Liu Dawei is silly, at this time also understands that probably what happened, is a little at heart flustered, does not dare to face President Zheng that more and more gloomy face. 刘大伟就是再傻,这个时候也明白大概发生了什么事情,心里有点慌张,不敢面对郑社长那张越来越阴沉的脸。 „What's the matter! Didn't you say absolutely safe? How can draw back the advertisement?” President Zheng suppressed by the always good training toward the anger that the brain flees. “到底怎么回事！你不是说万无一失吗？怎么都要退广告了？”郑社长以自己一向良好的修养压住了往脑子直窜的怒气。 These are the domestic well-known big brand and big manufacturer, they have the best leading role, once the big manufacturer advertized their here, the young manufacturer naturally can tag along. 这些都是国内众所周知的大品牌和大的厂商,它们拥有最好的带动作用,一旦大厂商在他们这里做广告了,小厂商自然会尾随。 Like this they can have the continuous advertizing revenue, but the advertizing revenue has occupied the newspaper office 90%, reason that they such crave in cooking up the topic , because has the good lead effect, can lead the sales volume of newspaper, thus leads the income of advertisement again. 这样他们才能有源源不断的广告收入,而广告收入已经占了报社九成,他们之所以这么热衷于炒话题,就是因为有良好的带动效果,可以带动报纸的销量,从而再带动广告的收入。 „Head, the urgent matter we want are any reasons.” little Du was speaking a correct idle talk at the same time. “社长,当务之急咱们是不是要查查是什么原因。”小杜在一边说了一句正确的废话。 Liu Dawei's say/way cautiously, „head, I asked Ge Zong of Datong furniture city, he said that we queered.” 刘大伟小心翼翼的道,“社长,我问了大通家具城的葛总,他说我们得罪了人。” President Zheng frowns to ask, „whom offended?” 郑社长皱着眉头问,“得罪了谁？” Liu Dawei braces oneself saying that „he had not said that I do not know.”, 刘大伟硬着头皮道,“他没说,我不知道。”、 „Hadn't said?” President Zheng bang pounds on table, „had not said, you will not ask!” “没说？”郑社长嘭嗵一拍桌子,“没说,你不会问啊！” Nearly angrily roared. 近乎是怒吼了。 If no income of advertisement, their such weekly reports are very basically difficult to survive. 如果没有广告的收入,他们这样的周报基本很难存活。 Nearby person does not want to touch the mildew head, the start did not speak, lowered the head static sitting in the conference room. 旁边的人不想触霉头,一律的开始不吭声,低着头静静的坐在会议室里。 At this time, the grandson's Yang telephone of issue department has also rung, receives is not calm. 这个时候,发行部的孙阳的电话也响了,一接过来就不淡定了。 „Plant manager woof, what do we have to misunderstand?” “汪厂长,咱们是不是有什么误会？” President Zheng leans the ear to listen at the same time. 郑社长侧着耳朵在一边听。 „Manager Sun, must say the sound to be sorry really, this year our 's duties are really too tight, I in your side cannot attend to, my suggestion is you hurries to look for next.” Opposite party spoke, although polite, but tone did not allow to reject. “孙经理,真要说声抱歉,我们今年的任务真的是太紧,你那边的我真顾不来,我的建议是你们赶紧重新找下一家。”对方说话虽然客气,可是语气不容拒绝。 „Contract is five years! Your this breaks a contract, must lose money!” Sun Yangji, this short time looked for the printing unit to where! “合约可是五年啊！你们这样可是违约,要赔钱的啊！”孙阳急了,这一时半会到哪里去找印刷单位去！ „Loses money? Aiyu feeds, Sun Zong, I do not frighten in a big way.” Opposite party say/way unrestrained/no trace of politeness, „has the ability to go, the father has not served you.” “赔钱？哎呦喂,孙总,我可不是吓大的。”对方这次毫不客气的道,“有能耐就去告去吧,老子还真不伺候你了。” „Plant manager woof... Hey... Plant manager woof...” After not being able to hear the sound of opposite party, the grandson Yang ability whistling scolded a bastard. “汪厂长...喂...汪厂长...”及至听不见对方的声音后,孙阳才气呼呼的骂了一句王八蛋。 „What's wrong? They said that doesn't print does not print?” The complexion of President Zheng was unattractive. “怎么？他们说不印就不印了？”郑社长的脸色已经非常不好看了。 „This I am not really clear.” Sun Yang the complexion is similarly unattractive, he must continue to speak, the telephone thinks once more, „feeds, plant manager ox.” “这个我真不清楚。”孙阳的脸色同样不好看,他还要继续说话,电话再次想起来,“喂,牛厂长。” „Hey, little Sun, discussed a matter with you.” Sound that the opposite party spoke very temperate. “喂,小孙,跟你商量个事。”对方说话的声音非常的温和。 „Plant manager ox has the words you to speak frankly.” Sun Yang had not the good premonition. “牛厂长有话你直说。”孙阳有了不好的预感。 „This stage, our factory quick of aging equipment, you are clear, we were making the expansion to be able for these years the construction, the workshop must expand, the equipment must trade, complicated, therefore printing live I of your unit could not meet.” “这阶段啊,我们厂里的设备老化的很快,你清楚的,我们这几年都在做扩产能的建设,厂房要扩,设备要换,千头万绪啊,所以你们单位的印刷活我是真接不了了。” „No...” Sun Yang looked at a President Zheng, clenches teeth saying that „plant manager ox, has the words saying that we are the weekly reports, did not have many printing quantities, you give to stretch the rules, you said many prices, we increase price!” “别啊...”孙阳看了一眼郑社长,咬牙道,“牛厂长,有话好说,我们是周报,本就没多少印刷量,你给通融通融,你说多少价,我们加价！” „Yo, this also is really not the matter of money.” The tone of opposite party is still calm, said warm, „this time does not have the means that we truly for a while cannot adjust, are you look like this good, cross the stage, when me places, we have the opportunity cooperation.” “哟,这还真不是钱的事情。”对方的语气依然波澜不惊,温言道,“这次是没办法,我们确实是一时调整不过来,你看这样行不行,过阶段吧,等我这边安置好,我们还是有机会合作的。” „Plant manager ox, you make me die to understand that is good?” In Sun Yang felt plant manager ox to say a word renouncing, how it seems like saying that was useless, but inquired certainly why was clear is not willing to continue to print to them. “牛厂长,你让我死个明白行不行？”孙阳感受到了牛厂长言语里的决绝,看来是怎么说都没用了,但是是一定打听清楚为什么不愿意给他们继续印刷了。 „Comes out to do business, naturally must stay on good terms with everyone, friendly disposition leads to wealth, noisy no one can be good.” “出来做生意嘛,自然要一团和气,和气生财,吵吵闹闹的谁都不能好。” „Yes, yes, right that plant manager ox you said that troubles you to tell me the truth, we here is also is confused now, does not know that injured friendly with whom.” “是,是,牛厂长你说的对,麻烦你告诉我个实情,我们现在这里也是一头雾水呢,不知道和谁伤了和气呢。” „Doesn't know really?” “真不知道？” „Does not know.” “真不知道。” „Early morning you hang in others the headline, others are certainly annoyed with you.” Plant manager ox sharply not the slow say/way, „others are not turned round to ask you to trouble, toward the sun the real estate, the big group, the gold/metal deer group and broad group called me. little Sun... Your energy real feet, offend you not to live easily, but also offended these many.” “一大早的你们就把人家挂头条上,人家当然跟你恼火。”牛厂长不急不缓的道,“人家是拐着弯找你们麻烦呢,向阳地产、地大集团、金鹿集团、远大集团都给我打电话了..小孙啊...你们的底气真足,得罪一家你们都不容易活,还得罪了这么多。” „What?” Sun Yang has tarried directly, the hurried say/way, „we have not had to do with these units, how possibly to offend them, the newspaper you have on hand, you can notice that what we expose is rosy cloud furniture manufacturer He Aijun shoe manufacturer these two not good manufacturers, has not offended toward the sun the real estate, the big group, the gold/metal deer group, the broad group and BMW Group.” “什么？”孙阳直接呆住了,急忙道,“我们都没和这些单位打过交道,怎么可能得罪他们,报纸你们手头有,你可以看得到啊,我们揭露的是和霞家具厂和爱军鞋厂这两家无良厂商,根本就没有得罪过向阳地产、地大集团、金鹿集团、远大集团、宝马集团。” Side is listening to the person were shocked! 旁边听着的人都惊呆了！ They must do many die greatly, can offend these many Group! 他们得作多大死,才能得罪这么多的集团公司啊！ Makes the newspaper industry, naturally from being honored as well-informed, the real estate and BMW Group, the big group, the filthy rich, domestic influence is toward the sun unusual, so long as there is an enough topic, enough sales volume, they can actually pull pull the beard. 都是做报业的,当然是自誉为消息灵通,向阳地产、宝马集团、地大集团,财大气粗,国内影响力非同一般,只要有足够的话题,足够的销量,他们倒是可以拔拔胡须。 However regarding the gold/metal deer group and broad group such Hong Kong capital enterprise, is the key business attraction capital-attracting project, his helmsman is also the patriotic Hong Kong business people model that the government sets, the influence to be huge, the newspaper office does not dare to provoke casually. 但是对于金鹿集团和远大集团这样的港资企业,属于重点招商引资项目,其掌舵人也是政府树立的爱国港商典范,影响力巨大,报社是不敢随便撩拨的。 Liu Dawei raised the telephone to return to the conference room from the aisle, said to President Zheng, „I asked many people, some said that is words that and rosy cloud furniture manufacturer passed on, what some said was Capital beautiful electric appliance passes on the words that some said that was the non-ferrous metal corporation, four seasons general merchandise and polar printing and Four Seas Hotel ....” 刘大伟提着电话从走道回到了会议室,对郑社长道,“我问了好多人,有的说是和霞家具厂传出来的话,有的说的是京美电器传的话,有的说是有色金属总公司,还有四季百货、极地印刷、四海酒店....” Unit that he explodes a big string. 他一口气爆出来一大串的单位。 „These many?” The brow of President Zheng twists was deeper, „his does Li He have such big energy?” “这么多？”郑社长的眉头拧的更深了,“他李和有这么大的能量？” His still does not believe. 他犹自不相信。 „And...” “而且...” „And what?” President Zheng not the happy say/way, „said directly.” “而且什么？”郑社长不高兴的道,“直接说。” Liu Dawei said, „Chief Ge of Datong furniture city said toward the sun pay Biao of real estate said that must pound our newspaper office, breaks all people leg.” 刘大伟道,“大通家具城的葛总说向阳地产的付彪已经放话要砸了咱们报社,打断所有人的的腿。” Zheng President cold snort/hum said, „has pounded our newspaper office? His courage that who gives! How we said that is also the state-operated enterprise unit!” 郑社长冷哼道,“砸了咱们报社？谁给的他胆子！我们怎么说也是国营事业单位！” ! 啪啦一声！ The window glass of newspaper office did not have breaking to pieces of indication. 报社的窗户玻璃毫无征兆的碎了。 All people had a scare. 所有人都吓了一跳。 While Liu Dawei emboldens under hint of President Zheng, looks around toward out of the window following the glass fragments, one group of black unclear materials are bringing the ozone of soaring to the heavens toward his store front. 正当刘大伟在郑社长的示意下壮着胆子,顺着碎玻璃往窗外张望,一团黑色的不明物质带着冲天的臭气朝他铺面而来。 He gives way to traffic without enough time, the irrigated whole body is. 他避让都来不及,就被浇的满身都是。 „Dung!” The girl of tall person covered the nose to call out in alarm one. “大粪！”高个子的女孩子捂着鼻子惊叫了一声。 The person in conference room ran all of a sudden a none remaining. 会议室里的人一下子跑了个精光。 „Goes too far!” Zheng President anger hold, he points at Liu Dawei saying that „still in that station doing, is hurrying to wash!” “欺人太甚！”郑社长怒气更加的盛,他指着刘大伟道,“还在那站着干嘛,赶紧去洗洗！” He gets more mad, returns to the office, dials the plane of table. 他越想越气,一回到办公室,就拨起来桌子的座机。 „Hey, Secretary Zhao, hello/you good, hello/you good.” “喂,赵书记,你好,你好。” „old Zheng? You are the safe do not ascend the Buddhist temples, has the words to speak frankly, does not need such to beat around the bush.” Is called the person of Secretary Zhao speaks in telephone is also very optional. “老郑？你可是无事不登三宝殿,有话直说,不用这么拐弯抹角。”被称为赵书记的人在电话里说话也很随意。 „I inquired a matter with you, Li He of loving the military shoe manufacturer you were the understanding?” “我跟你打听个事情,爱军鞋厂的李和你是认识的吧？” „Li He? The understanding is the understanding, but is not loving the military shoe manufacturer, the manager in loving the military shoe manufacturer is Li Aijun, is the understanding, to the hero of more counterattack battle, now is also the undertaking hero, the famous large taxpayer, is the model of city setting up. How do you have the matter?” “李和？认识是认识,不过不是爱军鞋厂的,爱军鞋厂的经理是李爱军,也是认识的,对越反击战的英雄,现在也是创业英雄,有名的纳税大户,是市里树立的典型。怎么你有事？” President Zheng said with a smile reluctantly, „we, because the illegal and wrongdoing of report loving the military shoe manufacturer has encountered the retaliation, in a moment ago, the glass of our newspaper office was given to destroy, but also was sprinkled the dung. Secretary Zhao, troubles you to try to find a solution, this tone does not leave, my where also has a face.” 郑社长勉强笑道,“我们因为报道爱军鞋厂的不法和不道德行为而遭到了打击报复,就在刚才,我们报社的玻璃都被人给打碎了,还被泼了大粪。赵书记,麻烦你想个办法,这口气不出了,我哪里还有脸哦。” „Dusk incurs.” Categorical that Secretary Zhao said. “昏招。”赵书记说的斩钉截铁。 „This group of people simply are the hoodlums!” “这帮人简直就是流氓啊！” „What I said is you, what you leave is the dusk incurs. You think, others light contributed money to assist students have eight hundred million, can have the person of big family property to dare to do?” Secretary Zhao thinks saying that „how you can incur on them.” “我说的是你,你出的是昏招。你想想,人家光捐资助学就有八个亿了,得有多大家底的人能敢这么干？”赵书记想了想道,“你们怎么会招上他们的。” „Realistic is our newspaper office principle always.” “实事求是是我们报社一向的原则。” „Little pulls the calf, this person of you cannot stir up. You think that beforehand Secretary Qiu, with also good, others who you locate said that doesn't reign does not reign? Otherwise I can sit today in this position, has the opportunity to make you ask me to handle matters?” “少扯犊子,这人你们是惹不起。你想想之前的邱书记,跟你处的也不错吧,人家怎么说不在位就不在位了？要不然我今天能坐在这个位置,有机会让你找我办事？” President Zheng said, „he is only a private proprietor, depends to engage in speculation to build up!” 郑社长道,“他只是个私营业主,还是靠投机倒把起家的！” Secretary Zhao coldly suddenly said, „old Zheng, I looks in we many years of junction friendship, said these many with you, if others and I spoke this saying, I throw the telephone directly. Is understanding told you, individual operator could not affect the politics. But Comrade Deng Xiaoping talked south you are very clear: Who opposes to reform, whom made sleep. The reform must open, must open must exit|to speak, exits had the foreign exchange. This Li He is exit|to speak and foreign exchange hero.” 赵书记突然冷冷道,“老郑啊,我是看在咱们多年的交情份上,才和你说这么多的,要是别人和我说这话,我直接撂电话。明白着告诉你,个体户是影响不了政治。可小平同志在你们南方谈话很清楚:谁反对改革,就让谁睡觉去好了。改革就是要开放,要开放就是要出口,出口了就有外汇。这李和是实打实的出口和外汇功臣。” „Thank you, Secretary Zhao.” President Zheng has made telephone call worn out. “谢谢你了,赵书记。”郑社长有气无力的挂了电话。 Looks at the chaotic office, at heart flood inexplicable feeling sad. 看着乱糟糟的办公室,心里泛起一股莫名的心酸。 „Head, deeply sent the bank just to resist our loan, what to do?” The tall girl looks the head who is in a daze asked. “社长,深发银行刚刚拒了我们的贷款,怎么办？”高个子女孩子看着发呆的社长问。 Quick that although the income of newspaper office increases in the two years, but the fund cannot satisfy the demand of newspaper office intense expansion by far, must increase the release range, must increase seal, the team that meanwhile must expand editing, is only the vehicles and photograph equipment fund, is a serious digit. 虽然这两年报社的收入增加的很快,但是资金远远不能满足于报社强烈扩展的需求,要增加发行范围,就要增加印点,同时还要扩充采编的队伍,光是车辆、摄像器材这一项的资金,就是个不得了的数字。 „What to do?” President Zheng is looking at the ceiling, good half not to have given the concrete answer. “怎么办？”郑社长望着天花板,好一半会都没有给出具体的答案。 Li He knows nothing about all matters at this moment, cannot think that the person sits to incur such one pile at sixes and sevens matters in the US. 李和这一刻对所有的事情都一无所知,想不到人在美国坐着都能招出来这么一堆乱七八糟的事情。 Wu Po has attained the printing machine shop in Winger Corporation with the support of Li He smoothly, from now on polar printing will use more than 50 patented technologies much and one large quantities in the printing profession gradually many years of R &\; D teams, what is most important is he attains the perfect printing technologies that the Chinese did not have, this technology has been monopolized by Japan , Germany and beautiful. 吴波在李和的支持下顺利拿到了温格公司的印刷机械厂,自此极地印刷多出了50多项专利技术和一大批在印刷行业浸淫多年的研发团队,最重要的是他拿到了中国人不具备的双面印刷技术,这一项技术一直都是被日、德、美三国所垄断的。 Hence he in the workshop in Wingel Printing shop. 至此他就一个劲的扎身于温格尔印刷厂的车间里。 Li He could not see other people. 李和也看不到他人了。 The person who he wants to see could not see, the person who does not want to see actually thinks nearby him collects, Serena, Lu Bo naturally want to see Li He. 他想见的人见不到,不想见的人却一个劲的想到他跟前凑,小威、卢波自然是想见李和。 But Li He naturally does not want to see them. 而李和自然是不想见他们。