Really wants to simmer the selling person the rich fragrance that the Buddha jumps over the wall circumvents to jump down must eat, that needs to save the taste to guarantee the fragrance, after the code is good to install the altar/jar must use the lotus leaf strict seal, on then the military burns down to boil, simmers with the soft fire again thin, a non- night of time cannot become. 真想把佛跳墙煨出让人翻墙跳下来都要吃的浓郁香气,那就需要存味保香,在码好装坛后必须用荷叶严密封口,然后上武火烧沸,再用文火细煨,非一夜功夫不可成。 Real Buddha jumps over the wall before without opening altar/jar is almost nothing fragrance, asked was opens altar/jar that flash person to keep off the murder, Buddha keeps off to kill Buddha! But now the rich flavor in kitchen came from Kitahara Shuji soup stock that cooks- the cook, seven points of soup stock, one spoon of good soup to transform castoffs into delicaties, other Buddha jumps over the wall bits and pieces do not waste in any case. 真的佛跳墙在没开坛之前几乎是没任何香味的,求的就是开坛那一刹那人挡杀人,佛挡杀佛！而现在厨房里的浓郁味道来自于北原秀次正在熬的高汤-十分厨艺,七分高汤,一勺好汤可以化腐朽为神奇,反正佛跳墙余下的边角料也别浪费了。 On pure taste room stove firepower full, in half person of high iron bucket pot the creamy-white soup tumbles, the rich bone fragrance filled the entire great hall, let Saki and Sana passing through the gate simultaneous/uniform Qitun a saliva. 纯味屋灶上火力全开,半人高的铁桶锅里奶白色的汤水翻翻滚滚,浓郁的骨香味弥漫了整间大堂,让夏织和夏纱一进门齐齐吞了口口水。 These two little fellows were on vacation from school, but also took from the kindergarten Akitarou on the way, but enters home they not to manage, lost the ground Akitarou conveniently, then near the gathering kitchen started to spy on. 这两个小家伙放学了,还顺路把秋太郎从幼稚园里捎了回来,不过进了家门她们就不管了,随手将秋太郎丢到了地上,然后凑到厨房边就开始窥探。 And full contain hopes that asked: „Tonight can eat the meat?” 其中一个满含期盼地问道:“今晚能吃肉了吗？” Their two not gluttonous, but this even/including various radishes that ate four evenings attended to could not bear, this little while smelled the meat taste four eyes to emit the green light. 她们两个倒不算贪嘴的,但这连着吃了四晚上的各种萝卜料理也受不了了,这会儿闻到肉味四只眼睛一齐冒出了绿光。 Kitahara Shuji then looked at their one eyes, smiles to ask: „Was hungry?” 北原秀次回头看了她们一眼,笑问道:“饿了？” Saki Sana makes an effort to nod together, this room meat taste too greedy person, was not hungry also wants to eat. Kitahara Shuji very understood that said the sound waited then to turn the head to take the bread flour. 夏织夏纱一起用力点头,这一屋子肉味太馋人了,不饿也想吃点。北原秀次挺理解的,说了声等着便转头去取面粉了。 Fuyumi with cloth wrapper head, so as to avoid the long hair entered in the soup, is taking the long bucket to keep stirring, often according to the instruction of Kitahara Shuji drips into the vinegar in turn, with the aim of enabling the calcium and phosphorus material on bone to merge in the soup as soon as possible- cannot a in addition are too many, such soup on to become Suantang- small face was also smoked ruddy by the steam, side looked at his one eyes, reminded low voice: „Now is not waste money time......” 冬美用布包着头,免得长发进了汤里,正拿着长勺不停搅着,不时按北原秀次的指示分批滴入醋,以便让骨头上的钙、磷物质可以尽快溶入汤中-也不能一次加的太多,那样汤就成酸汤了-小脸也是被热气熏得红扑扑的,侧头看了他一眼,小声提醒道:“现在不是浪费钱的时候……” Kitahara Shuji said with a smile lightly: „I know, but makes a small between-meal snack to coax the child.” To him, he very likes this lively family atmosphere, quite likes the child, this little while very enters into the spirit, when really became the household head. 北原秀次轻笑道:“我知道,只是做点小零食哄哄孩子。”就他个人来说,他挺喜欢这种热闹的家庭氛围,也比较喜欢孩子,这会儿挺进入角色的,真当自己成了一家之主了。 Fuyumi has not spoken again, her present somewhat has mixed feelings, when is Kitahara Shuji with this tone speech, always has to plant two person relations were very close the feeling. She scratched the hand, turning around made Akitarou go to communal lounge to draw to play, then ordered Saki Sana also to put into the work of cleaning up great hall Saki Sana does not want to do, but was slapped two to be honest by Fuyumi. 冬美没再吭声,她现在心情有些复杂,特加是北原秀次用这种口吻说话时,总有种两个人关系很亲密了的感觉。她擦了擦手,转身让秋太郎去公共活动室自己画画玩,然后命令夏织夏纱也投入到了清理大堂的工作当中-夏织夏纱不想干,但被冬美打了两巴掌就老实了。 But Kitahara Shuji prepares to make the pearl soup, a popular name dough-drop soup. However he is now more tasteful- cook that „one generation of chefs” naturally must do to put it bluntly is a window paper, how you pierced did how delicious, could not pierce the delicacies of every kind to burn also to match to feed hogs. 而北原秀次准备做珍珠汤,俗称面疙瘩汤。不过他现在身为“一代名厨”自然要做的讲究一些-厨艺说白了就是一层窗户纸,你捅破了怎么做怎么好吃,捅不破山珍海味烧出也就配去喂猪。 He selected half wheat flour and tall Jinfen matches in proportion. , the additional soup stock, the thin salt and egg white presently and use presently, beat really used the screen careful bolter acting lump of again, quite made this trickled pastry have to chew the vigor, anti- boiled, and taste strength, but this trickled pastry got down in the boiling water to roll, each one pellets are dodging the sparkling stone light full, really like grains of full clearly had gloss pearl 他挑了半麦粉和高筋粉按比例配了面,又加高汤、细盐和蛋清现和现用,捶实了再用筛子细细筛出了面疙瘩,好让这面疙瘩有嚼劲,耐煮且口感劲道,而这面疙瘩下了沸水里一滚,个个颗粒饱满闪着莹光,确实像一粒粒饱满圆润有光泽的珍珠。 Chicken soup ready-made, although the crucial moment not too enough but can also use reluctantly, Kitahara Shuji drenched one spoon of chicken soup to raise fresh, scattered to cut good ham Ding, winter melon Ding and dictyophora phalloidea silk again, this bowl of pearl soup even became. 鸡汤是现成的,虽然火候不太够但也勉强能用,北原秀次又淋上了一勺鸡汤提鲜,再撒上了切好的火腿丁、冬瓜丁以及竹荪丝,这一碗珍珠汤就算是成了。 Very simple snack, but Kitahara Shuji is in doubt this to suit the taste of Japanese, then scooped up one spoon of mouths that deliver to Fuyumi, said with a smile: „How tries the flavor.” 很简单的小吃,不过北原秀次拿不准这适不适合日本人的口味,便舀了一勺送到冬美的嘴边,笑道:“试试味道怎么样。” Fuyumi looked at his one eyes, looked at ladle- inside grains of small bulb that big trickled pastries seem like unexpectedly the somewhat glittering and translucent carving feeling, but looked let in the will of the people comfortable. 冬美看了他一眼,又看了看勺子-里面一粒粒小指肚那么大的面疙瘩看起来竟然有些晶莹剔透之感,只是看了就让人心里舒服。 The outlook of this truth material she likes very much, she is actually very uncouth, likes these attractive small things. 这道理料的外型她很喜欢,她其实很俗气的,就喜欢那些漂亮的小物件。 After she looked at several, blows gently, then light request spoon of handles drank one, immediately feels full mouth fresh . Moreover the trickled pastry has the chewability very much, bites the cooking liquor overflow is on fresh adds fresh, making people wish one could to swallow to get into the stomach the tongue. 她看了几眼后轻轻吹了吹,然后轻托勺柄就喝了一口,立刻觉得满口生鲜,而且面疙瘩很有嚼头,一咬汤汁溢出更是鲜上加鲜,让人恨不能把舌头都吞下肚去。 Fuyumi only chewed several then unable to bear swallow in a hurry, incessantly in stomach, in one on being intimate friends hot quite comfortable, immediately her lowering the head stood there was also motionless- she wants saying that a flavor was ordinary, but this even was dark the conscience still saying that because was truly delicious! 冬美只匆匆嚼了几下便忍不住咽了下去,不止胃里面,就连心里面都一阵热乎乎的好舒服,顿时她低着头站在那里又不动了-她想说句味道一般,但这就算昧了良心也说不出口,因为确实很好吃！ This fellow is quite fierce, cuts the radish really to cut good cook? This is unscientific! 这家伙好厉害,难道切萝卜真能切出一身好厨艺？这不科学啊！ „Isn't flavor good?” Looked that Fuyumi has nothing to respond Kitahara Shuji somewhat is slightly surprised, oneself also taste, only feels the taste lubrication, but chews salty fragrant salty fragrant also has the chewability, should be the high-grade. “味道不好吗？”看冬美没什么反应北原秀次微微有些吃惊,自己也尝了尝,只觉得口感润滑,但嚼起来咸香咸香的也蛮有嚼头,应该算是上品了。 But this is the traditional good food of his hometown, he ate the feeling is good, was actually brought back a wisp of homesickness bewilderedly, immediately heart felt dejected, lowered the head with Fuyumi stands together there seems like expresses grief mutually same. 但这算是他家乡的传统美食,他吃了感觉是不错,却莫名其妙被勾起了一缕思乡之情,顿时心头一阵黯然神伤,也低头和冬美一起站在那里像是互相致哀一样了。 Fuyumi savored a while taste to look up his one eyes, immediately startled- this fellow such glass heart, did not say that delicious will be unexpectedly sad? 冬美品味了一会儿滋味抬头看了他一眼,顿时愕然-这家伙这么玻璃心嘛,不说好吃竟然会难过？ She is not cruel enough for a while, crooked dangled the eyebrow to think the moment, said reluctant: „Also......, this flavor I feel fortunately good.” 她一时不忍心了,歪了头搭拉着眉毛想了片刻,不情不愿地说道:“还……还好吧,这味道我觉得挺好的。” Kitahara Shuji also recovers, cannot help laughing shake the head saying: „Delicious on line!” Thinks of the township, could not go back, this mental illness same skill will add to the chaos! 北原秀次也回过神来,哑然失笑摇头道:“好吃就行！”思个屁乡,又不是回不去了,这神经病一样的技能就会添乱！ He transfers the first obstacle fire, simultaneously greeted Yuki Saki Sana they to eat the soup, simultaneously on the mouth also asked: „Can Schoolmate Fukuzawa, use taking advantage of the heat preservation barrel?” 他转头关火,同时招呼雪里夏织夏纱她们过来喝汤,同时嘴上又问道:“福泽同学,能借个保温桶用一下吗？” Fuyumi squats down from the cabinet looks immediately to him, on the mouth said: „You think thoroughly, delivers one to go to Haruna.” Eats good, Haruna likes certainly. 冬美立刻蹲下从柜子里给他找,嘴上说道:“还是你想得周到,给春菜也送一份去。”蛮好吃的,春菜一定喜欢。 Kitahara Shuji gawked, helpless said: „That looks for two heat preservation barrels!” He thinks is not Haruna. 北原秀次愣了一下,无奈道:“那找两个保温桶吧！”他想的可不是春菜。 On Fuyumi has not stopped, asked strangely: „Whom can also give?” 冬美手上没停,奇怪问道:“还要给谁？” „My younger sister!” Kitahara Shuji answered one, fears Fuyumi to be parsimonious, made up one hastily, „is goes, the expense buckled from my wages.” “我妹妹！”北原秀次答了一声,怕冬美吝啬,连忙又补了一句,“算是外卖,费用从我工钱里扣好了。” Fuyumi turned discovered two heat preservation barrels, forced in the tableware sterilizing machine to disinfect directly, is frowning saying: „I am not mean-spirited, is words that your younger sister eats, calculates that I treated!” 冬美翻找出了两个保温桶,直接塞进了餐具消毒机里消毒,皱着眉头说道:“我没那么小气,是你妹妹吃的话,算我请客好了！” Kitahara Shuji selected the eyebrow, who you are not mean-spirited to be mean-spirited, everyone must expose to the sun to finish the fellow who the bottle drink does not hate to buy continually, but on the mouth double dealings said one very much „that many thanks.” 北原秀次挑了挑眉,你不小气谁小气,大家要晒死了却连瓶饮料都舍不得买的家伙,不过嘴上很是两面三刀的笑着说了一声“那多谢了。” He brushed for these days experiences is much more tired, in the evening went back not to say with Yoko several words, went right to sleep, in the morning crawled to walk, feared that she felt received desolately, this did some delicious pondered over must divide her one. 他这几天刷经验累得半死不活的,晚上回去也没和阳子说过几句话,倒头就睡,早上爬起来就走,怕她感觉受到了冷落,这做点好吃的就琢磨着要分她一份了。 Yuki they run, but three people look at Kitahara Shuji hold good that bowl of trickled pastries fully are disappointed, protested: „Did not say that eats the meat?” Although the appearance is very well looks, but this is vegetarian! Has been vegetarian four days of! 雪里她们已经跑来了,而三个人看着北原秀次盛好的那碗面疙瘩满是失望,其中一个抗议道:“不是说吃肉吗？”虽然卖相是挺好看的,但这是素的啊！已经吃了四天素了！ The Yuki vision changes to the fire was cooking that pot soup stock, there big bone is tumbling on the noodles. 雪里的目光更是转到了火上炖着的那锅高汤,那里一根大骨头正在汤面上翻滚。 The Kitahara Shuji heart is big, also does not haggle over with these two tinies, the smile said: „Is delicious on the line, managing it the meat!” He is busy installing toward the heat preservation barrel, otherwise crossed little while Yuki to eat to become addicted entirely ended, but Fuyumi also shouted angrily „to eat anything to anything, did not permit to be a fussy eater”, then abundant one bowl first went to the communal lounge to feed Akitarou. 北原秀次心大得很,也不和这两个小不点儿计较,微笑道:“好吃就行,管它是不是肉呢！”他正忙着往保温桶里装呢,不然过会儿雪里吃上瘾了连锅端了就完了,而冬美也怒喝了一声“给什么吃什么,不准挑嘴”,然后便盛了一碗先去公共活动室喂秋太郎去了。 She is when also Onee-chan becomes mother. 她是又当姐姐又当妈妈。 Saki Sana exchanged a look, Saki scooped up one spoon to blow sucked in air through the teeth gently, immediately eye one bright. Their intention is interlinked, judged instantaneously a capacity of next two heat preservation barrels, here population as well as recalled a sister's appetite and special-purpose that ultra-large bowl, Sana without hesitation, flies a foot to kick on the Yuki buttocks, then rushes to her to yell: „Second sister, previous time you hits my tent/account I to with you calculate today well!” 夏织夏纱交换了个眼神,夏织舀起了一勺吹了吹轻轻吸溜了一口,顿时眼睛一亮。她们两个人心意相通,瞬间判断了一下两个保温桶的容量,这里的人数以及回忆了一下二姐的食量、专用的那个超大型的碗,夏纱毫不犹豫,飞起一脚就踢在雪里屁股上,然后冲到她大叫道:“二姐,上次你打我的帐今天我要和你好好算算！” Yuki is looking in the soup stock bone slicker mouth-watering, does not have the protection, the coccyx kicks painful to Sana, the instinct is angry grasps toward Sana, called out: „You sneak attack me!” 雪里正看着高汤骨里的大滑头流口水呢,毫无防备,尾巴骨给夏纱踢得生疼,本能就生气的朝夏纱抓去,叫道:“你们又偷袭我！” But Sana short drilled under the table, was very flexible, organized the jump in the furniture, drilled to climb down, starts to play the peekaboo with Yuki. 而夏纱一矮身就钻到了桌子底下,十分灵活,在桌椅之间腾挪跳跃,钻上爬下,开始和雪里玩起了躲猫猫。 The Saki snoring snoring drank one bowl, then also rushes the help, yelled: „Sana, your bastard, how you can treat the second sister!” Her body is exquisite, rushes to the table to seize Sana directly, but two people wrestled quickly in one, rolled, was just called one „second sister, I helped you hold her, spanked her to be pushed quickly”. 夏织呼噜呼噜喝了一碗,然后也冲上去帮忙,大叫道:“夏纱,你混蛋,你怎么能那么对待二姐！”她身子小巧灵活,直接冲到桌下去捉夏纱,而两个人很快扭打在了一起,滚来滚去,其中一个刚叫了一声“二姐,我帮你抓住她了,快来打她屁股”就被又推了出来。 Yuki was really angry, she usually does not like Saki Sana these two sly younger sisters very much, no matter how she also these two younger sisters performs, stresses that was pushed directly, but that is calling out pitifully repeatedly „second sister, I am helping you”, then also starts to escape. 雪里真生气了,她平时就很不喜欢夏织夏纱这两个滑头妹妹,她也不管这两个妹妹怎么唱戏,直接去抓被推出来的那个,而那个连声惨叫着“二姐,我是在帮你”,接着也开始逃跑。 Yuki distinguished the moment, cannot branch out which kicked own, but decides to punch their today, but both little fellows slippery hand like loach, flees in all directions separately, after a while ran in the kitchen quietly abundantly the soup, the snoring snoring drank. 雪里分辩了片刻,也分不出哪个是踢了自己的了,但决定今天非要揍她们一顿,不过两个小家伙都像泥鳅一样滑不溜手,分头四处逃窜,过了一会儿一个悄悄跑进了厨房盛了汤,呼噜呼噜又喝了起来。 Kitahara Shuji has a look at her, has a look at that to slide Yuki in inside the main hall to run everywhere, whom cannot distinguish clearly is, is hesitating asking: „Are you Sana?” 北原秀次看看她,又看看那个在大堂里溜着雪里到处跑的,也分不清谁是谁了,迟疑着问道:“你是夏纱吧？” These two young bastards are sliding Yuki in turn, then eats the soup in turn? 这两个小混蛋是不是在轮流溜雪里,然后轮流喝汤？ Hē soup that to raise the head brightly smiles: „, Onii-chan, I am not Saki, mischievous that is Sana! Onii-chan really makes the soup to be tasty!” 喝汤那个抬起头灿烂一笑:“不是哦,欧尼酱,我是夏织,调皮的那个才是夏纱！欧尼酱煮得汤真好喝！” Her voice is very charming, some rounds whined, speaking has not forgotten also to be abundant one bowl to place there is being cool, then loudly called out: „Second sister, I helps you hold her!” Said that and jumped in the great hall, caught up with the latter two people to hug in the same place rolled two, then started to yell oneself were innocent, played the minute/share of flowered wrong shadow again, before long another came back to eat the soup slowly. 她声线很娇媚,有些发嗲,说着话还不忘又盛了一碗放在那里凉着,然后大叫一声:“二姐,我来帮你抓住她！”说完又扑进大堂了,追上后两个人抱在一起滚了两圈,然后都开始大叫自己是无辜的,再次玩起了分花错影,不一会儿又一个慢悠悠回来喝起了汤。 Kitahara Shuji was speechless, with this does not know that is saying of Saki or Sana: „Soup I boiled, insufficiently can also boil again, you did not need like this!” 北原秀次无语了,和这个也不知道是夏织还是夏纱的说道:“汤我煮了很多,不够还可以再煮,你们不需要这样！” That little fellow lowers the head to suck in air through the teeth very vigorously, thought that this ingredients are very delicious, finished eating super comfortably, said at heart ambiguously: „Second sister eats quickly, we cannot eat her, is she eats each time many, this is unfair! We are fair, therefore we must first finish eating!” 那个小家伙低头吸溜着十分起劲,觉得这料理十分好吃,吃完了心里超级舒服,含糊地说道:“二姐吃得快,我们又吃不过她,每次都是她吃得最多,这不公平！我们要公平,所以我们要先吃完！” The Kitahara Shuji good words admonishment said: „In family/home the recent matter are many, best not to make with your second sister, passes the little while the eldest sister to come out certainly to have a fit of temper.” 北原秀次好言规劝道:“家里最近事儿多,你们最好别和你们二姐闹了,过会儿你大姐出来肯定又要发脾气。” „Are matter many? Isn't the father recuperates in the hospital? The eldest sister had said do two days came back, other also what matter have?” The difficult situation that their two also unclear Bai faces, only knows that Fukuzawa Naotaka was hospitalized temporarily, said that must go to the hospital to visit the father also to be deceived by Fuyumi. “事儿多？不就是老爹在医院养病吗？大姐说过两天就回来了,别的还有什么事？”她们两个还不明白家里面临的困难情况,只知道福泽直隆暂时住院了,说要去医院探望老爹也被冬美糊弄过去了。 Kitahara Shuji had not incurred, but at this time Fuyumi heard the sound to run, looks at inside the main hall one group of chaotic, roaring took up the stick to throw- she was not reasonable like Kitahara Shuji, following was the route of armed suppression. 北原秀次没招了,而这时冬美听到动静跑了出来,瞧了瞧大堂里一团乱,咆哮一声抄起棍子就扑上去了-她可不像北原秀次那么讲道理,走得是武力镇压的路线。 Whom she does not divide to be wrong to whom, clutches three younger sisters to punch together, the moment latter three people all cover is sitting before the table, no one dares to jump. 她也不分谁对谁错,揪着三个妹妹一起揍,片刻后三个人全都捂着头坐到桌前了,谁也不敢跳了。 Kitahara Shuji to Yuki abundant large bowl soup, then places side two heat preservation barrels her, helpless said: „Eats quickly, Yuki, finished eating to deliver to my apartment and hospital the soup, I must stay here to look at the fire.” 北原秀次给雪里盛了一大碗汤,然后把两个保温桶放在她身边,无奈道:“快吃吧,雪里,吃完把汤送到我公寓和医院去,我要留在这儿看火。” Saki Sana suffered one to punch no feeling fat, two person punched a bowl to drink whistling has the sound, with feeding young pig, the opposite dough-drop soup had the favorable impression to exploding evidently- this type of diet also truly suited the child, did not blame them to like very much. 夏织夏纱挨了一顿胖揍没什么感觉,两个人一人揍着一个碗喝得呼呼有声,和喂小猪一样,看样子对面疙瘩汤有好感到爆炸了-这种饮食也确实适合小孩子,不怪她们很喜欢。 Fuyumi is taking the stick to gasp for breath at the same time greatly, hits three is very truly tired one time, Kitahara Shuji comforted her in the past: „Ok, should not be angry, we start to write the menu, tomorrow will do business officially, the menu must all trade.” 冬美正拿着棍子在一边大喘气呢,一次打三个确实挺累的,北原秀次又过去安慰她:“行了,你也别生气了,咱们开始写菜单,明天正式营业了,菜单要全换一遍。” He somewhat understood why Fukuzawa Naotaka always hid in the study room, this Fukuzawa Family did not have a fuel-efficient lamp, was not cruel-hearted sees one to punch one, this also really having no way managed. 他有些理解福泽直隆为什么总躲在书房里了,这福泽家就没一盏省油的灯,不狠下心来见一个揍一个,这家还真没法管。 This fellow entered the hospital is not the daughters creates a disturbance and cannot control all day, aggrieved? 这家伙进了医院不是女儿们整天打闹又管不了,憋屈的吧？ The search(), looks to renew the quickest book! 搜索(),看更新最快的书！