Shima Rei is observing the situation in rooftop from the crack in a door carefully, what wonderful female Kitahara Shuji also some want to take a look are- university female student generally lacks the life story, the first choice looks at the face, this no one can deny, but Uchida Yuma is long the appearance to be pitiful slightly, can like him on own initiative, is truly rare. 式岛律从门缝里小心观察着天台上的情况,北原秀次也有些想看看到底是位什么样的奇女子-高校女生普遍缺乏生活阅历,第一选择就是看脸,这谁都否认不了,而内田雄马长得模样略显悲惨,能主动喜欢他,确实很难得。 Actually in the view of Kitahara Shuji, Uchida Yuma this person also good. His family education is very good, is polite, knows the discretion, knows the onset and retreat, three views are positive, the important matter big non- can divide clearly, no temperament, the character is very temperate, the interpersonal skills are also very strong, even continuously inexpensive is not loathful. Naturally, on him also has some common problems of puberty youngster, for example adores the opposite sex, the speech is not a little steady, likes blowing a boasting also to like showing off, but these issues grow with the age can the nature solution. 其实依北原秀次的看法,内田雄马这人还不错。他家教很好,有礼貌,识分寸,知进退,三观正,大事大非能分清楚,也没什么脾气,性格很温和,交际能力也很强,就算一直贱贱的也不惹人讨厌。当然,他身上也有青春期少年的一些通病,比如过于倾慕异性,说话有点不稳重,爱吹点牛皮也爱显摆显摆,但这些问题随着年龄增长都可以自然解决。 Kitahara Shuji has thought he does not need that pessimistically, in university in the world that looks at the face, he was miserable, if by any chance after growing up stepped into the society, his some merits will gradually reveal, counter-balanced his face/color price/value unsatisfactory flaw, wants to look for an ideal wife not difficult- after Uchida Yuma this person entered the society, generally will mix well, the life will be quite steady. 北原秀次一直觉得他没必要那么悲观,在高校这个看脸的世界里,他是惨了点,但等长大踏入社会后,他的一些优点就会逐渐显露出来,抵消掉他颜值不佳的缺陷,想找位理想的妻子并不难-内田雄马这种人进入社会后,一般都会混得不错,生活会相当平稳。 Now has the female student to discover ahead of time Uchida Yuma merit, Kitahara Shuji truly is a little curious, even a little appreciates to this female student- feeling is very mature, with general university entirely white sweet not too, the feeling of a little similar Fuyumi that little guy. 现在有女生能提前发现内田雄马的优点,北原秀次确实是有点好奇,甚至对这女生有点欣赏-感觉很成熟,和一般高校傻白甜不太一样,有点类似冬美那小萝卜头的感觉。 Looks at the person, the appearance is not most important, but is the moral character. 看人,长相不是最重要的,而是品性。 He curious under also a little wants to look at one, but Shima Rei cared compared with him, for a while digs up the crack in a door not to let go. He patted Shima Rei, said with a smile low voice: „Looks at one to me, Rei.” 他好奇之下也有点想看一眼,只是式岛律比他更关心,一时扒着门缝不肯松手。他拍了拍式岛律,小声笑道:“给我看一眼啊,阿律。” Shima Rei somewhat embarrassed made way the place, he collected to look at one, discovered that Uchida Yuma is walking to a female student, that female student seemed away from the wire netting to look into the distance- feared the student to jump from an upper story, in rooftop is setting upright specially high wire netting- now just turns head, surprised color. 式岛律有些不好意思的让开了地方,他凑过去看了一眼,发现内田雄马正向一名女生走去,那名女生似乎原本在隔着铁丝网眺望远方-怕学生跳楼,天台上竖着特别高的铁丝网-现在刚刚回头,一脸惊讶之色。 The Kitahara Shuji first response is Uchida Yuma simply does not have „to smell a fragrance to know woman” the skill, this female student and he described was different. One meter six many height, the short hair, the look is ordinary, wears the rimless glasses seems very refined, some quite books aura, but by the wing of the nose small freckle makes her seem a little smart-alecky, is the makings girl, could not see that anything introverted and small shy as well as slightly feels inferior. 北原秀次第一反应就是内田雄马根本没有“闻香识女人”的技能,这女生和他描述的一点也不一样。一米六多的身高,短发,相貌普通,戴着无框眼镜显得很斯文,颇有些书卷气息,但鼻翼两边的小雀斑又让她显得有点俏皮,算是气质型的女孩,根本也看不出什么内向、小害羞以及小自卑. On the contrary, seems like very has actually self-confidently. 相反,看起来倒是挺有自信的。 Kitahara Shuji satisfied the curiosity, gave Shima Rei the position, obvious Shima Rei cares about Uchida Yuma, on the mouth smiles to ask: „Who this is, Rei do you know?” 北原秀次满足了好奇心,又把位置让给了式岛律,明显式岛律更关心内田雄马,嘴上笑问道:“这是谁,阿律你认识吗？” He the person who knows in the school are quite few, besides this Schoolmate class, basically is male, looked at one only to think that slightly looks familiar, this may also be the effect that the student uniform/subdue brings, was disinclined to think, asked simply Shima Rei was good. 他在学校里认识的人比较少,除了本班同学外,基本全是男的了,看了一眼只觉得略有面熟,这还极有可能是学生制服带来的效果,也懒得想了,干脆问式岛律好了。 Shima Rei replied in a soft voice: „Is the G class draws wooden beautiful to spend the schoolmate, you have seen, Kitahara.” 式岛律轻声答道:“是G班的绘木美花同学,你见过的,北原君。” „Right?” Kitahara Shuji spoke thoughtlessly to ask: „When?” The G class and Yuki H class in a building, he has not gone several times, really no impression. “是吗？”北原秀次随口问道:“什么时候？”G班和雪里的H班在一座楼上,他根本就没去过几次,真没什么印象。 „After summer vacation puts, just began school that little while. Drawing the wooden schoolmate is the member of society of information department, at that time has interviewed us.” “暑假放完之后,刚开学那会儿。绘木同学是新闻部的社员,那时来采访过咱们。” Kitahara Shuji thought that at that time was the study elder sister of third grade takes the lead to interview the Jade Dragon flag to seize the matter of flag, at that time this drew the wooden schoolmate the first grade, slightly ran about, has not basically spoken, no wonder oneself impression was not most. 北原秀次想起来了,当时是三年级的一位学姐领头采访玉龙旗夺旗的事儿,当时这位绘木同学才一年级,还是个小跑腿,基本没怎么说过话,难怪自己印象不深。 He said with a smile: „Originally was that time matter, later often contacted with Uchida?” 他笑道:“原来是那时候的事啊,以后常和内田联系吗？” He has inferred to pass through, initially when summer vacation took the Jade Dragon flag, after beginning school , the news service interviewed, he dealt with completely the courtesy to push to Uchida Yuma casually, Uchida Yuma a little words discussed that doing this was just appropriate, wants to come also therefore two people to have the opportunity of conversation, under the mutual understanding, this drew the wooden schoolmate to discover Uchida Yuma merit, dark fresh feelings, but Uchida Yuma played dumb at that time, the no brain was infatuated with Sakamoto Sumiko, she can only choose probably silent- the present should be draws wood shavings beautiful to hear that Uchida Yuma was flung by Sakamoto Sumiko., 他已经推导出经过了,当初暑假时拿了玉龙旗,开学后新闻社来采访,他随便应付了一下尽了礼数就推给内田雄马了,内田雄马本身就有点话唠,干这个正合适,想来也因此两个人有了更多交谈的机会,互相了解之下,这位绘木同学发现了内田雄马的优点,暗生情愫,只是内田雄马那时犯傻,正无脑迷恋坂本纯子,她大概只能选择了沉默-现在应该是绘木花美听说内田雄马被坂本纯子甩了, Finally had the courage to vindicate, good! He feels perfect of inferential reasoning, but Shima Rei puzzled say/way: „Yuma has not said this matter with me......” 终于鼓起了勇气来表白了,不错！他觉得推导的完美无缺,但式岛律困惑道:“雄马没和我说过这件事……” „Possibly fears to be scolded, at that time you because daily Sakamoto's matter is scolding him.” Kitahara Shuji felt own future does the spying estimate is also qualified. “可能怕挨骂吧,当时你天天因为坂本的事在骂他。”北原秀次觉得自己将来干侦探估计也合格。 Shima Rei nods, thought that really has the possibility, the doubts disappears, but Kitahara Shuji draws the wooden schoolmate very to have the favorable impression to this, urged him saying: „Passes the little while, if Uchida complied, do not say him again, usually only reminded his one not to harm the learn/study to be good, or with drawing the wooden schoolmate's future happiness will encourage him to progress.” 式岛律点了点头,觉得确实有可能,疑惑顿消,而北原秀次对这位绘木同学挺有好感,又叮嘱他道:“过会儿要是内田答应了,你也别再说他了,平时只提醒他一下别误了学习就好,或者用绘木同学未来的幸福激励他上进。” No matter how, Kitahara Shuji will feel Uchida Yuma in the future if can with drawing the wooden beautiful flowered contact is not the misdemeanor, moreover perhaps is big good deed- Uchida Yuma actually also has a merit, he is willing to make the effort for the girlfriend, to let the girlfriend do not shut out him in the future, he is definitely may be competent to raise the lampwick the night to read this matter, strives to enter a university with the girlfriend, although associates also spends the time, but this is all right him looked all day the small H book and does play the game to be stronger than? 不管将来如何,北原秀次感觉内田雄马要是能和绘木美花交往不算坏事,而且说不定是大好事-内田雄马其实还有个优点,他舍得为女朋友花力气,为了让女朋友将来别嫌弃他,他是完全可能干出挑灯夜读这种事的,争取和女友进一所大学,虽然交往也花时间,但这怎么也比他没事整天看小H书和打游戏强吧？ Initiative study and passive learning, but two matters, moreover draws the wooden beautiful flower not to look at the face, mental is quite mature, should also urge Uchida Yuma to progress. 主动学习和被动学习可是两码事,而且绘木美花不看脸,想必心智比较成熟,应该也会督促内田雄马上进。 As to drawing wooden beautiful flower, Uchida Yuma is actually very right boyfriend candidate. Uchida Yuma does not care about the face, even if were laughed not to have the male to respect also meets 360 degrees to protect the girlfriend without the dead angle, warms most likely in a complete mess, can let draw the wooden beautiful flower to be very happy- before having a look, he knew to Sakamoto Sumiko, is really racks brains to flatter . Moreover the love experience or Uchida of Yuma Kitahara Shuji teaches, from practice perspective, Fuyumi quickly coaxing small kitty, even if acts difficult is still hitting the cat cat fist, the achievement is striking. 至于对绘木美花来说,内田雄马其实是很合适的男友人选。内田雄马不太在乎面子,哪怕被人笑话没男性尊重也会360度无死角呵护女朋友,八成暖得一塌糊涂,能让绘木美花很幸福-看看以前他对坂本纯子就知道了,真的是绞尽脑汁来讨好,而且北原秀次的恋爱经验还是内田雄马教的呢,从实践角度来看,冬美都快给哄成小猫咪了,就算闹别扭也只是在打猫猫拳,成果斐然。 The Kitahara Shuji attitude transforms gradually, a little support this matter, but Shima Rei also replied mild-mannered: „I knew, Kitahara.” 北原秀次态度渐渐转变,有点支持这件事了,而式岛律也柔顺答道:“我知道了,北原君。” More than ten years of friendship, he is certainly hoping Uchida Yuma is good, now has a look to draw the wooden beautiful flower to seem like a credible candidate, meaning that he opposes not that firm- he is always very good to speak, originally is not firm. 十多年的友谊了,他当然盼着内田雄马好,现在看看绘木美花好像是个靠谱人选,他反对的意思也不那么坚决了-他一向很好说话,本来就不怎么坚决。 He lay was looking at a while, suddenly body one stiff, Kitahara Shuji asked immediately: „What's wrong, Rei?” 他又趴着看了一会儿,突然身体一僵,北原秀次马上问道:“怎么了,阿律？” Did Uchida that boy kneel down excitedly? Proposed at the scene? Now can agree lifelong? 内田那小子激动的跪下了？当场求婚？现在就要约定终身？ Shima Rei erratically said surprisedly: „Yuma he...... he is apologizing probably, he how......” 式岛律惊疑不定地说道:“雄马他……他好像在道歉,他怎么……” „Did he reject?” “他拒绝了？” „Should, why otherwise can bow the apology? Drew wooden beautiful to spend the schoolmate also to start to apologize......” “应该是吧,不然为什么要鞠躬道歉？绘木美花同学也开始道歉了……” Kitahara Shuji selected the eyebrow, in the heart is very puzzled. 北原秀次挑了挑眉,心中十分不解。 Might really such big of first love? Uchida hadn't Yuma forgotten Sakamoto Sumiko? Although this boy tries hard compared with before now, but slips back into old ways once for a while as before, wants to look for the girlfriend, needing Shima Rei is daily „beating mercilessly”, now had the right candidate actually to reject? 初恋的威力果然如此之大？内田雄马还没忘了坂本纯子？这小子虽然现在比以前努力了,但时不时依旧故态复萌,还是想找女朋友,需要式岛律日常“毒打”,现在有了合适人选却拒绝了？ Is this brain has the pit? 这是脑子有坑吧？ Shima Rei has the same confusion, but stands up to say quickly: „Yuma came back.” 式岛律有同样的困惑,但很快站起身来说道:“雄马回来了。” He and Kitahara Shuji drew back one step, quick Uchida Yuma pushed the door to walk, the expression was quiet, as if entered being disillusioned with the mortal world „eminent monk” condition. He took off the coat directly, gave back to Kitahara Shuji, said with a smile lightly: „Kitahara, Rei, we get down!” 他和北原秀次退开了一步,很快内田雄马就推门走了出来,表情沉静肃穆,似乎又进入了看破红尘的“高僧”状态。他直接将外套一脱,还给了北原秀次,平淡笑道:“北原,阿律,咱们下去吧！” Said that he takes the lead to walk toward downstairs, the footsteps the step is impractical. Kitahara Shuji and Shima Rei look at each other one, follows in him behind, to prevent him to make a false step silently a head to grip momentarily. 说罢他就带头往楼下走去,脚步相步虚浮。北原秀次和式岛律对视一眼,默默跟在他身后,随时防止他踩空一脑袋扎下去。 Why Kitahara Shuji a little wants to ask, but thought that does not need him to ask, for a while has not spoken. Really, quick Shima Rei on a shoulder that held Uchida Yuma, asked seriously: „Yuma, why? Are you because drew the wooden schoolmate not to have Schoolmate Sakamoto to reject attractively?” 北原秀次有点想问问为什么,但觉得不用他问,一时没说话。果然,很快式岛律就一把抓住了内田雄马的肩头,严肃问道:“雄马,为什么？你是不是因为绘木同学没有坂本同学漂亮才拒绝了？” He did not mind that Uchida Yuma rejection, that is the freedom of friend, but minded that friend because of lasciviously good or bad, that is the matter of principle. 他不介意内田雄马拒绝,那是朋友的自由,但介意朋友因好色不分好坏,那是原则问题。 Uchida Yuma stopped the step, slowly turns the head, the eye socket a little blushes, said sadly: „That is how possible, Rei, I have a little liked her.” 内田雄马停住了步子,慢慢转过头来,眼圈有点发红,哀伤道:“那怎么可能,阿律,我已经有点喜欢她了。” „Why can that apologize? Isn't the rejection?” “那为什么要道歉？不是拒绝吗？” Uchida Yuma pulled out the letter/believes, difficult corridor: „This letter/believes does not give me, drawing the wooden schoolmate is not familiar with our buildings, she wants to put in the shoes cabinet of A class Uchida step, finally the too tense mislay...... I to take the liberty to keep an appointment the apology.” 内田雄马掏出了信,难过道:“这信不是给我的,绘木同学对咱们这座楼不熟悉,她是想放到A班内田步的鞋橱里,结果太紧张放错了……我是在为冒昧赴约道歉。” Shima Rei gawked, Kitahara Shuji also gawked, but Uchida Yuma turns the head to continue to walk downward, Shima Rei hurries to hold on him to ask: „Yuma, do you want to go? You...... are you unimportant?” 式岛律愣了,北原秀次也愣了,而内田雄马转头自顾自继续往下走,式岛律赶紧拉住他问道:“雄马,你要去哪？你……你不要紧吧？” He feared that the good friend psychology dropping variance is too big, must play to be missing. 他怕好朋友心理落差太大,又要玩失踪。 Uchida Yuma said with a smile pitifully: „I must give Uchida the step to deliver a letter, draw the wooden schoolmate still to wait, I complied to transmit for her.” 内田雄马凄惨笑道:“我要去给内田步送信,绘木同学还在等着,我答应替她转交了。” A little is really miserable, Kitahara Shuji flash tenderhearted- this time Uchida Yuma unrequited love does not blame him, but cannot draw wood shavings beautiful probably strangely, can only be the divine intervention makes one, moreover he also calculates that a little gentleman's manner, disappointed under also complies for drawing wood shavings beautiful runs a leg, was the moral behavior is perfect. 真的有点惨,北原秀次一瞬间都心软了-这次内田雄马自作多情不怪他,但好像也不能怪绘木花美,只能算是天意弄人,而且他也算有点绅士风度,失望之下还答应替绘木花美跑趟腿,也算是人品过硬了。 He put out a hand with the letter/believes, patted the shoulder of Uchida Yuma: „You and Rei eat meal, I deliver to him.” 他一伸手拿过了信,拍了拍内田雄马的肩膀:“你和阿律去吃饭吧,我给他送过去。” Uchida Yuma lifts the hand to want the letter/believes to snatch, but the hand moved gave up, said reluctantly: „Many thanks, Kitahara.” Then his face could not stretch, turned the head to lie in the Shima Rei shoulder, the deep sorrow called out: „I why so miserable, Rei, I saw that her first thinks happy came finally, I pledged well for a lifetime to her......” 内田雄马一抬手就想把信抢回来,但手一动就放弃了,勉强道:“多谢了,北原。”接着他的脸绷不住了,转头就趴在了式岛律肩头,哀哀叫道:“我为什么这么惨啊,阿律,我见到她第一眼就以为幸福终于来了,我都发誓一辈子对她好了……” Kitahara Shuji could not bear also sighed, patted the shoulder of Uchida Yuma to comfort, is shaking the head toward downstairs went- Uchida this boy wants to make the girlfriend, this was the person to be ambitious respectively, as can be appreciated, but the sentiment road was not so smooth, the God was all right must throw a stone to pound his, this really made one be speechless. 北原秀次忍不住又叹息了一声,拍了拍内田雄马的肩膀以示安慰,就摇着头往楼下去了-内田这小子想交女朋友,这属于人各有志,可以理解,但情路这么不顺,老天爷没事就要丢块石头砸他一下,这真是让人无话可说了。 Also thinks he can happy, has not thought that is this result. 原本还以为他能高兴一场呢,没想到是这个结果。 Own later must pay attention to this situation, do not injure to others' feeling, before took Yoko, when the younger sister regarded, probably made her a little misunderstand, the previous time matter should she be very uncomfortable? 自己以后也要注意这种情况,别无意间伤害到别人的感觉,以前自己拿阳子当妹妹看待,好像就让她有点误会了,上次的事她心里应该很难受吧？ The surface was very strong, was saying did not give up, can hide to cry secretly? 表面很坚强,说着不放弃,会不会偷偷躲起来哭过？ Oneself initially were good intentions, this good intentions harm her finally? 自己当初是一片善意,这份善意最后是不是伤害到了她？ Oneself should not miscalculate, was that Yoko is wrong? Yoko should also right, she whose mistake, if were harmed is? 自己应该不算错,那是阳子错了吗？阳子应该也没错,那她要是受到了伤害到底是谁的错？ The Kitahara Shuji heart has a feeling, indulged in flights of fancy to go toward the A class, suddenly somewhat to the Yoko guilty sentiment- sentimental matter, was very complex, not being able to clear off, was unreasonably more chaotic, brain again easy-to-use also useless. 北原秀次心有所感,一路胡思乱想着就往A班去了,突然又有些对阳子的愧疚之情了-感情这种事,很复杂,理不清,越理越乱,脑子再好使也白搭。