MGIEW :: Volume #2

#152: Leads you to catch the goldfish


LNMTL needs user funding to survive Read More

Welcome your presence, please remember the home station address:, The cell phone read, with the aim of reading novel «My Girlfriend momentarily Is the Wicked Female» latest chapter... 欢迎您的光临,请记住本站地址:,手机阅读,以便随时阅读小说《我的女友是恶女》最新章节... Kitahara Shuji returned to the activity room, shortly after then hears in the building thump thump chaotic sound, it is estimated that made into one piece, should be Fuyumi that little guy is crusading against non- feudal official- he thought that the sisters collect like this together very well, somewhat envies at heart. 北原秀次回了活动室,不久后便听到楼上“咚咚”乱响,估计是打成了一片,应该是冬美那小萝卜头在讨伐不臣-他觉得姐妹们这样凑一起挺好的,心里有些羡慕。 Teases B to turn over to funny B, but really, compares person happily in any case. 逗b归逗b,但真得挺欢乐的,反正比一个人强。 After he listened to the moment , the brain changed to at the matter that the Yongshou three luck want to make him change job. This have not complied, can the opposite party consider as finished? Can use a small trick? 他听了片刻后脑筋又转到了永寿三福想让他跳槽的事上了。这自己没答应,对方会不会就么算了?会不会耍点小花招? Cannot think badly, that is itself to frighten itself, is purely is sick! But cannot think too well, although should be all right, but also against one guards. 不能把人想得太坏,那属于自己吓自己,纯属有病!但也不能把人想得太好,虽然应该没事,但也得防一防。 He decided , before doing attended , first looks at the food and water used completely, to guard to present anything Bacon who spreads laxative, Right-eyed flounder containing poison And so on thing. 他决定以后做料理前先把食材、用水全部看一遍,以防出现了什么【涂有泻药的培根】、【含有毒物的鲽鱼】之类的东西。 Has that pit father in any case external, this matter should not conceal the truth own-, if the opposite party is not first tasteful, that do not blame him shameless being also mean. 反正有那个坑爹外挂在,这种事应该瞒不过自己的-要是对方先不讲究,那也别怪他也无耻卑鄙了。 Must be better to the good person, must be worse to the unprincipled person, such management does not have the problem. 对好人要更好,对坏人要更坏,这么办事才没毛病。 He thought the matter there, Fuyumi brings Yuki to get down. Yuki is cheerful, she looks that Saki Sana was hit to kneel to beg for mercy happily, that two fellows usually always deceive her, but she cannot really under the cruel methods hit them, did not have the means with them. 他在那里想着事,冬美带着雪里下来了。雪里乐呵呵的,她看着夏织夏纱被打得跪地求饶好高兴,那两个家伙平时总骗她,而她又不能真下狠手打她们,一直拿她们没办法。 However she saw the books that in front of Kitahara Shuji spreads out, the smile on face disappeared gradually- quite unlucky, puts summer vacation also to make up for a missed lesson daily, compared in school also laborious. 不过她看到北原秀次面前摊开的书本,脸上的笑容渐渐消失了-好倒霉,放个暑假还要天天被补课,比在学校里还辛苦。 Kitahara Shuji and Fuyumi, clamped her in the middle told one pile of learn/study duties, then the Fuyumi eye hid has not lifted spoke thoughtlessly to ask: Right, when did you go home?” 北原秀次冬美左一个右一个,把她夹在中间吩咐了一堆学习任务,然后冬美眼皮子也没抬的随口问道:“对了,你什么时候回家?” A moment ago at the matter that saying Kitahara Shuji can change job, she thought actually, asks when Kitahara Shuji planned to go back, after all immediately must arrive at national big migration time. 刚才在说北原秀次会不会跳槽的事,她倒是想起来了,问问北原秀次打算什么时候回去,毕竟马上要到“民族大迁移”的时候了。 Kitahara Shuji is bewildered, „after evening closes the shop, how?” Daily this, what are you asking? 北原秀次莫名其妙,“晚上关店以后,怎么了?”天天都这样,你这是在问什么? When I am held responsible you to return to the Tottori prefecture, I good then to prepare some local products to make you bring to go back to give the uncle and aunt.” The Fuyumi rare look is a little gently small, she thought that Kitahara Shuji takes summer vacation has not returned to one's old home to help their village goes through the difficulty, she must express the intention, the preparation inserts a oneself blade to let blood, right, did Yoko go back with you? If not facilitate to make her live here, so as to avoid a person will be afraid at home. Do not worry, I will take care of her.” “我是问你什么时候回鸟取县,我好回头准备一些土特产让你带回去给叔叔和阿姨。”冬美难得神色有点小温柔,她觉得北原秀次放了暑假也没回老家应该是为了帮她们家渡过难关,那她也必须表示出心意,准备插自己一刀放点血出来,“对了,阳子跟你回去吗?要是不方便可以让她住在这里,免得一个人在家会害怕。别担心,我会照顾好她的。” Kitahara Shuji is not clearer, 北原秀次更不明白了, Saying with a smile: „Do I return to the Tottori prefecture to do? I plan to be to begin school here.” 笑道:“我回鸟取县干什么?我打算一直在这儿待到开学。” Fuyumi was astonished however looked at his one eyes, asked strangely: Meng bon festival festival don't you go back?” 冬美讶然看了他一眼,奇怪问道:“孟兰盆节你不回去吗?” Kitahara Shuji awakened suddenly, went bad, this matter forgetting. 北原秀次猛然醒悟了过来,坏了,把这事儿给忘了。 The Meng bon festival festival is the Japanese top three big holidays, is the festival of the fifteenth day of the seventh lunar month of China, is ghosts'festival- the Asuka period spread to Japan, because Japanese Buddhism comparison was in vogue, therefore this holiday also attached great importance to especially, Meng orchid was in Sanskrit hanging upside down the meaning, basin referred to installing food the basin. 孟兰盆节是日本排名前三的大节日,就是中国的中元节,也就是鬼节-飞鸟时代传入日本的,因为日本佛教比较盛行,所以这节日也格外受到重视,其中“孟兰”是梵语中“倒悬”的意思,“盆”指的是装食物的盆。 The general idea/careless refers to rescuing the disaster and the hungry hunger dead hanging upside down the bitter day. 大意就是指解救亡者倒悬之灾、饿饥之苦的日子。 It is said Gautama Buddha there is a disciple called an eye of even/including, is world-famous with the mourning. Has time dreams of mother to place in the hell, has been hung upside down is being very painful, does not permit to eat and drink by punishing of hungry ghost, he then mother feeds the food with the earthenware bowl to himself, but the food did not have the entrance then to turn into the charcoal fire, mother cannot eat. 据说释迦牟尼有个弟子叫目连,以孝行闻名于世。有次梦见自己母亲身处地狱之中,被一直倒吊着很是痛苦,不准吃喝受饿鬼之罚,他便用钵头给自己母亲喂饭,但饭还没有入口便化成了炭火,母亲根本吃不到。 Therefore his then whereabouts Gautama Buddha prays for rescue, but Gautama Buddha told him to in July 15 put in the basin hundred taste five fruits on that day, provided for ten side Guiling, the releasing from suffering world hungry ghost can rescue his mother- he acted accordingly, successfully redeemed the hell mother, returned into under the ksitigarbha throne, the card resulted in Arhat fruit position. 于是他便去向释迦牟尼求救,而释迦牟尼告诉他必须在七月十五那天将百味五果放入盆中,供养十方鬼灵,超渡天下饿鬼才能解救他母亲-他照办了,将母亲成功赎出了地狱,还归入了地藏王座下,证得了阿罗汉果位。 The basic Buddhist temple governs eye of even/including Si in Chinese h Peking University. 根本道场在中国h北大治目连寺。 These are the religious tradition, the general idea/careless is so possibly inaccurate, but this is not also important. More importantly this holiday has developed the legal holiday in Japan, every year the solar calendar 15 must put in August about a week false, for the people the family member reunion that goes home and passed away, moreover changed flavor slowly, became and is alive the day that the family member reunites. 这些属于宗教传说,大意如此可能并不准确,但这也并不怎么重要。重要的是这个节日已经在日本发展成法定休息日了,每年阳历八月十五前后要放一周左右的假,供众人回家去和去世的亲人团聚,而且也慢慢变味了,也成了和在世亲人团聚的日子。 Every year to this days, probably Tokyo and Osaka and so on urban population reduces greatly, the transportation is especially busy, in runs toward the native place, in the newspaper once had a special word to be used to describe that this phenomenon, is called entire nation big migration- calculates the Chinese spring festival transportation Japanese edition! 每年到这段日子,像是东京、大阪之类的城市人口大减,交通格外繁忙,都在往老家跑,报纸上曾经有个特别的词用来形容这种现象,叫做“全民族大迁移”-算中国春运的日本版吧! Moreover for these days is to be a vegetarian according to the tradition, it is estimated that the pure taste room will be out of business, Fuyumi should think Kitahara Shuji must certainly return to one's old home, first asks him several days ahead of schedule, is only...... 而且这几天按传统是要吃素的,估计纯味屋会关门歇业,冬美应该是觉得北原秀次肯定要回老家的,先提前几天问问他,只是…… Kitahara Shuji does not dare to go to the Tottori prefecture! 北原秀次不敢去鸟取县啊! First he does not know parents who how face the rightful owner, is he has not clarified the homicide the rightful owner ; Next, he is fake goods, the possibility that goes back to give it away is enormous, after all he and rightful owner are very probably big in various aspect differences, this with lived for four months to explain on the character and habits and customs big change very much difficultly outside independently. 首先他不知道怎么面对原主的父母,他还没搞清算不算他杀了原主;其次,他是个冒牌货,回去穿帮的可能性极大,毕竟他和原主在各方面差别好像挺大的,这很难用在外独立生活了四个月就性格、生活习惯大变来解释。 He hesitated there for a while, does not know that what to do should, but Fuyumi waited for a while not to hear him to speak, immediately the anger in belly came up, was not happy: What's wrong, do you shut out the local product that I prepare is not good? Doesn't want to bring to go back?” 他一时在那里沉吟了起来,不知道该怎么办了,而冬美等了一会儿没听到他说话,顿时肚子里的火气又上来了,不高兴道:“怎么,你嫌弃我准备的土特产不好?不想带回去?” This dies not to have the thing of conscience, I for you considered that you did start to put on airs? The smelly fart essence, you helped my many times, who can manage you! 这死没良心的东西,我为你考虑你又开始摆架子了?臭屁精,要不是你帮了我那么多次,谁会管你! Kitahara Shuji thinks the family/home that does not dare to return to the rightful owner, helpless said: „It is not, many thanks you, but I have not planned to go back, therefore does not use.” 北原秀次左想右想还是不敢回原主的家,无奈道:“不是,多谢你了,只是我没打算回去,所以不用了。” Resulted, then sends a mail to withstand/top the number again! Said that works too busily, the boss does not let, all advanced on this little guy to be good. 得了,回头再发个邮件顶数吧!就说打工太忙,老板不让走,全推到这小萝卜头身上好了。 Meng bon festival festival don't you really go back?” Fuyumi is startled, this Spring Festival does not go home the new year's celebration nature to be a bit like with China. “孟兰盆节你真不回去?”冬美吃了一惊,这和中国春节不回家过年性质有点类似。 Kitahara Shuji planned that depended for three years to say in Nagoya again, said with a smile: Does not go back.” 北原秀次打算在名古屋赖上三年再说,笑道:“不回去。” Fuyumi puzzled looked at his one eyes, in this fellow and family/home aren't the relations good? However this is the Kitahara Shuji private affair, she does not facilitate multibarreled, said: That gives my your family's address, I sent a thing in the past.” 冬美困惑的看了他一眼,这家伙和家里关系不好吗?不过这是北原秀次的私事,她也不方便多管,说道:“那给我你家的地址,我寄点东西过去。” „Doesn't this...... use?” “这……不用了吧?” Your few idle talk! The neighbor neighbor must deliver, does not miss your!” Fuyumi pulled out the written records to prepare to record, to 15 did not have two days, must send must grasp, good Japan was quite small, basically can deliver next day. “你少废话!街坊邻居全都要送的,也不差你这一份!”冬美掏出了纸笔准备记一下,离十五也没两天了,要寄也得抓紧了,还好日本比较小,基本隔天就能送达。 Kitahara Shuji reported the address but, but Yuki is repeating memorizing silently at the same time low voice, she resolved to become the Kitahara Shuji bride's person, where in the future the husband lives in certainly to remember, probably must come to seize the person in the future! 北原秀次无奈之下报了地址,而雪里在一边小声重复着默记,她可是立志要成为北原秀次新娘的人,未来老公家住哪里肯定要记住啊,将来说不定还要上门捉人呢! However she read two a little to be disorderly, worried say/way: „Is western what coming?” 不过她念了两句就有点颠三倒四了,苦恼道:“西什么来着?” Kitahara Shuji looked at her one eyes, sighed saying: Tottori prefecture Saihaku District.” 北原秀次看了她一眼,叹了口气说道:“鸟取县西伯郡。” No matter Fuyumi Yuki, recorded to rip to install the paper in the pocket carefully, is calculating at heart to Kitahara Shuji parents delivered what good, spoke thoughtlessly to ask: „Do the words that you do not go back, what to do celebrate a holiday?” 冬美不管雪里,仔细记好了把纸一撕装在了兜里,心里盘算着给北原秀次的“父母”送点什么好,随口问道:“那你不回去的话,过节怎么办?” Crosses!” Kitahara Shuji is indifferent, when ghosts'festival worshipped to be good to the genuine parental focus paper money at home. “就那么过呗!”北原秀次无所谓的,鬼节时在家给真正的父母烧点纸钱祭拜一下就好了。 Festival of the fifteenth day of the seventh lunar month in a Chinese even ordinary holiday? 中元节在中国就算是个普通节日吧? „Did that Yoko bath robe prepare? Wooden clogs? Circular fan?” Fuyumi has started to write to draw on the paper, managing a household is not good to work as, the favor contact, the basic necessities of life and festivities sacrificial offering, the aspects must consider, moreover she must take mother to go home to reunite, has to attach great importance to- regards such as to live, celebrated a holiday made mother come back to have a look at everyone to cross very well, this was must. Is the father lies down was not awaking, this little not good and mother explains, at the appointed time admits mistakes sincerely! “那阳子的浴衣准备好了吗?木屐呢?团扇呢?”冬美已经开始在纸上写写画画了,当家也不是那么好当的,人情往来、衣食住行、节庆祭祀,方方面面都要考虑到,而且她还要接妈妈回家来团聚,不得不重视-视死如生嘛,过节了让妈妈回来看看大家都过得挺好,这是必须的。就是老爹躺着一直不醒,这有点不好和妈妈交待,到时诚恳认错吧! Kitahara Shuji said scruple: Bath robe? That summer Wu Fu? She...... doesn't she have?” 北原秀次迟疑道:“浴衣?那种夏季吴服吧?她……她没有吗?” Gaining ground that Fuyumi some cannot believe looked at his one eyes, how I know, isn't you are taking care of her?” 冬美有些不敢相信的抬头看了他一眼,“我怎么知道,不是你在照顾她吗?” Kitahara Shuji was speechless, he does not have what important matter, when Meng bon festival festival is, naturally without has asked on own initiative, moreover he has usually not paid attention to look at the Yoko clothing, can be all right flips that the anomaly inadequately? 北原秀次无语了,他没当孟兰盆节是什么重要的事,当然没主动问过,而且他平时也没留心看过阳子的衣物,要没事就翻翻那不成了变态吗? This should be the cultural difference. 这应该算是文化差异了。 Fuyumi knit the brows to look at his one eyes, took up the cell phone to press several, after the moment, said: She does not have!” 冬美皱眉看了他一眼,拿起手机来按了几下,片刻后说道:“她没有!” Kitahara Shuji sighed saying: Many thanks you reminded, I go to buy one for her...... this, what needs? Where should go to?” 北原秀次叹了口气说道:“多谢你提醒了,我去给她买一身……这个,都需要些什么?该去哪里?” Fuyumi wielded the small hand, said: Makes her put on me...... not, making her put on Saki and Sana! Yoko the long height, is not buying now cost-effective, if can only put on for a year also to owe.” 冬美挥了挥小手,说道:“让她穿我……不,让她穿夏织夏纱的吧!阳子正在长身高,现在买不划算,万一只能穿一年也太亏了。” She and Yoko stature height degree of stoutness is similar, can borrow one to Yoko, but this is unwarrantable, she is known as one meter 50, theoretically she should the high Yoko nine centimeters. 她和阳子身材高矮胖瘦都差不多,可以借一身给阳子,但这不能承认,她可是号称一米五零的,理论上她应该高阳子九厘米的。 Kitahara Shuji can only nod silently, he only knows that the bath robe is Wu Fu one, is very frail, the home puts on or the summer puts on, but where goes to buy, how to buy, has what fitting, how should dress matching unclear, can only listen to Fuyumi Yoko has continually does not have, it is estimated that can also know unbearably. 北原秀次只能默默点头,他只知道浴衣是吴服的一种,很单薄,家居穿或是夏天穿,但去哪里买,怎么买,都有什么配件,该怎么穿戴搭配都不清楚,只能听冬美的了-阳子连有都没有,估计也够呛能知道。 In the Fuyumi heart a comfort, your boy is the housework idiot, now knows the family/home is not good to work as? 冬美心中一阵舒爽,你小子原来是个家务白痴,现在知道家不是那么好当的了吧? Her pair of crescent moon eye is fiery, pursues asks: „Do you prepare to bring Yoko to attend the rite? Looks to put the lamp? Watches the smoke and fire congress?” 她一双月牙眼炯炯有神,追问道:“你准备带阳子去参加祭典吗?去看放灯吗?去看烟火大会吗?” Kitahara Shuji has not considered, the jogging shaking the head, is hesitating asking: These must?” 北原秀次没考虑过,轻摇了摇头,迟疑着问道:“这些都是必须的吗?” Naturally, how the young girl does not attend Meng bon festival festival!” On the Fuyumi face the expression is very serious, probably the young girl does not participate in Meng bon festival festival life completely is not same, I can guarantee that Yoko wants certainly to go!” “当然,少女不参加孟兰盆节怎么可以!”冬美脸上表情很严肃,好像少女不参加孟兰盆节人生就不完整一样,“我敢保证阳子一定想去!” Although the Meng bon festival festival is the day that and dead reunites, but is actually not a sad holiday, the Japanese tradition regards such as to live, instead will hold many activities happily, has the traditional dance to offer a sacrifice to and lift the palanquin parades and various open-air booths and various types of snacks, sets off the smoke and fire and fever mountain anything, is actually very happy. 孟兰盆节虽然是个和亡者团聚的日子,但却不是个哀伤的节日,日本传统是视死如生的,反而会高高兴兴的举行很多活动,有传统舞蹈祭、抬轿游行和各种露天摊、各种小吃,放烟火、烧山什么的,其实还是挺欢乐的。 Kitahara Shuji was speechless, preparation then internet concrete is what situation, does not may make Yoko leave behind the life to be regrettable. 北原秀次无话可说了,准备回头上网查查具体是个什么情况,万万不可让阳子留下人生遗憾。 Fuyumi selected the eyebrow, looked at Kitahara Shuji to stop air, smiled the small canine tooth to reveal, said very much naturally: Ok, making Yoko follow we, is the girl action quite convenience....... Also followed as for you.” 冬美挑了挑眉,看北原秀次闭气了,笑得小虎牙都露出来了,很大方地说道:“算了,让阳子跟着我们吧,都是女孩子行动比较方便。至于你嘛……也跟着好了。” In this at least value encircles, calculated also his favor a time. 这至少值一个中圈,算还了一次他的人情。 Kitahara Shuji are actually indifferent, even if he will wait for 34 days not to feel at home bothersome, but Yoko clever was usually excessive, anything will request not to raise, even if at the appointed time especially wants to go out to play, but did not say that went bad, but also really might as well the following little guy, look at this little guy actually very experienced. 北原秀次自己倒是无所谓,他就算自己在家里待上三四天也不会觉得烦,但阳子平时乖过头了,什么要求也不提,到时就算特别想出去玩但不说那就坏了,还真不如跟着小萝卜头,看这小萝卜头倒是挺有经验的。 He expresses gratitude to Fuyumi, was complied, Yuki in nearby cheerful say/way: Good, Shuji, I led you to catch the goldfish...... I to be very fierce at the appointed time, fishes one.” 他向冬美道了声谢,算是答应了,雪里在旁边乐呵呵道:“太好了,秀次,到时我带你去捞金鱼……我很厉害的,一捞一个准。” Fuyumi hit on a palm of the hand backhandedly on her back of the head, called out: Does not permit to speak, carries your topic with single-hearted devotion!” However she fired off about to look at Yuki, stole a glance looked at Kitahara Shuji one- then dressed up the younger sister well, this year outside wrapping was very important. 冬美反手就一巴掌打在了她后脑勺上,叫道:“不准说话,专心背你的题!”不过她打完了左右看了看雪里,又偷眼看了北原秀次一眼-回头把妹妹好好打扮一下,这年头外包装还是挺重要的。
To display comments and comment, click at the button