MGIEW :: Volume #3

#248: The gold has the charm

LNMTL needs user funding to survive Read More

Flies the tuo mountain range to be located in central Japan, across the place of number district, goes straight to the sea from north to south, forms one piece in the seashore like the axe chopper truncates cliff- throws good place that the sea commits suicide, sometimes needs to line up, is next to commits suicide the forest the perfect life home to return to place. 飞驒山脉位于日本中部,由北向南穿过数县之地,直抵大海,在海边形成一片如同斧劈刀削般的断崖-投海自尽的好地方,有时需要排队的,算是仅次于自杀森林的完美人生归宿地。 After the topography cause is the small geological plate sticks out, by the glacier is attacked, the history was quite ancient, is similar to the origin of Alps, has V glyph valleys that a lot of glacial scours become, belonged in the high antiquity, the glacier moved because of the gravity by the huge quality, one year developed several centimeters to accumulate slowly. 其地势形成原因是小地质板块隆起后,又遭受冰河侵袭,历史相当古老了,和阿尔卑斯山脉的成因类似,拥有大量冰川冲刷而成的v字形谷,属于在远古时代,冰川靠巨大质量因重力移动,一年开拓几厘米慢慢积累而成的。 British missionary Weston once flew the process the tour in the late 19 th century and scenery of tuo mountain range wrote a book, is called «Japanese Alps Mountaineering And Exploration», flying the scenery and Alps of tuo mountain range drew the contrast, commended very much, therefore flies the tuo mountain range by „the Alps of Japan” world-famous, becomes one of the Japanese famous mountains. 英国传教士威斯顿曾经在19世纪末把游览飞驒山脉的过程以及风景写成了一本书,叫做《日本阿尔卑斯山登山及探险》,把飞驒山脉的风景和阿尔卑斯山进行了对比,很是称赞了一番,于是飞驒山脉以“日本的阿尔卑斯山”闻名于世界,成为日本名山之一。 Now here is the tourist attraction, can the mountaineering, can enjoy the scenery, in the winter skis also well, the west side was included within Chubu Sangaku national park, some south river valleys also developed the hydroelectric power station, but because the appearance of the mountain is too long , is not the scenery is everywhere charming, clamps several Dormant volcano, the topography is quite dangerous , many unvisited places. 现在这里是个旅游胜地,可以登山,也可以赏景,冬季滑雪也不错,西坡被划入了中部山岳国家公园,南部部分河谷也开发了水电站,但因山势过长,也不是处处风景迷人,其中更是还夹有几座休眠火山,地势颇为危险,也有不少人迹罕至之地。 At least Kitahara Shuji leads Fuyumi they to enter the mountain according to the chart, walked east tail place once Chishan branch vein entrance situated in mountain range, only at the foot of the mountain has several forestry small mountain village, walks into the mountain absolutely not to have many human footmarks, the condition of but also at not having developed, or is its development value is not high, no one responds radically. 至少北原秀次带领冬美她们按图入山,走的处于山脉东部尾巴处曾赤山支脉入口,也就仅山脚下有几个林业小山村,进了山完全没有多少人迹,还处在未曾开发的状态,或者是本身就开发价值不高,根本没人搭理。 The Japanese forest acreage has 66, once the forest of scarlet branch vein has spread 2500 meter above sea level place, the trees are heavy, overgrowing with heather, many wild small creature, but Yuki takes the stick combative, when first leads the way, glances right and left, prepares to eat up at any time, Fuyumi Haruna follows, the Kitahara Shuji backpack defends the team tail, finally the people walked for three hours, to a mountain in small river valley. 日本森林覆盖率有66,曾赤支脉的森林一直蔓延到了海拔2500米处,树木重多,灌木丛生,还有很多野生小动物,而雪里拿着棍子杀气腾腾的当先开路,左顾右盼,随时准备加餐,冬美春菜紧随其后,北原秀次背包守住队伍尾巴,最后众人步行了三个多小时,到了山中的一处小小的河谷。 The road is very difficult to walk, he carried a Haruna section of road, Haruna physical strength not Taihang. 路很难走,他背了春菜一段路,春菜体力还是不太行。 Fuyumi sips the small mouth to stand above the river valley, takes „inherited map that” the cell phone is patting to compare, said: „Should be here, we get down, is careful.” 冬美抿着小嘴站在河谷上方,拿着手机拍下来的“祖传地图”对照了一番,说道:“应该就是这里了,咱们下去吧,都小心点。” Said that she depends the body to be light, when first tries the road, Yuki jumps in behind follows, Kitahara Shuji and Haruna careful looked at the river valley up and down, has not discovered to have the person, this looked at each other simultaneous/uniform simultaneous/uniform to follow. 说完她仗着身子轻,当先试路,雪里蹦蹦跳跳在后面跟着,北原秀次和春菜仔细把河谷上下都看了一遍,没发现有人,这才对视了一眼齐齐跟上。 Finally, Their group arrived in nearby a river valley puddle safely. The puddle that this is one by falls the river water that pounds hardly from the high place, but the river water increases suddenly from here doubtful water volume, winds following the river course, will enter Kiso-gawa probably, finally pours into Pacific Ocean. 最后,他们一行人安全抵达了一个河谷一头的一个水潭附近。这是一个由从高处落下来的河水硬砸出来的水潭,而河水从这里疑似水量猛增,顺着河道蜿蜒而下,大概会进入木曾川,最终注入太平洋。 Yuki looks that the slightly muddy pond water expression is somewhat serious, about looked, asked: „Onee-chan, thing where?” 雪里看着略显混浊的潭水表情有些严肃,左右看了看,问道:“姐姐,东西在哪里？” Fuyumi referred to the puddle, worried say/way: „In the following.” 冬美指了指水潭,苦恼道:“在下面。” This really cheats, how in the past to find this place? She nips the small milk teeth, throws the backpack in one side, said: „I first get down to confirm.” 这真是坑人啊,当年是怎么找到这地方的？她咬了咬小奶牙,将背包丢在一边,又说道:“我先下去确认一下。” Ancestor's words may not all believe that first searches a road to have a look. 祖宗的话也不可全信,先探个路看看。 Kitahara Shuji had not opposed, to the Fuyumi small waist on was a string, provided against contingencies to have what mishap to tow hardly her, later Fuyumi jumped, for a while did not have the sound. 北原秀次也没反对,给冬美小腰上系了根绳子,以防万一有什么不测可以把她硬拖上来,随后冬美就跳下去了,一时没了动静。 Yuki is gazing at the water surface intensely, but shortly after Fuyumi floated, the lip blue and purple, hits is trembling the trembling sound said: „Next...... under has the quality compensation, water and canal, can go, with...... with scroll record is same.” 雪里紧张注视着水面,而不久后冬美就又浮了上来,嘴唇青紫,打着哆嗦颤声道:“下……下面有条水、水、水道,可以进去,和……和卷轴记载中的一样。” This puddle is communicating a subterranean stream, but the river water not only does not have the flowing in underground river, instead spurts the turbid water from the underground river outward. 这水潭沟通着一条地下河流,而河水不但没流进地下河,反而从地下河里往外喷浑水。 „We get down together!” Kitahara Shuji has started with the waterproof rain package closely to grip the thing that must use and ensure in a short time will not invade wet, said to Yuki: „Yuki, you are defending here, do not run all over the place, if we make an effort to clutch the string, you all drag us.” “那咱们一起下去吧！”北原秀次已经开始把要用的东西都用防水雨包紧紧扎起来,保证短时间内不会侵湿了,又对雪里说道:“雪里,你在这里守着,千万别乱跑,要是我们使劲揪绳子,你就把我们全拖上来。” Yuki is the steelyard weight, launching departs for the deep, will not swim, the work in water she could not do, conducted the security work not to have the issue outside, who really had the black bear to come...... that to eat who has not said certainly! 雪里是属秤砣的,下水就沉底,根本不会游泳,水里的活儿她干不了,不过在外面搞一下保卫工作还是没问题的,真有狗熊来……那谁吃谁还说不准呢！ Yuki nods earnestly, but Haruna and Kitahara Shuji also launch. When Fuyumi first guides, the small fart fart turned to dive, Haruna followed, Kitahara Shuji towed the waterproof package to follow in the rear. 雪里认真点了点头,而春菜和北原秀次也下了水。冬美当先带路,小屁屁一翻就又潜了下去,春菜跟着,北原秀次拖着防水包裹跟在最后面。 The puddle more dives downward is muddier, Kitahara Shuji opens the eye that string to swim following Fuyumi is dragging reluctantly, but Fuyumi dived a small little while, in pointed on granite Yantan wall only to allow one person to enter the big crack to hint is here, then her one gripped. 水潭越往下潜水越浑,北原秀次勉强睁大眼睛顺着冬美拖着的那根绳子游着,而冬美下潜了一小会儿,就指着花岗岩潭壁上一个仅容一人入内的大裂缝示意就是这里了,然后她就一头扎了进去。 When Kitahara Shuji roaming to crack entrance, felt the water current that this spurts although is not quite strong, but clamped many tiny broken sand, lets the facial countenance eye slightly stabbing pain, moreover water temperature obviously compared with pond water gloomy and cold, lets the human is is very more uncomfortable. 北原秀次游到裂缝入口处时,感觉这股喷出来的水流虽然不太强劲,但夹了很多细小碎砂,让头脸眼睛都微微刺痛,而且水温明显比潭水阴冷,让人身上更是十分不舒服。 Fuyumi is swimming in front like the strip small mermaid furiously, only then two small short leg rapid swinging, are resisting the impact press way of water current, felt that more swims as if jumps over upward, quick thought that body one light, the head surfaced, but put out a hand also to touch the rock. 冬美像条小小的美人鱼一样在前面奋力游着,只有两条小短腿急促摆动,抵抗着水流的冲击奋力前进,感觉越游似乎越往上,很快就觉得身子一轻,脑袋露出了水面,而一伸手也摸到了岩石。 She has the preparation, after all on the scroll raises has passed through the underground river course to have a large cave/hole. She put out a hand to paw touching, crawled directly, engaged in self-examination to start Haruna and Kitahara Shuji drags toward here- does not dare to use the too big strength, feared that Yuki in the other aspect thought was not right makes a determined effort, towed again their three, then on white Aidong. 她有心理准备,毕竟卷轴上提过穿过地下河道有个大洞。她又伸手乱摸了摸,直接爬了上去,反身开始把春菜和北原秀次往这边拖-没敢用太大力气,怕雪里在另一面觉得不对劲一发狠,又把他们三个再拖回去了,那就白挨冻了。 Kitahara Shuji and Haruna also climbed up the rock platform, this exposition in air, as if compared with water in cloudier and colder ten times, has the water splash to head on. He hurried to pull out two to do the blanket from the package to lose to Fuyumi and Haruna, took out the emergency light from the waterproof package, opened forward a photo directly, immediately was shocked. 北原秀次和春菜也爬上了岩石平台,这一暴露在空气中,似乎比水中更阴冷了十倍,更是有水花扑面而来。他赶紧从包裹里掏出了两条干毯子丢给冬美和春菜,又从防水包裹中取出了应急灯,直接打开向前一照,顿时愣住了。 This hole is very narrow, but is very high, hole wall broken above several big openings are spurting the water to outside, falls on the concave stage that the person on one's own side treated to arouse the water splash the counter- volume to go back all over the sky, after unloading the most strength, turns round toward the hole outside by goes to the low fast class/flow high. 这洞很窄但很高,洞壁上裂了几个大口子正向外喷着水,落到了自己人待的凹台上激起满天水花又反卷回去,卸了大半力道后才又拐了个弯向着洞外由高向低快速流去。 But the concave stage receives counter- volume turbulent current hit under at the same time next to the hole wall, the quarry, inside by a light photo, was being dodged the sloppy golden light, has one gold sand, is reflecting the relatively gentle water surface, refracted full hole golden light, the wave light was dripping rocks slightly, making on the hole wall seem like the galaxy to arrive at the world, kept glittering, was very dazzling. 而凹台紧挨洞壁受到反卷激流撞击一面的正下方,有一个石窝,里面被灯光一照,正闪着散漫的金光,有着一层浅浅的金砂,又映着相对平缓的水面,折射出了满满一洞的金光,波光淋漓间微微晃动,让洞壁上像是星河降临人间,不停闪烁,十分璀璨夺目。 The gold has the charm, Kitahara Shuji such strength in meditation looked at these diamantines unable to bear swallow a saliva, for a while forgot coldly, cannot help but walked. 黄金是有魔力的,北原秀次这样的定力望着那些金砂都忍不住吞了口口水,一时忘了寒冷,不由自主就走了过去。 His the water is approaching to fear probably alarmed anything to be the same, squatted down carefully touched, but referred to an icy coldness, but heart actually bewilderedly somewhat fiery- gold was always the synonym of wealth, the modern people could not do well 99 people not to see such original ecology gold sand. 他趟着水走近了像是怕惊动了什么一样,蹲下小心之极的浅浅一摸,而指间一片冰凉,但心头却莫名其妙有些火热了-黄金从来都是财富的代名词,现代人搞不好99的人都没见过这样原生态的金砂。 Fuyumi and Haruna do not know when collected, but Fuyumi is mutters: „Is this ‚gold/metal nest’?” 冬美和春菜也不知道什么时候凑了过来,而冬美更是喃喃道:“这就是‘金窝’吗？” This is the Fukuzawa Family ancestor discovered family heirloom that the contemporaneous generation inherits? 这就是福泽家祖上发现并世代传承下来的传家宝？ Haruna compared with them, the tone did not see any fluctuation, calmly replied: „Should be, Eldest sister!” 春菜比他们两个强多了,语气根本不见任何波动,静静答道:“应该是了,大姐！” Really is a gold/metal nest, the name has not called...... in a pit wrong is the gold sand. 还真是个金窝,名字没叫错……一个坑里全是金砂。 Her tranquil words awakened Kitahara Shuji, feels ashamed- oneself are actually a big worldling, saw the gold initiated unexpectedly dull, is the disposition is insufficient, easily by external object. 她平静的话惊醒了北原秀次,不由一阵自惭-自己其实是个大俗人啊,见到了金子竟然发起了呆,还是心性不够,轻易就被外物所动了。 He engaged in introspection silently the moment, looked pure brightness gets up again to that nest gold sand look again- not strange Fukuzawa straight heard that splendidly the elder brother was seriously ill critically-ill, ran to snatch from Nine Provinces, before he possibly, has listened to the odds and ends from his father there, but according to the ancestor teaches this thing also not to have his share, in the heart quite to long to the gold, therefore disregarded. 他默默自省了片刻,再看向那窝金砂眼神重新清明起来-也不怪福泽直炳听说兄长病重垂危了,就从九州跑回来想抢,他可能以前从他父亲那里听过一鳞半爪,而依祖训这东西又没他的份,心中对金子相当渴望,于是就不管不顾了。 The gold really has the charm, the real owner lets the infatuated strength, when this is stroking this type of original gold truly, can understand that mysterious feeling , the ancient regarded one of the precious currencies this thing no wonder, is really it makes one look that is itchy on the heart. 黄金真的有魔力,真拥有人让痴迷的力量,这只有在真正抚摸这种原始黄金时,才能明白那种神奇感觉,也难怪古人把这东西当成了贵重货币之一,实在是本身就让人看着就心痒痒。 Kitahara Shuji gave Fuyumi the emergency light in hand, makes small look at that this is also in a daze money-madly all the way, oneself opened in a flashlight examination hole the terrain, how studies this nature miracle to form. 北原秀次将手里的应急灯交给了冬美,让这还发呆的小财迷看个够,自己又打开了一个手电筒查看洞内地形,研究一下这大自然奇迹是怎么形成的。 He looked at a while, thought that should be the ground water passed through somewhere the golden mineral lode, washed out some placer gold- might bury extremely deeply- then because of earthquake and volcanic eruption and so on reason, here stone wall broke, the ground water that this is coercing the placer gold was divided into several to spurt from here, fell in the platform the counter- volume to come back to form many water current to shake the hit continuously, its strength feeble to just can carry off the crushed stone silt, but the heavy gold sand sank to the quarry in platform relatively...... 他看了一会儿,觉得应该是地下水穿过了某处黄金矿脉,冲刷出了一些砂金-有可能埋得极深-然后因为地震、火山爆发之类的原因,这里的石壁破了,这股裹挟着砂金的地下水分成好几股从这里喷了出来,又落到了平台上反卷回来形成了多股水流连续震荡撞击的局面,其力量衰弱到刚好可以带走碎石泥砂,而相对较重的金砂则沉入了平台上的石窝中…… Here is actually a small-scale automatic panning for gold field that a nature forms, can only say that is several and dozens types even is several hundred coincidences adds up to the same place, formed this small geological miracle. 这里其实是一个大自然形成的一个小型自动淘金场,只能说是几种、几十种甚至是几百种巧合凑成一起,才形成了这小小的地质奇迹。 Kitahara Shuji looked in a heart to have several probably, felt that can only say the Fukuzawa Family ancestor assigned/life, when might be was chased down the diving escape, fell afloat from the high place discovered this mysterious place, might be wants to catch a fish to eat even is loses footing to fall in the water, finally afterward discovered on the clothes had a grain of gold sand, curious under looked to discover this crack, then entered came to see one, finally discovered this treasure- in that unlucky mountain day Fuyumi their ancestors said quite ambiguously, it is estimated that loses a battle loses face very much, was chased down to harm the dignity, used the subtle and guarded criticism directly. 北原秀次看了一圈心中大概有数了,感觉只能说福泽家祖上命好,极有可能是被人追杀时跳水逃生,从高处顺流掉落下来时发现了这神奇的地方,也有可能是想捞点鱼吃甚至是失足落水,结果后来发现衣服上有粒金砂,好奇之下一找发现这裂缝,然后进来看了一眼,最后就发现了这宝物-那倒霉的山中日子冬美她们的祖上说得相当含糊,估计打了败仗很丢脸,被人追杀有损尊严,直接用了春秋笔法。 Kitahara Shuji looks that in this exquisite natural structure heart praised without cease, but the light plundered, discovered that in stone wall had line of characters, could not bear examine carefully looked, immediately speechless. 北原秀次看着这精巧的自然结构心中赞叹不已,但灯光一掠间,发现石壁上有行字,忍不住走过去细看了看,顿时一阵无语。 In stone wall the shallow scotch two personal names, the middle two hearts were also being passed through by the arrow, the personal name is „straight prosperous, fruit”. 石壁上浅浅刻着两个人名,中间还有两颗心被箭穿过,人名是“直隆、果奈”。 Fruit is the Fuyumi their mother's names, this is unimportant, but isn't this big secret that can only the head of household know? Does Fukuzawa Naotaka also lead the wife to come? Does the ancestor teach? Moreover comes to come, but also wants under the show the love, this really made one...... really to be speechless. 果奈就是冬美她们妈妈的名,这个不重要,但这不是只能家主知道的大秘密吗？福泽直隆还带老婆来过？祖训呢？而且来就来吧,还要秀下恩爱,这真让人……真的让人无话可说了。 Kitahara Shuji looked at a while, felt again all over the body lived coldly. Perhaps Fukuzawa Naotaka is young, but Fukuzawa Naotaka in his mind is old man sample, this brain makes up is the old man show love...... really can be outstanding goosebumps. 北原秀次看了一会儿,重新又感觉到了遍体生寒。也许福泽直隆曾经年轻过,但他印象中的福泽直隆是个老头子样儿,这一脑补就是老头子秀恩爱……真能秀出一身鸡皮疙瘩。 He transfers then comes, as before is one speechless, a little guy ugly money-mad countenance, very excited the gold sand bagging, for fear that fell a grain, but Haruna lifts the lamp to illuminate to her. 他又转回头来,依旧还是一阵无语、小萝卜头正一副丑陋的财迷嘴脸,很兴奋的把金砂装袋,生怕掉了一粒,而春菜举着灯给她照明。 Should be with the gold, don't even go there, this was really bestowed by heaven, perhaps did not take must suffer to be struck by lightning, but didn't both of you guard against my one? This is the gold! Your I quite do not have the face like this, you will not be think ability that I have not snatched? 拿金子是应该的,没什么好说的,这真属于天赐,不拿恐怕要挨雷劈,但你们俩也不防备我一下吗？这可是金子啊！你们这样我好没面子啊,你们不会是认为我没有抢的能力吧？ Am I the moral behavior in your hearts so why strong? Your many should suspect that I one is right! 为什么我在你们心中人品如此坚挺？你们多少该怀疑我一下才对啊！ Amn't I the honorable gentleman? This sends my good person card in disguised form? 我也算不上正人君子吧？这是变相发我好人卡吗？ https:// https:// Please remember this book first round domain name:. Cell phone version reading website: 请记住本书首发域名:。手机版阅读网址:
To display comments and comment, click at the button