Severalsingersin abundancelook like.
几个歌手纷纷看来。Qin Baobaosaid with a smile: „Meeting, thissongtranslatesChinese Language, the namecalls«To letMyBrokenheartedGirl», isthat sideRussianrock and roll, more than tenyears.”秦宝宝笑道:“会啊,这首歌翻译成中文,名字叫《让我心碎的女孩》,是俄国那边的摇滚,都十几年了。”Speaking ofhere, sheknits the brows: „The Wellspronunciationis nonstandard, fewsentencessangin the accent.”
说到这儿,她皱皱眉:“威尔斯发音不标准,没几句唱在调上。”How does thissayingmakememeet?
这话让我怎么接?Li Rongxingsmiles bitterlyat heart, „is Baobao (darling) the foreign language specialty?”李荣兴心里苦笑,“宝宝是外语专业?”Qin Baobaoshakes the head, „is not.”秦宝宝摇头,“不是。”Was not the foreign languageyouadded that othersRussianwas nonstandard, then was also plausible.
不是外语你还说人家俄语不标准,还那么振振有词。Hey, the little misswill very pull the calfto boast.
嘿,小姑娘挺会扯犊子吹牛皮。Peoplespeechless.
众人心里一阵无语。Xu Ludisdainsto curl the lip, butdoes not haveto questiontauntsQin Baobao, is notdoes not think, the locationis inappropriate. Herehas the camera.徐璐不屑撇撇嘴,但没去质疑嘲讽秦宝宝,不是不想,场地不合适。这里有摄像头的。MentionedRussian, Qin Baobaocalculatedhalfexpert, was not at least worse than English. old gentlemanisRussianadvancedproficient, is of one's youth, deeply feeling the sonaptitudeis dull-witted, an institutestudiesto lack successors, projects
说起俄语,秦宝宝算半个行家,至少不比英语差。老爷子是俄语高级精通,年轻时,深感儿子资质愚钝,一身所学后继无人,就把主意打到女儿身上。Qin Baobaoelementary schooltimemaycompelpainstakingly, except forgoes to schoolnormally, but must study the balletdanceinterestclass, the violininterestclass, the drawinginterestclass, goes homealso to byfatherbe caughtstudyRussian.秦宝宝小学的时候可苦逼了,除了正常上学,还要学芭蕾舞兴趣班,小提琴兴趣班,绘画兴趣班,回家还要被老子逮着学俄语。to bindpigtailelder sisterlate at nightis often drilling the younger brotherbeddingupwards, firstshedsvattearswithout delay, theninstigatesyounger brother: „A'Ze, youbringelder sisterto elope, elder sisterbyenough the crazy womaninsanefather, laterelder sisterwas marriedyouto be the wifeto repayyou.”
扎着朝天辫的姐姐时常深夜钻弟弟被窝,二话不说先流一缸眼泪,然后怂恿弟弟:“阿泽,你带姐姐私奔吧,姐姐受够疯婆子疯老子,以后姐姐嫁你做媳妇报答你。”Qin Ze the kindergartenkindergarten classes for six and seven year olds, had a mindto be incapableat that timeat most . Moreover the especiallypuzzledcharacter and style, shouts: „mama, Qin Baobaowipedon the nasal mucusmynewclothes.”秦泽那时候顶多幼稚园大班,有心无力,而且特不解风情,嚷嚷说:“麻麻,秦宝宝把鼻涕擦我新衣服上了。”Goodthat timepuzzledcharacter and style, otherwise the smallagesends toGermanyto look at the orthopedics, to be how could it not be sad.
还好那时候不解风情,否则小小年纪送去德国看骨科,岂不悲哉。That side, Wellssangfinished, enters the votinglink.
那边,威尔斯演唱结束,进入投票环节。„Nowannounces the vote!”Yin Jiasaidloudly: „468tickets.”
“现在公布投票结果!”尹佳大声说:“468票。”
The applausebreaks out.
掌声响起来。
The singersapplaud, Li Rongxingsaid: „Goodwas good, arranges the thirdposition.”
歌手们鼓掌,李荣兴道:“不错了不错了,排第三位。”Xu Lualsosaid with a smile: „ArrangesbehindBrother Huang.”徐璐也笑道:“排在黄哥后面。”Good of Wellsdisplay, art or technique of singingonline, beforefinals, the programgroupofficial Weibo'svoting, Wells, Huang Yuteng and Qin Baobaothreepeopleare the favorites, firstthreeareamongthemtakes turnthroughout.威尔斯发挥的不错,唱功在线,根据决赛前,节目组官方微博的投票来看,威尔斯、黄宇腾、秦宝宝三人是夺冠热门,前三位始终是他们之间交替。
The Li Xuegangmusical worldstatusandHuang Yutengare similar, but the stylehas very biglimitation, likeshisfansbeing frantic, does not likehis, will then listennot to listen. Noteveryonelikes the rock and roll.李学刚乐坛地位与黄宇腾相仿,但风格有很大的局限性,喜欢他的粉丝非常狂热,不喜欢他的,则听都不会听。并不是所有人都喜欢摇滚的。
The audiencesurface, heis less thanHuang YutengandQin Baobao.
受众面来说,他不及黄宇腾和秦宝宝。AlthoughQin Baobaoranksfirst, everyoneisrelaxed, first number of votesdiffers not the big, manydozenstickets, fewphase differencestencome the ticket. Furthermore, the votingchannelhas not opened, the scene the 500audience, the trulybigendisthesewatches the live broadcastuser.
尽管秦宝宝排名第一,大家心里还是蛮轻松的,一来票数相差不大,多的几十票,少的相差十来票而已。再者,投票通道还没开启的,现场才五百观众,真正大头是那些观看直播的用户。Immediatelymustenter the help/gangto sing the link, the climaxmustcome.
马上要进入帮唱环节,重头戏要来了。
The audienceis also good, defends the audiencein front oftelevisionis also good, the interestis spirited.
现场观众也好,守在电视机前的观众也好,都兴致昂扬。By the frontauditoriumsomewhere, Chen Qingyuanglances right and left, pleasantunexpectedlyis the densehead/number of people, the colored lightis dazzling, shepushedPei Ziqi, „Ziqi, where did yousayBrother Qin to be able?”
靠前排的某处观众席,陈清袁左顾右盼,入眼竟是黑压压的人头,霓灯耀眼,她推了推身边的裴子淇,“子淇,你说秦哥在会在哪儿?”„HowIknow.”
“我怎么知道。”„Youwill addhimat the scene.”Chen Qingyuanwas angry, shefelt that shewas flickered.
“那你还说他会在现场。”陈清袁生气了,她感觉自己被忽悠。„Heand that's the end, breaks upin any caseagain after otherwise, youcallhim, askspersonally.”
“反正他再就是了,要不然散场后你打个电话给他,亲自问问。”Chen Qingyuanonehear, rational, „can also makehimto eatto bake.”, Painstakinglyface: „Ido not dareto makehisphone call, Ziqi, youmakehim.”陈清袁一听,有理,“还可以约他吃烧烤。”顿了顿,苦着脸:“我不敢打他电话,子淇,你约他。”„After breaking up, said.”
“散场后再说。”
The Pei Ziqiheartsaid,thisgirl was really no cure.裴子淇心说,这丫头真是没药救了。Chen Qingyuantwisted her arm, the panting with ragefishing outcell phone, edits the message, carefullylookedseveral, the clicktransmission.陈清袁拧了一把她胳膊,气呼呼的摸出手机,编辑短信,仔仔细细看了好几遍,点击发送。Thisissueislive broadcast, the television stationhas not supposed the signaljammer.
这期是直播,电视台没设信号干扰器。Does not need.
没必要。Qin Zeinsomebackstagelounge, in the screenthroughroomis watching the sceneto competeat this time, cell phonedīng dōngone, is a strangenumber: „Brother Qin, Iat " Singer » live broadcastscene, Ziqisaidyoualso.”秦泽此时正在后台某个休息室,通过房间里的屏幕观看现场比赛,手机叮咚一声,是个陌生号码:“秦哥,我在《歌星》直播现场,子淇说你也在。”Briefoneline of characters, the little missdeletes the deletionto change for fiveminutes.
简短的一行字,小姑娘删删改改五分钟。
The Qin Zecomplexionis strange, heknows the master who thisnumberwhois, askingwhatChenclear...... what/anythingto come. KTV after on that day, thislittle girlsends„harassment”tohimfrequentlymessage, for example: „Todaymustrain, goes outto rememberbelt/bringumbrellaBrother Qin.”„Brother Qinthank youhelpedmeon that day, my parentssaid that mustthank you...... should wantto askhimwell”to eat meal, butdoes not dareto say.秦泽脸色古怪,他知道这号码的主人是谁,叫什么陈清……什么来着。ktv那天之后,这妞儿经常给他发“骚扰”短信,比如:“今天要下雨,外出记得带伞秦哥。”“秦哥谢谢你那天帮我,我爸妈说要好好谢谢你......”应该是想请他吃饭,但没敢说。Againissomelittle girls'complaints, „my motheris always reasonabletome, oneselfactuallycannot achieve.”„My fatherdoes not go hometoday, mother flies into a rage.”„Infamily/homeis really fearful, is not warm.”
再就是一些小女孩的抱怨,“我妈总是跟我讲道理,自己却做不到。”“我爸今天又不回家,妈妈大发雷霆。”“家里真可怕,一点都不温馨。”
The naturalclay ox entering the sea, cannot obtainto respond, she actually enjoys, plays the single planealso to playsuch.
自然泥牛入海,得不到回应,她却乐此不疲,玩单机也能玩这么嗨。AlthoughQin Zeis not the realm of loveexpert, butis not slow, pondering overthislittle girlistooneselfa littlemeaning.秦泽虽不是情场老手,但不迟钝,琢磨出这妞儿是对自己有点意思吧。
The young girlmoodalwayspoem, what a pityQin Zethisage, does not likecampuslovetype of thing, heentered the society, was the adult, high schooljkdid not conform tohistaste.
少女情怀总是诗,可惜秦泽这个年纪,不喜欢校园恋爱这种东西,他都步入社会了,是成年人了,高中jk不符合他的口味。
The younger sister of wavebigbuttocksoutstandingbiglong legmosthas the feeling.
还是波大臀翘大长腿的妹子最带感。How the breastis not greatgathers the will of the people.
乳不巨何以聚人心。Evenchestwhat/anything, oneselfhave.
平胸什么的,自己就有啊。Hereturnsin the cell phone the pocket, such aswas ordinaryin the past, cold treatment.
他把手机放回兜里,如往常一般,冷处理。On the stage, Yin Jiasaid: „Nowenters the competitionnextlink, firstannounced the ballot result. Pleaselook at the large screen.”
台上,尹佳道:“现在进入比赛下一环节,先公布抽签结果。请看大屏幕。”
The ballot resultis as follows: Li Rongxing, Xu Lu, Wells, Li Xuegang, Huang YutengandQin Baobao.
抽签结果如下:李荣兴、徐璐、威尔斯、李学刚、黄宇腾、秦宝宝。„Audience, the votingchannelhas cleared, under the screenwill present the serial number and votingway of singers, casts your ticket, selects the champion in yourmind.”Yin Jiasaid: „Under, is invitedourLi Rongxingandhissinging accompanimentmounts the stage.”
“电视机前的观众朋友们,投票通道已开通,屏幕下方将会出现歌手们的编号和投票方式,投出你的一票,选出你心目中的冠军。”尹佳说道:“下面,有请我们的李荣兴和他的帮唱嘉宾上台。”
The audienceelongate the neckto take a looktoward the stageon, guessedsinging accompaniment.
观众伸长脖子往台上瞅,纷纷猜测帮唱嘉宾。„WhatLi Rongxinginvitedwaswho?”
“李荣兴请的是谁?”„Whoknows that look.”
“谁知道呢,看着吧。”„On an issue of painted eggshell, said that is a strengthsings, whodoes not knowis, comes outquickly.”
“上一期彩蛋,说是个实力唱将,不知道是谁,快出来啊。”
The aisle after stagehas the fireworksto blast out, the smogspout, Li Rongxingand a youngmanwalkshoulder to shoulder, footstepsneither too fast nor too slow. The lightdoes not havefirsttimeto givethem, the audience can only seetwo peopleforms.
舞台后的走道有礼花炸开,烟雾喷涌,李荣兴和一个年轻男人并肩走来,脚步不疾不徐。灯光并没有第一时间给到他们,观众只能看见两人的身影。Whois?
到底是谁?
The accompanimentsoundgets up.
伴奏声响起。Li Rongxingcurrentonestepwalks into the light halo, sang: „The skywill also shine, the wind can also get up, will youalso come back?”李荣兴当前一步走入光圈,唱道:“天还会亮,风还会起,你还会回来吗?”„Friend of mine!”
“我的朋友!”Thatpersoncomes out of the shadow, sang: „clouds the association/willto disperse, the rainwill stopfinally, Istillrememberedyou.”
那人走出阴影,唱:“云总会散,雨终会停,我依然记得你。”„Friend of mine.”
“我的朋友。”Inauditorium, immediately a squeal.
观众席上,顿时一片尖叫声。„IsFang Chengmin, hecameunexpectedly.”
“是方成敏,他居然来了。”„Fang Chengmin, has not thoughtishe, originallyishe.”
“方成敏,没想到是他,原来是他。”„Iguess that ishe, Isaid that ishe.”
“我就猜是他吧,我就说是他吧。”„Ialsoguessamhe, butdid not have the news saying that last yeartheydid have a falling out?”
“我也猜是他,但去年不是有新闻说他们闹翻了吗?”„Entertainment story do youalsobelieve?”
“娱乐新闻你也信?”
When Fang ChengminandLi Rongxingaremake a debut the combination, popularis very prosperous. Afterwardrespectivesolo flying. Two peoplein the entertainment worldare the well-knownpals.方成敏和李荣兴是出道时的组合,人气很旺。后来各自单飞。两人在娱乐圈是众所周知的铁哥们。Sang, Li Rongxingsaid: „ImustthankImanyyears of best friends, thankshimto arrive atthisstage , helping myhelping hand.”
一首歌唱完,李荣兴道:“我要感谢我多年的至交好友,谢谢他来到这个舞台,助我一臂之力。”Li Chengminsaid: „Before coming, mymanagertoldme, thisstagewas too powerful, opponenteachwas a weak one, makingmethink things over carefully before acting, even ifIcamelike this, so manyannualfriendship, went through fire or waterdoes not refuse under any circumstances. Hopeseveryonecansupportus.”
李成敏道:“来之前,我的经纪人告诉我,这个舞台太强大了,对手每一个是弱者,让我三思而后行,就算这样我还是来了,这么多年的交情,赴汤蹈火也在所不辞。希望大家能支持我们。”Twohandsome fellowhug.
两个帅哥拥抱。Audiencechirp,
观众们叽叽喳喳,„Votestothemquickly.”
“快投票给他们。”„Goodgay partnerfor a lifetime.”
“好基友一辈子啊。”„Did not say that mypopular vote. Telephoningmakesmyfamily memberthrowtogether.”
“不说了,我直接投票。打电话让我家里人一起投。”Shortly, finallyinlarge screenannouncement.
没多久,结果在大屏幕公布。1,380,000ticket.一百三十八万票。Li Rongxingisfirst, how the number of votes, without the opponentrefers, for the time beingisfirst.李荣兴是第一个,票数如何,没有对手参照,暂且位列第一。
The secondfamoussingermounts the stagequickly, Xu Lu, herclothingis the bigpinkeyepomegranateskirt, hasbright-colored that the whole personsupportsmagnificently and expensively.第二名歌手很快上台,徐璐,她的服装是大红眼石榴裙,整个人承托的既华贵有明艳。„July 7that night,”
“七月 7 日的那天晚上,”„Youhold the roseto knockmymain house gate.”
“你捧着玫瑰花敲我家门。”Quick, singing accompanimentalsogoes on stage.
很快,帮唱嘉宾也上场。Man who wearssuit, Liu Weiqiang, A-listcelebrity, ishalfsonghalf-shadowcelebrity. Just likeXu Lu, Star Skills Entertainmentaffiliatedartist. Thisnosuspense, manynetizensguessed correctly.
一个身穿西装的男人,刘伟强,一线明星,也是半歌半影的明星。与徐璐一样,星艺娱乐旗下的艺人。这个没什么悬念,很多网友都猜到了。„Reallyishe.”
“果然是他。”„Star SkillsA-listartistsuchseveral, sang, only hadLiu WeiqiangandXu Lu. Xu Yunhanis also good, butpopularinB-list.”
“星艺的一线艺人就那么几个,唱歌好的,也只有刘伟强和徐璐。徐韵寒也不错,但人气在二线。”„Qin Baobao's is singing accompanimentXu Yunhan?”
“秦宝宝的帮唱嘉宾是不是徐韵寒?”„Shouldnot be, Xu Yunhanholds the concertinCapital City, timetonoton.”
“应该不是,徐韵寒在京城开演唱会呢,时间对不上。”„WhoQin Baobao's is singing accompaniment? Do somepeopleguess correctly?”
“秦宝宝的帮唱嘉宾是谁?有人猜到吗?”„Mymore curiousWells'singing accompaniment, onlinethatrumorreal?”
“我更好奇威尔斯的帮唱嘉宾,网上那个流言是不是真的?”„It is not clear, looks.”
“不清楚,看下去吧。”Xu Lu'sresulted in the voteresultto come out.徐璐的得票结果出来了。more than 2.2 millionticket.两百二十多万票。
To display comments and comment, click at the button