„Yebear, Brother.”Thathumanity, „yourmoneyIdo not want, oneselfremainis buying the smoketo pull out. Orwe discussed that youwithmetogether, wedidonetowardfrontagain, person of half, gainedrichlytogether, illuminates?”
“耶熊吧,兄弟。”那个人道,“你的钱我不要,自己留着买烟抽吧。要不咱们商量一下,你跟我一起,咱们再往前面搞一个,一人一半,有钱一起赚,照不照?”„Ok, Brother.”Li Hebeckons with the hand saying that „youfirstmanhole coveraccording, otherwiseIreported to the police, did not crack a joke.”
“算了吧,兄弟。”李和摆摆手道,“你先把窨井盖给按好,不然我真报警,不开玩笑的。”„According to? Howto press?”Thatperson is a little angry, thought that Li Heminded others' businessdid not say, but alsomade a fuss over a trifling matter.
“按好?怎么按好?”那个人有点生气,觉得李和多管闲事不说,还小题大做。„Howto curl upwards, givesto put, sois simple.”Li Heurged, „a bit faster, will otherwise come the person, was unattractive, the one whowas bad luckwasyou.”
“就是怎么翘出来的,怎么给放回去,就这么简单。”李和催促道,“快点,不然等会来人了,就不好看,倒霉的是你。”„Runs intoyouto askmeto have bad luck, youdid not sayearlier,earliersaidIdid not take timetoward the vehicleonhave made, was really very harmful.”Thatpersonhasfrom the tricycleto move the manhole cover that heartunwillingsentimentdoes not hope, givesto put the well head, pressesonewith the pliers, fits together perfectly.
“遇到你才叫我倒霉,你不早点说,早点说我就不费事往车上弄了,真是害人不浅。”那个人只得心不甘情不愿的把窨井盖从三轮车里搬出来,重新给放到井口,用钳子一压一台,严丝合缝。ThistimehasDong Haoto helpin the one side, heactuallywith ease.
这次有董浩在一旁帮忙,他倒是轻松一点。„To, Brother, taking.”Li Helooked that hegathers the well head, has givenhimmoneywith a smile.
“给,兄弟,拿着。”李和看他把井口合好,笑着把钱递给了他。„Does not want, yourthiswhat's the matter.”Thatpersonas ifinspiteful, does not meet the Li Hemoney.
“不要,你这算怎么回事。”那个人似乎在赌气,不接李和的钱。„This, or?”Li Helosesto his cigarette.
“这个要不?”李和丢给他一根烟。„Thanks the goodsmokenot to pull outcallsto suffer a loss.”Thatpersonsmokesin low spirits, „do youteasemeto play?”
“谢了,好烟不抽才叫吃亏。”那个人闷头抽烟,“你逗我玩呢?”„Howto teaseyouto play, was graspedfor your own good, youcallednot to have the placeto cry.”Li He asked that „Xinyangwhich?”
“怎么会逗你玩,是为你好,真被抓了,你才叫没地方哭。”李和笑着问,“信阳哪的?”Listens to the voice, hecanguess correctly the generalplace.
听口音,他能猜出大概地方。„Are youFunan?”Thatpersonis on the rise, the resultisheasksLi He.
“你是阜南的?”那人抬起头,结果是他反问李和。Li Henods, „.”李和点点头,“是的。”„, Iam notXinyang, Ileaveyounot to be far, Gaocity.”
“哦,我不是信阳的,我离你们不远,皋城的。”„What?”Li Heis very amazedunexpectedlyis notHolland, „Shouzhou?”
“啥?”李和很惊诧居然不是荷兰的,“寿州的?”Gaocityonly thenShouzhouandtheirvoiceare similar, could not have guessed correctlybesidesherehim.
皋城只有寿州和他们口音差不多,除了这里他还真猜不到。Sees onlythatpersonto nod, „, we are really the fellow villagers, youalsosuchbeatto build the person.”
只见那个人点点头,“嗯,咱俩真是老乡呢,你还这么拷搭人。”„.”Li Hedoes not know that shouldcryorsmile, howisHolland, calculateshishalffellow villager, ifsimilarlyisnorthern Anhui, was really hisfellow villager, „youwere great.”
“哦。”李和不知道是该哭还是笑,如何是荷兰的,算他半个老乡,如果同样是皖北,真真的是他老乡了,“你好样的。”
Are severalplacesnear the Huai River, the mouthrecording tapebad.
几地都在淮河边,口音带差不差。„Can't youpassto doto coaxwithflatter?”
“你和阿过不去搞哄?”„, Thismoneyyouare taking, whenIamreceivetattered, thiswell shutterIreceived, suchline?”Li Hemustgivehimmoney.
“得,这钱你拿着吧,就当我是收破烂的,这井盖子我收了,这样行了吧?”李和还是要把钱给他。„Receives the scrapisyourFuyang, pickstattered is also yourFuyang, tenhavenineisyourFuyang.”Thatperson was not happytoLi He, the manner of speechis poor.
“收废品的都是你们阜阳的,捡破烂的也是你们阜阳的,十个有九个都是你们阜阳的。”那人对李和还是不怎么高兴,说话的态度不怎么好。Was reasonable, the murderparentsalsonot necessarilyhad the personsource of incomehiringto hatesometimes.
讲道理,杀人父母有的时候还未必有断人财路招人恨呢。„Right.”Li Heforces under money the car(riage)pad of tricycle, had not deniedtothissaying,whatgenerallyreceivesto be tatteredistheirFunan, the one whostopsbraidisTaihe, what the dedicatedbuildingwater leakagealsoholds concurrent jobsto tell fortunesto suspend the trigramisLixin.
“对。”李和把钱塞进三轮车的车垫下,对这话没有否认,一般收破烂的是他们阜南的,收头发辫子的是太和的,专注楼房漏水还兼职算命摆卦的是利辛。Actuallyeachprovincecomes outsimilar, the friends and relativesarehuddle together, so long asthere is a personto raise one's head, will then lead the friends and relativesto do, or the friends and relativeshired oneselfon own initiative, formsticking together, startedto contactsomeprofession, will discover that thisprofessionwas the person in thisplace.
其实各个省份出来的都差不多,亲戚朋友都是扎堆住,只要有一个人出头了,那么就会带着亲戚朋友做,或者亲戚朋友主动跟着投靠,形成抱团,以至于开始接触到某个行业,会发现这个行业都是这个地方的人。Thissticking together, influence is also sometimes highly regarded, in the partialarea, theyeven may form the monopolyto a profession of place.
这种抱团,有时候影响力也不可小觑,在局部的地区,他们会对一个地方的行业甚至可能形成垄断。Untilwill form a mechanicalimpression, Fuzhousells the fruit, Zaozhuangmakes the second-hand vehicle, Shouzhoumakes the folk recipecar(riage), Xuzhoumakes the tower crane, Yangzhoucarries out the repair, openinghotel in entirely succeed, Putiansells the medicine, Anxisells the tea, Qinghaimakes the ramen.....
及至会形成一个刻板的印象,抚州的都是卖水果的,枣庄的都是做二手车的,寿州的都是做土方车的,徐州的都是做塔吊的,扬州的都是搞装修的,成都的开饭店的,莆田的都是卖药的,安溪都是卖茶的,青海的都是做拉面的.....„Photo, Iwas taking.”Thatpersonforced in the money of car(riage)padto taketo admitoneselfpocketLi He.
“照吧,那我拿着了。”那个人把李和塞进车垫的钱拿出来放进了自己口袋。Li Hebeckons with the hand, „brothers, youwalk, cannotcomeagain, Ilookinthis.”李和摆摆手,“兄弟,那你走吧,不能再来了,我在这看着。”Heestimatesto havetwopeople, the opposite partymust certainlypinchonewithhim.
他估计要不是自己这边有两个人,对方肯定是要跟他掐一架的。„Youare really narrow-minded, is notyourfamily/home.”Was punctured the smallthoughtsbyLi He, thatpersonwas not a little happy,boarded the tricycleto walkswayingly, buthas not riddenseveralroads, turned headto shout, „the strictness that these daystemporary residency certificatelooked up, do not run all over the place.”
“你这个人真小心眼,又不是你自己家的。”被李和戳破小心思,那个人有点不高兴,登上三轮车晃晃悠悠的走了,不过没骑几步路,又回头喊道,“这几天暂住证查的严,不要乱跑。”„Walksslowlydoes not deliver.”Li Hewavestohisback. Immediatelythinks,oneselfheartis really big, had not been repatriated, is the luckis good.
“慢走不送。”李和冲着他的背影挥手。随即一想,自己心真大,没被遣返回去,也是运气好。Dong Haodao, „said that loses the logical expression, Ijustretired from the armed servicesthatmeeting, cannot boil, almostwantsto be so dry, thinks that electric wirecuttingto sell.”
董浩道,“说句丢人话,我刚退伍那会,熬不住,差点都想那么干了,都想那电线给剪下来卖。”„Telephone poleluckilyis the wood/blockhead and cement, otherwisecannot detain.”Li Hehelplesssmiling, industrious‚simple’ the Chinesewill halt neveronthepath of pursuehappy life, so long ascanopen the source of wealth, few peopleare willingto take risk, the moral bottom linepossiblyhaltsindoes not kill and torch.
“电线杆子幸亏是木头和水泥的,要不然都留不住。”李和无奈的笑笑,勤劳‘朴实’的中国人在追求美好生活的这条道路上是永不止步的,只要能开财源,一部分人还是愿意冒冒险的,道德底线可能就止步于不杀人放火。„Icanyoutell that Ihave stolen the sweet potato of production team?”
“我能跟你说我偷过生产队的地瓜?”Dong Haohas gawkedstaring, immediatelylaughs.
董浩愣了愣,随即哈哈大笑。„Hungrywants dead, but alsowantsanyface, at the worstwas punched, did not matter.”
“饿的想死啊,还要什么脸,大不了被揍一顿,无所谓了。”
The happiness that Li Healsosmilessometimes, lives the personcompelsto a share, is not graceful, the courage and venture spiritwas supportedin a big way.李和也笑的开心,有时候生活把人逼到一个份上,一点也不优雅,胆子和冒险精神都是被撑大的。Returns to the hotelisearly morningfouro'clock, hecould not fall asleep, ifgoes to sleep, it is estimated thatcannot get up. Becauseface upwardsYonghas not handled the chartered airplane, but can only ride the train.
回到酒店已经是凌晨四点钟,他是睡不着了,要是睡下,估计是起不来的。因为仰勇没有搞定包机,而只能坐火车了。He does not matter, hedid not havetoluxuriouslyneedingto charter an airplane, the trainactually is also same.
他是无所谓的,他还没奢侈到需要包机,火车其实也是一样。Heturns on the television, has not drunkpottea, suddenlythought that rides the trainabsolutelyis not the comfortablematter.
他把电视机打开,还没喝上一壶茶,突然又觉得坐火车绝对不是舒服的事情。Hedials the telephone of supinebraveroom.
他拨通仰勇房间的电话。„Mr.Li?”face upwardsYongcannot thinkLi Hemeetsis so early.
“李先生?”仰勇想不到李和会起来的这么早。„Did not ride the train, wedrove, now.”Li Hethought the roadto be difficult to walk, butchangesto ride the train, butchangesnowpaid attention, howto drivealwaysriding the trainagainis better.
“不坐火车了,我们开车,现在出发。”李和原本认为路不好走,而改坐火车,但是现在改变注意了,再怎么样自己开车总比坐火车好。„Ipassnow.”
“那我现在过去。”„Thatas soon as possible, weembarkearly.”Told,Li Hehas made the telephone call.
“那尽快,我们出发早一点。”吩咐完,李和就挂了电话。Before long, face upwardsYongdaisecretarywas passing through the gate.
不一会儿,仰勇带着秘书进门来了。„Mr.Li, you have anything, making the secretarytidy uptoyou.”
“李先生,你还有什么东西,让秘书给你收拾。”Li Hesaid,„carriedmypackagewas being good, anythingdo not tidy up.”李和道,“把我的包拎着就行了,没什么东西要收拾。”Heonlyfirstwent outwithstartin the canteen.
他只把水壶拿着手里就先出了门。Dong Haoandopen/stretchsoldier/weapon is also carrying, whileinelevatormouth.
董浩和张兵也一边系着携带,一边等在电梯口。ChenDadihappen tocomes outfrom the elevator, toface upwardsYongdao, „uses the car(riage) of ourhotel.”
陈大地正好从电梯里出来,对仰勇道,“用我们酒店的车吧。”face upwardsYongdao, „wearedrive, twocar(riage)shave sufficed, youdo not needto worry.”
仰勇道,“我们就是开车来的,两辆车够了,你不用操心。”„, Was right, Iforgotthis.”Li Hetidies up the boxto takefrom the packageone, givesChenDadi, „yourkidwas born, I said that congratulations.”
“哦,对了,我把这个忘了。”李和把一个收拾盒子从包里拿出来,递给陈大地,“你娃出生,我还没表示呢,恭喜恭喜。”„Thanked.”ChenDadihas not declined.
“谢了。”陈大地没推辞。
After boarding, Li Hedrinks up the water of canteen, said,„is all rightdo not awakenme, Isleep.”
上车以后,李和把水壶的水喝完,就道,“没事千万别叫醒我,我睡一觉。”Then, took off the shoes, lay downon the back seatdirectlyfalls asleep.
说完,就把鞋子脱了,直接躺在后座上睡着了。Dong Haohas a look atopen/stretchsoldier/weapon, „behind youarrive atthatcar(riage), Idrive.”
董浩看看张兵,“你到后面那辆车,我来开车。”„Visits you are andMr.Li, has not slept, yousit the copilot, Idrive.”face upwardsYongdeclinesDong Haoone side, oneselfsitto the drivingpositionindrives.
“一看你就是和李先生的,没睡觉,你坐副驾驶,我来开车。”仰勇把董浩推让到一边,自己坐到驾驶位上开车。Dong Haoandopen/stretchsoldier/weaponare helpless, can only depend on.
董浩和张兵无奈,只能依着。On the Chinese wild gingerloosenhighway, is steady, Li Herestsis very fragrant, is a vehiclePujiang, hewas joltedgood.
在莘松高速路上,一路平稳,李和睡的很香,可是车子一出浦江,他就被颠簸行了。face upwardsYongdao, „here320high-speedis aboutto have been open to traffic, was open to trafficwas good.”
仰勇道,“这边320高速就快通车了,通车了就好了。”„Paternal grandmotherbear.”
“奶奶个熊。”Li Hedid not care, adjustsunder the postureto continueto rest.李和不在乎,调整了下姿势继续睡。ps: Sir, asked the ticket!!!
ps:大爷们,求票!!!
To display comments and comment, click at the button