MGIEW :: Volume #4

#317: Has a look at his person

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yoko takes the trouble in the half year with effort, sells to sprout/moe before god Le Zhigang daily, finally had few freedoms, obtained allowed to see one side Kitahara Shuji, but she wants to a Kitahara Shuji pleasant surprise, to jump to Kitahara Shuji in front of suddenly, gave him a moe moe dá the smile, showed new before him suddenly, can see that his joyful to the expression that does not dare to believe that for this reason was really impatient. 阳子这半年费心费力,日常在神乐治纲面前卖萌,终于才拥有了少量自由,得到了允许可以见北原秀次一面,而她想给北原秀次一个惊喜,能突然跳到北原秀次面前,给他一个萌萌哒的笑脸,把新的自己猛然展现在他面前,能看到他那喜悦到不敢置信的表情,为此真的是迫不急待了。 Oneself change was more outstanding, Onii-san certainly grinning with ear to ear that will like smiling! 自己变的更优秀了,欧尼桑一定会喜欢到笑的合不拢嘴！ However is good because of half year asks the money of tutor not to have the white bloom, defended bystander child Yoko she to maintain the deportment of lady, after conference site, has not directly flushed, like looked for the puppy that the master showed off cleverness to search high and low eagerly Kitahara Shuji, but the eyeball slid the smooth revolutions, hopes that can the earliest possible time see the Kitahara Shuji tall and straight form. 不过好在这半年来请家庭教师的钱也没白花,守着外人子阳子她还是能保持得了大家闺秀的仪态,到了会场后没有直接冲出去,像急于找主人卖乖的小狗般四处寻找北原秀次,只是眼珠子溜溜的转,盼望能第一时间看到北原秀次挺拔的身影。 Regardless what Kitahara Shuji turned into, she believes that own eyes can recognize. 无论北原秀次变成了什么样,她坚信自己一眼就能认出来。 That is when she when loneliest, most is that no use Onii-san bravely steps forward, that illuminates the first wisp of sunlight in her life, is in her grey senseless soul first wipes the color, was the investment bought out her person, gave the person of her first true family/home, was when she, only then the preserved dried cabbage ate will apportion her person the meat, has been injured for her still said that is all right the person, was rubs her small head to give her warm person...... 那是在她在最孤单、最无助时挺身而出的欧尼桑,那是照进她生命里的第一缕阳光,是她灰色无趣灵魂中的第一抹色彩,是投资买断了她的人,是给了她第一个真正家的人,是在她只有梅干菜吃时会把肉分给她的人,是为了她受过伤仍然笑着说没事的人,是揉着她的小脑袋给过她温暖的人…… Without experiencing the desperate person has not understood that anything is the hope, to her, Kitahara Shuji hopes ; Why without in dark and cold has perished the person sensible person do not long for that is bright and warm, to her, Kitahara Shuji is bright and warm. 没经历过绝望的人不会明白什么是希望,对她来说,北原秀次就是希望;没在黑暗和寒冷中沉沦过的人不会明白人为什么要渴望光明和温暖,对她来说,北原秀次就是光明和温暖。 In any event, she is impossible to admit mistakes! 无论如何,她不可能认错的！ Her following god Le Zhigang gathered round the conference site to transfer, had not found the person...... 只是她跟着神乐治纲围着会场转了一圈,没找到人…… She looked to god Le Zhigang, but god Le Zhigang looked to the secretary, the secretary a little could not feel the mind- although here was not the emperor silver, but he did not lack the personal connection here, according to obtaining information, that and young lady related the close Kitahara mulberry to practise here! 她不由望向了神乐治纲,而神乐治纲望向了秘书,秘书也有点摸不着头脑了-这里虽然不是帝银,但他在这里也不缺人脉,按得到的信息来看,那位和大小姐关系密切的北原桑应该就是在这里实习啊！ In the material writes is very clear, will be assigned to the overall plan reception class, should serve in the conference site, has checked specially on the vehicle, but person? 资料上写的很明白,会被分配到统筹接待课,应该在会场服务的,在车上自己还特意核对过一遍,但人呢？ God Le Zhigang trend to the Kitahara Shuji pays attention very much, Kitahara Shuji has not arrived in Tokyo, has known that he must come, he is naturally more careful as the secretary, self-confident is absolutely impossible to make a mistake, but fact at present...... person not. 神乐治纲对北原秀次的动向很留心,北原秀次还没到东京呢,就已经知道他要来了,那他作为秘书自然更上心,自信绝对不可能搞错的,但事实就在眼前……人没在。 He pulled out the telephone immediately, asking the acquaintance to check, god Le Zhigang do not look is favoring a granddaughter likely gentle grandfather now, but governing under is extremely strict, the request is very high, doing the Black Dragon/mishap consequence was serious, even if not get angry will immediately still be inscribing an tent/account at heart. 他马上掏出了电话,拜托熟人查一查,神乐治纲别看现在宠着孙女像个慈祥老爷爷,但御下极严,要求很高,搞出了乌龙后果严重,就算不立马翻脸也会在心里记上一笔帐。 The secretary head perspiration came out for a while, but Koushou Katou is paying attention to all these in side carefully, what situation was somewhat in doubt this is...... finds the person not to find probably, person who does not have the relations with god Lejia eliminated? This was a little troublesome! 秘书一时头上的汗都出来了,而加藤康在旁边小心关注着这一切,有些拿不准这是什么情况……好像找人没找到,不会是已经把和神乐家有关系的人淘汰掉了吧？这就有点麻烦了！ When the secretary paid attention before has not selected the Kitahara Shuji name, what wanted is the arrangements of privately established big lucky academy all interns, after all Kitahara Shuji is the person who god Le Zhigang has paid attention, every week must sweep an observation, his also being in doubt god Le Zhigang to Kitahara Shuji finally is what attitude, hopes that Kitahara Shuji exposes before the person early, but this little while walked in naturally not to matter, made the acquaintance turn directly Kitahara Shuji in East Union, the efficiency was so higher, he was also quick obtained the accurate news, was a little ignorant. 秘书之前关注时没点出北原秀次的名字,要的是私立大福学园所有实习生的安排,毕竟北原秀次是神乐治纲一直留心的人,每周都要扫一眼观察报告,他也拿不准神乐治纲对北原秀次最终是个什么态度,希不希望北原秀次早早暴露在人前,但这会儿都找上门来了自然无所谓了,直接让熟人在东联把北原秀次翻出来,如此效率就高多了,他也很快就得到了准确消息,不由有点懵。 He puts one's mouth close to another's ear to god Le Zhigang the situation immediately reported that reported that but Koushou Katou elongated the ear to catch few words in side diligently, but could not hear clearly, was overly suspicious and fearful- what happened? In the industry daily minor matter? Needs to report one to the president? This god happy cruel and merciless is not good to provoke, the relations that side the Bank of Japan is deep, if there is a matter to reduce and solve ahead of time! 他马上把情况向神乐治纲附耳禀报了一番,而加藤康在旁边努力伸长了耳朵捕捉着只言片语,但根本听不清,不由更是疑神疑鬼-发生了什么事？是行业内的还是日常小事？需不需要向总裁报告一声？这神乐心狠手辣不好招惹,在日银那边关系深厚,要是有事必须提前化解！ The god Le Zhigang eyebrow lifts, has not thought that also has this unexpected situation , felt that is also a unexpected happiness, draws Yoko to turn around to say directly: „Goes to my office.” 神乐治纲眉毛一抬,没想到还有这种意外情况,感觉也算是意外之喜,直接拉着阳子转身道:“去我办公室。” He basically cannot come up East Union, but the top layer has his office, 他基本上不来东联,但顶层还是有一间他的办公室, To express meaning of the respect- our East Union is really you, when the director regards, therefore after......, has anything to coordinate, thanked! Koushou Katou does not dare to hesitate, making god Le Zhigang walk, but Yoko naturally also carried off by god Le Zhigang. She is perplexed...... this is not right for a while, complies with my Onii-san? I studied more than 100 talents to trade day and night! 只是为了表达一种尊重之意-我们东联是真把您当理事看待的,所以……以后有什么事多配合一下,感谢！加藤康还是不敢犹豫,引着神乐治纲就走,而阳子自然也被神乐治纲拉走了。她一时不明所以……这不对啊,答应我的欧尼桑呢？我没日没夜学了一百多天才换来的啊！ Waited till the office, god Le Zhigang spoke thoughtlessly to send Koushou Katou of being confused, but also turned down the lunch of East Union president to invite, told that the secretary went to cut on the office computer the related monitoring picture, this explained the situation to Yoko simply. 等到了办公室,神乐治纲随口就把一头雾水的加藤康打发走了,还婉拒了东联总裁的午餐邀约,又吩咐秘书去把相关监控画面切到办公室电脑上,这才对阳子把情况简单说明了一下。 The Yoko hear gawked, asked with amazement: „Do some people create obstacles for Onii-san?” 阳子听完愣了,惊讶问道:“有人刁难欧尼桑？” Is who is so bad? Dares to trip somebody up to that good Onii-san, is unforgivable! 是谁这么坏？敢对那么好的欧尼桑使绊子,不可原谅！ She turns around to walk, initially when Kitahara Shuji when she was no use, always accompanied side her, the warm word song, the smile was unceasing, comforted her anxious mind enormously, that present Kitahara Shuji had to trouble, she must with Kitahara Shuji stand! 她转身就要走,当初北原秀次在她无助之时,始终陪伴在她身边,温言细语,笑容不断,极大抚慰了她不安的心灵,那现在北原秀次有麻烦了,她是必须和北原秀次站在一起的！ Onii-san treated me wholeheartedly, I must with return him wholeheartedly! Does not know that , knows even should the earliest possible time rush to side him, gives him to comfort, encourages to him, revenges with him! 欧尼桑真心实意待我了,我必须用真心实意回报他！不知道也就算了,知道了应该第一时间赶到他身边,给他安慰,给他鼓励,和他一起报仇！ But god Le Zhina pulls back her, the smile said: „First should not be anxious, I want to take a look.” 但神乐治纳一把将她拉了回来,微笑道:“先不要急,我想看看。” The Yoko doubts said: „What looks at?” 阳子疑惑道:“看什么？” „Has a look at his person.” God Le Zhigang detains the granddaughter not to put, the vision threw in the monitoring picture- destruction paper document place, although truly was some expired scrap papers, person but who to having evil intention, inside had much the thing that was worth unearthing, then in some sense, these scrap papers were also very important, therefore destruction has had the monitoring, if there is a matter to facilitate to trace. “看看他的人。”神乐治纲扣着孙女不放,目光投到了监控画面上-销毁纸质文件的地方,虽然确实是些过期废纸,但对有歹心的人来说,里面却有不少值得挖掘的东西,那么从某种意义上来说,这些废纸也挺重要的,所以销毁现场一直有监控,万一有事可以方便追查。 In the screen Kitahara Shuji does not have to think, but also there pressure „paper cake”, does sweat- he suspects some people in the pit he, but also only suspected, before the determination, the work naturally must complete well. 屏幕里北原秀次一无所觉,还在那里压“纸饼”呢,干得一头大汗-他怀疑有人在坑他,但也仅就是怀疑了,那在没确定之前,工作当然要好好完成。 Yoko saw Kitahara Shuji, the small body shook suddenly shook, almost a top of the head entered in the screen, saw that Kitahara Shuji is using forcing that mechanical pole bar installment, loved dearly went bad, turned around must run, but could not throw off the god Le Zhigang hand, called out: „Grandfather, cannot treat Onii-san!” 阳子看到了北原秀次,小身子猛然抖了一抖,差点一头顶进屏幕里去,看到北原秀次在用力压那个机械杆杠装置,心疼坏了,掉头又要跑,但甩不掉神乐治纲的手,不由叫道:“祖父,不能这么对待欧尼桑！” Even if not raise the deep affection, that Kitahara Shuji also white support her less than half year, finally not only an article reward has not wanted, instead also built the complete savings, really said that was god Lejia owes him, cannot ignore to this matter. 就算不提深厚的感情,那北原秀次还白养了她小半年呢,最后不但一文报酬也没要,反而还搭进去了全部积蓄,真说起来是神乐家欠他的,对这种事不能置之不理。 Even she anything cannot do now, she also wants to help Kitahara Shuji press the lever together, at least can help him wipe the perspiration. 就算她现在什么也做不了,她也想去帮北原秀次一起压杠杆,至少可以帮他擦一下汗。 God Le Zhigang caught the eye to look at Yoko one, the complexion enforced, sinking sound said: „Yoko, had said many times, did not take a minor matter to appear externally on the mood, panic...... I must have a look at him, you are first waiting, this is not coming by the temper at will the time.” 神乐治纲抬眼看了阳子一眼,脸色严肃起来,沉声道:“阳子,说过多少次了,不要一点小事就情绪外露,惊慌失措……我要看看他,你先等着,这不是由着性子随意来的时候。” His puts on a serious face, Yoko does not dare to act like a spoiled brat, is happy like the god, Kitahara this person, in the minor matter is very indifferent, how to say how well, but one but makes up mind, cannot twist them. 他这一板起脸来,阳子也不太敢撒娇了,像神乐、北原这种人,小事上很无所谓的,怎么说怎么好,但一但拿定了主意,根本拧不过他们。 She can only honest, suppresses to consider to hurry to run asked anxiously: „What do you want to look at?” 她只能老实了下来,强忍着想赶紧跑去的焦急问道:“您到底要看什么？” „Does not look at anything, has a look at his person.” God Le Zhigang not to the meaning that Yoko explained that being perfunctory the attitude was very obvious- he must take the opportunity to have a look at the Kitahara Shuji moral character. “不看什么,就是看看他的人。”神乐治纲也没有向阳子解释的意思,敷衍态度十分明显-他要借机看看北原秀次的品性。 People when favorable circumstances, graceful natural, the bearing is liberal, there is nothing unusually, slightly a little training people can achieve, cannot call the natural disposition, but met the adversity did not say, some negativities will brave suddenly, at this time was to observe a person best time, is named „danger to know the hero, the raging fire presently really gold/metal”. 人在顺境之时,优雅大方,气度宽宏,那没什么稀奇的,略有点修养的人都能做到,称不上本性,但遇到了逆境时就不好说了,一些负面情绪都会突然冒出来,这时候才是观察一个人最好的时机,俗称“危难识英雄,烈火现真金”。 At present is not greatly is certainly dangerous, the big tribulation, but also is a small ridge, god Le Zhigang met, naturally wants to take the opportunity to observe Kitahara Shuji to have anything to display, how to deal-, if this type of small ridge does not do well, he felt, did not need to pay attention to Kitahara Shuji again. 眼下当然不是什么大危险、大磨难,但也算是一个小小的坎儿,神乐治纲遇到了,当然想借机观察一下北原秀次会有什么表现,会怎么应对-如果这种小坎儿都表现不佳,他觉得以后就不用再关注北原秀次了。 He has paid attention to Kitahara Shuji also to have the reason, the issue of successor throughout is his serious hidden trouble- he thought that his energetic condition can only maintain reluctantly 78 years, the son hung, really really needs one two generations of items. 他一直关注北原秀次也是有原因的,继承人的问题始终是他的心腹大患-他觉得他的精力充沛状态只能勉强维持个七八年了,儿子又挂了,真的很需要一个二代目。 Yoko that looks for only although is good, is an intimate small cotton-wadded jacket, when the granddaughter is qualified, but the aptitude is very ordinary, is not qualified successor two generations of items, maintaining the accomplishments of one's ancestors the ability is not quite full, did easily upside-down hundred years of base industry, even if even the present starts to temper 78 years, feared that was still unbearable. 只是唯一找回来的阳子虽然不错,是个贴心小棉袄,当孙女是合格的,但资质很普通,并不是合格的继承人二代目,守成能力都不太足,容易把百年基业干倒了,甚至就算现在开始锤炼个七八年的,怕也是够呛。 However god Lejia on the remaining this only children, cannot future this, if the big family property fell outside in the manpower, let these swallow to distant relative one that he showed absolutely no concern in the past...... 不过神乐家就剩下这一根独苗了,总不能将来这若大的家产落到了外人手里,让那些当年对他死活毫不关心的远房亲戚一口吞了…… Now Yoko never forgets to Kitahara Shuji, but Kitahara Shuji has made the profound impression on him, he Kitahara Shuji regards the granddaughter's husband alternative was truly really considering that- looks for husband for daughter to inherit the family property name to be very ordinary in Japan. 现在阳子又对北原秀次念念不忘,而北原秀次又给他留下过深刻的印象,他确实真在把北原秀次当成孙女婿的备选在考虑-招个女婿继承家业家名在日本很普通。 In the world currently has more than 5000 companies that have over 200 years history, Japan accounted for over 60, more than 3000, but in more than 3000, the proportion of family firm occupied very exaggeratingly 99. 世界上目前有5000多家拥有两百年以上历史的公司,其中日本就占了60以上,有3000多家,而这3000多家里面,家族企业的比重占到了很夸张的99。 To more than 3000 family firms in „family/home” character, the views of Japan and other countries are completely different. Generally when the country in the company inherits will have the minute/share of family property phenomenon, regarded the thing dividing the company, everyone had the share, the company was the accessory of person, but what Japan default was realizes single-mindedly through the will following undertaking to manufacture, to them, the family/home was an inalienable whole, the family members is an accessory, only then the family/home kicked the person outward, the person cannot divide family property. 对这3000多间家族企业中的“家”字,日本和其他国家的看法是完全不同的。一般国家在公司传承时会出现分家产现象,就是把公司当成东西给分了,人人有份,公司算是人的附属物,而日本默认的是通过遗嘱实现专一继承制,对他们来说,家是不可分割的一个整体,家族成员才是附属物,只有家往外踢人,人不可以分家。 The difference of this concept understanding of „family/home”, creating Japanese Enterprise when choosing the successor will be broader, the son is not good has a look at the daughter, the daughter is not good has a look at the son-in-law, the surname has not changed the company name without changing in any case, this , there would be no to change. 对“家”这个概念理解的不同,造成了日本企业在选择接班人时会宽泛很多,儿子不行看看女儿,女儿不行看看女婿,反正姓没变公司名没变,这家就没变。 When these sons-in-law in history head of household does not raise, modern Konosuke Matsushita, Shunzou Suzuki, Sakichi Toyoda passed to the son-in-law the family firm, but Panasonic that Panasonic, Suzuki Group that Suzuki Group, Toyota as before that Toyota, no change- Matsushita broke down the egg quickly is the contemporary problem , there is nothing to do with the family property that who inherited. 历史上的那些女婿当家主的就不提了,现代的松下幸之助、铃木俊三、丰田佐吉都是把家族企业传给了女婿,但松下电器还是那个松下电器,铃木集团还是那个铃木集团,丰田汽车依旧还是那个丰田汽车,没什么变化-松下快垮蛋了是时代问题,和谁继承的家业无关。 God Le Zhigang naturally does not have the means to look for husband for daughter, but incurs a granddaughter's husband nature. In his opinion, can satisfy both sides well, is not good to kick immediately Kitahara Shuji, inspects other candidate- god Lejia has an imponderable huge asset, but also has a huge personal connection network, the average person attains on vertical becomes „immortal”, moreover is related to the only granddaughter's lifetime happiness, that how strict inspection is not again excessive. 神乐治纲当然没办法招女婿的,但招孙女婿一个性质。在他看来,能两全其美最好,不行就把北原秀次马上踢掉,重新考察别的人选-神乐家有一笔无法计算的庞大资产,还有着一张巨大的人脉网络,普通人拿到就立地成“仙”,而且事关唯一孙女的终身幸福,那再怎么严格的考察也不过份。 If by some chance otherwise the Kitahara Shuji moral character is not good, what to do in the future did the wing hard maltreat his granddaughter? This matter is not fresh, recently upper level entire Japan not at the matter of insane biography big luck industrial group, that son-in-law who became the head of household to wrest away the complete family property, must cut off „and spring Suzuki” the bloodlines, tolerating outside the room to kill the daughter of first wife, the harmed daughter of first wife is poor, set up the dying shape to disperse the wealth to ask safe and secure. 不然万一北原秀次品性不好,将来翅膀硬了虐待他孙女怎么办？这种事也不新鲜的,最近全日本上层不都在疯传大福工业集团的事儿,那个当了家主的女婿为了霸占全部家产,要断绝“和泉铃木”的血脉,纵容外室杀嫡女,害的嫡女孤苦无依,立了绝命状要散财求平安。 Does not may make the only granddaughter fall that situation, therefore granddaughter's husband's candidate must inspect, must the moral behavior, disposition and ability be indispensable, has the slight defect to be eliminated slightly immediately. 万万不可让唯一的孙女落到了那种地步,所以孙女婿的人选一定要考察好,必须人品、心性、能力缺一不可,稍有瑕疵立刻出局。 Is important, god Le Zhigang to Yoko is not happy ignores directly, even also a little thanked that Shiwei eldest son to give him to create like this good opportunity, but stared at the screen to examine carefully earnestly- naturally, after this did not hinder Kitahara Shuji to pass through, he with the eldest son „head/number of people” worked as the gift on first meeting to Kitahara Shuji. 事关重大,神乐治纲对阳子的不高兴直接置之不理,甚至还有点感谢那位大石尾一郎给他制造了这样的好机会,只是认真盯着屏幕细看-当然,这也不妨碍北原秀次过关后,他拿尾一郎的“人头”给北原秀次当见面礼。 But he looks that a little gawked...... 但他看着看着有点愣了…… Kiss, clicks, to the high praise, the score jumps over Gauguin to be newly quicker, it is said gave the perfect score newly finally found the pretty wife! 亲,点击进去,给个好评呗,分数越高更新越快,据说给新打满分的最后都找到了漂亮的老婆哦! Cell phone standing brand-new edition correction promotion address:, The data and bookmark and computer stand synchronization, does not have advertisement fresh reading! 手机站全新改版升级地址:,数据和书签与电脑站同步,无广告清新阅读！
To display comments and comment, click at the button