M1979 :: Volume #3

#717: Bear market

LNMTL needs user funding to survive Read More

Li He encourages saying that „diligently, I hope well AMC has his small space in the global market.” 李和鼓励道,“好好努力,我希望AMC在全球市场上有他的一席之地。” He layout in car industry, could only be in this situation, if has other issues again, can only depend upon his automobile company to try hard to accumulate the strength, the expansion upstream and downstream industry chain, again the medium that at best he acts as the resource integration, causes it information, technology and channel sharing. 他在汽车产业上的布局,已经只能到这个地步了,如果再有其它问题,只能依靠其旗下汽车公司自己努力积累实力,扩展上下游产业链,充其量他再充当个资源整合的媒介,使其相互之间信息、技术和渠道共享。 „Mr. Li, you could rest assured that we will try hard.” Wort and his party goes forward to line up one by one and Li He handshake, has made certain commitment. “李先生,你放心,我们会努力的。”沃特一行人逐一上前排队和李和握手,作出了一定的承诺。 Afterward also at will chatted several, this conference ended. 随后又随意的聊了几句,这场会议结束。 Li He stands near the window registered permanent address in building, looks that they go downstairs the vehicles that the relevant authority greeted. 李和就站在楼上的窗户口边,看着他们下楼上了政府相关部门过来迎接的车辆。 Did not know that which morning from or is which starts in the evening, shouted drips, all of a sudden, crowds of dancing has occupied the street square, has occupied the garden. 不晓得是从哪个早晨或者是哪个晚上开始的,呼喇喇,一下子,一群群跳舞的就占了街头广场,占了街心花园。 Like, when is the street to practice Tai Chi, the station crane flying in circles pile, the keeping in good health, practices the qigong, now full street dance. 就象当年满街都是打太极拳的,站鹤翔桩的,养生的,练气功的,如今满街都是跳舞的。 Not only dances the old-age disco, what jumps are more is the ball dancing. 不仅是跳老年迪斯科,跳得更多的是交际舞。 The ball dancing already spun the ballroom, goes to the street, comes magnificently compared with „ballroom dance”, „has the mass character, „ street dance” not like „ballroom dance”, main does not need the bill to clear the way, the person of participation are many. 交际舞已然旋出舞厅,走上街头,比“舞厅舞”来得壮观,“更具群众性,“街头舞”不象“舞厅舞”,最主要的是不需要钞票开道,参与的人很多。 The morning is the middle-aged person and senior citizen is in the majority, the evening is the young people are in the majority. They are revolving, shaking, on the face is overflowing the smooth brilliance. 早晨是中年人和老年人居多,晚上是年轻人居多。他们旋转着,摇动着,脸上溢出流畅的光彩。 Naturally, the quantity of ballroom does not become fewer, the light was Xuanwu this piece is increasing progressively at several speeds every year. 当然,舞厅的数量也不见少,光是宣武这一片每年都是以十几家的速度在递增。 After finishing eating the dinner, Li He rare and what Fang took a walk together. 吃完晚饭以后,李和难得的和何芳一起去散步。 Park entrance several young people go all out is provoking the guitar, shouting furiously, wanders about in own rock and roll dream. what Fang says with a smile, „I very admire their this rigid strengths.” 公园门口几个年轻人卖力的拨弄着吉他,奋力的嘶吼,徜徉在属于自己的摇滚梦想里。何芳笑着道,“我挺佩服他们这种执着劲头的。” Li He said that „poor only remaining vainly hoped for probably, because does not have money, therefore simply does not need to think making money, like this crosses is simple joyful.” 李和道,“穷的大概只剩下梦想了,因为没钱,所以干脆就不用想着挣钱,这样过最是简单快乐。” what Fang the ill-humored say/way, „let alone, will not change flavor any matter to your mouth in a moment, moreover you discover not to have, you speak now more have to damage the taste.” 何芳没好气的道,“不会说话就别说,什么事情到你嘴里都变味,而且你发现没有,你现在说话越来有股损味了。” „Has?” Li He asked back. “有吗？”李和反问。 „Oneself realized.” “自己体会。” „Actually, I said reasonable, like our beforehand that meetings, is pitiful, any big ideal does not have, even does not dare to conceive, does not know that anything is ideal, even if there are, does not know how to pursue. All, lead the way routinely, which arrives is which step. Naturally must say fantasy, after I attend the high school, I want to do actually...:” Li He has a look toward about, probably does not feel all right to say. “其实,我说的有道理的,就像咱们以前那会,那么可怜,什么大的理想都没有,甚至都不敢设想,都不知道什么是理想,即便有,也不知道怎么去追求。一切,按部就班地前行,走到哪步是哪步。当然也不能说没有幻想,我上高中以后,我其实是想做...:”李和朝左右看看,好像不怎么好意思说出来。 „What wants to make?” This time what Fang surprise, she cannot think with Li Laoer insensitive also had anything to say embarrassed. “想做什么？”这次何芳诧异了,她想不到凭着李老二的厚脸皮还有什么不好意思说的。 „Actor.” These two characters are Li He hesitant quite a while, blushes to say. “演员。”这两个字是李和犹豫半天,红着脸说出来的。 what Fang has opened the mouth, long time responded, later covered the belly to laugh. 何芳张大了嘴巴,半晌才反应过来,之后就是捂着肚子哈哈大笑。 „Hey, what has to be worth funnily?” Li He is indignant. “喂,有什么值得好笑的？”李和气愤。 „Really fantasized.” What fragrance toward the Li He face had a look, to give a very critical appraisal. “果然是幻想。”何芳朝着李和脸面又看看,给了一个很中肯的评价。 Li He said, „I thought that no matter develops a mountain to carve Yang Zirong, I am very glad. Reason that wants to be the actor, because of too many stories, I am not able to experience, therefore wants to experience and appreciate the different kind life in the movie, uses own feeling to experience one chapter others' life.” 李和道,“我觉得吧,不管是演座山雕还是杨子荣,我都挺乐意的。之所以想做演员,是因为太多的故事,我无法经历,所以就想在电影里体验、体味别样的人生,把别人的生活用自己的感受去经历一回。” Because experiences, day to be deficient simply, impulsive nowhere reposing of youngster, always thinks the role to act, even if under the hip crotch is a crotch also treats as the steed to ride, burns the fire rake also to treat as the imperial sword. 因为经历简单、日子贫乏,少年的冲动无处寄托,总想角色扮演,哪怕是胯裆底下是个树杈子也当做骏马骑,烧火棍也能当做尚方宝剑。 That of legend „superego”, impatient wants to come out. 传说的那个“超我”,迫不及待的想出来。 what Fang sexually harasses saying that „that Su Ming does not make the film company, you ask him to want a role, vainly hoped for that must have, if became the giant star did not say that certainly, I was giant star his object, thinks a little to be small excitedly.” 何芳调戏道,“那个苏明不是做电影公司吗,你去找他要个角色,梦想是要有的,万一成为巨星也说不准呢,哇,我就是巨星他对象啦,想想都有点小激动。” She is imitating the tone of Li He speech very much desirably. 她很是刻意的模仿着李和说话的语气。 „Courts death you!” Li He strikes an attitude to hit. “找死啊你！”李和作势要打。 „Had the skill pursued on to say again.” what Fangpao is not slow, runs while provokes. “有本事追的上再说。”何芳跑的也不慢,边跑边挑衅。 „! Halt! The father enlarged incurs!” Li He drags the young Dugao dog to pursue in behind. “靠！站住！老子放大招了！”李和拖着小杜高犬在后面追。 „Has the courage you to enlarge incurs!” what Fangxiao bent the waist. “有胆子你放大招吧！”何芳笑弯了腰。 „old white, to father on! Bites her!” “老白,给老子上！咬她！” Because this Dugao dog is white, gave a name to call old white directly, simple convenient. Li He loosens the dog chain, sits on the long chair, this piece path run out of breath, what most made his annoying was becomes known saunters to keep side what fragrance, that called a docility. 这只杜高犬因为是白色的,直接起名叫老白了,简单省事。李和松开狗链子,坐在长椅子上,这段子路跑的上气不接下气,最令他可气的是大白一个劲的在何芳身边转悠个不停,那叫一个温顺。 He ordinary and feeds the food to him is when the shovel excrement officer, cannot obtain this goods many advantage, on the contrary what Fang occasionally shut out it to be in the way, will also kick several feet, the rubber ball was the same, kicked old tall, the plump in ground several back and forth. 他平常又是给他喂饭又是当铲屎官的,得不到这货多少好处,相反何芳偶尔嫌弃它碍事了,还会踢上几脚,皮球一样,踢老高,圆滚滚的在地上几个来回。 Result goods are more affectionate to what Fang. 结果这货却对何芳更亲昵。 Passed by what dragon the hotel, business has not imagined the irritability, only sat two tables of guests. 路过何龙的饭店,生意并没有想象中的火爆,只坐了两桌客人。 Li He asked the business time, what dragon the listless say/way, „the present calls the bear market, could not make money, who also had the thoughts to eat meal.” 李和问起生意的时候,何龙没精打采的道,“现在叫熊市,都赚不到钱,谁还有心思来吃饭。” what Fang says with a smile, „, you also know that what is the bear market?” 何芳笑着道,“哟,你还知道什么叫熊市啊？” what Longdao, „does not bring such to look down upon the person, my this eats meal, daily did not discuss business is the stock, the voice so is big, I do not want to listen not to be good. My heart movement wants to buy the stock with them, finally now looks like, is my luck is good, luckily has not bought.” 何龙道,“不带这么瞧不起人的,我这吃饭的,天天不是谈生意的就是股票的,嗓门都那么大,我不想听都不行啊。我本来都心动想跟着他们买股票的,结果现在看来,也是我运气好,幸亏没有买。” Li He said, „slightly plays, when draws to be the same, best, does not matter, is a chart happiness. As for wants to wrestle net worth by this, was very difficult, therefore calmly and steadily does your business.” 李和道,“小玩可以,就当抽奖一样,中了最好,不中也无所谓,就是图个开心。至于想靠这个搏身家,就很困难了,所以还是安安稳稳做你生意吧。” what Fangdao, „your brother-in-law to you said that you do hear not to have?” 何芳道,“你姐夫给你说的,你听见没有啊？” what dragon the grinning say/way, „I know that I am not a fool.” 何龙笑嘻嘻的道,“我知道的,我又不是傻子。” „That is good.” Li He does not have makes confession again, even that group of people in Li Long and Zhuangzi he do not prepare to confess again. “那就好。”李和也没再多做交代,甚至于李隆和庄子里的那帮人他都不准备再交代。 At the beginning of stock market, so long as is individual, can muddleheaded making money in the stock market, fishes for the first pot of gold/metal, but in the second half of 1992, anything lost flavor, but 1993 after February, Chinese Stock market entered the first round bear market. 股市之初,只要是个人,都能在股市里稀里糊涂的赚到钱,捞取到第一桶金,但是1992年下半年之后,什么都走了味,而1993年2月之后,中国股市进入了第一轮熊市。 But Li Long they walk in this round bear market to fall, even if Li He issued orders repeatedly that does not permit to step into the stock market again, but this makes money to become addicted! 而李隆他们就走这轮熊市中栽了跟头,即使是李和三令五申不准再踏入股市,可是这赚钱上瘾啊！ They and money does not have the enmity! 他们和钱没仇啊！ They are suspicious has been collecting a money together, making Liu Laosi bring Pujiang, fought the battlefield again! 他们还是偷偷摸摸的在一起凑了一点钱,让刘老四带到了浦江,再战沙场！ What a pity two batch of subscriber cards almost all compensate. Henceforth subscribes the card to vanish. 可惜二批认购证几乎全赔。从此认购证消失。 However was good because of them has not treated as the neglected advice the Li He words completely, this 5000, that 10,000, the total also 500,000, in addition beforehand Li He led them to gain, this loss was nothing, but this has also cast the trauma to them. 不过好在他们也没有把李和的话全部当做了耳边风,这家5000,那家10000,总数也才500000,加上之前李和带他们赚的,这点损失算不了什么,可是这也给他们留下了心理阴影。 Such disgraced matter, they with Li He had not said that Li He simply also pretends not to know that must make them know a lesson. 这么丢人的事情,他们是没有和李和说的,李和干脆也就装作不知道了,总要让他们知道一点教训的。
To display comments and comment, click at the button