Kitahara ShujiandFuyumipursuedseveralstreetsnot to catch up withYuki, madeYukiescapedirectlywithout a trace.北原秀次和冬美追出了几条街也没追上雪里,直接让雪里逃了个无影无踪。Fuyumilefttowas angry, shecanpermit the younger sisterisretarded, howto testalsotestseach onefiguresto come back, thatwas the abilityissue, canforgive, butthisstartedto revoltto studyis the attitudeissue.冬美出离愤怒了,她可以允许自家妹妹是个弱智,怎么考也考个个位数回来,那是能力问题,可以体谅,但这开始反抗学习了就是态度问题了。Shestandsin a smalllaneair/Qipuffs, like only robbed the smallsquirrel that winters the grain reserves, the woolset upright, butKitahara Shujifollowedreally unable to judge that behindwhereinherYukiescapedtowent, was only fluent: „Firstreturns to the shop......”
她站在一条小巷子里气得直喘粗气,像只被抢走了过冬储备粮的小松鼠,毛都竖起来了,而北原秀次跟在她身后实在判断不出雪里逃到哪里去了,只能道:“先回店里去吧……”Could not catch up can only wait forYukito go home, was luckysheeasily unable to have the accident/surprise, otherwisewas more upset.
追不上就只能等雪里自己回家了,万幸她轻易出不了意外,不然更闹心。„It is not good, todayImustcatchher! Shedefinitelynearbythis!”Fuyumibitterlylooked aroundto look,suddenlypressed the stomachto kneel downslowly, moanedlow voice, thenpainfullowcalled, moreovermorecalled the soundto be higher.
“不行,今天我一定要抓到她!她肯定就在这附近!”冬美恨恨的四处看了看,突然按着胃部慢慢跪下了,小声呻吟起来,接着痛苦的低叫起来,而且越叫声音越高。Kitahara Shujihas a scare, thisdeadradishis notgeneralattaching importance to face, even before the stomachwill hurtwill still be suppressing, so long asconsciousnesshas not rather calledto hurtin the breaking by bitinglip, this was air/Qi the gastric hemorrhagetoYuki?北原秀次吓了一跳,这死萝卜头不是一般的好面子,以前就算胃疼也会强忍着,只要意识还在宁愿咬破嘴唇也不叫疼,这是给雪里气成胃出血了?Hehurriesto squat down the examination, but alsopulls out the cell phoneto provide against contingenciesto needto call the ambulance, but after starting the skill, actuallystares. The Fuyumimoodissomewhatexcited, the angeris extremely prosperous, but the bodyhas nobigobstructing. Hesomewhatis immediately discontented, saidin a low voice: „Does not do thisright!”
他赶紧蹲下查看,还掏着手机以防万一需要叫救护车,而发动了技能后却一愣。冬美心情是有些激动,肝火极旺,但身体并没什么大碍。他顿时有些不满,低声道:“这样做不对!”Fuyumiintermittencehmph hmphto sayin„pitiful yell”: „Youthink that meansholdher, cannot holddo not make trouble!”冬美在“惨叫”间歇哼哼道:“那你想个办法抓住她,抓不住就别捣蛋!”Kitahara Shuji must oppose, butin the distant placetophas emittedhalfface of Yuki, thenherclevercircumventingjumped, a faceanxiousrunstowardhere, yelled: „Onee-chan, youhow?”北原秀次还要反对,但远处墙头上已经冒出了雪里的半张脸,接着她灵巧的翻墙跳了出来,一脸紧张的往这边跑,大叫道:“姐姐,你怎么了?”Herfacial expressionis quite anxiousalsorebukes oneselfcompletely, butjustran overis thrown the foodto graspby a Fuyumivicious dogdirectly, „bastard, caughtyoufinally!”
她神情相当焦急也满是自责,但刚跑过来就被冬美一个恶狗扑食直接抱住了,“混蛋,终于抓到你了!”Yukiis surprisedandpuzzled, lowers the headto have a lookto hang asks herFuyumi: „Onee-chan, are youall right?”雪里惊讶又困惑,低头看看挂在她身上的冬美问道:“姐姐,你没事?”Fuyumiis black a smallface, clenches jaws saying: „Iam certainly all right, butyouhad the important matter!”冬美黑着一张小脸,咬牙切齿道:“我当然没事,但你有大事了!”„Onee-chan do youdeceiveme?” After Yukiwas deceived, is somewhat suffering, butKitahara Shujialsothought that whichnaivestomachusing the kinshiplike thisentrapsYukisome is not at heart uncomfortableyouto leaveto loveothersnot to believe that at that timeyourLebig.
“姐姐你骗我?”雪里被骗后有些委屈,而北原秀次也觉得这样利用亲情来诱捕雪里有些心里不舒服你丫别哪天真胃疼了别人不信了,那时你就乐大了。„Howdeceivedyou, I must punchyou!”No matterFuyumidoes deceive, the attitudeis not the generalbadness, the fiercethreatsaid: „Givesyoutworoads, studiesorcomes under attack, youselectone!”
“骗你怎么了,我还要揍你呢!”冬美才不管骗不骗的,态度不是一般的恶劣,厉声威胁道:“给你两条路,学习或者挨打,你挑一个吧!”Yukiwas heldbyFuyumidoes not dareto revolt, for fear thatgot a cutFuyumi, but after listening toherwords, actuallystaressuddenly, „originally can also elect? Youdid not sayearly,Ielectto come under attack!”雪里被冬美抓住了就不敢反抗了,生怕弄伤了冬美,但听了她的话后却突然一愣,“原来还能选吗?你们也不早说,我选挨打!”„You were really incurable!” The Fuyumistomachreallysomewhathurt, threw the book bagtoKitahara Shuji, thenpulled the Yukiearround tripto walk, unchastedid not mean as one said, yelled: „Byhits must learn/study, thissemesteryoumustmake up for a missed lessontomein any case!”
“你真是没救了!”冬美胃真有些疼了,将书包都丢给了北原秀次,然后扯着雪里的耳朵往回走,毫无节操的说话不算数了,大叫道:“挨完打也得学习,反正这个学期你必须给我补课!”Yukiwas only pulledcan the lowering the headcrookedbodywalk, the whole facegrievancegoes all outto whisper, butKitahara Shujitakesthreebook bagsto follow on the heelswarmsoundto admonish. Buttheirthreejusthad/left the lane, saw the roadsideis stopping a glass of blackToyotacenturyfallsslowly, revealed a elegantface, said with a smilein a soft voice: „Two, do not seefor a long time, canride an available vehicle?”雪里被扯得只能低头歪身走路,满脸委屈拼命嘀咕,而北原秀次拿着三个书包跟在后面温声规劝。但他们三个刚出了巷子,就看到路边停着的一辆黑色丰田世纪的车窗缓缓降了下来,露出了一张俏脸,轻声笑道:“两位,好久不见,要搭个便车吗?”Kitahara Shujilooked atone, did not know,thinksis speakingwithFuyumiYuki, has not spoken. ButFuyumigawked, the smallfacewas blacker, yelled: „Yourthissmellyfartessencehowhere?”北原秀次看了一眼,不认识,以为是在和冬美雪里说话,没吭声。而冬美愣了一下,小脸更黑了,大叫道:“你这个臭屁精怎么在这里?”
The person in car(riage)opened the door, on the face the smilewas very genial, butis not in a moment polite, „shortwinter melon, long time no see, youspokehas not educated.”
车里的人开门下来了,脸上笑容很和善,但说话就没那么客气了,“矮冬瓜,好久不见了,你说话还是这么没教养。”Fuyumidoes not yield an inchanswers backimmediately, butopposite partywith a smileis very indifferent, after listening totwo, shifts toKitahara Shujito greet: „Kitahara-san, long time no see.”冬美寸步不让立刻还嘴,而对方笑吟吟的很无所谓,听了两句后转向北原秀次打招呼道:“北原同学,好久不见了。”Kitahara Shujicarefullylooked at this female student, sheandFuyumiYukisameputs on the privately establishedbiglucky the female studentschool uniform, the heightapproximatelyinonemeter about 65, the statureis slender, the thinarmthinleg, the long hairshawlappearssuperis very neat, keeps the seato be evencontinually, but the complexionis very pale, palelytosomewhattransparent, can probably to see that the blood in blood vesselcalmlyis flowingthisgirlto come acrosslike the brittleporcelain doll.北原秀次仔细看了一眼这个女生,她和冬美雪里一样穿着私立大福的女生校服,身高大约在一米六五左右,身材非常纤细,细胳膊细腿,长发披肩显得超级很整齐,连留海都是平的,而脸色很苍白,苍白到有些透明,像是可以让人看到血管中的血液在静静流动这女孩子给人的感觉就像个易碎的瓷娃娃。
The facial featuresare very fine, the thineyebrowfine mesh, nosebeam/sorghumGaoting, a pair of pupil, the shiny black, staringwill have the soulto be inhaledparticularlyslightly.
五官很精致,细眉细眼,鼻粱高挺,尤其是一对眸子,黑亮之极,微微凝视就有灵魂会被吸入。Beautifulmoving, butsomemonsterdifferentfemale students, the smileact with constraintslightlyappropriately, but makes one feel uncomfortablefaintly.
美丽动人但微微有些妖异的一个女生,笑容矜持得体,但隐隐让人觉得不舒服。Kitahara Shujilooked atone, repeatedlyconfirmedshouldnot see, thenturns the headto asktoFuyumi: „Who is she?”PerhapsisFuyumiandin the Yukicountry the schoolmate, the Fuyumibeforehandenemy, as forknowinghimis surnamedwhatthatto have nothingstrangely, newspaperhas made the ballad, nowmanypeopleknowhim.北原秀次看了一眼,再次确认了应该没见过,然后转头向冬美问道:“她是谁?”也许是冬美和雪里的国中同学,冬美以前的仇家,至于知道他姓什么那没什么奇怪的,报纸杂志造过谣,现在很多人都认识他。Fuyumisomewhatstrangelooked atKitahara Shujione, butwas suddenly enlightedthisboyto be goodimmediatelyprobably, but can also distinguish clearly the inside and outside, usuallydid not haveto be goodtohimwhite/in vain.冬美有些古怪的望了北原秀次一眼,不过马上好像恍然大悟了这小子不错,还能分清内外,平时没白对他好。Very muchshecoordinatesbeckons with the handgently, was no longer angry, the smilesaid: „Insignificantsmellyfartessence, feltall dayownveryextraordinaryfellow.”
她很配合的轻轻摆了摆手,也不再生气了,微笑道:“一个无足轻重的臭屁精,整天觉得自己很了不起的家伙。”Kitahara Shujiwas speechless, can't youintroducewell? Howeverdid not matter, heinknowing the girlhas no interest, saidtoFuyumidirectly: „Another daywill talk about old daysagain, shouldgo back.”北原秀次无语了,你就不能好好介绍一下吗?不过无所谓了,他对认识女孩子也没兴趣,直接对冬美道:“改天再叙旧吧,应该回去了。”Went backto complete the learnalsoaccording toYuki to open a shop, in the streetreallydid not have the least bitsignificance, the timeto wastenoisilyevencannotwaste, was too bored.
回去按着雪里学完了习还要开店呢,在街头吵闹真是没半点意义,时间就算浪费也不能这么浪费,太无聊了。Thatfemale studentaboutKitahara Shuji„attire”did not know that sheis somewhat surprised, buteducatesvery well, is not angry, saidwith a smile: „Kitahara-san, wait a bit, Ihave the matter to askyou.”
那名女生对北原秀次“装”不认识她有些惊讶,但教养挺好的,并不生气,笑吟吟道:“北原同学,稍等,我有事想拜托你。”Kitahara Shujihas preparedto walk, butisasksvery muchpolitely: „Sorry, Irush to timenow.”北原秀次已经准备走了,但还是很客气地问道:“抱歉,我现在赶时间。”„How longcould not spend, butwantsto askseveralwords, minded that went to the cafeto sit?”Thatfemale studentreferred to a roadsidecafe, as ifthought that standsdoes not speakon the streetappropriately, mustaskKitahara Shujito have a drink.
“花不了多久,只是想问几句话,介意去咖啡厅坐坐吗?”那名女生指了指路边一家咖啡厅,似乎觉得站在街上说话不得体,要请北原秀次喝点东西。Kitahara Shujishakes the headto saydirectly: „Minded!”Hedoes not havethatSpanishtimeto go to and strangersits downto chat, ifcannotmake a long story short, thateven.北原秀次直接摇头道:“介意!”他没那个西班牙时间去和陌生人坐下闲聊,要是不能长话短说的话,那就算了。Fuyumilaughs, wasbaffledshewon, the moodis quite good. ShepulledKitahara Shujito walk, called out: „Goes homea bit faster!”No matter the opposite partywantto doher to stiryellow, nowlet aloneKitahara Shujicoordinates, evendoes not coordinateherstill to withYukicarry offKitahara Shuji, will not make the opposite partybe suitableabsolutelycompletelypleasant.冬美哈哈大笑,莫名其妙觉得她赢了,心情相当愉快。她扯着北原秀次就走,叫道:“快点回家吧!”对方不管想干什么她都得给搅黄了,现在别说北原秀次非常配合了,就算不配合她也要和雪里把北原秀次抬走,绝对不会让对方顺尽如意。Thatfemale studentbrowslightlywrinkle, buthas not saidanythingagain, looks that Fuyumiis draggingKitahara ShujiandYukiwalks. ButFuyumiarrived at the bus stop, then after looking, satisfiedpatted the back of Kitahara Shuji, smiles saying: „Doeswell!”
那名女生眉头微皱,但也没再说什么,就看着冬美一手一个拖着北原秀次和雪里走了。而冬美走到了巴士站,回头看了看后又满意的拍了拍北原秀次的后背,笑眯眯道:“干得不错!”Quiteis at heart comfortable!
哇,心里好舒服啊!Kitahara Shujiis bewildered, „whatdoeswell?”北原秀次莫名其妙,“什么干得不错?”„Gavethatsmellyfartprecise and appropriate first to strike!”Fuyumitruly is very at heart satisfied.
“给了那个臭屁精当头一击啊!”冬美心里确实挺满意的。„Smellyfartessence? Who is she?”
“臭屁精?她到底是谁?”Fuyumistrangelooked athisoneeyes, „can also install? Sheisthatsickly personSuzuki Naki! Previoustimedrinks the afternoon teaindirectorthere, don't youverylikeher? Has backed uptoher, did youreallyforget?!”冬美奇怪的看了他一眼,“怎么还要装?她就是那个病秧子铃木乃希啊!上次在理事长那里喝下午茶,你不是挺喜欢她的吗?一直给她帮腔,你真忘了?!”Kitahara Shujigawkeda while, helplesssaid: „Reallyforgot!”At that timehehad not put on, howto remember?北原秀次愣了一会儿,无奈道:“真忘了!”那时他还没穿过来呢,怎么记得?Fuyumithistimehad not ridiculed that againhewas the goldfishmemory, laughed saying: „Forgetswell!”冬美这次倒没再嘲笑他是金鱼记忆力了,哈哈大笑道:“忘得好!”BeforeadmittanceceremonysheandKitahara Shuji, Suzuki Nakihave had the conflict in spoken language, now and Kitahara Shujirelationsbecame complicated, the beforehandmatterdid not have the meansto haggle over, but before Suzuki Naki, looked down uponhermattershealsoto record, looked atherto admit defeatvery muchhappily.
在入学典礼前她和北原秀次、铃木乃希有过言语方面的冲突,现在和北原秀次关系复杂化了,以前的事没办法计较了,但铃木乃希以前瞧不起她的事她还记着呢,很高兴看她吃瘪。MoreoverbeforeKitahara ShujihelpsSuzuki Naki, nowchangedhelpedher, shethought that seemed likeherto winincharmplanned, was very at heart crisp.
而且以前北原秀次是帮铃木乃希的,现在改成了帮她,她觉得在魅力方面好像是她胜了一筹,心里很爽。Howevershefeels strangequickly,„whatmattershedoes askyou to have?”Shethinksnot to have the clue, butreminded: „Surelydoes not have the good deed, youare careful, the womanis the mental illness!”
不过她很快又奇怪起来,“她找你能有什么事?”她想了想没头绪,但还是提醒道:“肯定没好事,你要小心,那女人是个神经病!”............
…………FuyumimakesKitahara Shujicareful, butthenseveral days have nounusualoccurrence, Kitahara Shujisuspected that Suzuki Nakireturned to the hospitalto lie down. Buthehas attainedone, Suzuki Nakiis not in hiscarerange, immediatelythrew the brain , after her.冬美让北原秀次小心,但接下来数日也没什么异常发生,北原秀次怀疑铃木乃希又回医院去躺着了。而他已经拿到一位了,铃木乃希已经不在他的关心范围之内,随即将她丢到了脑后。Yukistarted the non-violentnon-co-operative movement, attemptsto make up for a missed lessonshethroughall sorts ofmeansresistancenot to like conducting the intelligenceevent, sheentered the mountain forestto couldhit the black bearto kneelbegs for mercyto callOnee-chan, thenreceivedfor the little brotherpulls out the honeycombtogether, was also bittenfullToubao to laugh, butmadeherstudy the algebraic geometry, carriedEnglishwordand so onto be finishedthoroughly.雪里开始了非暴力不合作运动,企图通过种种办法抵制补课她不太喜欢进行智力活动,她进了山林说不定能打得狗熊跪地求饶叫姐姐,然后收为小弟一起去掏蜂窝,被叮得满头包也能笑哈哈,但让她学代数几何,背英语单词之类就彻底完蛋了。Sheis ungodlyabout the learn/study, Nyears ago acknowledgedoneselfwere a superfoolgave up, butbeforeslacked off on the jobunderintimidation of Fuyumireluctantly, butmust conduct the high-pressuredlearn/studyfor successive 120 days the words, shereallyfeltoneselfcould not insist.
她对学习毫无信心,N年前就承认自己是个超级笨蛋放弃了,而以前在冬美的威逼下勉强磨磨洋工,但要连续120天进行高压学习的话,她真觉得自己坚持不下来。Shewas afraid, does not wantto fall intothatlife.
她害怕了,不想陷入那种生活。Shebargained back and forthto want120daysto change to12days, was hit.
她讨价还价想把120天改成12天,被打了一顿。Shewantsto delay the time of going homeusing the mass organizationpractice, was hit.
她想利用社团练习推迟回家的时间,又被打一顿。Shefaststo protest, butinsistedhalfevening, gave upon own initiative.
她绝食抗议,不过坚持了半晚,主动放弃了。But before Fuyumiusedtheirmothersdirectlyjust before leaving, awards„unsurpassedauthority”, threatensYuki, ifdaresto play hookyandleave home, will makehernot bemother'sdaughtershewill not necessarily really do, butYukidoes not dareto takethatrisk, finallyfinallysubmitted.
而冬美直接动用了她们妈妈临走前授予的“无上权柄”,威胁雪里要是敢逃学、离家出走,就让她再也不算妈妈的女儿她不一定真会那么做,但雪里不敢冒那个风险,最后终于屈服了。HoweverYukialwayscomplained that in secretKitahara Shujidoes not have the loyalty, butKitahara Shujialso can only dosometoherdelicious, givesonherpointBUFFto alleviate the depressedmood.
不过雪里总私下里抱怨北原秀次没义气,而北原秀次也就只能给她多做点好吃的,给她上点BUFF缓解一下郁闷的心情。Child'seducationthroughoutisin the human history one of the biggestdifficult problems!
孩子的教育始终是人类史上最大的难题之一啊!Buton this daywas just on vacation from school, Kitahara Shujiwas calledsupervisionteacherthere. Supervises the teachersomewhatstrangelylooked athisoneeyes, took out a whiteenvelopeto ask: „Can Kitahara-san, troubleyouto deliver to the windlanguagecafethisletter/believeson the way?”
而这天刚放了学,北原秀次就被叫到了监督教师那里。监督教师有些古怪的看了他一眼,取出了一个白信封拜托道:“北原同学,能麻烦你顺路把这封信送到风语咖啡厅去吗?”Kitahara Shujifeelsslightlysomewhatstrangely, whatthistypeon the wayfor the matter that the teacherruns aboutis not, but does thishave no needto look forhimspecially? Stressesonecasuallynoton the line? However the minor matter of thisconvenienthelpaccording tohischaracterwill not refuse, to receiveto say with a smile: „Withoutissue, Teacher, whom does thatgive?”北原秀次微微觉得有些古怪,这种顺路替老师跑腿的事倒不算什么,但这用不着专门找他吧?随便抓一个不就行?不过这种顺手帮忙的小事依他的性格也不会拒绝,接过来笑道:“没问题,老师,那交给谁呢?”„Iandthat sidereached an agreement, seeing your sideto greeton own initiative.”Supervising the teacheris especially polite, „was sorry,put to troubletoyou, Kitahara-san.”
“我和那边说好了,看见你那边会主动打招呼的。”监督教师格外客气,“抱歉,给你添麻烦了,北原同学。”Kitahara Shujifeltstrangely, buttowardhas not goneat heart, said with a smile: „It‘s nothing, Teacher, I.”北原秀次更觉得古怪了,但也没往心里去,笑道:“没什么,老师,那我去了。”Hecarried the book bagto leave the school gatedirectly, butwaited a bita whileFuyumito detainYukito come out, the ordinary circumstanceswereheandFuyumibringYukito return to the puretasteroomto starthold/containerclipto enroll in supplementary lessons, butKitahara Shujiraises hand the letter/believesto say with a smile: „Firstdid not ride the bus, walkedtwosteps, IhelpedXiachuanteacherdeliver a letter/believestofront.”
他直接拎着书包出了校门,而稍等了一会儿冬美就押着雪里出来了,一般情况是他和冬美带着雪里回纯味屋开始包夹补习的,但北原秀次扬了扬手中的信笑道:“先不坐巴士了,走两步,我到前面帮下川老师送封信。”Fuyumiwhispered„to be goodto trouble”, buthad not opposed, thereforethreepeopledirectly soared the windlanguagecafeto go.冬美嘀咕了一声“好麻烦”但也没反对,于是三人直奔风语咖啡厅而去。
To display comments and comment, click at the button