Shemoresaidis more excited, latersuffering from injusticecries.
她越说越激动,之后又委屈的哭起来。She18, were not small, is an independence, person who has the dignity, shealsoneedsto respect.
她18了,已经不小了,是个独立的,有尊严的人,她也需要尊重。Yes, sheacknowledged,shedoes not havetoday'slifewithoutLiLaoer, butthisdoes not representheranything to listen toLiLaoer.
是的,她承认,没有李老二她就没有今天的生活,可是这不代表她什么都要听李老二的。HisLiLaoeris holding‚forhello/you good’ the flag, willfullytramplesherdignity, hasto standinherviewpoint?
他李老二打着‘为你好’的旗帜,肆意践踏她的尊严,有站在她的角度考虑过吗?Whenneverattemptsrespectsherto like, LiLaoerthenhim the cognitionvalues and world outlookimposesonher, sheis not glad!
在从未试图尊重她所喜欢的时候,李老二便将他所认知的价值观和世界观强加给她,她不乐意!Hedoes not have the life of authoritytoherpersonto direct, regardless ofhisLiLaoer the statusisanything.
他没有权力对她人的生活指指点点,无论他李老二的的身份是什么。Iftight, becauseLiLaoerhas givenher the goodliberallife, shecompromisesfor this reason, thisdoes not stem fromtolerant and understanding, butstems fromspiritless and desire.
如果紧紧因为李老二给了她良好优渥的生活,她为此而妥协,这并非出于宽容和谅解,而是出于懦弱和欲望。Shedoes not imagineherElder BrotherLi Longsuch, saw that LiLaoersees the catto be the same with the mouse, lacks prospects!
她才不想像她哥哥李隆那样,看到李老二就跟老鼠见到猫一样,没出息!whatFangcannot think that the fifth childhas such bigresentmentto readtoLi He, hurriedandtakes the paper goodsto wipe the facetoher, said,„brother and sister, whathad unable to say? considers the matter and of itself, thisyourelder brotherbeing angryshould be, youtold the sister-in-law how longyourelder brotherthatboyassociated, Iwill not saywithyourelder brother.”
何芳想不到老五对李和有这么大的怨念,赶紧又拿了纸巾给她擦脸,道,“兄妹嘛,有什么不能说的是不是?就事论事来说,这一次你哥生气是应该的,你跟嫂子说,你哥那个男孩子交往多久了,我不会和你哥说的。”„Iandhehave not related! Ordinaryschoolmate!” The fifth childseeswhatFangnot to believe that did the say/way that a littleworries, „amongschoolmateswindow-shop? Let aloneIamandXiaolingwindow-shoppedtogether, shehastemporarilywalkedbeforehand, Irun intomythisschoolmateby chance, togetherwas strolling.”
“我和他没有关系啊!只是普通的同学而已!”老五见何芳不信,有点着急的道,“同学之间逛街怎么了?何况我本来是和小玲一起逛街的,她临时有事先走了,我恰巧遇到我这个同学,就在一起逛逛了。”„Thatis good.”AlthoughwhatFangdoes not believe that butnods. Twopersonholding handswalked, wherecanbe the ordinaryrelations, „walks, eats a food.”
“那就好。”何芳虽然还是不信,但是还是点点头。两个人都牵手走路了,哪里能是普通关系,“走吧,去吃点饭吧。”
The fifth childshakes the head, „Ido not wantto seehim.”
老五摇摇头,“我不想看到他。”whatFangsays with a smile, „heexitedvery early in the morning, has not come back, cannot see.”
何芳笑着道,“他一早就出去了,还没回来,看不到的。”„Un.” The fifth childleft the dooreventually.
“嗯。”老五终究还是出了房门。Wang Yulancarriedon the warmgoodold motherchicken soupto the unmarried girlearly morning, the appearance that starting to speak but hesitating, the fearsaid that has incurred the littleunmarried girlto be angry.王玉兰把一早就温好的老母鸡汤给闺女端了出来,一副欲言又止的模样,害怕说多了又招小闺女恼。
The Yangwhole familycame backfromTang Jia, accompaniesalsohas Mr. TangsonsoupZhenbang.
杨家一家人从汤家回来了,随同的还有汤老头的儿子汤振邦。Li Meiin, Wang Yulanhad finally found the object of opening heart, drawsLi Meito the kitchen, fifth child'smattersaidone.李梅在跟前,王玉兰终于找到了交心的对象,把李梅拉到厨房里,老五的事情说了一通。Althoughtwowivesare not bad, what discussedis intimatewas the eldest daughter!
两个媳妇虽然都是不差的,可是论贴心的还是大闺女啊!As fortwosons, alwaysacts arbitrarily, cannot discuss.
至于两个儿子,向来是独断专行,根本商量不来。ButLi Zhaokun, shedoes not needto count on, can always withherquitespoken languageonly hasbiggirl.
而李兆坤,她是更不用指望,向来能和她好生言语的只有一个大姑娘。Li Meiasked,„Er Hedid hither?”李梅问,“二和打她了?”Wang Yulanshakes the head, „has not hitmakeslike this, ifhitmust.”王玉兰摇摇头,“没打就闹这样了,要是打了还得了。”Li Meisaid,„she is not young, cannotbe used toagain, do not say that this year her age, was my12 or 13-year-oldthatmeeting, in the family/homepinches? Shelet alonetakes the needlenow, is the clothes must makeyouwash. Thislaterlooks forothers, othersaddedweteachis not good.”李梅道,“她也不算小,不能再那么惯着,不要说她这年龄了,我十二三岁那会,是不是地里家里一把掐了?她现在别说拿针,就是衣服还要让你们洗。这以后找人家,人家还说咱教的不好呢。”„Yeah, shegoes to schooldaily, wherehastimestudythisto study that thisbeforeyoucan be the same.”Wang Yulansometimes is also biasedlittleunmarried girlmany, does not hateherto do a housework.
“哎,她天天上学,哪里有功夫学这学那的,这会跟你以前能一样嘛。”王玉兰有时候也是偏心小闺女多一点,舍不得她做一点家务的。Also, at home the conditionwas presently good, studiesthesehouseworknot to have the use.
再说,现在家里条件好了,学那些家务也没有用处。
The Li Meidecisivesay/way, „thatyoucannot control, lets the Er Hemanages, do not love dearlyyour daughter, the temper of thisgirlmustrub the grinding, otherwise , must.”李梅果断的道,“那你管不了,就让二和管,你也别心疼你闺女,这丫头的性子是得磨磨,不然以后还得了。”
The mother and childchattedoneverboselyin the morning.
娘俩絮絮叨叨的聊了一上午。Li Hecarriesonebarrel of little yellow croakersare entering the kitchen the time, mother and childthink that the lunchhas not done.李和拎着一桶小黄鱼进厨房的时候,娘俩才想起来午饭还没有做。
The fifth childseesLi Hecoldsnort/humone, turns, does not planto respondhimagain.
老五看见李和冷哼一声,把头扭过去,不打算再搭理他。Li Hesaid,„do not mumbletome, in the afternoonwentto manage the visawithYu Dehua.”李和道,“别给我哼哼唧唧,下午去跟于德华把签证办了。”Li Longsaid,„elder brother, does deliverherto go abroadreally?”李隆道,“哥,真送她出国啊?”„Ido not go abroad!” The fifth childopposed nonchalantly.
“我不出国!”老五横眉冷对。„Excuse me, yousaiddoes not calculate, ifyouhave the skillto be admitted toUniversity of Hong Kongtome, myopiniondoes not have, but alsolittleworries.” The Li Hemanneris very firm.
“不好意思,你说了不算,你要是有本事给我考上香港的大学,我一点意见都没有,还少操心。”李和的态度很坚决。
The fifth childrebuttalsaid,„howyourecognizedIcan't be admitted to a university?”
老五反驳道,“你怎么就认定我考不上大学的?”„Doesn't yourwhatresult, know in heart? Whatalsowantedme saying that has not seen your resultto takeA, wanted the faceto be good? IfIyou, might as welldieconsidering as finished!”
“你自己什么成绩,心里没数?还要我多说什么,就没见你一门成绩拿过A的,要点脸行不行?我要是你,都不如死了算了!”Thissaying was also the short of breathsaid that Li Hesaidfeltsaidwas heavy.
这话也是气急了说的,李和说完才感觉说的重了。Butdid not say,hecannot scatter the anger!
可是不这么说,他撒不了火气啊!Seesfifth child'sreport cardeach time, hisheart diseasemustcome out, seesexcessivelybadly, has not seenhas been so bad, let aloneleavesintheirfamily/home.
每次看到老五的成绩单,他的心脏病都要出来了,见过差的,就没见过这么差的,何况还是出在他们家里。
The resultdifference, unexpectedlyalsohas also daredbolddoes the puppy love!
成绩差也就算了,居然还敢没脸没皮的去搞早恋!„Howyourthisdeadchildspoke.” The complaint of Wang Yulanair/QiLi He.
“你这死孩子怎么说话呢。”王玉兰气的埋怨了一下李和。„Good! Youthink that Idie! Idietoyoulook!” The fifth childcriedto run.
“好啊!你想我死是吧!我就死给你看啊!”老五哭着跑出去了。„Xiaoqin.”Wang Yulanfirstpursuesinbehind.
“小琴。”王玉兰第一个在后面追。„Thisdeadgirl.”Li Longand the othersalsohurryto pursueinbehind.
“这死丫头。”李隆等人也赶忙在后面追。ancientlittlemagnificenceis still in a dazein the one side, Li Heexclaimedtowardhim, „was standingsillydoing, wentto pursuetome.”
古小华还在一旁发呆,李和朝他吼道,“傻站着干嘛,去给我追回来。”Thenbreathlesssittingignites a cigaretteon the sofa.
然后气急败坏的坐在沙发上点着一根烟。Raised the headto discoversonsoupZhenbang that Old ManTangat the same timeis still sitting, hisawkwardsaying with a smile, „embarrassed, makingyoulookto laugh.”
抬头发现汤老头的儿子汤振邦还在一边坐着,他尴尬的笑着道,“不好意思,让你看笑话了。”TangZhenbangsaid,„does not usepolitely, the honest officialis difficultto break the housework, has that is difficultto chant scripture, does not needto care.”
汤振邦道,“不用客气,清官难断家务事,都有难念经的经,不用太在意。”Li Hedistributescigarettes, „where does Mr.Tangtake a higher position?”李和递过去一根烟,“汤先生在哪里高就?”„Kangyo Bank.”
“第一劝业银行。”
The Li Hepraisesaid,„good, thisis the bigbank.”李和夸赞道,“不错,这是大银行。”Althoughdatebenzoleeconomyentered the lowtime, butdatebenzoleKangyo BankRencorrect/howeverwasin the world the biggestcommercial bank.
虽然日苯经济已经进入低迷期,但是日苯第一劝业银行任然是世界上最大的商业银行。TangZhenbangshakes the head, „these two yearsdatebenzolesluggish economy, directlyaffected the service of ourHong KongBranch, USCitibank Aktiengesellschafthad the potential of catching up.”
汤振邦摇摇头,“这两年日苯经济低迷,直接影响到了我们香港分行的业务,美国万国宝通银行有后来居上之势。”
The aunt who Li Hetoserving teasaid,„Sister Jiang, youcooks, at noonkeepsMr.Tangto eat mealhere.”李和对送茶过来的阿姨说,“姜姐,你去烧饭吧,中午留汤先生在这里吃饭。”TangZhenbangbeckons with the hand saying that „does not usesuchpolitely, Idelivered toheremypaternal auntcomplete the task.”
汤振邦摆摆手道,“不用这么客气,我把我姑姑送到这里就是完成任务了。”„So should not be impolite.”Li Hepresses downsoupZhenbang that muststand, „does not get drunknot to permit.”
“别这么客气。”李和把要站起来的汤振邦按下,“不喝醉不准走。”Twopeoplesuchcontinueto chat, ancientXiaohuahas stood a meetingin the entrance, comes to say,„delivered toMr.inin the family/home.”
两个人就这么继续聊着,古小华在门口站了一会,又进来道,“送到于先生家里了。”„Does an old womanput to troubleto dotoher?”
“一个老太太给她添麻烦干嘛?”YuYu Dehuais not athome, only has an Ms.inathome.
于家于德华不在家,只有一个于老太太在家。ancientlittlemagnificencesaid,„sheis not willingto come back. Mrs.inandher daughterscame backfromCanada, Mr.inalsoathome.”
古小华道,“她不愿意回来。于太太和她女儿都从加拿大回来了,于先生也在家。”Li He said that „thatcannotin that likeanyappearance.”李和道,“那就更不能在那了,像什么样子。”„Has not gone toothershome, Iam keepingher, yourthisis the Elder Brothercannotlet.”Ms.inleaned on the walking stickto enterroomto reproveLi He.
“又没去别人家,我留着她的,你这做哥哥的一点都不能让着点。”于老太太拄着拐杖进屋就把李和训斥了一遍。„Troubledyou, auntchild, yousat.”Li Hestandsto letpositiontoher.
“麻烦你了,婶子,你坐。”李和站起来给她让位置。Ms.insays with a smile, „Ido not sit, Ifeared that littlemagnificencethischilddoes not talk clearly, toldyouspeciallyone, the worry of province. Is all rightin my, sheandmygranddaughteralsocannot chat, twopeopleact as companionare also good, Imakeherlive in a stageinme, whenshethoughtclearly, Ideliveredherto come backagain.”
于老太太笑着道,“我不坐了,我怕小华这孩子说不清楚,特意来告诉你一声,省的担心。在我那没事,她和我孙女又不是聊不来,两个人作伴也是好的,我就让她在我住一阶段,等她想清楚了,我再送她回来。”„Herauntchild, was really embarrassed.”Wang Yulaninone sidealsoaboutis not.
“她婶子,真的不好意思了。”王玉兰在一旁也左右不是。Ms.insays with a smile, „youwithLittle Fifthseveralclothestome, give the belt/bringto go back.”
于老太太笑着道,“你拿小五的几件衣服给我,就给带回去。”„Thattroubled.”Wang Yulanhurriedto tidy upfifth child'sclothes.
“那就麻烦了。”王玉兰赶忙去收拾老五的衣服去了。Li Hedoes not have idea.李和没辙。
To display comments and comment, click at the button