At presentin the joint venture, the foreign capitalincreases fundingto expand the reason that the stockcanrealizeeasily, mainlylies in the relatedjoint venture'slegislationlacks the definitionstipulation, andoperation in the joint ventureoperationpracticeis non-standardis the result.
目前合资企业中,外资增资扩股得以轻易实现的原因,主要在于有关合资企业的立法缺乏限定性规定,并且合资企业运营实践中的操作不规范所致。According to the currentpolicy, increases fundingdoes not need two-thirds shareholders, does not needto need the completeshareholder approval , can definitely increase fundingunilaterally, if the originalshareholderdoes not subscribeto increase the capital, hisstockdiluted certainly.
按照目前的政策来说,增资不需要2股东,更不用需要全部股东同意,也完全可以单方面增资,如果原股东不认购新增资本,他的股份当然就稀释了。Hedid not fear that offends the localso-calledlocal bully, foursandmost valuable before is the technologyandstaffandhim , the equipment that invests, reallycannot mix, at the worstmoves, canmoveto the equipmentfrom the worker!
他不怕得罪本地所谓的地头蛇,四砂最值钱的就是技术、员工和他之前投入的设备,实在混不下去,大不了搬迁,从工人到设备都可以给挪了!SomeskillsmovefromSoviet Union, hehas the abilitymove!
有本事从苏联挪过来,他就有能耐挪走!Does not arrivethatstep, hesuchwill not do, after allentirethisinvestment environmentisgood, by the governmentprestige, in the nationis the platoongoes forwardfive.
只是不到那一步,他不会这么做,毕竟整个这一片的投资环境还是不错的,论政府信誉,在全国都是排的上前五的。Likesomeprovinces, does not mix the governmentprestigeto go bankruptabsolutely, once the province, mixedto start a businessto proposeSecurities Regulatory Commission, BRCandDevelopment and Planning Commissionby the countryto suspend the government and enterprisefinances, andproposed that allfinancialorganizationsstoppurchasingthisprovincial government and localbondcomprehensively.
绝对不像有的省份,混到政府信誉破产,曾经有一个省份,混到被国开行提请证监会、银监会、发改委暂停政府及企业融资,并倡议所有金融该机构全面停止购买该省政府及地区债券。„What is this?”SecretarySongwas not strangeregardingthisnewterm, as a secretary, except forwanting the penslid, but must learnto keep pace with the times.
“这是什么意思?”宋秘书对于这个新名词并不陌生,作为一个秘书,除了要笔杆子溜,还要学会与时俱进。Li Hedoes not give a thought to the opposite partycomplexion, the boothlets go, „pleasewait.”李和不顾对方的脸色,摊摊手,“请拭目以待。”No longerresponds the opposite party, actuallyhecomparesto be interestedtothatopen/stretchWeibridgenow, is the expert in legend, is onlyhetoitsfactunderstandingare not many.
不再搭理对方,其实他现在对那个张魏桥比较感兴趣,也是传说中的牛人啊,只是他对其事迹了解的并不多。„LiZong, thanks, was really polite.”
“李总,谢谢,真是客气了。”Li Hepleaseeat meal, thismakesopen/stretchWeibridgefeel extremely flattered.李和请吃饭,这让张魏桥受宠若惊。Li Hesays with a smile, „sits, does not usepolitely, thisliquorisyoubrings, Ialsorob Peter to pay Paul.”李和笑着道,“坐吧,不用客气,这酒还是你带过来的,我也是借花献佛。”„Thanks, thanks.”open/stretchWeiQiaojiecrosses the wine glass that Li Hefills to the brim, first after andLi Heclinks glasses, stands upremoteliftstowardsimultaneous/uniformmagnificenceand the others, tosses down.
“谢谢,谢谢。”张魏桥接过李和倒满的酒杯,先和李和碰杯后,站起身又朝着齐华等人遥举,一饮而尽。„Nice winequantity.”Li Heraises up the thumb.
“好酒量。”李和竖起大拇指。„LiZong, hereIam a landlord, hasanythingto tell that yousaidfreely, thisrelatesmea little, bigis uncertain, smalldefinitelydoes not have the issue.”open/stretchWeibridgeheroic spirit.
“李总,这里我是地主,有什么吩咐你尽管说,这关系我还是有点的,大的不一定,小的肯定没问题。”张魏桥豪气的很。„All right, youcancome, is the friendship, IsaidactuallyYu Dehuathispersontalked too much, troublesyou.”Li Hesays with a smile, „can businessbe good?”
“没事,你能过来,已经是情谊,我倒是说于德华这个人多嘴呢,来麻烦你。”李和笑着道,“生意可好?”open/stretchWeiQiaodao, „is indebtedinZonglooking , the nationalcotton spinningentireprofessionloses moneycontinuously for 6years, at presentonly thenourcotton manufactoriesare even more prosperousin the two years, the export ordercannot complete. Moreover the fundhas the gap, inZongalsoby any means possiblehelpsmeintroduce the bank loanon own initiative, regardingbrothers'friendship, reallydid not have the wordsto say.”
张魏桥道,“承蒙于总的关照,全国棉纺全行业连续亏损6年,目前只有我们的棉纺厂这两年越发兴旺,出口订单都做不完。而且资金有缺口,于总还千方百计的主动帮我介绍银行贷款,对于兄弟的情谊,实在是没话说。”Li Heasked,„looks for the funds of tradebankloan?”李和问,“是找通商银行贷的款?”open/stretchWeiQiaodao does, „youalsoknowManagerWu?”
张魏桥道,“你也认识吴经理?”„ManagerWu?”WhereLi Heknowsis, „chairmanis surnamed Huang, callsHuang Bingxin.”
“吴经理?”李和哪里知道是谁,“董事长姓黄,叫黄炳新。”„Huang Bingxin? Right, Iremember that the chairmancallsHuang Bingxin, althoughmyalsoa littlenet worth, butcompareswithothers, has no wayto compare, thereforedid not have the opportunityto see. LiZong, listening toyourmeaningyouto be very ripe?”
“黄炳新?对,我记得董事长是叫黄炳新,虽然我也有点身家,可是跟人家一比,没法比啊,所以还真没机会见。李总,听你的意思你很熟?”„By chanceunderstanding.”Li Hesmiles.
“恰巧认识。”李和笑笑。„LiZong, really... Really...”open/stretchWeiQiaofei the half-daybrainhad not found the appropriateword, the anxiousforeheadsweats.
“李总,真是...真是...”张魏桥费了半天的脑子也没找到合适的词,急的额头冒汗。„open/stretchZong shixiangsaid that makes friendsbroadly.”gold/metalhas metoneat the right moment.
“张总是想说交游广阔吧。”金琳适时的接了一句。„Yeah, excuse me, myelementary schoolgraduates, does not haveanyculture, tenyears old entered the oilcottonfactory, the factory does to press out the cottonseed oil, Ishoulder the bale of cottonininside, onebag of 100jin (0.5 kg)bales of cotton, shoulderdozensbagsevery day, the opportunity of readingare not many.”open/stretch the Weibridgecheerfulracket the head, „three years agogreatlyhas made the college educationinnorthern Anhuiwealthwith great difficulty, deceives the thing of person.”
“哎,不好意思,我就小学毕业,没什么文化,十来岁就进了油棉厂,厂子是做榨棉籽油的,我就是在里面扛棉包,一袋100斤的棉包,每天扛几十袋,连看书的机会都不多。”张魏桥乐呵呵的拍拍脑袋,“好不容易大前年在皖北财大弄了个大学学历,还是个糊弄人的玩意。”„Brotheris a solidperson.”Li Helaughed, giveshimbut actuallyoneglass of liquor, „hadyou who anythingneedsto helpalsoon own initiative saying that did not usepolitely.”
“老哥是个实在人。”李和哈哈大笑,给他又倒了一杯酒,“有什么需要帮忙的你也主动说,一点都不用客气。”„No, no, Mr.inhas looked aftervery much.”
“没有,没有,于先生已经很关照。”open/stretchWeibridgewordsjustsaid,Dong Hao'smobile phonehas rung, after the connection, has givenLi He.
张魏桥的话刚说完,董浩的手提电话响了,接通以后就递给了李和。Li Heexpressedtoopen/stretchWeibridgeunder the apology, left the theater boxto answer the telephone.李和向张魏桥表示了下歉意,就出了包厢去接电话。„Mr.Li, Sorrowsunites the hedge fund a listed company that startsto bespatialsilverislandtrade.”GuoDongyunindoes not worry, probablyearlyhad the expectation that the telephonesaid.
“李先生,索罗斯联合对冲基金开始做空银岛贸易旗下的一家上市公司。”郭冬云在电话说的并不着急,好像早有预料。After allshein a BritishpoundservicequantumbaseJinkengis so miserable, does not askherto avenge a grievanceto call the issue, reallynowcomes.
毕竟她在英国英镑一役上把量子基金坑的那么惨,不找她报仇雪恨才叫有问题,果然现在就来了。Li Hesays with a smile, „hedaresto dospatially, Idareto take over a business, does not have the pants that heloses.”李和笑着道,“他敢做空,我就敢接盘,把他输的裤子都没了。”Healsosimilarlyhasthispsychologyto prepare, comes out the morning of mixing to, the murderpersonkills, repayssay/way, setsis not the principle.
他也同样有这个心理准备,出来混的早晚是要还的,杀人人杀,相酬之道,置不为理也。
„ Mr.Li, AmericanMoodydeclined the high-levelnon-collateralised debt obligationrating of thiscompanyto " B3 " . The ratingforecastmaintainsfor " negative " , thinks that itsfinancial conditionsweakenedtosymmetriallyin " B3 " the level of rating.
“李先生,美国穆迪已经将这家公司的高级无抵押债务评级下调至「B3」。评级展望维持为「负面」,认为其财政状况已转弱至更为相称于「B3」评级的水平。ThereforeIhave madecompanymanagementprepareto hold the investorannual meeting, indicated that the companycurrentproduction operationis normalandstable, the achievementgrowsin a big way, the managerialcash inflowis sufficient, neverhas the situation that the debthas exceeded the time limit, the credit capacityis not significant the disadvantageouschange.... ”
所以我已经让公司管理层准备召开投资者年会,表明公司当前生产经营正常、稳定,业绩同比增长大,经营性现金流入充足,从未发生过债务逾期的情形,偿债能力无重大不利变化....”„Does not usesuchtroublesome.” The Li Hestronginterruption, „is ready to cope with anythingto resist by whatever means available, MBAgraduate who severaljustgraduateddirectionlandscapebeforeme, theydo not match.”
“不用这么麻烦。”李和强硬的打断,“兵来将挡水来土掩,几个刚毕业的MBA毕业生就在我面前指点江山,他们不配。”Reason that the majority oflisted companyis out of controlto ambushis the fundliquidity shortage.
大部分上市公司禁不住狙击的原因就是资金流动性不足。Pounds the plateto take over a businessnothing butis the games of money, henow not worstismoney.
砸盘接盘无非都是钱的游戏,他现在最不差的就是钱。Even if thatgroup of childrenmostlikesfishing in troubled waters, is good at the antbiting the elephant the USvulturegroup, for exampleamerson
即使是那帮子最喜欢浑水摸鱼,擅长蚂蚁咬大象的美国秃鹫集团,比如amersonAnalytics, hedoes not fear, makeshisclose cuttingexitin the same old way, richwillful.
Analytics,他也不惧怕,也照样让他穿叉子出去,有钱任性。„Dispersestome the news, letsoldinandoldShen, Huang Bingxinthey, includingourdomestic and foreigninvestmententerprise and unit, laterrefusesto start the cooperationwithMoodyin any form, rejectsMoodyrating!”
“把消息给我散出去,让老于和老沈,还有黄炳新他们,包括我们国内外投资的企业和单位,以后拒绝以任何形式与穆迪展开合作,拒绝穆迪评级!”So the ratingresult, distorts the facts.
如此评级结果,颠倒黑白。Regarding the ratingorganization, orhits a person when he is downeitherimproves on perfection, to put it bluntlyis a person with no mind of his own.
对于评级机构来说,要么落井下石要么锦上添花,说白了就是个墙头草而已。With the USsub-prime loan crisisandOuZhai the crisis, before the crisis occurred, the ratingorganizationasspeciallytracksto observeonEarth the research of various economies, whydoesn't have the ahead of timepolicepre-rating?
拿美国次贷危机和欧债危机来说,危机发生之前,评级机构作为专门跟踪观察地球上各类经济体的研究,为何没有提前的警预评级呢?SinceMoodydaresto uniteSorrowspithe, hedoes not have the submissivetruth.
既然穆迪敢联合索罗斯坑他,他没有低声下气的道理。„Icomprehendedyourmeaning.”Li Hemustmeet the tough head-on with toughness, GuoDongyunhad not opposed,herbeforehandprocedurenothing butis a normalcompanyflow, nowLi Hecannot say the commonroadon own initiative, shehappilywithout enough time, becausetheyhavethisenergy.
“我领会你的意思了。”李和要硬碰硬,郭冬云也没有反对,她之前的做法无非是一个正常的公司流程,现在李和主动说不走寻常路,她高兴都来不及,因为她们有这个底气。Whichorganizationdoes not dareto doto emptyGoldman SachsandLydon, HathawayCorporationandWal-Mart, becausetheyare the giants! Well-known!
从来没有哪个机构敢做空高盛、贝莱登、哈撒韦公司、沃尔玛,因为它们是巨人!世人皆知!Butdaresto make the spatialsilverislandtradecompany, becauseonlytheyare too low-key, has not exposed the tooth, althoughin the poundcampaign, they have verygoodcapturing, buton the international money market they are toolow-key!
而敢于做空银岛贸易旗下公司,只因为她们太低调,还从来没有展露过牙齿,虽然在英镑战役里,她们有很不错的斩获,可是在国际金融市场上她们还是太低调!Low-keydoes not know very wellfor the person!
低调的并不为人所熟知!Nobodygenuinelyrealized that taking advantage of Hong Kongsilverislandtrade, had not realized that the tradefinancial group, reaches the beautifulGroup, the broadgroup, the broadinvestments groupandPokGroup and gold/metaldeergroupistightregardingin the same place.
没有人真正意识到香港银岛贸易的依仗,没有意识到通商金融集团、达美集团、远大集团、远大投资集团、巴福集团、金鹿集团都是紧紧围绕在一起的。„Is Moody the listed company?”Li Heasked.
“穆迪是上市公司?”李和紧接着问。„Yes.”GuoDongyunhad not denied.
“是的。”郭冬云没有否认。„Iam uncomfortable, theydo not thinkcomfortably, towarddyinglane.”Li Hemakes a determined effort, „is short of moneyto look forPanYoulinandHuang Bingxin.”
“我不舒服,他们也别想舒服了,往死了弄。”李和发狠,“缺钱找潘友林和黄炳新。”Has made the telephone call, Li Hestill is not at heart comfortable.
挂了电话,李和心里依然不怎么舒服。„LiZong, had the matteryouto say.”open/stretchWeibridgediscovered that justentered the Li Hecomplexion of roomnot to be unattractive, probablyis very indignant.
“李总,有事你说。”张魏桥发现刚进屋的李和脸色不好看,好像很气愤。Li Hesays with a smile, „is all right, onegroup of clumsy mischief-doersfling aboutin that are an eyesore.”李和笑着道,“没事,一帮跳梁小丑在那跳来跳去,有碍观瞻。”Twopeoplealsoat willchatted, thisfoodfinished.
两个人又随意聊了聊,这顿饭就算结束了。Next dayheinvitedto braveZhang Wenyu who heavy snowcame.
第二天他又宴请了冒着大雪而来的张文郁。„Really waslaborious.”
“真是辛苦了。”Zhang Wenyusaid after a sigh, „was far fromlaboriously, will have no wayto comparewithyoung that hasn't ourwhatexperienced? Runs a road to beanything, goes outis the car(riage)s, comfortable. Wasthis yearagewas big, the bodywas too heavy, lacks the ability to do what one would like.”
张文郁感叹道,“辛苦谈不上,跟年轻那会根本没法比,我们什么没经历过?跑点路能算什么,出门都是车,舒服的很。就是这年龄大了,身子太重,力不从心啊。”„Ido not wantto listen toyouback then.”
“我可不想听你想当年。”Theseare the common failings of senior citizen, includingLi He.
这些都是老年人的通病,包括李和自己。
To display comments and comment, click at the button