„Hi, hi. Misunderstanding, misunderstanding.” Stan was going against by a spear/gun suddenly, frightened the soul not to have, holds up the head, after the body supine, both hands lifted high, the split vision unknowingly swept to the river healthcare time, loud shouting, „Mr. river, I did not have other meaning, I think that this definitely misunderstood.” “嗨,嗨..误会,误会。”斯坦森猛然被一把枪顶着,吓得魂都没了,昂着头,身体后仰,双手举得高高,余光不经意间扫到江保健的时候,才大声的喊道,“江先生,我没别的意思,我想这肯定是误会。” Also is frightens with female secretary who she gets down together closely covers to be quiet, had food stuck in the throat has not dared to speak, wants to call and does not dare to call. 跟着她一同下来的女秘书也是吓得紧紧的捂住嘴,噎住了不敢说话,想叫而又不敢叫。 river Baojian goes forward saying that „you with us?” 江保健上前道,“你一路跟着我们?” The complexion is a little unattractive. 脸色有点不好看。 „Can Mr. river, receive the first spear/gun?” Stan is not very comfortable. “江先生,能不能先把枪收起来？”斯坦森很不自在。 „Receives.” The river healthcare nods to a scar of knife wound face. Very much the scar of knife wound face is obedient fired the spear/gun, he was also the white Russian, went to the US with Ivanov together, was not naturally strange to the river healthcare. “收起来。”江保健冲着一个刀疤脸点点头。刀疤脸很听话的放下来了枪,他也是白俄罗斯人,是跟着伊万诺夫一起来到美国的,对江保健自然也不陌生。 „Hū...” Stan long air/Qi, has put down the skirt-width of hand entire clothes, said, „I want to know where you live, you know that if President Syre asked that I did not know the situation, he will blame my.” “呼...”斯坦森松了一口长气,放下手整整衣服的下摆,才道,“我就是想知道你们住在哪里,你知道的,如果迪赛尔主席问到,我不知道情况,他会怪罪我的。” „This is my name card, momentarily can make my phone call, should not be stealthy.” river Baojian gives the name card, arrived at side Li He to say several. “这是我的名片,随时可以打我电话,不要再鬼鬼祟祟。”江保健给完名片,又到李和身边说了几句。 Li He smiles, does not care muddily. 李和笑笑,浑不在意。 Wu Po wakes up in third day, what when he opens eyes first to see is a person is sitting in the head digs out the foot, but also often on peak toward nose. 吴波醒来是在第三天,当他睁开眼第一个看到的是一个人正坐在床头边抠脚丫子,还不时的往鼻子上耸。 „Does small plum, you do?” “小李子,你干嘛呢？” „Hey, awoke?” Li He hurries to wear the slipper, must paste on his forehead to try the body temperature with the hand. “嘿,醒了？”李和赶忙穿上拖鞋,要用手贴上他的额头试体温。 „Yeah, to my distant point.” Wu Po just did not wake up any strength, is the brain is sober, has to make an effort to shout. “哎,离我远点。”吴波刚醒来没什么力气,可是脑子清醒,不得不用劲喊。 „How, is this?” The hand of Li He is also less than several centimeters to him, can only stop there. “怎么了,这是？”李和的手离他也就不到几公分,只能停在那里。 „You wash the hands not to have!” “你洗手没有！” „I!” Li He stands up saying that „you do not smell you, on the lying down bed 56 days have not taken a bath, is a sour smell, you also feel all right to shut out me, whom also did not have.” “我呸！”李和站起身道,“你也不闻闻你自己,躺床上56天没洗过澡,都是一股馊味,你还好意思嫌弃我,也是没谁了。” „Also is really.” Wu Po wai neck toward shoulder on about smelled, the supporting body that wants to try hard, Li He just wants to approach him, shut out by him has expelled, „Comrade Li He, maintains the distance with me.” “还真是。”吴波歪着脖子朝肩膀上的左右闻了闻,想努力的支起身子,李和刚想靠近他,还是被他嫌弃的撵了,“李和同志,和我保持距离。” „Lying down meeting, I go to make the point to eat to you, ate to the full had the strength on the line.” Li He is helpless. “躺会吧,我去给你弄点吃的,吃饱了有力气就行了。”李和无奈。 „Gives me troublesome one water.” “麻烦给我一杯水。” „Can this not shut out me to be dirty?” “这会不嫌弃我脏了？” Li He gives his one water, he rumble drinking up. 李和递给他一杯水,他咕噜咕噜的喝完了。 „How did you come?” Wu Po have put on the cup the nightstand, does with the arm elbow hence, on body transfer wall surface diligently. “你怎么来了？”吴波自己把杯子放到了床头柜上,用胳膊肘做至此,身子努力的移到墙面上。 „Has not been worried about you, do not visit me with such grateful look.” Li He looks at the appearance that he starts to speak but hesitates, knows that he wants to ask anything, but said, „Zhao Qing this is one day several telephones, is the ruined family woman, does not know that this international call expensive, I love dearly for her. She does not come easily, otherwise already came.” “还不是担心你,别用这么感激的眼神看着我。”李和看着他欲言又止的样子,知道他想问什么,只是道,“赵青这是一天好几个电话,也是个败家娘们,不知道这国际长途有多贵,我都替她心疼。她是不容易过来,要不然早就来了。” „Thanked.” Wu Po smiles bitterly saying that „owed you to be too many, how I in want should.” “谢谢了。”吴波苦笑道,“欠你太多了,我在想都该怎么还。” „Also? How also? If you spend girl also to come to permit by the body, what I do want your big masters also?” Li He ignites a cigarette, fills Wu Po's mouth, „comes, welcome returns the living hell, early dies early is reincarnated.” “还？怎么还？你要是花姑娘还能来个以身相许,我要你个大老爷们还什么？”李和点着一根烟,塞到吴波的嘴里,“来,欢迎重新回到人间地狱,也就是早死早超生。” Wu Po grips the smoke, just had attracted one, layer on layer/heavily has coughed, good half to recover. 吴波夹住烟,刚吸了一口,又重重的咳嗽了一下,好半会才缓过劲。 „Finally lived.” “终于活过来了。” The Li He accent said with a smile, „good, the cough sound was very powerful, but can also live for dozens years.” 李和调笑道,“不错,咳嗽声很有力,还能活几十年。” Wu Po hesitant, said, „troublesome helps me call her again, she in province was worried.” 吴波犹豫了一下,还是道,“麻烦再帮我给她打个电话,省的她担心。” „.” Li He opens the door, confesses several to Dong Hao, retracted the hospital ward the neck. “中。”李和打开门,冲门外的董浩交代几句,又把脖子缩回了病房。 „Thanks.” “谢谢。” „Hears these two characters again, I may curse at people.” Li He pretends not the happy appearance, subsequently asked, „you yes what's the matter, how many days my haven't seen to eat the shelled peanut? Others also confiscate your bullet fee/spent.” “再听见这俩字,我可就骂人了。”李和装作不高兴的样子,继而问,“你这是怎么回事,我几天没见就吃上花生米了？人家也没收你子弹费。” Wu Po looks at the smoke rings, when has cleared, numerous pulls out one, spits smoke rings, said, „which day in the evening, my pocket did not have the smoke, thinks that bought hold/container smoke/tobacco. Brooklyn's rich person area public security is always very good, has the security vehicle patrol, my nobody lets accompany, oneself get down, finally buys the smoke to come out from the store, was drawn the lane entrance by a person all of a sudden, pulls several meters, I am just about to struggle, was given to resist by the spear/gun, does not dare to move heedlessly again, has given him pocket all United States bank notes.” 吴波看着烟圈,待散尽了,才重重的抽一口,又吐个烟圈,道,“哪天晚上,我口袋没烟了,就想下来买包烟。布鲁克林的富人区治安向来很好,都有警车巡逻,我没人让陪,就自己下来的,结果买完烟从商店出来,被一个人给一下子拉到了巷口,扯出好几米,我正要挣扎,就被枪给抵住,没再敢乱动,把口袋所有的美钞都给了他。” „Why can that also open fire toward you?” Robbing is in order to the wealth is the first goal, the violence is only the method, in the ordinary circumstances randomly will not open fire, only if the robber is gay, but also wants tribulation the color. Thinks of here, Li He ignites the fire of flaming Eight Trigrams (gossip), „he thinks the storm, are you unwillying to do?” “那为什么还要朝你开枪？”抢劫是以求财为第一目的,暴力只是手段,一般情况下都是不会乱开枪的,除非抢劫犯是个gay,还想劫色。想到这里,李和不禁燃起熊熊的八卦之火,“他想强攻,你誓死不从？” „What thinks?” Wu Po by being angry that very Li He said that said, „he wants my watch, I have not given, two people fought, he has given me a spear/gun.” “想什么呢？”吴波被李和说的很生气,就道,“他是想要我的手表,我没给,两个人争抢起来,他就给了我一枪。” He looks at the own empty wrist/skill, numerous sighing. 他看着自己空荡荡的手腕,又重重的叹了口气。 „Your that broken watch is not valuable, gives him and that's the end.” Wu Po has worn is the block dozens sea gull tables, the vision of this robber in big evening's is really not good. “你那破表又不值钱,给他就是了。”吴波一直戴着的就是块几十块的海鸥表,这抢劫犯的眼光在大晚上的也真不好。 „You understand anything, that is Zhao Qing delivers me.” “你懂什么,那是赵青送我的。” „.” Li He shows the expression that understands clearly, but thought that Wu Po a little is too inflexible, the love price is no doubt higher, but the life cannot throw casually, „you felt relieved, the robber can definitely look, I have made Ivanov look, definitely is that recidivist, so long as still mixes in that piece, cannot be inescapable.” “哦。”李和露出了然的表情,不过觉得吴波还是有点太死板,爱情固然价更高,可生命也不能随便抛啊,“你放心吧,抢劫犯肯定能找的到,我已经让伊万诺夫在找,肯定是那种惯犯,只要还在那一片混,就跑不了。” The words just became quiet, two police come, has made a record to Wu Po simply. 话刚落音,两名警察进来,给吴波简单的做了一个笔录。 At noon, Li He called one pile of hard vegetables/dishes of the Chinese restaurant, Wu Po's appetite was limited, but moved meat gruel. 中午,李和从中餐馆叫来了一堆的硬菜,吴波的胃口还是有限,只是动了一点肉粥。 Two people were still chatting, the head of river healthcare searched from outside, „Boss Wu, outside had a girl to visit you.” 两个人还在闲聊,江保健的脑袋从外面探进来,“吴老板,外面有个女孩子来探望你。” „Girl?” “女孩子？” Wu Po is having doubts, actually after seeing the river healthcare making way body, came in a girl of clear(ly) yellow elegantly simple long skirt. 吴波正在疑惑,却见江保健让开身子后进来一个明黄淡雅长裙的女孩子。 „Was Wu Po, good to select?” Girl Zimo sends the side to throw over like waterfall, the element face simple and elegant face smiled lightly, but in seeing Li He that flash opens wide the eyes suddenly, in the pupil was still reflecting astonished. “吴波,好点了没有？”女孩子墨发侧披如瀑,素颜清雅的面庞本来是淡淡笑着的,可是在看到李和的那一瞬间陡然杏眼圆睁,眸中仍映着惊愕。 Do not say her, Li He a little has gawked staring, only sighed that the world was too small. 不要说她,李和都有点愣了愣,只感叹世界太小了。 Moreover is really female big 18 changes, slim and graceful that although past she also became, very attractive, but absolutely did not have the feeling that now this spring water clear wave flow hopes, 而且果然是女大18变,当年的她虽然也出落的亭亭玉立,非常的漂亮,可是绝对没有现在这种春水清波流盼的感觉, „Schoolmate woof rain, does not see for a long time.” “汪雨同学,好久不见。” He broke the deadlock. 还是他率先打破了僵局。 „Are you Li Er He?” Some woof rain such are indefinite, several years of time, a blink on the past, suddenly like dream. She really does not believe that at present this wear big underpants child slipper, a man of short hair was initially Li He of that whole face youth lump smallpox. “你是李二和？”汪雨还是有那么一丝不确定,十几年的时光,一眨眼就过去了,恍然如梦。她实在不相信眼前这个穿着大裤衩子拖鞋的,一头短发的男人是当初那个满脸青春疙瘩痘的李和。 „Haha, guarantees exchange if not genuine.” Li He moved a chair to her, „please sit down, you were really more and more attractive.” “哈哈,如假包换。”李和给她搬了一把椅子,“请坐,你真是越来越漂亮了。” „Thanks. You change are also very big.” woof rain has not sat down, the fruit places on the table in hand is carrying, looks at Li He with a smile. “谢谢。你变化也挺大的。”汪雨没有坐下,把手里拎着的水果放在桌子上,笑着看着李和。 „Did both of you know?” Wu Po had doubts in side, after he also comes to the US, because Zhao Qing holds him frequently from the domestic belt/bring thing to woof rain, knows woof rain. “你们俩认识？”吴波在旁边疑惑了,他也是来美国之后,因为赵青经常托他从国内带东西给汪雨,才认识汪雨的。 „Schoolmate woof rain is people, studying time knew, we are the fellow villagers, but is bigger than us.” Li He indefinite asking, „what you are for 80 years the US is?” “汪雨同学是人大的,念书的时候就认识了,我们还是老乡,不过是比我们大一届。”李和又不确定的问道,“你是80年来美国的是吧？” woof Yudian nods, „, your memory is good.” 汪雨点点头,“是的,你记性还不错。” Wu Po dao, „that I have not seen.” 吴波道,“那我还真没见过。” „Em.” Li He also asked that „was good in the US?” “恩。”李和又问道,“在美国还好吧？” „Good, married?” “挺好,结婚了？” „Em.” Li He nods with a smile, then the gesture said, „eldest sons so were high.” “恩。”李和笑着点点头,然后比划道,“大儿子都这么高了。” „Ha, finally the learned arched cabbage.” “哈,终于学会拱白菜了。” „Yeah, spoke.” “哎,怎么说话呢。” After laughing, immediately two people both fell into silent. 哈哈大笑后,随即两个人都陷入了沉默。 „woof rain heard that you were promoted?” Wu Po sees the atmosphere to be a little sad, starts to break the deadlock. “汪雨听说你升职了？”吴波见气氛有点沉闷,开始打破僵局。 „Yes.” Mentioned that own work, woof rain look is different. “是的。”提到自己的工作,汪雨的眼神不一样了。 „Congratulated you to boil.” Wu Po congratulates wholeheartedly, the promotion system of majority of bank is mostly the same except for minor differences, from **** yst to associate, arrives at vp again, is very difficult, let alone is a female. “恭喜你熬出来了。”吴波真心实意的祝贺,大部分银行的晋升体系都是大同小异,从****yst到associate,再到vp,都是非常难的,何况又是一个女性。 The females always do not have many status in Wall Street. 女性在华尔街向来就没多少地位。 „Also becomes, cannot compare with you.” woof rain knew in the heart that cannot compare with Wu Po, even if she has now been promoted, is at best one year of also hundreds of thousands dollars, she passes through the gate to look in the corridor a big string bodyguard and staff, thought that Wu Po sent. “还成吧,不能跟你比。”汪雨心知是不能和吴波比的,哪怕她现在升职了,可是充其量一年也就十几万美金,她进门瞧着走廊里一大串的保镖和员工,觉得吴波是真的发了。 She occasionally also a little envies Zhao Qing, always has the bosom of hiring oneself, always has a dependence. 她偶尔也有点羡慕赵青,总有个投靠的怀抱,总有个依赖。 However, although cannot compare with Wu Po, this income also enough shows disdain for the outstanding heroes, does not dare to say in the US can be what kind, at least takes the second to kill the domestic 99% crowds, this is self-confident she to have. 但是呢,尽管不能和吴波比,她这个收入也足够傲视群雄,在美国不敢说能怎么样,起码要秒杀国内99的人群,这个自信她还是有的。 „Congratulations.” Could not find the topic continuously Li He, inserted one in side. “恭喜。”一直找不到话题的李和,也在旁边插了一句。 „You, what kind, what coming to the US to make?” woof rain also asked the Li He situation. “你呢,怎么样,来美国做什么？”汪雨也问起来了李和的情况。 A Li He finger/refers of Wu Po, „I come from afar, because of him, has not been possible to frighten unbearably everybody. I do a business, lives passable.” 李和一指吴波,“我千里迢迢过来,还不是因为他,可把大家吓得够呛。我自己就是做点生意,凑合过日子。” „In any case compared with my this fluttering.” “反正比我这种飘着的强。” „Hasn't returned to one's old home?” “没回过老家？” woof rain shakes the head, says with a smile painstakingly, „does not have, I very think my parents, is not so is always convenient, does not have that many time, I have thought that waits to save money goes back, calculates that returns home with riches and honors.” 汪雨摇摇头,苦笑着道,“没,我挺想我爸妈的,可是总是不那么方便,没那么多时间,我想了,等存够钱就回去,也算衣锦还乡。” „Has the time to return to one's old home to have a look, in the two years in we save change are very big.” Li He has a look at the time, said, „in the evening I asked you to eat meal, everybody met not to support here easily.” “有时间回老家看看,这两年咱们省内变化挺大的。”李和看看时间,道,“晚上我请你吃个饭吧,大家在这里相遇挺不容易的。” „Good, I invited you.” woof Yudao, „you come one not to be easy from the home, I lead you to be attractive.” “好啊,我请你。”汪雨道,“你从国内来一趟不容易,我带你好好看看吧。” „You said a place, we eat in the evening together.” Treats this issue as for whom, Li He does not pester, the opportunity that it is estimated that two people both have not paid money, naturally has the hand underlings to help paying up. “你说个地方,咱们晚上一起去吃。”至于谁请客这个问题,李和也不纠缠了,估计两个人都没付钱的机会,自然有手底下人帮着结账。 Wu Po interposed, „wanted me saying that your two hurried to discuss, I was have no way, first rested a meeting.” 吴波插话道,“要我说,你们二位赶紧出去商量,我呢是没法去,就先休息一会。” His chest is faint occasional aching. 他的胸口还是隐隐的偶尔作痛。 Li He opens the gate of hospital ward, the gentry raising hand, „invited, Miss woof.” 李和拉开病房的门,绅士般的扬起手,“请,汪小姐。” „Thanks.” woof rain impolite first left the hospital ward. “谢谢。”汪雨不客气的先出了病房。 Just left the front door of hospital, Li He lights a cigarette, she also lit a woman cigarette, Li He curious asking, „when also smoked?” 刚出医院的大门,李和点起来一根烟,她也跟着点起来一根女士烟,李和好奇的问,“什么时候也抽烟了？” woof rain light say/way, „pressure big time, the custom pulls out 12.” 汪雨淡淡的道,“压力大的时候,习惯抽12根。” „Girl are few pulling out good.” Li He is also the good intention, or is thinks of a way saying that „thinks where good to eat?” “女孩子还是少抽的好。”李和也是好意,或者说是想着法子接话,“想好去哪里吃没有？” woof rain has been sizing up to Li He up and down, „changes the body clothes.” 汪雨对着李和上下打量了一遍,“换身衣服吧。” This appearance can only enter Chinese restaurant and fast-food restaurant. 这身打扮只能进中餐馆和快餐店。 „All right, you said the place.” Li He shuts out troublesome, has Ivanov and Fulla in the US brushes the face, where he enters to open access, internally was needless to say. “没事,你说地方吧。”李和嫌弃麻烦,在美国有伊万诺夫和巴芙拉刷脸,他跟着进哪里都是畅通无阻,在国内更是不用说。 woof does rain suddenly to his steering head, „have to think stays here? Did not say many, one year makes 30,000-40,000 dollars yes, changes into the Renminbi is about 200,000, you think that for a lifetime cannot make internally.” 汪雨突然向他转向头,“有没有想过留在这里？不说多,一年挣个三四万美金是可以的,换成人民币就是200000左右,你想想在在国内可是一辈子都挣不来的。” „Do you make my cat be the illegal resident here?” The Li He surprise, cannot think very much woof rain will propose this. “你让我猫在这里做黑户？”李和很诧异,想不到汪雨会提这茬。 „What illegal resident non- illegal resident, is so coarse, this is for the future, changes the destiny the opportunity, you let alone do business the non- business internally, how many can make? I speak the truth, my parents have done for a lifetime the revolutionary work, although is economical in everyday spending, to the present deposit over 20,000 dollars, has not waited for my brother marriage, the family property was clean on the disaster. You think, if you can stay here, your school record is not bad, works, while goes to school again, boils several years, may attain the green card, you are young, but also feared that doesn't have the opportunity?” “什么黑户不黑户的,这么难听,这是为了前途,改变命运的机会,你在国内别说做什么生意不生意的,能挣多少？我说实话,我父母干了一辈子革命工作,尽管省吃俭用,到现在的存款都没有超过20000块钱,等我哥一结婚,家底就祸害干净了。你想想,你要是能留在这里,你学历又不差,一边工作,再一边上学,熬个几年,就有可能拿到绿卡,你还年轻,还怕没机会？” Li He cannot help laughing, „cannot, the wife child family, where also be able such to toss about, I, results in my easy life.” 李和哑然失笑,“不能,老婆孩子都一大家子了,哪里还能这么折腾,我啊,还是得回去过我的小日子。” „Are you so how gruff?” The woof rain ill-humored say/way, „you think, when your condition was good, receives them again is. You said, the sincerity said that you do come to a US to be easy? That visa is not easy to do, I listened to these newly arrived people saying that the entrance or all day of lining up US Embassy all night, how many people crushed the head to come, you such went back, can be resigned? In the US, so long as works hard, everywhere is the gold/metal. Let alone I said again the sentence should not say, Wu Po you are the schoolmates, you have him to lend a hand here, is stronger than anything.” “你这人怎么这么倔呢？”汪雨没好气的道,“你想想,等你条件好了,再把他们接过来就是。你说,真心的说,你来一趟美国容易吗?那签证可不好办,我听那些新来的人说,美国大使馆的门口还是整日整夜的排着队,多少人挤破脑袋想进来,你就这么回去,能甘心？在美国只要肯干,遍地是金。何况我再说句不该说的,吴波你们是同学,你在这里有他帮衬,比什么都强。” „Willingly.” Li He replied without hesitation, but he thought that woof rain has possibly misunderstood anything. “甘心。”李和回答的毫不犹豫,不过他觉得汪雨可能是误会了什么。 „That is my car(riage), sees not to have, just bought, may spend my more than 30,000 dollars, internally at least must sell 200,000 Renminbi, you said, you can afford internally? Can a little pursue?” woof rain taught with skill and patience, she must continue, even Zhiting in side of her car(riage), from vehicle the person made her a little unable to believe, she said to Li He hurriedly, „I ran into a colleague, you and others my meeting, I immediately came.” “那是我的车,看见没有,刚买的,可花了我30000多美金,在国内至少也要卖个200000人民币,你说,你在国内能买得起？能不能有点追求？”汪雨循循善诱,她还要继续说的时候,一辆平治停在了她的车的旁边,从车上下来的人让她有点不敢相信,她急忙对李和说道,“我遇到一个同行,你等我一会,我马上就过来。” From even Zhiche Stan just noticed that leans on Li He that smokes on the porch pillar, will wave with him, girl of Asian face was actually dashed breaking. 从平治车上下来的斯坦森刚看到倚靠在门廊柱子上抽烟的李和,正要和他挥手致意,却被冲撞过来的一个亚洲面孔的姑娘给打断了。 „Does Mr. Stan, you still remember me?” woof rain goes forward warmly and Stan shakes hand, „I am inka , Wang of Barclays PLC bond income section, couple days ago had called you, do you still remember?” “斯坦森先生,你还记得我吗？”汪雨上前热情的和斯坦森握手,“我是巴克莱银行债券收益部的inka,Wang,前几天才给你打过电话,你还记得吗？” „Inka? I remember, sees you very much happily here.” Although is the beautiful woman current, but Stan vision has been staring at Li He, for fear that one does not pay attention to disappear, he is taking on the heavy responsibility. “inka?我记得,很高兴在这里见到你。”虽然是美女当前,但是斯坦森的目光一直都是盯着李和,生怕一不注意就不见了,他可是担着重任而来。 „Yes, Mr. Stan, about 5 million Arizona salty water river project bonds, the nominal rate 5%, due time in 2035, our buyer bids 4.55% returns ratios, the customer offered price 4.50% returns ratios, both sides do not make a reduction in price.” woof rain sees Stan look cangue to be deeply worried, obviously has the matter to be busy, she has to say the key point in hurried time. “是的,斯坦森先生,关于5000000亚利桑那咸水河工程债券,票面利率5%,到期时间2035年,我们买方出价4.55%收益率,客户卖方报价4.50%收益率,双方均不让价。”汪雨见斯坦森神色枷焦灼,显然是有事情要忙,她不得不在匆忙的时间里说出重点。 Her work is mainly primary market issues the bond newly and facilitates the secondary market to trade, but Stan is mainly responsible for the Barclays PLC on-hand merchandise bond, completely is the self-management transaction, having to do is the Wall Street major investment bank and this small bank. 她的工作主要是一级市场的新发债券和促成二级市场交易,而斯坦森主要负责巴克莱银行现货债券,全部是自营交易,打交道的都是华尔街各大投行和她这种小银行。 „Sorry, sorry, I think that we can be late chat this matter again.” Stan saw the river healthcare car(riage) to stop in the Li He front, must go on a journey. “抱歉,抱歉,我想我们可以晚点再聊这个事情。”斯坦森看见江保健的车已经停在了李和的面前,显然是要出行。 He does not give a thought to woof rain response, crosses her directly. 他不顾汪雨的回应,直接越过她。 But woof rain a little cannot believe unexpectedly, following his back, seeing him to grovel to Li He, the solemn Barclays's director a little slightly is unexpectedly shy and cautious. 而汪雨居然有点不敢相信,顺着他的背影,看见他对着李和点头哈腰,堂堂巴克莱的董事居然还有点小害羞和拘谨。 She rubbed the eyes, the feeling is a little colored. 她揉了揉眼睛,感觉有点花。 „Mr. Li, hello/you good.” “李先生,你好。” „Has the matter?” Li He felt that this goods a little are haunted by the ghost, where can see him. “有事?”李和感觉这货有点阴魂不散,在哪里都能看见他。 „President Syre has sent out the sincere invitation to you, hopes that you and he have the supper in his manor.” “迪赛尔主席向你发出了诚挚的邀请,希望你在他的庄园和他共进晚餐。” To woof rain who Li He enters suspected slowly did oneself misunderstand? 缓缓向李和走进的汪雨怀疑自己是不是听错了？ What international joke plays? 开什么国际玩笑？ Does Wall Street most famous banker Syre want to invite Li He? 华尔街最有名的银行家迪赛尔要邀请李和？ She thinks a little illusion. 她觉得有点幻觉。 Right, certainly is the illusion. 对,一定是幻觉。 Who knows that Li He is pointing at woof Yudao with a smile, „was sorry, I promised this woman to have the supper together, therefore Syre's good intention I can only decline with thanks.” 谁知道李和笑着指着汪雨道,“抱歉,我已经答应这位女士一起吃晚餐,所以迪赛尔的好意我只能心领了。” Stan looked at the past toward woof rain, asking of doubts, „does not know that you and Ms. inka were?” 斯坦森朝汪雨看过去,疑惑的问,“不知道你和inka女士是？” „We are the friends.” Li He very affirmative replied, „, therefore was sorry.” “我们是朋友。”李和很肯定的回答道,“所以抱歉。” He does not have the mood to accompany an old man to eat meal, spoke some at sixes and sevens pleasantries. 他也没心情去陪个老头子吃饭,说些乱七八糟的客套话。 Stan adds hurriedly, „Mr. Li, naturally is your time abundant time, the time is decided by you.” 斯坦森急忙补充道,“李先生,当然是等你时间充裕的时候,时间由你来定。” A little suspects the life in nearby woof rain, she has not misunderstood, such modest words are the director who stems from Barclays. 在一旁的汪雨有点怀疑人生,她没听错,这么谦虚的话是出自巴克莱的董事。 Li He asked that nearby woof rain, „do you look for this goods to have the matter?, although if there are opens the mouth that needs to help.” 李和问旁边的汪雨,“你找这货有事？要是有需要帮忙的尽管开口。” „Yeah, this fellow manages the Barclays PLC bond, naturally must do.” woof rain said is also careless, the foreigners cannot understand Chinese in any case. “哎,这家伙是管巴克莱银行债券的,自然要打交道。”汪雨说的的也是漫不经心,反正洋鬼子都听不懂中文。 A Stan face is confused. 斯坦森一脸迷茫。 „Walks, has a dinner together.” Li He has sent out invitation to Stan. “走吧,一起吃个晚饭吧。”李和向斯坦森发出了邀请。 „Is honored utmost.” Stan is wild with joy, does not have hesitant. “荣幸之至。”斯坦森狂喜,没有一点犹豫。 Li He sees woof rain to drive own car(riage), said directly, „gives me the key.” 李和见汪雨要开自己的车,直接道,“把钥匙给我。” Does not wait for her to respond, seized the key, lost to behind bodyguard. 不等她反应过来,就夺了钥匙,丢给了身后的保镖。 „How does that pass?” “那咋过去？” The Li He finger/refers has pulled open the Rolls-Royce illusory image of vehicle door, „sits this.” 李和指指已经拉开车门的劳斯莱斯幻影,“坐这个。” woof rain ignorant boarding, thought that all a little are unreal. 汪雨浑浑噩噩的的上了车,觉得一切都有点虚幻。 „Li Er He, what are you now making?” “李二和,你到底现在在做什么？” Li He backing in chair, has stretched under the arm, said, „does a business.” 李和把背靠在椅子上,舒展了下胳膊,道,“就是做点生意。” „Isn't the small-scale business?” woof rain thought very much laughably a moment ago oneself also did best to convince urged Li He to stay in the US. “不是小生意吧？”汪雨觉得自己很可笑刚才还苦口婆心的劝李和留在美国。 „Also good, these two years was gains in any case.” How Li He does not know explained, said in a big way had feared is scared woof rain, but has changed the topic, „has the Chinese meal, this place you are ripe, delicious where you said.” “还行吧,反正这两年算是赚了点。”李和也不知道怎么解释,说大了怕吓着汪雨,只是换了话题,“去吃中餐吧,这地方你熟,你说哪里好吃。” „Goes to the Chinatown, where Hunan restaurant, is very delicious, I have free time to eat.” woof rain had not asked that again Li He is concrete, she does not feel all right to ask. “去唐人街吧,哪里有一家湘菜馆,很好吃的,我有空就去吃。”汪雨没再问李和具体的,她还是不怎么好意思问。 The restaurant person are not many, has not arrived at the meals and snacks probably, they come is a little early. 餐馆人不多,大概还没有到饭点,他们来的有点早。 However the restaurant does not shut out them early, warm steeps tea to them with the menu. 但是餐馆不嫌弃他们早,还是热情的给他们沏茶拿菜单。 „You look to eat anything, casual.” Li He has given woof rain the menu. “你看着吃什么,随便点。”李和把菜单递给了汪雨。 „Mr. Stan, you looks.” woof rain instead has given Stan the menu. “斯坦森先生,你看着点吧。”汪雨反而把菜单给了斯坦森。 „No , no, woman first.” Stan modestly declines very much, this eyesight vigor he has. “no,no,女士优先。”斯坦森很是谦让,这点眼力劲他还是有的。 „You do not use this goods.” Li He shut out this goods to be an eyesore. “你不用惯着这货。”李和本来就嫌弃这货碍眼。 The woof rain helpless say/way, „I know that you like eating the meat, his here dried bamboo shoots stir fries the cured meat to be very authentic.” 汪雨无奈的道,“我知道你喜欢吃肉,他这里的笋干炒腊肉很正宗的。” She has ordered 56 dishes, when she selects, another table of river Baojian of and the others have eaten. 她一口气点了56道菜,等她点好,另外一桌的江保健等人已经吃上了。 On Li He this table of vegetables/dishes of also quick, wants is the beer. 李和这一桌的菜上的也很快,要的都是啤酒。 „This flavor is good, I had decided wants in New York, later recognized this inn.” Li He had changed the Chinese restaurant for these days one by one, does not have one to suit his taste. “这家味道还是挺不错的,我决定了只要在纽约,以后就认定这家馆子了。”李和这几天已经挨个换中餐馆,就没有一家合他口味的。 woof rain clamps the chicken buttocks to him, „this gives you.” 汪雨把鸡屁股夹给他,“这个给你。” Stan understood probably woof rain and Li He intimate relation, after drinking up three glasses of liquor, initiative and she mentioned the matter about bond. 斯坦森大概明白了汪雨和李和的亲密关系,喝完三杯酒后,主动和她谈起了关于债券的事情。 woof rain naturally is a happiness, she wants to come all not to need the effort unexpectedly, like the transaction, usually discussed that 35 months are very normal. 汪雨自然是一阵高兴,她想居然得来全不费功夫,像这样的交易,平常谈个35个月都是很正常。 But Li He gave Stan one to calculate look that you knew the limitation. 而李和给了斯坦森一个算你识相的眼神。 The food had not finished, Stan secretary, a golden hair younger sister has forestalled single Mai. 饭还没有结束,斯坦森的秘书,一个金发妹已经抢先把单买了。 Li He to woof Yudao, „you were looking, has saved a board.” 李和对着汪雨道,“你看,又省了一顿饭钱。” „You are really mean-spirited, tomorrow I will invite you.” Although on woof rain face is smiles, however taste at heart only then she knows. “你真小气,明天我请你。”汪雨的脸上虽然是笑着的,但是心里的滋味只有她自己知道。 She knows nothing about the Li He so-called small-scale business at present. 只是,她眼前对李和的所谓的小生意还是一无所知。 Only can from Stan manner and Li He ostentation, making her feel Li He definitely is not the small-scale business. 只能从斯坦森的态度和李和的排场中,让她感觉到李和的肯定不是小生意。 „I deliver you to go back.” After the food, Li He drives away Stan, raises to deliver woof rain on own initiative. “我送你回去吧。”饭后,李和把斯坦森赶走,主动提出来要送汪雨。 „Thanks.” woof rain drank, felt that the cheeks burn hurriedly. “谢谢。”汪雨喝了酒,感觉脸颊烧得慌。 Two people do not have the words, here leaves the place that she rents to be very near, on a dozen minutes of driving distance. 两个人一路无话,这里离她租住的地方很近,也就十几分钟的车程。 „Do you live here?” After Li He gets out, has been sizing up to the new-style community, the feeling position is very good. “你住这里？”李和下车后对着新式的小区打量了一遍,感觉位置还是很不错的。 „Em, just moved.” woof rain invited, „can come up to sit down? I clash a tea to you.” “恩,刚搬过来的。”汪雨邀请道,“要不要上去坐下？我给你冲个茶。” „Does not use.” Li He touches the pocket, anything had not found, climbs in the car(riage), puts out the paper and pen, brushes has written one string of digit, then gives her, „has any difficulty to make my phone call.” “不用。”李和摸摸口袋,什么都没找到,又重新爬进车里,拿出纸和笔,刷刷的写了一串数字,然后递给她,“有什么困难打我电话。” woof Yuzhan looks at the back that he goes far away in the roadside, until he boarded, the vehicle vanishes in the buildings, at heart a pantothenic acid. 汪雨站在路边看着他远去的背影,直到他上了车,车子消失在楼宇之间,心里一阵泛酸。 She does not know oneself lost anything, a little moved feeling, whole body weak going upstairs, opened the door, high-heeled shoes optional flings, stands near the window, looks at the continuous vehicles to be in a daze. 她自己都不知道自己到底失去了什么,有点怅然若失的感觉,浑身无力的上楼,开了门,把高跟鞋随意的一甩,站在窗口边,望着川流不息的车辆发呆。