„I, whenis bestto run intoyou, ismyluck. What a pityIdid not have the time. Thinks that said the lifeto be regretless, is the spitefulwords. If the lifeis regretless, thatthissenseless.”
“我在最好的时候遇到你,是我的运气。可惜我没时间了。想想说人生无悔,都是赌气的话。人生若无悔,那该多无趣啊。”Thought aloudin a low voice,thenvanisheshoweversmiles, returns to the sofa, takes up the briefcase, extracts the document that onebigpilesfrominside, startsto workearnestly.
低声自言自语,然后泯然一笑,就又回到沙发上,拿起公文包,从里面抽出一大摞的文件,埋头开始工作。Even ifheransweris wrong, thatissheseriouslyhad also pondered, conclusion that draws.
就算她的答案是错误的,那也是她认真思考过以后得出的结论。
After Li Heandwoofrainseparate, has not gone to the hospital, returned to the lodgingplacedirectly.李和与汪雨分开后没有去医院,直接回到了住宿的地方。Hehas not stayedat the hotel, but was Dong Haoand the otherslivedinIvanov'shome.
他没有住在酒店,而是和董浩等人住在了伊万诺夫的家。New Yorkis the most famoussupermetropolis, gathered innumerousillusionmansions, fromManhattanbdto the Hamptonbeach, from the top layerapartmentto the seashoremanor, eachsetis the selling price not poor, however the toprich and powerful people in worldstillgo after like ducks.
纽约是最负盛名的超级大都会,汇集了众多的梦幻豪宅,从曼哈顿bd到汉普顿海滩,从顶层公寓到海滨庄园,每一套都是售价不菲,但是全球的顶级富豪们依然趋之若鹜。However the behavior of mostlocal tyrantbuys the manor, to the people of USupper circles of society, does not haveoneset of manor, yousaidembarrassedoneselfarerich and powerful people.
但是最土豪的行为还是买庄园,对美国上流社会的人来说,没一套庄园,你都不好意思说自己是富豪。Wasmanorstands in great numbersEast HamptontoSouthern HanPudun, numeroussuperrich and powerful peoplearranged the family/homeareathis, the transportation vehiclebasicallywas a helicopter.
东汉普顿到南汉普顿更是庄园林立,众多的超级富豪都把家安排在这一带,交通工具基本都是直升飞机。BeginningLi Hetime, was shocked, horseChang, the swimming pool, the personalgolf courseismost basicmarkequal/match, quiteonevermilion gatewine and meatsmellyroadhasto freeze to death the feeling of bone.李和初来的时候,也被震撼了一把,马场,泳池,私人高尔夫球场都是最基本的标配,颇有一种朱门酒肉臭路有冻死骨之感。Howeverwhatmostmadehimshockwasthisprice, liketop layermansion, cheappointonly had500,000-600,000, butmanorexpensivepointalso2,000,000-3,000,000dollars, simplycheapdid not want!
不过最令他震撼的是这价格,像顶层豪宅,便宜点的只有五六十万,而庄园贵点的也才二三百万美金,简直便宜的不要不要的!Therefore after moving inIvanovhusband's household, his firstmatterisrequestsIvanovto buy, buys, buys, the one breathtouniting a row of villa, arrives at the manorfrom the top layerapartmentagain, buys27sets.
所以入住伊万诺夫家之后,他第一件事是就是要求伊万诺夫买,买,买,一口气从顶层公寓到联排别墅、再到庄园,买下27套。Is uselessincluding50 milliondollars.
连50000000美金都没用完。Hewaits for the appreciation, at presentsuchmanorputstenyears20years, the lightwill beonesetwill not be lower than50 million. Although the behavior of suchbargain-huntingreal estatelacks prospectsvery much, butthisandpickedmoneyanythingnot to distinguish, hehad no reason not entire, did not pickdoes not pickwhite/in vain.
他就是坐等升值,眼前这样的庄园放个十年20年,光是一套都不会低于50000000。这样抄底地产的行为虽然很没什么出息,但是这和捡钱没什么区别了,他没有理由不整,不捡白不捡。50 millionare not many, butIvanovactuallyhad a scareby the Li Hebehavior, hecarries out the estatedevelopmentlaboriously, tosellroom, wherealsohas the truth of purchasing homes.
50000000不多,但是伊万诺夫却被李和的行为吓了一跳,他是辛辛苦苦搞楼盘开发,就是为了卖房,哪里还有买房子的道理。Howeverwhatthenmakeshimmore fearful more and apprehensiveisLi Herequestshimin the east coastlarge-scalepurchaseproperty!
不过接下来让他更心惊胆寒的是李和要求他在东海岸大规模的收购物业!Whenhepreparesto argue strongly based on reason, the wordsinthroatwas sneeredsuppressingbyLi Heone, the share that heonly thencarries out, Li Healwaysonlylooks at the result.
他当准备据理力争的时候,在嗓子眼里的话被李和一个冷笑给憋回去了,他只有执行的份,李和向来只看结果。Ivanov'smanor, over a thousandmuarea, except for the servant and steward, has lived alsoon a Fulla.
伊万诺夫的庄园,上千亩的面积,除了佣人和管家,一直也就一个巴芙拉住着。Li Hestayed for severaldays, thinksverysatisfied, his motherwill also enjoycompared withhim. Healsorequeststo buyhimimmediatelyinnearbymanoralsotidies up, hehas the timealsoto lead the wifechildto take vacation.李和住了几天,觉得很惬意,他娘的比他还会享受。他当即也要求把他买在附近的庄园也收拾一下,他有时间也可以带老婆孩子过来度假。Hejustpreparedto soak a meetingin the swimming pool, the looseliquorvigor, heardnearbybravo.
他刚准备在泳池泡一会,散散酒劲,就听到了旁边的喝彩声。
The revolutionsturns headto look,Dong Hao and Ivanovtwopeopledisputedon.
转回头一看,董浩和伊万诺夫两个人较量上了。Ivanovis tall and sturdy, stripped, revealswhole bodyto be ugly and ferocious-looking, appearance that being ready, butDong Haopushes up the air/Qisleeve, the shoesescaping, has suspended the rack of gesture.
伊万诺夫人高马大,光着膀子,露出满身横肉,一副蓄势待发的模样,而董浩只是捋气袖子,把鞋给脱了,摆了个起手式的架子。Li Healsofull of enthusiasmlooks likein the one side, hedid not know,thesetwofunny guysfrommeetinga little cross-eye, alwaysdo not wantto find the opportunityto extinguish the opposite partypower and prestige. HoweverhefavorsDong Haocanwin, becauseIvanov'sstrengthalsoopeningsoldierthese people are stronger, butcannot shoulderinDingShipingandten thousandgood friendhands, butDingShipingalsopersonallyacknowledgedoneselfare inferior toDong Hao.李和也兴致勃勃的在一旁看起来,他也不晓得,这俩活宝从见面就有点不对眼,总想找着机会灭对方威风。但是他还是倾向于董浩能赢,因为伊万诺夫的实力也就比张兵这些人强一些,而在丁世平和万良友手里都扛不住,而丁世平又亲口承认自己不如董浩。According tosuchsubstitutionrelations, consideringDong Hao who Li Hetook for grantedcanextinguishIvanov, Ivanovthisfellowalsopurelylookedoppressively.
根据这样的代换关系,李和想当然的认为董浩能灭了伊万诺夫,伊万诺夫这家伙也是纯粹找虐。Ivanovloudly the longroar, a figureshow, the foot pedalborrows the strength, grips tightly the fistto bullydirectlytowardDong Hao.
伊万诺夫纵声长吼,身形一展,脚蹬地借力,紧握拳头直接往董浩欺去。
A Dong Haoshortbody, sweeps awayto kick, does not wait forIvanovswayto respond, is onesoarsto flyto kick, the Ivanovkickedretreatseveralstepsstand firm.
董浩一矮身,一个横扫踢过去,不等伊万诺夫摇摇晃晃的反应过来,接着又是一个腾空飞踢,伊万诺夫被踢的后退几步才站稳脚跟。Ivanovfeels ashamed, isoneangrily roars, childpassestowardDong Haowith the bigfoot plate.
伊万诺夫脸上无光,又是一声怒吼,也用大脚板子朝董浩过去。Dong Haobodylets, graspshisarmconveniently, shrinks, does not give the opportunity that hecounterturnsoutward, the kneewithstand/toponhiswaist, directlypresseshimon the ground.
董浩身子一让,顺手抓起他的手臂,一缩一圈,不给他向外逆翻的机会,膝盖顶在他的后腰上,径直的把他压在地上。Neat.
干脆利落。Was pressedinIvanov who the placeupper eyelidis well-grounded, regardless ofhowto make an effort unable from the groundto crawl, the face of air/Qiis pallid.
被压在地上脸着地的伊万诺夫无论怎么使劲都无法从地上爬起来,气的脸煞白。
A Li Hefacecompelsignorant, Ivanovthisgoodsthis is also too useless, thisroundhas not supported, threw off.李和一脸懵逼,伊万诺夫这货这也太不中用,这一个回合都没撑住,就被掀翻了。„Thisis not the Chinese Kungfu, thisisSangbo!”Ivanovrefuses to accept.
“这不是中国功夫,这是桑博!”伊万诺夫不服。
The riverhealthcaresquatsbeforeIvanov'sbody, raised the headto smile the translatorto listentoDong Hao.
江保健蹲在伊万诺夫的身前,抬起头笑着翻译给董浩听。Dong Hao'srarehappy expressionis full, said,„toldhim, thiswas the awning in Chineseprimal chaostime, strokes, pushesandpresses.”
董浩难得的笑意满满,道,“告诉他,这是中国太极功夫中的棚、捋、挤、按。”riverBaojianhas gawkedstaring, how„awning, strokesandpushes, according to”translates!
江保健愣了愣,“棚、捋、挤、按”怎么翻译啊!
If only the literal translation, cannot expressmeaningoriginally.
如果只是直译,根本表达不出原本的意思。Finallyhehas thought the meeting, hasreluctantlysaidtoIvanov, „yeah, oldhe/she, no matteryoudo believe that thisis the Chinese Kungfu, the primal chaos in China.”
最后他想了会,只得无奈的对伊万诺夫道,“哎,老伊,不管你信不信吧,这是中国功夫,中国的太极。”Setting out that Ivanovresents, stillshouted cursescontinuous.
伊万诺夫愤恨的起身,依然叫骂不休。Peopleinsidehappylaughing.
一众人在旁边乐的哈哈大笑。Wu Poleaves the hospital, after Li Hehemeets, the directionalsocame, a person but who behindleadsis a little unfamiliar. The directionsaid that thisis the Wanxiang Group'sgeneral managerinUSSubsidiary company, Li Heshook handwithhim, has fired offgreeting.
吴波出院,李和把他接出来之后,方向也来了,不过身后带过来的一个人有点眼生。方向介绍说这是万向集团在美国分公司的总经理,李和同他握了个手,算是打完了招呼。Simultaneouslysighed that Lurotaryflamboyantplace, a private enterpriseinthis timenot onlywent on the market, but alsoentered the overseas market, ifbecause ofhisinfluence, it is estimated that the rotaryis notfirstenters the private enterprise in US.
同时感叹鲁万向的牛逼之处,一家民营企业在此时不但已经上市,而且已经进军海外市场,如果不是因为他的影响,估计万向是第一个进军美国的民营企业。Alsothere areearlierentersUS and private enterprise in global market, butmorethrough the domesticimport-export company and overseasagent, establishes the overseassubsidiary companylikeLurotarytypedirectlyare not many.
也有更早的进军美国和全球市场的民营企业,但是更多的都是通过国内进出口公司和海外代理,像鲁万向这种直接建立海外分公司的不多。Li Heand the othershave been placedonetablein the hotel, iscongratulatesWu Pohealthto leave the hospital, isoneday of lively banquet scene.李和等人在酒店摆了一桌,算是祝贺吴波健康出院,又是觥筹交错的一天。„Iwill walkon the preparationseveral days later, canreturn to homelandwithmetogether?”
“我过几天就准备走了,要不要跟我一起回国?”Wu Posays with a smile, „isIhandlesatUSCorporationallmatters, ifIwalked cannot mess up, Iknow that whatyouwere worried about, youfelt relieved, USyouhave not thoughtwas so chaotic, otherwisewheresomethese manypeoplecrushed the head to come? LaterIwill pay attention to a point, youleavethisexpression, Isaid, ifreturns to homeland, at leastmymattersprocesson hand.”
吴波笑着道,“在美国公司所有的事情都是我经手的,我要是走了还不得乱套,我知道你担心什么,你放心吧,美国没你想的那么乱,要不然哪里有这么多人挤破脑袋想来?以后我会注意一点,你别这个表情啊,我说真的,要是回国,起码等我手头事情处理好。”„Ok, Ibelieveyou.”Li Heseeshimto insist, did not havesaidagain, but asked that „has seenCheneminentthatfellow?”
“行,我信你。”李和见他坚持,也就没再多说,只是问道,“见过陈硕那家伙没有?”Heis thinkingcomes to a USwith great difficulty, mustgatheringwith the oldschoolmate.
他想着好不容易来一趟美国,总要和老同学聚一聚。Let alone, beforetheywere a bedroom, the sentimentneedless to say.
何况,之前他们还是一个寝室的,感情自不必说。Severalyearshave not seen, said that did not think are false, the basesentiment between men, not necessarilyis sometimes weaker than the men and women.
十几年未见,说不想念都是假的,男人之间的基情,有时未必就比男女之间要弱。„InLong Island, contact method I have, buthas not seen.”Wu Pohas changed a comfortablesitting posture, bysaidon the chairback,„heardto marry, girlwasherfellow villager, the childrengoes to the elementary school.”
“就在长岛,联系方式我有,但是没见过。”吴波换了个舒服的坐姿,靠在椅背上道,“听说结婚了,姑娘是她老乡,孩子都上小学了。”„Thisboygood.”Li Hehas not thought that Cheneminentranunexpectedlyintheirfront, butspoke, fair and clear of thislittlechild long/grows, refineddelicate, the glib lipswere also agile, do not have the reasongirlto like.
“这小子不错的嘛。”李和没想到陈硕居然跑在了他们所有人的前面,不过说话来,这小子长的白白净净,又斯文秀气,嘴皮子又利索,没理由不着姑娘喜欢。HetookCheneminentnumberfromWu Pohand, takes the mobile phoneto starttwonot to make a connection, whenafterwardunderlatetimemakes a connection.
他从吴波手里拿了陈硕的号码,拿着手提电话开始两遍都没打通,后来等到下晚的时候才打通。„Hey.”
“喂。”„Whomlooks for?”The one whoanswers the telephoneis a woman.
“找谁?”接电话的是个女人。„Ilook forCheneminent.” The Li HeestimateisCheneminentwife, therefore the speech is also verypolite.
“我找陈硕。”李和估计是陈硕的老婆,所以说话也是很客气。„Askshimto have the matter?” The womenthenasked.
“找他有事吗?”女人接着问。„Iamhisschoolmate, hein?”
“我是他同学,请问他在吗?”„oldChen, somepeoplelook.”
“老陈,有人找。”Li Hehears the woman of telephonethatheadto startto shout the person.李和听见电话那头的女人开始喊人。„Hey.”
“喂,谁啊。”„Yousaid that whoIam?”Cheneminentvoicehascharacteristicsvery much, Li Heonehearhas not changed, the accentsaid with a smile, „even/including couldn't elder brother'svoicelisten?”
“你说我是谁?”陈硕的声音很有特色,李和一听还没怎么变化,调笑道,“连哥的声音都听不出来了?”„Youare”Cheneminent is a little scruplein the telephone.
“你是”陈硕在电话里有点迟疑。„Yeah, Isaid, must be able to remember.” The Li He not happysay/way, „thinkscarefully where such magneticsounddoes have listened?”
“哎,我说,不能真记不住了吧。”李和不高兴的道,“仔细想想,这么磁性的声音有没有在哪里听过?”„Hey, iselder brothertowhom!”Cheneminentrespondedfinally,insound was a little faintly excited, „smallplum, where were youat?”
“嘿,给谁做哥呢!”陈硕终于反应过来,声音里隐隐有点激动,“小李子,你在哪呢?”„Haha, IinNew York!”Li HeveryhappyCheneminentcanhearhisvoice, „cannot think!”
“哈哈,我就在纽约!”李和很高兴陈硕能听出他的声音,“想不到吧!”„Reallycannot think that you can also come toNew York, whatmatter are youstudyorhave?”
“真是想不到你也能来纽约,你这是来求学还是有什么事没有?”„Idle talklittlesaid,Iaskedwhenyouhave the time, Igo to your to rub, is good!”Li Heunrestrained/no trace of politeness.
“废话少说,我就问你什么时候有时间,我去你那搓一顿,行不行吧!”李和毫不客气。„Does not have the issue.”ChenShuodao, „makesmehave a look at the time, thisweekImustwork overtimein the laboratory, next week, next Saturday, will youlookto be good? Comesmy family, Igiveyouaddressreport”
“没问题。”陈硕道,“让我看看时间,哦,这周我要在实验室加班,下周,下周六,你看行不行?来我家,我把地址报给你”Li Heis preparingwithwriting down the address, actuallyfaintlyhears the discontentedfemale voice of telephonethattransmitting, „female genitals where comes.”李和正准备拿笔记地址,却又隐隐听见电话那头传来的不满的女声,“又是哪里来的巴子。”„Hey, hello, smallplum.”CheneminentsawLi Henot to have the sound, hurriedto inquire.
“喂,喂,小李子,记好了没有。”陈硕见李和没动静了,赶紧询问。„, Has remembered, youcould rest assured that next Saturdaydoes not leave till we meet.”
“哦,记住了,你放心,下周六不见不散。”
After Wu PoseesLi Hemakes the telephone call, was not a little happy, asked that „thisis? Justwasexcited.”
吴波见李和挂完电话之后有点不高兴,就问,“怎么了这是?刚刚还是兴奋的很。”„Elects the husbandnot to be goodto destroylife, finds a wife the virtuenot to destroythreegenerations.”
“选夫不好毁一生,娶妻不贤毁三代。”„Anywords, thisis.”Wu Pois puzzled.
“什么话呢,这是。”吴波不解。„Next Saturdaywill solveagain.”Li Hetakes the fishing poleto fish, leaves behindmystifiedWu Po.
“下周六再解。”李和拿着鱼竿去钓鱼,留下一脸迷惑的吴波。Li Hehas toacknowledge,New Yorkis the heaven of fishingamateur, NagashimakaikyouandMontauk of Block Island Sd.intersection pointhas the advantageousgeographical qualification, throughout the yearhas the richfishto attain.李和不得不承认,纽约是钓鱼爱好者的天堂,长岛海峡和布洛克岛海峡交汇处的蒙托克拥有得天独厚的的地理条件,一年四季都有丰富的鱼获。Onlythose whosatisfyhimis, hereor the vacation resort, is extremely noisy, large quantities ofpeoplegatherattend the grandyachtclubpartyhere, surfsin the seashore, playingsound, squeal, musical soundmixedin the same place.
唯一让他不满意的是,这里还是度假胜地,太过吵闹,大批的人聚集在这里参加盛大的游艇俱乐部派对,在海边冲浪,嬉戏声,尖叫声,音乐声交杂在一起。Howevercomplainedturns over to the complaint, heis not willingto suffer a loss, the bikiniyounger sisterin groups, has not let littlehisfullfine sights, the blacklong leg, the whitelong leg, after firstwas raisedraised, wasverybeing learned, suddenlypersoneyes.
不过埋怨归埋怨,他也不愿意吃亏,成群结队的比基尼妹子,没少让他饱眼福,黑长腿,白长腿,前凸后凸,都是非常的有料,直恍人眼睛。
To display comments and comment, click at the button