothergeneralsaid.
“多有什么用?打不准的话,再多的大炮也只是别人的靶子。”另一个将军道。„Nowlooks like, wantsto strokeby the artillerycollapses the city wall is not feasible.” The Mongolianchiefgracefulfrowns: „ButNanjing must capture, thisissouthmoeCapital City of country's, captureshere, southwill sprout the heart of countryfinalresistanceto collapse, the entireJiangnanwill easily fall into ourhands.”
“如今看来,想靠炮击打崩城墙已不可行。”鞑子总帅皱起了眉头:“但南京城必须得攻下,这是南萌国的京城,攻下这里,南萌国最后的抵抗之心就会崩溃,整个江南都会轻易地落入我们的手中。”„Moreoverwecannotdelay, moe the countrynot to know that greatlywhysuddenlyhadsuchfiercecannontechnology, ifgivesthem the time, perhapstheywill causemorecannon, Nanjingwill be when the time comes more easily defensible, at this moment, has the stormcity.”
“而且我们不能拖延,大萌国不知道为啥突然有了这么厉害的大炮技术,如果给他们时间,他们也许会弄出更多的大炮,到时候南京城就会更加易守难攻,事到如今,只好强攻城池了。”
A military officersaid: „General, butdoes not have the cannonto break the words of city wall, oureight bannerscavalriesare not suitableto attack a city.”
一名将领道:“大帅,但是没有大炮打破城墙的话,我们的八旗骑兵并不适合攻城。”„Does not useoureight bannerssoldiers, we have the north of the Changjiang Riversurrendered soldier, makingthemfirstattack!” The chiefgracefulshowed the calloussmile: „Works asshieldwiththem, eats the strangeblasting cartridge that the cannon and trebuchetthrow, westep ontheirbodyto attack the city wall.”
“不用咱们的八旗兵,我们还有江北降兵,让他们先攻!”总帅露出了冷酷的笑容:“用他们当挡箭牌,去吃大炮和投石机扔出来的奇怪爆炸弹,咱们踩着他们的尸体攻上城墙去。”
The Mongoliansenior generalshehesmiledas if by prior agreementstrangely......
鞑子大将们不约而同地嘿嘿怪笑了起来……
---
---„Mongoliangave upbombing, theywanted the storm.” The Nanjingtopgarrison troopsdiscoveredimmediately, the Mongolianassemblesagain, preparedto attack a city, the shuncar(riage)was pushedagain, moreoverthere arelarge number ofholecar(riage)sandcloudbuilding, scaling ladder...... thesethings, oncesuspended, explained that the Mongolianreallymustattack a city.
“鞑子放弃炮击了,他们要强攻。”南京城头守军们立即发现,鞑子再一次集结起来,准备攻城了,楯车再一次被推了出来,而且还有大量的洞车、云楼、云梯……这些东西一旦摆出来,就说明鞑子真的是要攻城了。Really, after the armyassembles, the Mongolianarmythesestarted the officialadvancementtime, no longerlike the previoustimeis the probe.
果然,大军集结起来之后,鞑子军这一次开始了正式的推进,不再像上一次那样是试探。
The people in Nanjingagainare also tense.
南京城里的人也再一次紧张起来。„Hey, looksquickly, to forefrontat all is not the Mongolian.”Somepeople said.
“喂喂,快看,冲在最前面的根本不是鞑子。”有人叫了起来。„Thatisnorth of the Changjiang River'sfallingarmy.”Somepeoplerecognized: „IsImoe the army of country'sgreatly.”
“那是江北的降军。”有人认出来了:“是我大萌国的军队啊。”
The officialmilitary commandercarefullylooks, but also, forefrontMongolianarmyseveralteams of people, are flaunting„Liu”and„Li”and„ancestor”and„Hong”and other banners, buttheseclearlymoe the surname of country'sgreatly, severalgeneralsin the military commandersbytopwere even recognized, cursed angrilyloudly: „Damn, thatiswemoecountry'sfallingarmygreatly, mother, onegroup of treasonthieves.”ChenHuanwas happy: „Is this action of driving away in legendfalls the rhythm that the armyattack a city? Thesepeopleto put it bluntly, allare the cannon fodders, is usedto keep off the blade, whenwespent the strengthonthesefellows, the followingMongolianwill well upon, withkilling.”
文臣武将仔细一看,还真是,鞑子军最前面的几队人,打着“刘”、“李”、“祖”、“洪”等旗号,而这些分明就是大萌国的姓氏,有几个将军甚至被城头上的武将们认了出来,大声怒骂道:“该死,那是咱们大萌国的降军,妈的,一群叛国贼。”陈焕不禁乐了:“这就是传说中的驱赶降军攻城的节奏吧?这些人说白了,全都是炮灰,是用来挡刀的,等我们在这些家伙身上花费了力气,后面的鞑子就会一涌而上,跟着杀过来。”Huang Degongcollected: „Empress, althoughwecansee through the intention of opposite party, butactuallynotverygoodmeansprocessing......”
黄德功凑了过来:“皇后,我们虽然能识破对方的意图,但却并没有很好的办法处理啊……”„Naturallyhas the means.”ChenHuansaid with a smile: „Since the ancient times, not possiblyfalls the armyto be made good use, not possibleto be givenwith the bestweapon . Moreover the moralealsonever hashigh, trivialfalls the army to front, whathavingis goodto be afraid? Even ifIdo not take the advancedweaponto cope withthem, does not fearthemto attack a city, how does suchtrashwork asshield?”
“当然有办法。”陈焕笑道:“自古以来,降军就不可能被重用,也不可能被授以最好的武器,而且士气也从来就没高过,区区降军冲在前面,有什么好害怕的?我就算不拿先进的武器对付他们,也不惧他们攻城,这样的垃圾怎么当挡箭牌?”Hewields the handsaid: „Cannonarmyandtrebuchetarmy, casualemptyhitoneroundto be good, kept the strengthto prepareto attack the followingMongolian, fell the armyto putunder the city wallthese, makingthemattack a city......”
他将手一挥道:“大炮部队、投石机部队,随便虚打一轮就行了,留着力气准备打后面的鞑子,把这些降军放到城墙下面来,让他们攻城……”As soon as the officialmilitary commanderslisten, the urinealmostfrightens.
文臣武将们一听,尿都差点吓出来。However a calm of ChenHuanactuallyface: „According todoing that Isaid.”
不过陈焕却一脸的淡定:“按我说的做。”Authormessage:
作者留言:Thank: Daymaple treeinstituteZixiaohitsto enjoy1688, the wise man of degenerationhitsto enjoy200, rainy nighttablet held by officials during imperial audienceandeightcloudQi, ricestanding grain., The goodname to be too long, book dealerSomething went wrong, sighing?.?, Tycoonhitsto enjoy100
感谢:天枫院紫霄打赏1688,堕落的智者打赏200,雨夜笏、八云祺、稻禾.、好名字不能太长、书客[Not Found]、叹之、?。?、大亨打赏100Thank: The subtleなexpressionthrew10blades
感谢:微妙な表情投了十刀
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #547: The cannon fodders came