Li He naturally cannot decline, people entered the hotel. 李和自然不会推辞,众人进了酒店。 Chen Dadi has chosen a big theater box, takes a seat respectively. 陈大地选了一间大包厢,分别落座。 The service people deliver the menu, Chen Dadi received to give nearby Chen Yousheng, „brothers, you elect.” 服务员把菜单送过来,陈大地接过递给旁边的陈友生,“兄弟,你选。” „Cannot, Brother Li come.” Chen You lives to the menu give Li He. “不能,还是李兄弟来。”陈友生要把菜单给李和。 Li He being disinclined shove around, gives back to Chen Dadi, „you look, according to hard vegetable/dish entire.” 李和懒得推来推去,又还给陈大地,“你看着上,按照硬菜整。” „Becoming.” Chen Dadi received the menu to arrange, before long the white liquor, beer and cold dish delivered. “成。”陈大地收了菜单就下去安排了,不一会儿白酒、啤酒和凉菜就送过来了。 Chen Yousheng opens the white liquor, praise said, „your this brothers are refreshing, come, our integral point is solid, okay?” 陈友生打开白酒,夸赞道,“你这兄弟爽气,来,咱整点实在的,中不中？” „, Accompanies.” Runs into the fellow villager with great difficulty, Li He was also very happy, „first this, then respects you.” “中,奉陪到底。”好不容易遇到老乡,李和也很高兴,“先扎本,再敬你。” Has not looked for the food that goes well with wine, first but actually cup liquor, lifts the hand, a supine neck, whish liu entered the belly, subsequently fills to the brim two cup liquor, tosses down. 没找下酒菜,先倒一盅酒,一抬手,一仰脖子,飕飗进了肚子,继而又倒满两盅酒,一饮而尽。 The first three cups of liquor proverb were called this, often was the Lord accompanies drinks first, drinks up has proposed a toast again. Naturally, these three cups can drink slowly, is only Li He chart refreshed, gives to put in order together. 头三杯酒老话叫扎本,往往是主陪先喝,喝完了再敬酒。当然,这三杯子可以慢慢喝,只是李和图个爽快,一起给整完。 „Big brothers, this may be embarrassed.” In Chen You unfamiliar face surface does not have the embarrassed facial expression, is actually also but actually fills a wine cup to oneself, „be not flustering and me first bump, I also first come three cups.” “大兄弟,这可就不好意思了。”陈友生脸面上没有一点不好意思的神情,却是也给自己倒满酒,“你先别慌着和我碰,我也先来三杯。” Three cup liquor do not have fee/spent multi- important matters, has rinsed the belly, then has clamped a shelled peanut, „nice wine is the nice wine, does not flush the throat.” 三盅酒没费多大事,也就灌进了肚子,然后夹了块花生米,“好酒就是好酒,一点都不冲嗓子。” „That again comes.” Li He raises glass once more. “那就再来。”李和再次举杯过去。 „.” Chen Yousheng also once more carries cup. He saw nearby Dong Hao also to drink up three glasses of liquor, he once more filled to the brim the cup, raised glass saying that „this brothers, came one.” “中。”陈友生也再次端起杯子。他见旁边的董浩也把三杯酒喝完了,他就再次倒满杯子,举杯过去道,“这兄弟,来走一个。” „Brother, you stand in me may not drink.” Dong Hao also stems from etiquette matching station. “兄弟,你站在我可就不喝了。”董浩也出于礼仪跟着配站。 „A that stuffiness.” Chen Yousheng lowers the rim, under. “那就一口闷。”陈友生放低杯口,一口而下。 The hot dish did not have on, on a table person three bottles of white liquors emptying. 热菜还没上,一桌子上人就把三瓶白酒给空了。 Li He says with a smile, „brothers, I am convinced you, if is really every trade has its master.” 李和笑着道,“兄弟,我是服气你,果真是行行出状元。” His tone is sincere, after all can do the unpopular business, that is not easy. 他的语气是真诚的,毕竟能把冷门生意做起来,那是不容易的。 „Is craftsmanship that the ancestry passes on, will only do this, cannot starve to death reluctantly, if losing must have nothing to eat.” Chen Yousheng anchors the wine glass , to continue saying that „brothers, I listen to your tone to know the business. What mechanical factory has introducing one?” “都是祖辈传的手艺,只会干这个,勉强饿不死,要是给丢了非喝西北风不可。”陈友生停住酒杯,继续道,“兄弟,我听你口气懂行。有什么机械厂子给介绍一个？” Li He shakes the head, „does not need troublesome, nearby to go to Jiaozuo, Anyang or Nanyang and Luoyang, what the mechanical factory are many, so long as is willing to bid, what are many are is willing to help you do to have custom-made.” 李和摇摇头,“不用那么麻烦,就近去焦作、安阳或者南阳、洛阳,机械厂子多的是,只要肯出价,多的是愿意帮你搞定制的。” „We are very close to Zhengzhou.” Wears the eye to sit Chen Lichao who silent did not speak in side opens the mouth. “我们离郑州挺近的。”戴着眼睛坐在旁边一直默不吭声的陈立超开口了。 „With a northern Anhui provincial capital pitiful look.” Li He expressed disdaining to these two provincial capitals, although the old industrial base in Holland also includes Zhengzhou, but has no way with Luoyang and compared with even Xiangshan, Jiaozuo, Anyang and other cities at this time completely, because is the provincial capital, holds big. “跟皖北省会一个熊样。”李和表达了对这两座省会城市的不屑,虽然荷兰的老工业基地也包括郑州,但是此时完全没法和洛阳、平项山、焦作、安阳等城市相比,只是因为是省会,托个大。 Northern Anhui similarly so, industrial base basically in the Yangtze River along the route. 皖北同样如此,工业基地基本都在长江沿线。 „I go to Anyang, Anyang I am ripe.” Chen Yousheng gives the final word, “那我去安阳,安阳我熟。”陈友生一锤定音, Li He continues saying that „you do look for the joint venture?” 李和继续道,“你是不是找合资企业？” „Right, Brother, what path do you have?” Chen You fresh vision one bright, holds up the cup, the racket strikes one's chest saying that „under you look, cannot forget you.” “对,兄弟,你有什么路子？”陈友生眼光一亮,举起杯子,拍拍胸脯道,“你关照下,决不能忘了你。” Li He thinks saying that „I look for US Corporation to you, the concrete joint capital matter, you talked to them.” 李和想了想道,“我给你找个美国公司吧,具体的合资事情,你跟他们谈。” He remembers that the direction just purchased the printing plant of American Wingel, the opened only remaining spatial shells, just can be used as making use of waste. 他记得方向刚刚收购了美国温格尔旗下的印刷设备厂,被拆的只剩下空壳子了,刚好可以用来作为废物利用。 „This was good, thanked, I was not many said.” Chen Yousheng tosses down the liquor in cup once more. “这太好了,非常感谢,我不多说。”陈友生再次把杯子里的酒一饮而尽。 Li He to open/stretch Bingdao, „gives Brother Chen the direction number.” 李和对张兵道,“把方向的号码给陈兄弟。” open/stretch soldier/weapon writes the number, rips to give Chen Yousheng paper from the book, „dials this number becomes.” 张兵写好号码,把纸从本子上撕下来递给陈友生,“打这个号码就成。” „Is this number of northern Hebei?” In Chen You entertains feelings beats a drum, the repertoire that this year the leader deceives is innumerable, virtually impossible to guard against, he has no alternative but to be careful. “这是冀北的号码？”陈友生心里直敲鼓,这年头行骗的套路数不胜数,防不胜防,他不能不小心。 Li He had not explained. 李和没解释。 Opens the soldier to open the mouth saying that „, because this US Corporation is the Chinese opens.” 张兵开口道,“因为这家美国公司是中国人开的。” „.” Chen Yousheng loads into pocket the paper, may leave undecided at heart, he mixes the society for several years, where is willing to believe easily the space falls the meat pie the good deed, the fellow villager pit fellow villager, usually did not discuss. “哦。”陈友生把纸条装进口袋,可心里还是存疑,他混社会数年,哪里肯轻易相信天上掉馅饼的好事,老乡坑老乡,通常也不商量。 The hot dish came up. 热菜上来了。 „Eats the vegetable/dish, eats the vegetable/dish.” Li He smiles, has not pulled other again. “吃菜,吃菜。”李和笑笑,也没再扯其它。 Finished eating the food, Chen You unsecured loan the time of going to bathroom is going to the onstage to pay up. 吃完饭,陈友生借着上厕所的功夫去前台结账。 Received silver small girl saying that „mister, your tent/account has tied.” 收银小姑娘说,“先生,你的帐已经结了。” „Who ties?” Chen Yousheng has not seen Li He and the others to come out. “谁结的？”陈友生没见李和等人出来。 „Brother, this calculates my.” Chen Dadi just comes. “兄弟,这顿算我的。”陈大地刚好过来。 „How this feels all right, you open the door to do business, where can make you invite.” Chen Dadi persists in pulling out one stack of brand-new bills from the pocket. “这怎么好意思,你们开门做生意的,哪里能让你们请。”陈大地坚持从口袋里掏出一沓崭新的钞票。 Chen Dadi says with a smile, „said that Mr. Li is here boss, do I have to receive the boss board the truth?” 陈大地笑着道,“这么说吧,李先生是这里的老板,我有收老板饭钱的道理吗？” „What? Is he a boss?” Chen Yousheng a little does not believe. “什么？他是老板？”陈友生有点不信。 „That is natural.” The Chen Dadi earnest say/way, „I am only a branch manager, may not have the ability to be any big boss.” “那是当然。”陈大地认真的道,“我只是一个分公司经理而已,可没有能耐做什么大老板。” „I have also seen the signboard of all sea in other places, are you one?” Is widely traveled, Chen Yousheng can see the shadow of all sea hotel and Four Seas Hotel in the big city basically. “我在其它地方也见过四海的招牌,你们都是一家？”走南闯北,陈友生在大城市基本都能看到四海饭店和四海酒店的影子。 Chen Dadi points above hall light blue logo saying that „, if this sign, that had not run, we are the nation chain-like, is a boss.” 陈大地指着大厅上方的一个浅蓝色的logo道,“如果都是这个标志,那就没跑了,我们是全国连锁,都是一个老板的。” „.” In Chen You entertains feelings is a little shocked, Li He was really too young, making him a little unbelievable. “哦。”陈友生心里有点震惊,李和实在是太年轻了,让他有点难以置信。 Chen Dadi says with a smile, „the industry of Mr. Li may the continuing hotel, knows that what Chinese most tall building is?” 陈大地笑着道,“李先生的产业可不止饭店,知道中国最高楼是什么吗？” In dinner party he found Chen Yousheng manner, Li He has not haggled over, did not represent him not to haggle over. 在饭局中他就瞧见了陈友生的态度,李和不计较,并不代表他不计较。 „Brother, you look down upon my big uneducated person, the newspaper I looked that what gold/metal deer building called? It is said that has thrown five .... 600 million dollars, oh, this serious.” Is a little are probably many, the brain that drinks cannot follow the speech, always jams. “兄弟,你这是看不起我大老粗了,报纸我还是看的,是不是叫什么金鹿大厦？据说投了五....600000000美金,乖乖,这个不得了。”大概是喝的有点多,脑子跟不上说话,总是卡壳。 „That is also the industry of Mr. Li.” Chen Dadi is glad to see Chen You to live the mouth of that surprised not being able to close up very much, „sits in inside that woman is president Wu Shuping of gold/metal deer real estate.” “那也是李先生的产业。”陈大地很乐意看见陈友生那张惊讶的合不拢的嘴巴,“坐在里面的那位女士就是金鹿地产的主席吴淑屏。” „Aiya!” Chen Yousheng some little time responded, patted the thigh, „I said that woman looks such familiar! I said where I have looked! Originally in newspaper!” “哎呀！”陈友生好一会才反应过来,一拍大腿,“我说那个娘们看着这么熟悉！我说我就在哪里看过嘛！原来是在报纸上！” Said that has a look at Chen Dadi complexion, felt where does not suit, investigates the correct path hurriedly, „embarrassed, excuse me, is Ms. Wu Shuping.” 说完看看陈大地的脸色,又感觉哪里不对劲,急忙纠正道,“不好意思,不好意思,是吴淑屏女士。” Chen Dadi shakes the head to smile, turns around to leave, no longer said a word. 陈大地只是摇头笑笑,转身走人,不再言语。 Chen Yousheng by Chen Dadi several words shocking in the extreme, after returning to the theater box, is different to Li He and Wu Shuping manner. 陈友生被陈大地的几句话震惊的无以复加,回到包厢之后,对着李和及其吴淑屏的态度又不一样了。 „Fellow villager, later everybody often walks, but must lend a hand by you.” He after Li He bumps the cup, raises glass to Wu Shuping said, „this young lady, sorry, sorry, has not proposed a toast with you.” “老乡,以后大家常走走,还得靠你帮衬。”他同李和碰完杯子之后,又举杯向吴淑屏道,“这位小姐,抱歉,抱歉,还没同你敬酒呢。” „I by tea generation of liquor.” “那我以茶代酒。” Wu Shuping is the same with Li He, was made by this sudden enthusiasm a little ignorant. 吴淑屏和李和一样,也被这突然的热情弄得有点懵。