Very early in the morning, he just got out of bed has not cleaned the teeth with enough time, discovered that Liu Chuanqi squats to sit in his main house gate and Li Zhaokun chats in that. 一早,他刚起床还没来得及刷牙,就发现刘传奇蹲坐在他家门口和李兆坤在那唠嗑。 „Is so early.” Li He greeted. “这么早。”李和打声招呼。 „Came to say a matter with you.” Liu Chuanqi went to near the well with Li He. “过来跟你说个事。”刘传奇跟着李和去了井边。 „Last night I said real.” Li He thinks what Liu Chuanqi said is the matter of donation, „I do not miss this money, but your I know in heart on the line, do not make widely known to me.” “昨晚我说的都是真的。”李和以为刘传奇说的是捐款的事情,“我不差这点钱,不过你我自己心里有数就行,不要给我张扬出去。” „That cannot, the mouth stitch.” Liu Chuanqi strikes one's chest the guarantee, says with a smile, „I believe you to have this money, cannot be so colored, the county good and evil more than 300 elementary schools, how much money cannot make up.” “那不能,嘴巴都缝了针的。”刘传奇拍着胸脯保证,笑着道,“我信你有这个钱,可是不能这么花,全县好歹也有300多所小学,多少钱都补不住的。” During the stay in Shenzhen, he has experienced the lavishness of Li He, but cannot be so willful again richly. 在深圳的时候,他就见识过李和的阔气,但是再有钱也不能这么任性。 „I know in heart.” Li He has own idea at heart, the educational foundation that he applied for must examine and approve immediately, when the time comes not only will hang the broad experimental middle school and gold/metal deer experimental middle school below, but can also the name conduct of educational foundation. “我自己心里有数。”李和心里有自己的想法,他申请的教育基金会马上就要审批下来,到时候不但会把远大实验中学和金鹿实验中学挂在下面,还能以教育基金会的名义行事。 „That is good.” Liu Chuanqi nods, says with a smile, „I come mainly to discuss a matter with you.” “那就好。”刘传奇点点头,笑着道,“我来主要是跟你商量一个事。” „What matter?” Li He ignites the smoke to him, „said.” “什么事？”李和给他点着烟,“说呗。” „This I have drawn back, do you do?” Liu Chuanqi hopes for looks at Li He. “这一届我就退了,你来干？”刘传奇希冀的看着李和。 „I?” Li He was happy, he cannot think that Liu Chuanqi looks for him is this matter, „my registered permanent address was not at home, did not mix. You do not do, does not have hope with them.” “我?”李和乐了,他想不到刘传奇找他是这个事,“我户口都不在家了,就不掺合了。你不干了,不是还有希同才他们嘛。” Liu Chuanqi said, „who stipulated that when the village cadre did want the local registered permanent address? That matter, you have not done, everybody definitely are convinced you, I think it over, is more inappropriate than you. hope with is not good, does an accountant to assemble, one catches him not to have that ability.” 刘传奇道,“谁规定当村干部要本地户口了？没那回事,你来干,大伙肯定服气你,我想来想去,没比你合适的了。希同才不行,干个会计都是凑合,一把抓他没那个能耐。” „Bad Chen Fatty they are also again good.” “再不济陈胖子他们也行啊。” Liu Chuanqi shrivelled mouth said that „they? Drinks the eating meal line, does proper matter is the bears, does not have your this atmosphere.” 刘传奇瘪瘪嘴道,“他们？喝酒吃饭行,干正经事都是熊,都没你这大气。” Li He says with a smile, „I year to year outside, where sometimes bypasses the matter in village?” 李和笑着道,“我常年都在外,哪里有时间管村里的事？” „You are very busy.” Liu Chuanqi how many is a little also embarrassed, „, or your younger brother?” “你是挺忙的。”刘传奇多少也有点不好意思,“要不你弟？” „He is not good, the junior middle school has not read off, could not count on.” Li He rejection simple of , in rural area, no matter the family planning captures the carrying funds and so on, is the matters of queering, he is not dry, will not make Li Long do. “他不行,初中都没读完,指望不上。”李和拒绝的很干脆,在农村不管是计划生育工作还是收缴提留款之类,都是得罪人的事,他自己不干,更不会让李隆做。 He leaves the attention saying that „you do not have in a big way, then worries to do? Capable work more, did for several years to say again.” 他出注意道,“你也没多大,那么着急干嘛？能者多劳,再搞几年再说。” Liu Chuanqi sighed, „how that can also.” 刘传奇叹口气道,“那还能怎么着啊。” The day clears gradually, in the road surface thaws, is muddy, on the Li He squatting threshold is holding the teacup, suns, occasionally again under the little unmarried girl with the look attention do not run toward the muddy land. 天逐渐放晴,路面上化冻,泥泞不堪,李和蹲门槛上抱着茶杯,晒着太阳,偶尔再用眼神关注下小闺女别往泥地里跑。 Such satisfied very much, he prepares in the family/home the nest not to go out. But plum telephone hits, the high school gathering, he very has not gone. 这样惬意的很,他就准备家里窝着不出门。可是边梅电话打过来,高中同学聚会,他还真不好不去。 In the family/home an only van was driven away by Li Long, Liu Laosi and the others have the car(riage) actually, is the family/home, works outside. 家里唯一的一辆面包车被李隆开走,刘老四等人倒是有车,可是也不着家,都在外面干活呢。 Li He can only wear the rubber shoes, gives the hand-held car(riage), shouted that several people, pushed and pulled, left the village, on ballast road, in thump thump in the sound rushed to the county. 李和只能穿上胶鞋,把手扶车给开出来,喊上几个人,连推带搡,出了村子,上了石渣路,在咚咚的的声响中奔向县城。 Has picked many people on the road, not only the compartment has been filled, near the front is also standing two, is it may be said that enormous and powerful. 在路上捡了不少人,不但车厢坐满了,就连车头边也站着两个,可谓浩浩荡荡。 The line arrives at the halfway, others see him to be out of practice, must change him, he is glad idly, the position of pilot has let. 行到半途,人家见他手生,要把他换下,他乐得清闲,驾驶员的位置让了出来。 After agreement hotel, the plum welcomed in the entrance, saw this, could not bear smile, „did you make into like this? Flings these many putties, you said that I look for the car(riage) to meet you.” 到约定的饭店以后,边梅就迎在门口,看到他这样子,忍不住笑了,“你怎么弄成这样子？甩这么多泥,你说一声啊,我找车去接你。” „Not is very troublesome.” Li He stops the hand-held car(riage) in side, gives the plum side the car(riage) crank, „helped me hide, do not let the bear child looking.” “还不够麻烦的。”李和把手扶车停在旁边,把车摇把递给边梅,“帮我藏好了,别让熊孩子给找着了。” „Relax, cannot throw you.” Mei Xiao not relaxing, then has given a nearby service person the crank. “放心吧,丢不了你的。”边梅笑的直不起腰,然后把摇把交给了旁边的一个服务员。 Li He sharply has not been entering the hotel, presses the rubber shoes to rub on the grass in the flower-bed, on the grass is the mud that on the shoes rubs. 李和没急着进酒店,在花坛边摁着胶鞋在草上蹭来蹭去,草上全是鞋上蹭的泥巴。 He has a look at the lined jacket again child and on bottom of pants leg the wheel by the mud that flings, the mud is all done thoroughly, he did to rub several times, made a futile effort. This was does not have the means. 他再看看袄子和裤脚上全是被车轮甩过来的泥巴,泥巴还没干透,他干搓了几次,徒劳无功。这是没办法了。 „Is this Li Er He?” “这是李二和吧？” „Probably...” “好像是啊...” „Was fat?” “胖了？” „....” “....” Continuously and side the plum stands several girls, at this time chirp gets up. 一直和边梅站在一起的几个女孩子,此时叽叽喳喳起来。 Says with a smile, „who looks at that to narrow the eye besides him also to be?” 边梅笑着道,“看那眯缝眼除了他还能是谁？” „I depend, is really this fellow.” Combs the man of big long hair combed straight back to look at Li He, then affirmed. “我靠,真是这家伙。”一个梳着大背头的男人看着李和,然后才肯定了。 „You did not say he mixes good?” A girl turns side the plum with the arm. “你不是说他混的不错吗？”一个女孩子用胳膊拐拐边梅。 The plum must speak, a Poussin to/clashes suddenly from side, slam on the brakes, had a scare everybody actually. 边梅还要说话,一辆普桑突然从旁边冲过来,一个急刹车,倒是把大家吓了一跳。 Mei say/way, „Wu Qingfeng you do!” 边梅道,“吴青峰你作死啊！” „Sorry, sorry, fellow handsome fellow beautiful women, actually early!” Wu Qingfeng closes vehicle door, charming has managed under the clothes, „my unit meets, already came.” “抱歉,抱歉,各位帅哥美女,倒是早啊！”吴青峰啪嗒一声关上车门,帅气的理了下衣服,“我要不是单位开会,早就来了。” A girl accent said with a smile, „your Chief Wu took constant care of many affairs of sate, had free time to attend the meeting.” 一个女孩子调笑道,“你吴局长真是日理万机,难道有空来参加聚会啊。” Wu Qingfeng said that „side boss organizes to get together, this face must result in gives.” 吴青峰道,“边老板组织聚会,这面子必须得给。” Li He has dispersed the smoke to nearby person. 李和给旁边的人都散了烟。 Says with a smile to the big long hair combed straight back, „does Comrade Liu Zhenguo, come the root?” 对大背头笑着道,“刘振国同志,来根？” This is his high school shares a table. 这是他的高中同桌。 „Your boy.” Liu Zhenguo received the smoke, under happy pounding Li He chest. “你小子。”刘振国接过烟,高兴的捣下李和胸口。 „Wu Qingfeng, you also smokes?” Li He also gives his one. “吴青峰,你也抽烟的吧?”李和也递给他一根。 Wu Qingfeng has a look at the Li He cigarette case, has not met, then pulls out red China from own pocket, says with a smile, „I pull out my custom.” 吴青峰看看李和烟盒,没接,然后从自己口袋掏出红色中华,笑着道,“我还是抽自己的习惯。” The opposite party does not meet, Li He does not care, held in the mouth directly in own mouth, chatted the day with the Liu Zhenguo two people in private. 对方不接,李和不在意,径直叼在了自己的嘴里,跟着刘振国两个人私下聊起来天。 This small little while No. dozens person, except for a Liu Zhenguo, because is his sharing a table, he remembers profoundly, the remaining people, his a little impression, some names cannot call probably. 这一小会儿来的几十号人,除了一个刘振国因为是他的同桌,他记忆深刻,剩下的人,他大概只是有点印象,有的名字都叫不出来了。 He before was an honest and good-natured person, honest and good-natured person who came from the rural area. 他以前是个老实人,还是从农村来的老实人。 Going to school time, in the class is in the majority by the city person, his such rural kid belongs minority, belongs alternative that does not get on well with others. 上学的时候,班里以城里人居多,他这样的农村娃属于少数,属于不合群的另类。 Because of feeling inferior, that ages unique sensitive self-respect, he little has to do with the person, spoke words to the girl, the face can the red to become Hou buttocks. 因为自卑,还有那个年龄段特有的敏感自尊,他很少与人打交道,跟女孩子说句话,脸都能红成猴屁股。 „Son is eight years old, bear, one's own, wishes one could for day to punch his 800.” Although Liu Zhenguo said exaggerates, but cannot cover up being content and self-satisfaction on face. “儿子八岁,熊的很,要不是亲生的,恨不得一天揍他800遍。”刘振国虽然说得夸张,但还是掩不住脸上的知足与得意。 Li He says with a smile, „child, after all mischievous, my family two are also same.” 李和笑着道,“小孩子嘛,总归都调皮,我家两个也都是一样。” Liu Zhenguo sighed, „my family was the government rice bowl, does not dare to regenerate, sometimes very envied your. If I do not have this skin, I also dare in the winter is the excess birth guerrilla force, to have a baby the import, hid the birth control to be considered as anything.” 刘振国叹口气道,“我家都是公家饭碗,可不敢再生了,有时候挺羡慕你的。我要是没这身皮,我也敢寒冬腊月的去做超生游击队,为了添丁进口,躲个计划生育算得了什么。” „That is also.” “那也是。” Li He does not know suddenly how to say. 李和突然不知道怎么接话。 The plum has turned head, could not find Li He, saw that he chatted in that with Liu Zhenguo, has joined with a smile. 边梅回过头,找不到李和,看到他跟刘振国在那聊天,也笑着加入了进来。