On September 15, average temperature 27 degrees Celsius, are quite comfortable, but the afternoon is somewhat is slightly sultry, after all also in the range of remnant hot weather, but is not far from the beginning of Autumn.[ W.SuiMng.l 九月15日,平均气温27摄氏度,算是比较舒适,但午后还是略有些闷热的,毕竟还在残暑的范围之内,不过离立秋已经不远了。[w.SuiMng.l Today is on Saturday, only in the morning the class, eating lunch Kitahara Shuji had sat under the eaves looks that Yoko pouring vegetable/dish- should early morning and evening pouring is quite scientific, but in the family/home is also hopeless these vegetables/dishes to earn a living, eats fresh at most, Yoko likes playing plays, cannot understand are not related! 今天是周六,只上半天课,吃过了午饭北原秀次就坐在屋檐下看着阳子浇菜-应该清晨和傍晚浇比较科学,但家里也没指望着这些菜过活,顶多吃个新鲜,阳子喜欢玩就玩呗,懂不懂的没关系！ Jokes aside, as child who in a city grows up, Yoko was only ten years old can plant to emerge to be even good. 说真的,做为一个城市里长大的孩子,阳子才十岁能种出苗来就算不错了。 Yoko is very wholly-absorbed, wears a somewhat old big straw hat, when this is she just moved in turns from the small warehouse, brushes wears when the head, prevents grows vegetables to tan oneself. 阳子很专心,戴着一个有些旧的大草帽,这是她刚搬来时从小仓库里翻出来的,刷了刷就戴在了头上,防止种菜时把自己晒黑了。 She is very clever, but also a little small puts on airs, usually also has no special hobby, likes the anticipation fashion related magazine. This hobby possibly was the childhood fosters, her mother had neither learning nor skill, ate meal by the face, in the family/home can have the books that probably is the inventories and some lectures of magazines that the dressmaker offered free of charge narrated how the clothes- she was looks probably these gadget grew up, moreover girl, no matter the size, liking pretty clothes and lovable package package were normal. 她挺乖的,但也有点小臭美,平时也没什么特别的爱好,就是喜欢看点时尚相关的杂志。这爱好可能是小时候养成的,她那个妈妈本身不学无术,靠脸吃饭,家里能有的书籍大概就是服饰店免费赠送的商品目录和一些讲叙如何穿着打扮的杂志-她大概是看着那些玩意儿长大的,而且女孩子嘛,不管大小,喜欢漂亮衣服、可爱包包都算正常。 At least Kitahara Shuji thought that very normal, can also dress up attractive this to calculate the gate skill oneself let alone, has this interest also to be able in the future toward this aspect development, for example, when the clothing plays the part of the idea master and fashion magazine editor and so on, is the proper occupation, did also quite to have the career development. 至少北原秀次觉得挺正常的,更何况能把自己打扮得漂漂亮亮这也算门本事,有这兴趣爱好将来也可以往这方面发展发展,比如当个服装饰计师、时尚杂志编辑之类的,也都是正经职业,干好了也相当有发展前途。 He sits there looks at small Yoko under bright ray, she long height, estimated this nearly a half year to get down these days can grow five centimeters probably, should be the girl development period quite early reason, there is a possibility the nutrition to follow these days. 他就坐在那里看着明亮光线下的小小阳子,她这段时间长身高呢,估算这近半年下来大概能长了五厘米,应该是女孩子发育期比较早的原因,也有可能这段时间营养跟上了。 Her sending silk same silk slides, but pitch-black was prettier, several wisps that under the straw hat reveals will reflect light probably, moreover on the lower jaw also had the blood-color, had blushing of health, with just knew her time changes, but smiled two small dimples still appears super sweet. 她的发丝还是一样丝滑,不过乌黑靓丽了许多,草帽下露出的几缕好像会反光了,而且小腮上也有了血色,出现了健康的红晕,和刚认识她的时候变了个样子,不过笑起来两个小酒窝仍然显得超级甜。 Kitahara Shuji looks the smile, felt oneself do well, at least does not have to be hungry Yoko, has not made her be possible to grow into Fuyumi that little guy. 北原秀次面露微笑,觉得自己干得不错,至少没饿着阳子,没让她有可能长成冬美那种小萝卜头。 Momojiro follows side Yoko, is still loyal and devoted. It should nearly one year old, but did not increase...... the reason of variety the length of body to more than 60 centimeters, is that not being able to grow up dog? However was very fat, this fellow does not have a proper matter, daily finished eating to rest eating, the dog's life lived the pig type, but this fur/superficial knowledge gloss is brightly burnished, the angry face lifted still smiled flatters, to go out sells to sprout/moe to tease the funny little miss frequently to mix a food and drink. 百次郎跟在阳子身边,依旧忠心耿耿。它应该快一岁了,不过体长到了六十多公分就不怎么增加了……品种的原因,就是那种长不大的狗？不过很肥了,这家伙也没个正经事儿,天天吃完了睡睡完了吃,狗命活成了猪样,但这皮毛油光锃亮的,狗脸一抬仍然笑得非常谄媚,出门经常卖萌逗逗小姑娘混点吃喝。 Quickly to the autumn, this goods shouldn't trade the wool? Should forbid it to enter the room? Making room dog wool is very definitely upset. 不过快到秋天,这货应该会换毛吧？是不是应该禁止它进屋子了？弄个一屋子狗毛肯定很闹心。 Kitahara Shuji is sitting there is thinking some do not have, considered that should make the dog rope to get up the Momojiro hitch, but Yoko turned the head to see Kitahara Shuji sat there, somewhat was slightly puzzled- she rarely noticed that Kitahara Shuji sits lazily does not move, her Onii-san energy was quite abundant. Even at home, if not studying, that is definitely doing the housework, otherwise is patches to the room that this rents, must make that is neatly more attractive, is in any case impossible to idle. 北原秀次正坐在那里想着一些有的没的,考虑是不是该弄条狗绳把百次郎栓起来了,而阳子转头间看到了北原秀次坐在那里,微微有些困惑-她很少看到北原秀次懒洋洋坐着不动弹的,她的这个欧尼桑精力相当充沛。就算在家里,如果不是在学习,那肯定就是在干家务,不然就是对这租来的屋子进行修修补补,非弄得整齐好看一些不可,反正不可能闲着。 This was too upset, makes money and does the housework, making the person pressure big. 这太让人闹心了,又赚钱又干家务的,让人压力好大。 She put down the long wooden spoon, first looked down on oneself had to stain the mud point, then flushed Kitahara Shuji to smile to ask sweetly: „Onii-san, how?” 她放下了长柄木勺,先低头看了看自己身上有没有沾上泥点,然后才冲北原秀次甜甜笑问道:“欧尼桑,怎么了？” Can have the concern, is time that the beautiful woman younger sister gets online to? Finally was one's turn itself to show gentle side? 会不会有心事,是不是解语花妹妹上线的时刻到了？是不是终于轮到自己展现温柔的一面了？ Kitahara Shuji recovered, extended a lazy ocean, said with a smile: „It‘s nothing, you irrigated to end the vegetable/dish.” 北原秀次回过神来,伸了个懒洋,笑着说道:“没什么,在等你浇完菜。” Yoko was stranger, walks to probe to ask: „What matter has, Onii-san?” Has eaten meal she not to snatch Kitahara Shuji, the bowl is washed, her coming out pouring pouring vegetable/dish, saunters is looking for a matter to do, but also thinks that Kitahara Shuji this had not planned pure taste room, will keep this type probably studies the dwelling, so long as is all right to have a vacation does not go out. 阳子更奇怪了,走过去试探问道:“有什么事吗,欧尼桑？”吃过了饭她没抢过北原秀次,碗被洗了,她就出来浇浇菜,转悠着找点事干,还以为北原秀次这没打算去纯味屋,大概会留在这种算是学习宅吧,只要没事放了假也不出门。 „Plan accompanies you to go out to stroll, has place that what wants to play?” “打算陪你出去逛逛,有什么想去玩的地方吗？” Yoko thinks, shakes the head says with a smile sweetly: „No, Onii-san, you are busy at your matter, I alone am very good...... also to have Momojiro to accompany me!” Her also very dwelling, to going out asks other child to play is not interested. 阳子想了想,摇头甜甜笑道:“没有哦,欧尼桑,你去忙你的事吧,我一个人就很好……还有百次郎陪着我呢！”她也很宅,对出门找别的孩子玩不太感兴趣。 But Momojiro stood in her is swinging the tail behind up and down( old problem, moves is also unable to cope), ignited the dog head again and again, expressed that No. 2 master does not need to worry, I will protect No. 1 master. 而百次郎站在她身后上下摇着尾巴(老毛病了,搬了家也没治过来),连连点着狗头,表示二号主人不必担心,我会守护好一号主人的。 In the Kitahara Shuji eye does not have Momojiro, this goods trifling thing is less effective, but said with a smile to Yoko gently: „It is not good, today is special, I must accompany you...... usually not to accompany you well, isn't mad Elder Brother?” 北原秀次眼里没百次郎,这货屁事不顶,只是冲阳子温柔笑道:“不行,今天特殊,我得陪着你……平时也没好好陪陪你,不生哥哥的气吧？” Yoko sweet said with a smile: „I am impossible to be mad Onii-san, never possibly! Onii-san was best, in the world was impossible to have compared with a Onii-san better person, Yoko has surpassed the happiness now!” 阳子甜甜笑着说道:“我不可能生欧尼桑的气,永远不可能！欧尼桑最好了,世界上不可能有比欧尼桑更好的人了,阳子现在已经超幸福！” Her is tells the facts, like this lives she to cross actually really does not have the opinion for a lifetime. 她这是实话实说,这样的生活她过一辈子其实真没意见的。 Kitahara Shuji could not bear put out a hand to rub her small head, this child was really quite satisfied, this ordinary life can say ultra happy this nonsense unexpectedly- he not only has not felt happy, instead somewhat felt sad. 北原秀次忍不住伸手揉了揉她的小脑袋,这孩子真是好满足啊,这种普普通通的生活竟然能说出超幸福这种胡话-他不但没觉得高兴,反而有些心酸。 However Yoko thinks, is hesitating asking: „Onii-san said that today is special? Is because today is my birthday?” She has not thought of other reason, but doesn't oneself birthday as if deserve too consideration? 不过阳子想了想,又迟疑着问道:“欧尼桑说今天特殊？是因为今天是我生日吗？”她没想到别的原因,但自己生日似乎也不值得太重视吧？ Kitahara Shuji said with a smile: „Right, passed today, Yoko you even are 2 years old!” The year, according to the custom of his native place, that was 2. 北原秀次笑道:“没错,过完了今天,阳子你就算是二岁了！”周岁,按他老家的习俗,那就是二了。 Yoko said pleasantly surprised: „Can Onii-san really celebrate a birthday to me?” 阳子惊喜道:“欧尼桑真要给我过生日吗？” Kitahara Shuji supple sound said: „A year one time, naturally must cross well.” His own indifferent but actually, but child is not quite careless and indiscreet, the happy childhood must have the happy birthday celebration to remember. 北原秀次柔声道:“一年才一次,当然要好好过。”他自己的倒无所谓,但孩子的不好轻忽,快乐童年必须有美好的生日庆祝记忆。 The ancestors he had overflowed several birthdays, wants to come Yoko to be also similar. She that mother did not seem like can before to the appearance that the daughter celebrated a birthday well. 上辈子他没过过几个生日,想来阳子应该也差不多。她以前那个妈妈就不像是能给女儿好好过生日的样子。 A Yoko big eye smiled to narrow the eyes, said with a smile sweetly: „Thank you, Onii-san!” She does not need to be polite with Kitahara Shuji early, is bound by a common destiny also without the polite necessity, but felt hot- actually she remembers that in would have no impression of celebrating a birthday, or should calculate that one time, when five years old are six years old, her mother gives her a palm of the hand big small cake to make her own eat, then rested, but she remembers that the cake was very sweet, kept half to her mother, but her mother feared fat, scolded her one to lose directly , has not given her to buy again. 阳子一双大眼睛都笑眯了,甜甜笑道:“谢谢你,欧尼桑！”她早不需要和北原秀次客气了,相依为命中也没客气的必要,但还是觉得心里热乎乎的-其实她记忆里就没有过生日的印象,或者该算有一次,五岁还是六岁时,她妈妈给过她一个巴掌大的小蛋糕让她自己吃,然后就睡过去了,但她记得蛋糕很甜,留了一半给她妈妈,但她妈妈怕胖,骂了她一顿直接丢了,以后也没给她再买过。 However that even rare happy time. 不过那就算是少有的幸福时刻了。 What is more important, she does not know why Kitahara Shuji knows her birthday, she has not raised- perhaps read 1-2 student handbooks then to remember, this on behalf is attaching great importance to very much. 更重要的是,她都不知道北原秀次为什么会知道她的生日,她根本也没提过-也许看过1-2学生手册便记住了,这代表着很重视。 Although she is smiling, but the nose actually somewhat turns sour, hastily sweet say/way: „I buy a cake, buys some drink, then buys the meat......” 她虽然在笑,但鼻子却有些发酸,连忙又甜甜道:“那我去买个蛋糕,还有买些饮料,然后再买点肉……” She prepares well and Kitahara Shuji eats, celebrating a birthday that she thinks was like this, moreover Kitahara Shuji must work to make money in the evening to support the family, that must catch up as far as possible before 4 : 00 eats meal, the time was a little tight- she studies now is preparing food, was Kitahara Shuji not too eats meal at home, even was still very good to serve because of home, ate anything to anything, never complained, making her sense of achievement a little insufficient. 她准备好好和北原秀次吃一顿,她认为的过生日就是这样子了,而且北原秀次晚上还得去打工赚钱养家,那就要尽量赶在四点以前吃饭,时间还是有点紧的-她现在学着做菜呢,就是北原秀次不太在家里吃饭,就算在家也很好伺候,给什么吃什么,从不抱怨,让她成就感有点不足。 She turns around to lead Momojiro to shop, but Kitahara Shuji holds on her to say with a smile: „Today your birthday, these matters do not need to manage . Moreover the cake does not need to buy, I have completed, a while your Fuyumi Onee-chan will bring, the food I also made her buy.” 她转身就要带着百次郎去购物,而北原秀次一把拉住她笑道:“今天你生日,这些事不用管,而且蛋糕不用买,我已经做好了,一会儿你冬美姐姐就会带来,食材我也让她代购了。” Person who he has the craftsmanship, roasted one in pure taste room, the genuine materials, the component ultra foot, passing the little while is led younger brother younger sisters to transport by the little guy- is mainly Yuki must come, component also insufficiently she eats insufficient, if she one excited swallowed cake one at the appointed time were too awkward. 他是有手艺的人,在纯味屋自己烤了一个,真材实料,份量超足,过会儿由小萝卜头带着弟弟妹妹们运过来-主要是雪里也要来,份量不足还不够她一个人吃的,万一到时她一激动把蛋糕一口吞了就太尴尬了。 „I......” Yoko must look for a matter to do to oneself, otherwise she is not relieved, but just opened the mouth to hear the front gate to be sounded, but Kitahara Shuji is somewhat strange, had not said that must be so early! “那我……”阳子必须给自己找点儿事干,不然她不安心,但刚开了口就听到了院门被敲响了,而北原秀次有些奇怪,没说要这么早来啊！ However Fukuzawa Family that group of children have not basically been free from worry, made Fuyumi not to have the means to run also to have the possibility finally early, his direct past opens the door, but out of the door was the adult male who did not know, bows directly, gave him a gift box, polite say/way: „Kitahara mulberry, hello, this is the young lady gives Miss Yoko birthday present, verbal message. The young lady said, does not have other meaning, but thinks that on that day should make Miss Yoko be worried, when wish her happy birthday, expressed the apology while convenient.” 不过福泽家那一帮子基本没省心的,闹起来最后冬美没办法了早跑来也有可能,他直接过去开了门,而门外是个不认识的成年男子,直接鞠了一躬,将一个礼物盒子交给他,客气道:“北原桑,您好,这是大小姐给阳子小姐的生日礼物,还有口信。大小姐说,没有别的意思,只是想想那天应该让阳子小姐担心了,祝她生日快乐之余,也顺便表达一下歉意。” Some Yoko shy people, simply have not come, looked at the gift box from afar, discovered that the packing is quite fine, the satin ribbon to become Hualiang paper is a clothes, but Kitahara Shuji hesitated, in this population „young lady” should be Suzuki Naki. 阳子有些怕生人,根本没过来,远远看了看礼物盒子,发现包装相当精美,缎带成花亮纸为衣,而北原秀次迟疑了一下,这人口中的“大小姐”应该就是铃木乃希了。 This Suzuki Naki bearing is very big, but also thinks that two people broke ties, later on the meeting by chance stranger, meets greeting does not need to hit, never expected that she read to rescue a she favor probably time, but also bore in mind the Yoko birthday, gave the gift to come specially- poured does not calculate that violated the agreement, her person has not come. 这铃木乃希气量很大啊,还以为两个人绝交了,以后就相逢陌路,见了面连招呼都不用打,没想到她大概还是念着自己救了她一次的人情,还把阳子的生日记在心里,特意送了礼物过来-倒也不算违背了约定,她人没来。 As for the meaning of verbal message, should be she has not been angry, later is together ordinary, the schoolmate relates, isn't everyone a personal enemy? 至于口信的意思,应该是她没生气,以后普通相处,同学关系,大家不是仇人？ Although does not want to do, but does not need to not to accept artificial, making her look at the joke, appears the minimum air/Qi, most has a look at the too precious words, that made Uchida Yuma take to her to the baseball team again is good. 虽然不想打交道了,但也没必要矫情到死活不接受,让她手下看笑话,更显得自己极小气,最多看看太贵重的话,那就让内田雄马再给她捎到棒球队好了。 Today is the Yoko birthday, must be primarily is cheerful. 今天是阳子的生日,必须以欢快为主。 It is estimated that the gift will not be odd, at least listens to the verbal message, that young lady started to be proper, no longer wantoned mischief. 估计礼物不会太离谱,至少听口信来说,那位大小姐开始正经起来了,不再瞎胡闹了。 Kitahara Shuji thinks or received the gift, did not have to say again asked that but expresses gratitude to that man, the opposite party has not remained, drove directly. After closing, Kitahara Shuji stared at the box to look at a while, discovered that the system demonstration label was 【Fine birthday present】, Should not be the bomb or practical joke, but Yoko curious looks at the box, asked in a soft voice: „Onii-san, who is this sends?” 北原秀次想了想还是接过了礼物,也没再多说多问,只是向那名男子道了声谢,对方也没多留,直接开车走了。关了门后,北原秀次盯着盒子看了一会儿,发现系统显示标签就是【精美的生日礼物】,应该不会是炸弹或是恶作剧,而阳子好奇的看着盒子,轻声问道:“欧尼桑,这是谁送来的？” Kitahara Shuji gives her the box, although definitely looks at his face, but to the Yoko gift, said with a smile after all: „On the day of one...... a schoolmate, is previous time I comes back to be very late, had said with you schoolmate who that had/left the traffic accident.” 北原秀次把盒子递给她,虽然肯定是看他的面子,但毕竟是给阳子的礼物,笑道:“一位……一位同学,就是上次我回来很晚那天,和你说过的那个出了车祸的同学。” Yoko recorded, that she frightened late heavily, first could not find Kitahara Shuji, then Fuyumi could not even find, was anxious runs around in circles in the courtyard. She raised the head to Kitahara Shuji asks: „I should receive, Onii-san?” 阳子记起来了,那晚她吓得不轻,先是找不到了北原秀次,回头连冬美也找不到了,急得在院子里团团转。她抬头向北原秀次问道:“那我该收吗,欧尼桑？” The people have not come, probably is a wealthy families' young lady, as if relates the same appearance with Onii-san, is this borrows the birthday to thank the help of Onii-san? 人没来,好像还是一个有钱人家的大小姐,似乎和欧尼桑关系一般般的样子,这是借自己生日答谢欧尼桑的帮助吗？ „First has a look is anything.” Kitahara Shuji said with a smile. “先看看是什么。”北原秀次笑道。 If the ordinary gift, that transmits good intentions, indicates her bearing, if the specially precious property, that was Suzuki Naki starts to make the monster, went back directly. 要是普通礼物的话,那就是传达一份善意,算是表明她的气量,如果是特别贵重的财物,那就是铃木乃希又开始作妖了,直接还回去。 Yoko takes the box hesitant the moment, she has not opened this type of thing, but quick had the courage to open the satin ribbon, bared the colored paper, opened the box, finally pulled out a zero wallet- spot dog head but very strange modeling, but was quite lovable, can hang in the book bag, can wrap/sets in the hand, young female student special-purpose. 阳子拿着盒子犹豫了片刻,她没拆过这种东西,但很快就鼓起勇气拉开了缎带,剥开了彩纸,打开了盒子,最后掏出了一个零钱包-斑点狗头但很奇怪的造型,不过相当可爱,可以挂在书包上,也可以套在手上,小女生专用的。 This thing is not a wallet, or should say that only installs the coin the wallet. Japan has to 0000 yuan coins from yuan- ten thousand yuan coins are very rare- usually goes shopping looks is big pile of coins, but the coin more than one are to put in the wallet also uncomfortable, various types of drums, are very ugly, therefore a female student basically every zero wallet, but the male student, is mainly the male student can in half and half the stopper pocket, but also is the walking straight sound. 这东西不算钱包,或者该说是只装硬币的钱包。日本从円到0000円硬币都有-万円硬币很少见-平时买东西一找就是一大堆硬币,而硬币一多就是放到钱包里也难受,各种鼓,很难看,所以女生基本人手一个零钱包,而男生一半一半吧,主要是男生可以塞兜里,但也是走路直响。 Yoko looked likes very much, very said pleasantly surprised: „Probably ESAR-RA YH woof Jiang!” She carefully looked at the back in turn, touched the material quality, but also turned out to come to see two dog ear, was more surprised, „was the quality goods!” 阳子一看就很喜欢,十分惊喜道:“好像是ESAR-RA的YH汪酱！”她反过来仔细看了看背面,又摸了摸材质,还把狗耳朵翻出来看了两眼,更惊讶了,“是正品！”.. Kitahara Shuji does not understand these, asked: „Very expensive/noble?” 北原秀次不懂这些,问道:“很贵吗？” Yoko said hesitant: „Price did not say, Onii-san, can only say is very rare, the average person could not buy, I have only seen in the magazine. The words that in the ER shop must sell, 70,000 yuan about, Gudian sells is instead more expensive, takes 200,000-300,000 yuan.” 阳子犹豫道:“价格不好说的,欧尼桑,只能说很稀有,一般人买不到,我只在杂志上看到过。ER店里要卖的话,七万円左右,中古店卖得反而更贵,要200,000-300,000円。” Kitahara Shuji could not bear and looked at a that dog head packet, this what situation? Does the thing of this palm of the hand size gather Renminbi 4000? Also in the quality goods shop sells cheaply, is the second-hand shop instead more expensive? This what at sixes and sevens? 北原秀次忍不住又看了一眼那狗头小包,这什么情况？这巴掌大小的东西合人民币四千块？还正品店里卖得便宜,二手店反而更贵？这什么乱七八糟的？ He really does not understand to these, he request to putting on clothes maintains warmth neatly, practical is a lord, but Yoko looks at him to inquire again: „Should I accept, Onii-san?” 他对这些真不懂,他对穿衣的要求就是整洁保暖,实用为主,而阳子望着他再次询问道:“我该不该收下,欧尼桑？” Kitahara Shuji looked that she is somewhat unable to put down, knows that she is actually likes- she likes this type of fashionable small thing, in the future will grow up the condition to be good, absolutely fashion girl, but Kitahara Shuji also believes oneself said that does not receive, Yoko gives up also being able without hesitation. 北原秀次看她有些爱不释手,知道她其实是喜欢的-她就是喜欢这种时尚的小物件,将来长大了条件好了,绝对时尚女郎一枚,但北原秀次也相信自己说一声不收,阳子放弃也会毫不犹豫。 She likes the attractive thing purely, usually has a look at the magazine very happily, had not planned has really bought, meets drawing clothes anything actually sometimes, but Kitahara Shuji cannot branch out good that she draws, but looks very comfortable- his straight male aesthetic in addition fashion can feel comfortable slowly, that should probably not Taihang! 她只是单纯的喜欢漂亮东西,平时看看杂志就挺乐的了,从没打算真去买过,倒是有时会自己画画衣服什么的,只是北原秀次也分不出她画的好不好,但看着挺舒服的-他这种直男审美外加时尚迟钝能觉得舒服,那大概应该不太行吧！ Fashion thing is the normal person more thought that the peculiar genius is more valuable? 时尚这东西是正常人越觉得怪才越有价值吧？ Kitahara Shuji thinks, rubbed her small head, the gentle voice said with a smile: „Accepts, the birthday present is unimportant.” 北原秀次想了想,揉了揉她的小脑袋,柔声笑道:“收下吧,生日礼物不要紧。” „That......, if received turned head we to also?” Kitahara Shuji complied, Yoko instead hesitated. Her present being a cashier management, family's money was gripped the water leakage to come by her quickly, felt grasping the Kitahara Shuji blood and sweat, easily does not hate to spend, is really a yuan coin wants to set upright is sawing, when two use- it realized the condition is very at home good, the thought that but she thought of danger in peace was very thick, goes all out to save money, prepared to winter the nature with the small squirrel similarly-, if received then must buy a similar money the thing to return the favor again, she felt that might as well did not want, acted not to dare to receive with by her too precious, when the reason also went back on the line. “那……要是收了回头我们要不要还呀？”北原秀次答应了,阳子反而犹豫了。她现在管钱管帐,家里的钱都快被她攥出水来了,感觉掌握着北原秀次的血汗,轻易不舍得花,真是一円硬币都想竖着锯开当两枚用-其实现在家里条件已经很好了,但她居安思危的思想很浓,拼命存钱,和小松鼠准备过冬性质差不多-要是收了回头要买个差不多钱的东西再还人情,那她感觉还不如不要呢,由她出面用个太贵重不敢收当理由还回去就行了。 Kitahara Shuji said with a smile: „All right, Yoko, remains is playing!” 北原秀次笑道:“没事,阳子,留着玩吧！” Also ok, Suzuki Naki should also get down the thoughts, according to her current economic condition, as well as before her grandmother passed away , the minute preparation, should be quite ample on hand, drives a race car to give the Yoko estimate directly is not the too big difficult matter, or makes the precious jewellery ornaments also this/should relaxed, at present has obviously considered issue that here can accept. 也行吧,铃木乃希应该也是下了心思的,依她的经济条件,以及她外婆去世前周详的准备,手头应该相当宽裕,直接开辆跑车来送给阳子估计也不是太大的难事,或者弄点名贵的珠宝首饰也该轻轻松松,眼下明显已经考虑过这边会不会接受的问题了。 Although is a little small expensive/noble, but possibly also bought the nature of cloth doll in the roadside small accessory shop to her., It is estimated that she delivered also to deliver again cheaply upsetly, should think that here can think her in the insult person and so on...... 虽然还是有点小贵,不过对她来说可能也就是在路边小饰品店买了个布娃娃的性质。再便宜点,估计她送也送得闹心死了,又该想这边会不会认为她在侮辱人之类的…… The local tyrants are not easy, this is even careless! 土豪也不容易,这样就算是马马虎虎吧！ Yoko listens to the Kitahara Shuji words very much, saw him to affirm also put down that worry, smiled is examining carefully with zero wallet- the first luxury goods that in her life had. 阳子很听北原秀次的话,见他肯定了也就放下了那份担心,笑眯眯拿着零钱包细看-她人生中拥有的第一件奢侈品。 She played a while, where value so much money also speaks this thing to Kitahara Shuji, just received with joy, the gate was sounded, Yuki was away from the gate to call out cheerfully: „Shuji, we came!” 她玩了一会儿,又给北原秀次讲了讲这东西哪里值这么多钱,刚喜滋滋收起来,门又被敲响了,雪里隔着门欢快叫道:“秀次,我们来了！” Kitahara Shuji opens the door with a smile, these fellows really cannot stay put at home, ran long time ago, but Yuki is raising a big box at the back of a large package, when first flushed, Saki Sana followed, called out: „Yoko-chan, happy birthday!” 北原秀次笑着去开门,这些家伙果然在家里待不住,早早就跑来了,而雪里背着一个大包提着一个大盒子当先冲了进来,夏织夏纱紧随其后,一齐叫道:“阳子酱,生日快乐！” Saki Sana then turns the head and to/clashes the Kitahara Shuji crisp sound to ask: „Onii-chan, will you also celebrate a birthday to be good to us next year?” Their eldest sisters gave to celebrate a birthday, buy a cake to give a red packet to send them, asking the friend to play not good to the family/home in...... not here good! 夏织夏纱接着转头又冲北原秀次酥声求道:“欧尼酱,明年你也给我们过生日好不好？”她们那个大姐给过生日,买了个蛋糕发了个红包就把她们打发了,请朋友到家里来玩都不行……没这边好啊！ Kitahara Shuji has not replied, Fuyumi comes is person, did not call out happily: „Crossed to you were good, what did you have is not unsatisfied?” Akitarou that behind her buttocks follows to sway, again behind is calmly is smiling Haruna. 北原秀次还没答话呢,冬美进来就是一人一下,不高兴叫道:“给你们过就不错了,你们有什么不满意的？”她屁股后面跟着摇摇晃晃的秋太郎,再后面是静静微笑着的春菜。