The fifth childhas not come backfor several days, Li Heraiseshas not raised, byher, in any casehewas delivering the determination that the fifth childwent abroadto be very firm.
老五一连好几天没回来,李和提都没提,也就由着她了,反正他送老五出国的决心很坚定。HoweverWang YulanandLi Meiand the otherslookedseveral.
不过王玉兰和李梅等人去看了好几趟。Yu Dehuasees the Li Hefacial colornot to be happy, knowsbecause ofanythingprobably, says with a smile, „child, has the rebeltime, does not haveanythingat the worst, likemy daughterthatmeeting, is not obedient, wishes one could a palm of the handpattingto consider as finished, provinceworrying of little, butthatis the unmarried girl, wheregives upto start, nowwas good, studied, was old, was sensible. Therefore, do not worry, laterslowly. Youcould rest assured that livesin my, do not meettemporarily, calm downto sayagain.”
于德华见李和面色不高兴,也大概知道因为什么,就笑着道,“小孩子嘛,都有叛逆期,没什么大不了的,像我闺女那会,也不听话,都恨不得一巴掌给拍死算了,省的少操心,可那是自己闺女,哪里舍得下手,现在就好了,读书多了,年龄大了,也懂事了。所以呢,你也别着急,以后慢慢会好的。你放心,在我那住着可以的,你们啊,暂时别见面,冷静下来再说。”Li Hehas not methiswords, isin low spiritsis actually readingownnewspaper, suddenlysays with a smile, „did thisnewslook?”李和没接他的话,却是在闷头看自己的报纸,突然笑着道,“这个新闻看了没有?”Yu Dehuashakes the head, „has not paid attentionto look.”
于德华摇摇头,“没注意看。”Li HegivesYu Dehua the newspaper, „helpsmecontribute1 millionto giveMr.Li.”李和把报纸递给于德华,“帮我捐1000000给李先生。”„LiGuangyao does sue the New York Timesin his own name?”Yu Dehuais puzzled, „whatrelationsthisand do wehave?”
“李广耀以个人名义起诉纽约时报?”于德华不解,“这个和我们有什么关系?”Li He said that „, becauseIlookedsimilarlythesenewspapersare not feeling well, somepeoplemustlight a fire, Irefueland that's the end.”李和道,“因为我同样看这些报纸不爽,有人要烧火,我加点油就是了。”„IwithSingaporethat sideam nottooripe.” The Yu Dehuasmallsound said, „othersnotnecessarilyacceptthisgood intention.”
“我跟新加坡那边并不是太熟。”于德华小声道,“人家不一定接受这个好意。”Li Family of Li Familyslope is impossibleto be short of money.李家坡的李家是不可能缺钱的。Li Hethinks,„makesMissGuoact.”李和想了想,“让郭小姐出面吧。”AlthoughGuoDongyunhas not said specificallyownfamily background, butaccording to the Li Heguess, absolutelyis the Southeast AsiaprominentChinesefamily, absolutelyis not the doorsmall family.
虽然郭冬云从来没有具体说过自己的家世,但是据李和猜测,绝对是东南亚显赫的华人家族,绝对不是什么小门小户。
The fifth childsitson the bench of sidewalk, is looking at the distant place, the lookis extremely paleextremelypale, paletoanymood, not having made the personalmostnot realizeherexistencefeeling. Shealsohas an extremelysplendidappearance, has allowed to pass through the person, cannot helpsettling downto review, is unable to neglectherexistence.
老五坐在人行道的长椅上,望着远方,眼神极淡极淡,淡到没有任何的情绪,让人几乎察觉不到她的存在感。偏偏,她却又有着一张极出色的容貌,让路过的人,都忍不住要驻足回眸,无法忽略她的存在。In the handis taking a bread, as ifhas not nipped a wishtowardit, is taking.
手中拿着一块面包,似乎没有朝它咬上一口的意愿,就只是拿着。„Hey, youdid not sayhungrily, eats a thing.”Sideshort hairgirl, is similar to fifth child'sage, shealsosillywastes for a halfhourto accompany the fifth childto be in a dazeunexpectedly.
“喂,你不是说饿吗,吃点东西呗。”旁边还有一个短发女孩子,和老五的年龄差不多,她居然也傻傻地浪费半小时陪老五发呆。„Xiaoling, you eat.” The fifth childgives the girl the bread.
“小玲,你吃吧。”老五又把面包递给女孩子。„Ido not eat, youeat. Hasbaa the matter? Ido not know that youworryanything, yourbig shotis so rich, wecannot envy.”Xiaolingsighed, „, orwent home, youlivedinothershomedaily, was not good.”
“我不吃啊,你吃吧。有咩事?我都不知道你烦恼什么,你大佬这么有钱,我们羡慕不来的。”小玲叹口气道,“要不回家吧,你天天住在别人家,也不是太好吧。”
The fifth childshowed the whites of the eyestowardher, „yeah, youdo not understand, in briefisfadesto paste.”
老五朝她翻了个白眼,“哎,你不懂,总之是衰到贴地。”
The say/way that Xiaolingis not convinced, „anyIdo not understand, the worldhas the righteous qi, does not have the natural justicewithoutmoney.”
小玲不服气的道,“什么我不懂,天地有正气,无钱无天理。”„Do Ithink? Does not explainwithyou.” The fifth childprovoked laughterbythese words, „three types of nuns and six types of worthless occupations for womenyou.”
“我想嘎?跟你说不明白。”老五还是被这句话逗笑了,“三姑六婆啊你。”„That, will crack a joke is all right!”Xiaolinghugsfifth child'sneck saying that „haswords, does not know , said does not work asto say.”
“那,会开玩笑就是没事喽!”小玲搂着老五的脖子道,“有句话,不知当讲不当讲。”„Knows that does not work asto saydo not say.”
“知道不当讲就别讲喽。”„Good intentionbeing struck by lightning.”Xiaolingcontinues saying that „my parentsarelaborious, the wenfoodis difficult, the whole familylives in the dovecote, mybig shot, does not have the skill, youhave seen the throwingstreet that Yau Ma Teimixes, will make the personhacking to deathsooner or later, wherelooks likeyourbig shotthatability, lives inthousandchi (0.33 m)seascapemansion, youhaveyourroom, does not know that Ihaveenvy. Therefore, our people can only try hardto study, entered the selectinggirls' school, oneselftooneselfmaking moneyregulation, you, infamily/homerich, enteredwith ease, has not known that treasures.”
“好心着雷劈。”小玲还是继续道,“我爸妈都是辛辛苦苦,搵食艰难,一家人住着鸽子笼,我大佬呢,更没本事,你见过的啊,油麻地混的扑街,早晚让人给砍死啊,哪里像你大佬那么能耐,住着千尺的海景大宅,你自己都有自己的屋子,都不知道我有多嫉妒啊。所以呢,我们这种人只能努力读书,进了拔萃女校,自己给自己挣钱程啊,你呢,家里有钱,轻轻松松进了,还不知道珍惜。”„Sorry, Xiaoling, you have not said.” The fifth childlowers the head, thisis the friend who herfirsttimelistens tomostto be intimatespeaks mind, inherimpression, Xiaoling is always open.
“对不起啊,小玲,你从来都没说过。”老五低着头,这是她第一次听最相好的朋友说心里话,在她的印象中,小玲向来是开朗的很。Xiaolingsays with a smile, „is all right, Ihad not complained that the inbornpoor talentis also useful, suffered that youdo not diefirstto be poor, was already used.”
小玲笑着道,“没事啊,我没抱怨啊,天生庸材亦有用,捱你唔死一世穷,早就习惯了。”„Haha...” The fifth childhas not smiledonce moresincerely, „actually, Ienvyyouactually, yourElder Brotherfavorsvery muchyour, is not always ominousyou, yourparents are also very goodtoyou. My father you have seen, alwaysdoes not managemy. Ourfamily/home, shouldmanagemy, no matter, should notmanagemylikesmeddlesomely.”
“哈哈...”老五再次不厚道的笑了,“其实呢,我倒是羡慕你呢,你哥哥很宠你的,从来都不凶你,你父母对你也很好的。我爸爸你见过的,从来都不管我的。我们家呢,是该管我的不管,不该管我的偏偏喜欢多事。”
,
、Xiaoling said that „, so long asmybig shotgivesmemoney, myratherhedailyscoldedme! Onlysaid that the word of praiseis useful.”
小玲道,“只要我大佬给我钱,我宁愿他天天骂我呢!光说好话有什么用。”
The fifth childshakes the head, „in my family, builds upfrom the record is very poor, dailyeats the corn-meal mush, looks atyourlike this, knowshas not eaten. Afterwardmy brotherdid business, in the family/homewas good, afterwardshedelivered toHong Kongto studyme, thatwordsIwill not speakCantonese, somepeopleshouted that northmepaternal aunt, was very at heart uncomfortable, wished one couldto kill people. Hedoes not understandme, onedoes not gatherhisthoughts, will scoldme, Iam not a fool, was scoldedtalking back. Likelike this, is very easyto quarrel.”
老五摇摇头,“我家里呢,从记事起家里就很穷的,天天都是吃玉米糊,看你这样子,就知道没吃过的喽。后来我哥做生意喽,家里才好起来的,后来她就把我送到香港来读书,那话我不会说广东话,有人喊我北姑啊,心里很难受的,恨不得杀人哦。他又不理解我,一不合他心思,就会骂我喽,我又不是傻子,被骂了还不还口。就像这样子,很容易吵起来的。”Xiaolingopens the eye saying that „yourbig shot how muchmoney?”
小玲睁大眼睛道,“你大佬到底有多少钱啊?”„Alsoismybignephewworries, has not relatedwithme, Ido not holdthisleisurely mood.”
“也是我大侄子操心,跟我没关系,我不操这份闲心。”Xiaolingbegged, „said that Iwas very curious.”
小玲央求道,“说说呗,我很好奇的。”Fifth child'shelplesssay/way, „Ido not knowreally,shouldbe very richin any case.”
老五无奈的道,“我真不知道,反正应该很有钱吧。”„WithLiChaoren?”
“跟李超人比起来呢?”
The fifth childindefinitesay/way, „probablyismy brother, Ihave a stageto listen tothemto chat, probablyasksmy brotherto lend money.”
老五不确定的道,“大概是我哥吧,我有一阶段无意间听他们聊天,好像找我哥借钱吧。”„Youblow, LiChaorenasksyourelder brotherto lend money, thatis the Hong Kongrichest family.”Xiaolinga littledoes not believe.
“你吹吧,李超人找你哥借钱,那是香港首富。”小玲有点不信。„Ihave not madeyoubelieve.”Absent-minded that the fifth child said that „do not raisehimwithmenow, raisesmeto be tired.”
“我又没让你信。”老五说的心不在焉,“你现在别和我提他,提起来我就烦。”„Youand otherelder brothercomesto apologizewithyou, thentakesyouto go home?”
“你等你哥来和你道歉,然后接你回家?”„Has a dream, heis impossibleto apologize. Heis always arbitrary, hethinksoneselfsaidis right, alwayslittlelistensothersopinion.” The fifth childdrankhas bit a bread, the carelesssay/way, „Ido not wantto go back, go backhim to sendmetoSingaporeto study.”
“做梦,他不可能道歉的。他这个人向来独断,他就认为自己说的都是对的,向来很少听讲别人意见的。”老五喝了咬了一口面包,漫不经心的道,“我也不想回去,回去他要送我去新加坡读书。”„Really?”Xiaoling'seyesshine.
“真的?”小玲的眼睛发亮。„Hey, whatlook are you? HeartdisasterLeHuo?”
“喂,你这是什么眼神?心灾乐祸?”„Yourrealluck, Ifind out the national capitalnot to have the opportunity.”Xiaolinginsteadsighed.
“你真运气,我想出国都没机会。”小玲反而叹了口气。
The say/way that the fifth childdisdains, „wantsto go toyouto go.”
老五不屑的道,“想去你去喽。”„My parents , if rich, naturallywas needless saying that what a pitydid not havemoney. Iin the school expense of studying, theytook the effort. Actually, such goodopportunity, youshould notreject.”
“我爸妈要是有钱,自然不用说,可惜没钱哦。我在读书的学费,他们都费力气了。其实,这么好的机会,你不该拒绝的。”
The fifth child said that „I, ifwent abroad, latercould not seeyou, did yougive upme? Oursisters'sentimentsare so good.”
老五道,“我要是出国了,以后就看不见你了,你舍得我啊?咱们姐妹的感情这么好。”Xiaolingstands up, straightened up, „does not meetfor a lifetime, exitsto readseveralyears of book, let alone, youread the preparatory course, yourbig shotcontributes a moneyagain, youcanrespectfully receive and read the university, where can also stay up lateto study assiduouslyto catch up with the area-wide student examinationlikeus.”
小玲站起身,伸了伸腰,“又不是一辈子不见面,出去读几年书而已,何况,你是读预科,你大佬再捐点钱,你可以直接读大学的,哪里还能像我们这样熬夜苦读赶会考。”
The fifth childis onlyreluctantsmiling.
老五只是勉强的笑笑。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #682: The wu food is difficult