Italianniteltelecommunication companysubmitted the security of purchaseamccompletepropertyto proposetoChrysler,andhas provided100 milliondollarsdebtorfinancingtoChrysler.
意大利nitel电信公司向克莱斯勒提交了收购旗下amc全部资产的保密提议,并向克莱斯勒提供了100000000美金的债务人融资。Progress of negotiationscompared withslow of Li Heimagination, becausenot onlyChryslerhas the condition, healsohas the request.
谈判的进度比李和想象的慢,因为不但克莱斯勒有条件,他也有要求。ChryslerrequestsLi Heto inheritamcalldebts, after amcandChryslermerge, both sideshave the complicatedrelations, the debtcannotstripcleanly, Li Heis very likelyis repaying a debtforChrysler.
克莱斯勒要求李和继承amc所有的债务,但是自amc和克莱斯勒合并后,双方有千丝万缕的关系,债务根本不能剥离干净,李和完全有可能是在替克莱斯勒还债。Moreover, possiblyalsohasmanylatentdebts, for example the staffpension and medical servicehave, orproductmaintenanceexpense.
而且,可能还有许多的潜在负债,比如员工养老金和医疗费有,或者产品保修费用。Howeverfinally, Li Hehas undertakensomedebts, butrefusesto bear the pension and medical expense of staff, henot the truth that cares for the agedto the American people.
不过最后,李和还是承担了部分债务,而拒绝承担员工的养老金和医疗费用,他没有给美国人民养老的道理。Possibility that although the jeepbrandmustcome backis not big, butLi Heattemptedto joinin the negotiationstreaty, andrequestedto take over control of the Beiqijeep, when the time comeshecanallmerge into the BMWgroup.
虽然jeep品牌要回来的可能性不大,但李和还是尝试着加入了谈判条约中,并且要求接管北汽吉普,到时候他可以一切并入宝马汽车集团。
If notbecauseis worried about the political factor and monetary control of US, hedirectlyChryslerbuying, as forprice......
如果不是因为担心美国的政治因素和金融管制,他直接就把克莱斯勒给买了,至于价格……
It is not heconsidersissue.
已经不是他考虑地问题了。After all is not but realistic, moneypay, the US governmentdid not authorize, did not have the means.
可是毕竟不现实,钱付了,美国政府不批准,也没办法。However, thisdoes not representhisanythingnot to do, heisverywillfulhas purchased the Chrysler7%stockholder's rightsby1.1 billiondollarsby the niteltelecommunicationfromCypriotinvestments group, suddenly becomes the Chryslerninthmajor stockholder.
不过,这也不代表他什么都不做,他还是很任性的以1100000000美金透过nitel电信从塞浦路斯投资集团购进了克莱斯勒7%的股权,一举成为克莱斯勒第九大股东。Compared to the capitalizationpurchase, the equity investmentreduced the resistance of transaction.,
相对于全资收购,股权投资就降低了交易的阻力。、
After experiencetoniteltelecommunicationfilthy richtrue colors, enthusiasticunprecedentedenhancement of Chryslernegotiations, evenrelentsin the jeepbrandon own initiative, theycounted onthisbrandgets the orderin the military, butshowedin fact,theywantto be many, a militarybigchilddoes not givethem!
见识到nitel电信财大气粗的本色后,克莱斯勒谈判的积极性空前的提高,甚至主动在jeep品牌上松了口,他们原本指望这个品牌在军方拿到订单的,但是事实上证明,他们想多了,军方连一个大子都不给他们!Nowtheyonly have a request, increases price!
现在他们只有一个要求,就是加价!additionalmoney?
加钱?
It is not money!
不就是钱嘛!LiLaoer who is not always short of moneydoes not attend toshellthatand the othersastonished, agreed!
向来不差钱的李老二不顾贝那蒂等人的惊愕,同意了!„Mr.Li, thatis1 billion!”ShellthatpeduncleistypicalItalianold man, not the highstature, the suit and dress shoes, fineItalianleather shoes, pilosityhandLi Hea littleshuts out. Hehad already experienced the excessive wealth of Li He, isthistimeis different, thistimealmostexerts its utmost, the differenceonlylies in the timemorning.
“李先生,那是1000000000啊!”贝那蒂是个典型的意大利老头,不高的个子,西装革履,一双精致的意大利皮鞋,多毛的手李和都有点嫌弃。他早就见识过李和的财大气粗,可是这次不一样,这次几乎是势在必得,差别只在于时间早晚而已。Li Hesmiled, „makesthemwithentiredrive the passenger vehicletechnology, valueprice!”李和笑了笑,“让他们拿全驱轿车技术来,值这个价格!”Becauseentiredrive cararoundspeed of spindleand otherinformation technologiescarry on the control and assignmentto the longitudinal axisdriving influenceseparately, enablingitto achievebetterskid resistantability and stabletravelexperience, simultaneouslyguarantees the goodacceleration, the entiredrive carfirstwas utilized the developmentutilization of all-terrain vehiclefromearlythe 70's, the basicentire worldmajorautomobile companieshad the research and development in thisaspect.
全驱动汽车由于前后轴转速等信息技术分别对前后轴驱动力进行控制和分配,使其达到更好的防滑能力和稳定的行驶体验,同时确保良好加速度,全驱动汽车由早期70年代优先运用到越野车的开发运用,基本全世界各大汽车公司都有这方面的研发。To the developed country, is not the patent and technology that is worthprotecting, butChinadoes not havethistechnology, Latviandartzautomobilenotthistechnology that hepurchases, Golgipower plantthistechnology, RomanianHarrosautomobilehas not hadthistechnology, the importance of thistechnologyneedless to say.
对发达国家来说,并不是什么值得保护的专利和技术,但中国没有这个技术,他收购的拉脱维亚dartz汽车没这个技术,高尔基动力厂没这个技术,罗马尼亚阿罗汽车没有这个技术,这个技术的重要性自不必说。However, amcfactory the erecting shop and database that of rear wheel drivecar paymentLi Hemostregards as important, each spare part of automobile needs a hugedatabase, for examplealong with the enhancement of developmentandpassenger vehiclelocalization degree of automobile industry, the car(riage)businesswill meetvarioustypes of automobilesin the developmentwith the metallic materialselection and expirationissue, thisneedsto use the database, on the one handuses the materialbasic datafor the analysis in vehiclesearlier perioddevelopment process, for example the basicmechanicscurveandperformance parameter of material, degree of hardness, yield strength, tensile strength, elongation ratio\;
不过,李和最看重的还是amc工厂的后轮驱动车款的组装车间和数据库,汽车的每一项零部件都需要有一个庞大的数据库,比如随着汽车工业的发展及轿车国产化程度的提高,车企在开发中会遇到各种汽车用金属材料的选材及失效问题,这就需要用到数据库,一方面为车辆前期开发过程中的分析用材料基础数据,例如材料的基本力学曲线及性能参数,硬度、屈服强度、抗拉强度、延伸率等\;On the other handisvehiclesdevelopmentandlatequality control procedure the practical measurementdata of componentsexpiration.
另一方面为车辆开发和后期质量控制过程中的零件失效的实际测试数据。Theseare not the shorttimecanconstruct, the pastwas not having the placeto buy, nowhas the opportunitynaturally to buy.
这些都不是自己短时间就能自己建起来的,在以往真的没地方买,现在有机会当然要买。What?
什么?
Can yourBeiqicooperateresearch and developmentwithme?
你北汽要和我合作研发?Wantsnot to needto think!
想都不用想!No matterformerlyamc, afterwardChryslerrejectedwithout hesitation, cansell the componentsto assembleto you are veryto you face.
不管是先前的amc,还是后来的克莱斯勒都拒绝的毫不犹豫,能卖零件给你组装已经是很给你面子了。Huang BingxinandPanYoulinbrought the hugedelegationto go to the US, cameincludingSerenaandyellowGuoyu, Lu Bo, from the assistantandsecretaryto the translation, the enormous and powerful110people, will start the cooperationnegotiationswithBarclays PLCandBear Stearns.
黄炳新和潘友林已经带着庞大的代表团来到了美国,包括小威和黄国玉、卢波也来了,从助理、秘书到翻译,浩浩荡荡的110人,将与巴克莱银行、贝尔斯登展开合作谈判。Inonehear of delegationshas the accompanying reporters of CCTV, Li Hehas not respondedtheirplans, this was also too free, makestheirmatterprocess the negotiations of assistanceshellthatandChryslerdirectly.
一听代表团里面有央视的随行记者,李和没搭理他们的打算,这也太招摇了,直接让他们事情处理完协助贝那蒂与克莱斯勒的谈判。Huang Bingxin, PanYouForest and shellthatopinionis consistent, canlittlespendlittleto spendin the purchase of amc, on this issue, theyviolate the meaning that Li Hehas fought a battle to force a quick decision, candelayas far as possibledelays, cankeep prices downkeeps prices down, it may be said thatdoes not yield an inch.
黄炳新、潘友林及其贝那蒂的意见都是一致的,在amc的收购上能少花钱就少花钱,在这个问题上,他们违背了李和速战速决的意思,能尽量拖延就拖延,能压价就压价,可谓是寸步不让。Li Heis teasingIvanov'sAlaskadogin the garden, the servanthas been sending the magazine of working astime.李和正在花园里逗弄着伊万诺夫的阿拉斯加犬,佣人送来了当期的杂志。
The person of magazine cover, henarrowed the eyeto watch a meeting, almostthoughtto misread, hefaced the magazinetoIvanov, cast the vision of inquiry.
杂志封面的人,他眯着眼睛看了一会,差点以为看错了,他把杂志朝向向伊万诺夫,投去了询问的目光。Ivanovsays with a smile, „, heisMatics. Henowis the leader of YugoslaviaPeople's Liberation Army.”
伊万诺夫笑着道,“是的,他是马蒂奇。他现在是南联盟解放军的领导人。”„What? People's Liberation Army?”Li Hethought that thisis not funny, inhismemory, except forhavingKosovoPeople's Liberation Army, whatYugoslaviaPeople's Liberation Armydoes not have, god knowsMaticsreceivedDingShipingandorchidShifangand the others the influences, „the presentshouldwithbeing heavily engaged that CroatsandMuslimhit?”
“什么?解放军?”李和觉得这个一点都不好笑,他的记忆里,除了有科索沃解放军,根本不存在什么南联盟解放军,天知道马蒂奇是不是受了丁世平和兰世芳等人的影响,“现在应该正和克族和穆族打的不可开交吧?”Because ofMatics'sreason, heoften is also unconsciousreads the newsaboutBosnia, Serbian, MuslimandCroats, even have anyYugoslaviaPeople's Armynoisilyis being heavily engaged, Sarajevo is really the powder keg.
因为马蒂奇的原因,他时常也是不自觉的看着一些关于波黑地区的新闻,塞族、穆族、克族、甚至还有什么南斯拉夫人民军闹的正不可开交,萨拉热窝果然是火药桶。riverBaojiansaid,„theyhave establishedBosnia-HerzegovinaRepublika SrpskainBosnia-Herzegovina, heis the real powercharacter, the speechhas the weight/quantityvery much.”
江保健道,“他们在波黑境内成立了波黑塞族共和国,他是实权人物,说话很有分量。”Ivanovsaid,„Mr.Li, hetoldme, youhaveto have a need forhisplaceto tellfreely.”
伊万诺夫道,“李先生,他跟我说,你有用得着他的地方可以尽管吩咐。”Li Hebeckons with the hand, „does not use.”李和摆摆手,“不用。”Has to dowith a warlordanddrug trafficker, does not havewhatadvantagetohim.
和一个军阀兼毒品贩子打交道,对他没有什么好处。Hethinksto add, „don't youpermitto see, hear?”
他想了想又补充道,“你们也不准见,听见没有?”Ivanovnaturallynods, heis not silly.
伊万诺夫自然是点点头,他也不傻。Maticsnowis calledwarpeddler who kills without batting an eye, evenbymanyinternational agenciesis thoughthecommits the war crime, mustdeliver to the World Courtto place on trialhim.
马蒂奇现在被称为杀人不眨眼的战争贩子,甚至被许多国际机构认为他犯有战争罪,要把他送到国际法庭审判。ThereforeIvanovalsoknows, the personal friendshipturns over to the personal friendship, butleaves.
所以伊万诺夫也知,私交归私交,但是还是离得远一点好。Pūpassesone, Fullawas throwing over of wetmild-manneredlong hairfrom the water the head.
噗通一声,巴芙拉披着湿漉漉的柔顺长发从水里露出来了头。Smallseductress/evil spirit!
小妖精!Mother!
妈的!Li Hehas not swallowed the salivaon own initiative.李和不自觉的吞咽了一下口水。ps: Sirasked a ticket!
ps:大爷们求个票!
To display comments and comment, click at the button