Looks that swaysforest that comes outfromSecurities Regulatory Commissiononesouth, the secretarydoes not needto guess,knowsisanyresult.
看着摇摇晃晃从证监会出来的林一南,秘书不用猜,都知道是什么结果。Hegoes forwardto hold the forestonesouth, the low voicereminder said that „Mr.forest, younoworboard president, board of directorsalsounderyourcontrol.”
他上前扶着林一南,小声提醒道,“林先生,你现在还是董事会主席,董事会还在你的掌控之下。”„Right!”Onlythese wordsmake the forestonesouthbe enlightened, so long ashestilloneminuteinthisposition, some of hisalsomanyarticlesmaydo! Even if unable to change the resultfinally, buthecurrentlyalsohas the right of signature!
“对啊!”只这一句话就让林一南醍醐灌顶,只要他还在这个位置上一分钟,他就还有许多文章可做!哪怕最后无法改变结局,但是他现在还有签字的权利!If the broadgroupproposedto hold the temporaryshareholders' meeting, andrequested the enclosedreplacementcurrentmanagement, to seekto send the directorto enter the proposal of company, hecanelect the directormaterialallforbynot to examine and approve, announced that requested the newmajor stockholdersupplementmaterial.
而且如果远大集团提请召开临时股东大会,并且要求附上更换现任管理层、谋求派董事进公司的提案,他可以选举董事材料不全为由不予审批,公告要求新的大股东补充材料。Naturally, but can also requestbroadgroupto nominate the directorcandidateinsuch as„whether and holdingshareholderhasincidence relation”and„whetherhascorrespondingqualification”and other aspectsto make the definite commitment and explanation, andproposed that the revisionarticles of incorporation, increasedmanyconditions to guard againstexternal capitalinboard of directorselection at expiration of office termsand otheraspects„seizing power”.
当然,还可以要求远大集团就提名董事人选在诸如“是否和控股股东有关联关系”、“是否具备相应任职资格”等方面作出明确承诺和说明,并提出修改公司章程,在董事会换届选举等方面新增了多项条件以防范外来资本“夺权”。Hemorewantsto be happier.
他越想越开心。Hascomes the gate that the voting rightsdo not representthemto enter!
有投票权就不代表他们就进的来门!Thiscompanyisheis foundedlaboriously for tenyears, hemakes no mistakecertainly!
这家公司是他辛辛苦苦创建十余年的,他绝不容有失的!„Mr.forest, youwhetherstillremembersin the pastAmericanNoukkato the anti-purchase that beautifulcarried on.” The secretarycontinuesto remind, „Irememberat that timeyouhad praised the superiorNoukka'sstrategy.”
“林先生,你是否还记得当年美国尤诺卡对美莎进行的反收购。”秘书继续提醒道,“我记得当时你夸赞过优诺卡的策略。”„Scorched earthpolicy.” A forestsouthblurted out! Does not haveincluding the time of god, helikedid not wait for that in the past the secretaryopens the vehicle door, butispull that do not act with constraint, after boarding, hurriedsaidto the driver,„returns to the company!”
“焦土政策。”林一南脱口而出!连愣神的功夫都没,他再也不像往常那样等待秘书去拉开车门,而是自己毫不矜持的拉开,上车后匆忙对司机道,“回公司!”Forproviding against contingencies, hemusthide„debtbomb”, with the scorched earthpolicycopes with„knocking on a door”„barbarian”!
为了以防万一,他要隐藏“债务炸弹”,用焦土政策来对付“敲门”的“野蛮人”!Mosthas the valuepropertyto sell the companyto the third party that heis worthentrusting, orentrusts with the third partyto purchasethisproperty the option, thusworsensstartingcompanyownproperty and operating results, simultaneouslybuys the large amounts of bador the lowvalues and insignificantpropertythrough the high price, ahead of timepays off a debtoutward, carries on the investment of long-termandhigh riskoutward, enabling the companyto be in debtmassiveincrease, the financial situationworsening.
将公司最有价值资产出售给他值得托付的第三方,或赋予第三方购买该资产的期权,从而恶化开达公司自身的资产和经营业绩,同时通过高价购入大量不良或低价值、无价值资产,提前对外偿债,对外进行长期而高风险的投资等,使公司负债大量增加,财务状况恶化。ShenDaorueithergives uppurchasing, eithercontinuesto take over the mess!
沈道如要么放弃收购,要么就继续接手烂摊子!As for other companiesandshareholders interests, hisforestonesouthcannot manage! Heisboard president, hehas the rightsuchto donow!
至于公司和其他股东利益,他林一南管不着!他是董事会主席,他现在有权这么做!Thiscompanyfrominitiallyconstructs the listing, is a merit of hisforestsouthernperson!
这家公司从初建到上市,都是他林一南一个人的功劳!Hemorewantsmoreto thinkfeasible, morewantsmoreto thinkself-satisfied, evenexcitedrubbingpalmback and forth.
他越想越觉得可行,越想越觉得得意,甚至激动的来回的搓手掌。
The vehiclestoppedin the entrance of companybuilding, hecalms down, has put in orderunder the tie, concealedloses self-controlonce, hisimage and conditionwere the confidencegood medicines of employee! Hehas estimatedseveralconfidence in victoryon the facerepeatedlyin the expression of hand, waits for the entrancesecurityto open the vehicle doortohim.
车子已经停在公司大厦的门口,他冷静下来,整了下领带,掩饰一度的失态,他的形象和状态是公司员工的信心良药!他反复在脸上揣摩了几遍胜券在手的表情,就等着门口的安保给他拉开车门。But, hewaited for severalminutes, looks at the company18buildings?
可是,他等了好几分钟,又望了望公司18层的大厦?Good, thisishiscompany.
不错,这是他的公司。
The entrancesecurityhas not traded, heremembers that hecomesto the companyeach time, the vehiclestopin the entrance, thatthinsecurityonsalutestohim the drivinggate, thenlanding of hissuit and dress shoes, verysteady and securitynods, toappearheunderstands the respectperson!
门口的保安也没换,他记得他每次到公司来,车子还没在门口停稳,那个瘦保安就屁颠屁颠的就给他敬个礼开车门,然后他西装革履的下车,很稳重的和保安点个头,以显得他懂得尊重人!Was occasionally happy, healsoconvenientlypulls outtwobillsto give the security: „Laborious, come, taking, thispaysyourtip.”
偶尔高兴了,他还随手掏出两张钞票递给保安:“辛苦,来,拿着,这是给你的小费。”
has the tmdwhole personshone?
tmd整个人都发光了好吗?Whole bodyray!
浑身的光芒!But, now?
可是,现在呢?Thatsecuritylooked aroundtowardhim, spreads the principlenot to have the principle!
那个保安只是朝着他这边张望了一下,遍理都没理!But, hemakes a bet!
可是,他打赌!Thattwosecuritiesrecognizehiscar(riage)includinghisperson!
那两个保安是认得他的车包括他的人的!Hedeeplyinspires, was kept coolbyoneself!
他深吸一口气,让自己保持镇定!
The secretaryalsolookedto be different, got outto give the forestto go south the car(riage).
秘书也瞧出了不一样,下车给林一南下了车。
The forestonesouthgets out, regarding such unimportant person of entrancesecurity, hechoosesdoes not haggle over, entered the buildingdirectly.
林一南下车,对于门口保安的这样的小人物,他选择不去计较,径直进了大楼。Hefeels a strangeness, the peoplelooked that becametohislookstranger, onsomefacesrevealed the color of disdaining, onsomefacesrevealed the color of feeling sorry, intheselooks, without a thatawe that hewas familiar with.
他感受到一丝怪异,众人看向他的眼神变得更加诡异了,有的人脸上露出不屑之色,有些人脸上则露出可怜之色,这些神色中,没有他熟悉的那种一种敬畏。Thisbuildingishis, ifhecame toherein the past, is continuous, „Mr.forest, in the morning!”
这一栋的大楼都是他的,要是以往他来这里,都是络绎不绝的,“林先生,早晨!”„Mr.forest, in the morning!”
“林先生,早晨!”Continuousgreetingsound, has continuedto enterthat moment of hisexclusiveelevatortohim.
络绎不绝的招呼声,会一直持续到他进入他的专属电梯的那一刻。Hehas been choked up with emotions, butsurfaceis very calm!
他一直心潮澎湃的,但是表面很淡定啊!Herebelongs tohiskingdom!
这里是属于他的王国!Hisindependencekingdom!
他的独立的王国!Heishereking of keeping promises!
他是这里的说一不二的国王!Heas usual, mustenterishisexclusiveelevator, was actually blocked.
他像往常一样,要进入属于他的专属电梯,却是被拦住。„Hereis the chairmanexclusiveelevator, youcannotwalkhere!”
“这里是董事长专属电梯,你不能走这里!”
The forestonesouthonelooks, thiswherein the pasttohisrespectfulsecurity!
林一南一看,这个哪里还是以往对他毕恭毕敬的保安!„Yourson of a bitch! Whoyouhave a look atmeare!”
“你个狗东西!你看看我是谁!”
The forestonesouthperceivedfinallydoes not suit.
林一南终于觉察到不对劲。
The securitylooks that hiseyes said that „youare surnamed Lin, Iknow, but the chairmantold,youcannotwalkthiselevatoragain!”
保安看着他一眼道,“你姓林,我知道,不过董事长吩咐,你不能再走这个电梯!”„Iam a chairman! Whatyousaidiswhichchairman!” The forestonesouthcannot bearhowling of hysteria! Has a high and respected positionfor a long time, wheredares some people of counterhismeanings!
“我就是董事长!你说的是哪个董事长!”林一南忍不住歇斯底里的吼叫!长期养尊处优,哪里敢有人逆他的意思!Hehow couldsuchunimportant person who oncecould not take a liking todespising!
他何曾被这样的曾经瞧不上的小人物给鄙视过!„Mr.Li.” The secretaryas ifunderstoodanything, heholds a forestsouthernarm, does not give a thought to the high and lowrelations, is draggingit, „wewalk the elevator.”
“李先生。”秘书似乎明白了什么,他抓住林一南的胳膊,也不顾上下的关系,把其拖着,“咱们走电梯吧。”„Do not blockme! Imustpunchthisson of a bitch!” The forestonesouthhad not spoken, was advancednearbyelevator, whenhereturnsto turn around, could not see the person's shadow of secretary.
“你别拦我!我要揍揍这个狗东西!”林一南还没说完话,就被推进了旁边的电梯,等他回转身,已经见不到了秘书的人影。Hewas just aboutto sayanything, actuallyin the discoveryelevator, gathered roundhimoneis the person, was the staff who heoncecaninsultat will.
他正要说什么,却发现电梯里,围着他一圈的都是人,都是他曾经可以随意辱骂的员工。Nobodyandhespoke, did not say that greetedhim, hefell the temperamentsuddenly, to18top layers, hisoffice.
没人和他说话,更不说说招呼他,他陡然掉了刚才的脾气,到了18层的顶层,他的办公室。
The person of coming and going the movingthing that non-stopfromhisoffice, the document, cabinetandtable!
来来往往的人从他的办公室不停的搬东西,文件、柜子、桌子!„A bit fastermoves! Left the timeto grow, fatherpawas unlucky!”
“快点搬!留时间长了,老子怕晦气!”Hecanhear the arrogantsound that in the roombroadcasts, heis very familiarwiththissound, hedoes not have the person who stopstheseto movehisthing, heentered the officeimpatiently, heonlywantsto know,heonlywantsto knownow, iswhohas occupiedhisoffice!
他能听见屋里传来的趾高气扬的声音,他对这个声音很熟悉,他没去阻拦那些搬他东西的人,他迫不及待的进了办公室,他只想知道,他现在只想知道,是谁占了他的办公室!„Yo, isn't thisMr.forest? For a long timedoes not see.”
“呦呵,这不是林先生吗?好久不见。”
„ Mr.forestcame, wemustmake the friendship of landlord, askinghimto sit, do not let the personresult in twofoolinthatstation!
“林先生来了,咱们要做地主之谊,请他坐啊,别让人在那站着跟个二傻子似得!„ShenDaoru! Yu Dehua!” The forestonesouthclenches jawscalled the names of thesetwopeople.
“沈道如!于德华!”林一南咬牙切齿的喊出来了这两个人的名字。ShenDaorudrives outperson, onesouthraises up the thumbtoward the forest, „Mr.forest the retentiveness, seesboth sidesenergy to remember!”
沈道如把身边的人赶出去,朝林一南竖起大拇指,“林先生好记性,就见过那么两面都能记得住!”„Youhave not undergone the authorization of board of directors, howpossiblyto evacuatemyoffice!” The forestonesouthlooks that thesetwopeoplewish one couldto giveto swallow whole.
“你们没有经过董事会的授权,怎么可能搬空我的办公室!”林一南看着这两个人恨不得给生吞活剥。„Mr.forest, has a look, whatthis is?”Yu Dehuaholds up a document, „wejustheld the interim board, the totalhave passed, I, Yu Dehua, officiallyam the startingindustryboard president!”
“林先生,看看,这个是什么?”于德华举起一份文件,“我们刚刚召开过临时董事会,全数通过,我,于德华,正式担任开达实业董事会主席!”„Howtheycanlike this!” A forestsouthstilldoes not believe that mustsnatch the document in Yu Dehuahand.
“他们怎么可以这样!”林一南犹自不信,要抢过于德华手里的文件。„Do not fluster, thisis we authorizedletter that attainsfromSecurities Regulatory Commission.”AlthoughYu Dehuais fat, howeverinhavingvigilantsituation, avoidedforestsouthernthrowingto graspwith ease, „reason thatshareholdersagreed that mycondition, wasbecauseIpromised that retained the originaldirector of corporations and high level, naturally, the premisewasmakesyouget the hell out!”
“别慌啊,还有呢,这是我们从证监会拿到的授权函。”于德华虽然胖,但是在有警惕的情况下,还是轻松的躲开了林一南的扑抓,“股东们之所以同意我的条件,是因为我许诺保留原有的公司董事和高层,当然,前提是让你滚蛋!”Whatthissayingsaid is impolite.
这话说的是丝毫不客气了。„Two, Iandyoudid not have the enmityInot to have the injusticefrom the presentin those days, why is yourthis?” The forestonesouthhatesthesetwopeopleextremely, butstillhopes that thisinsidehas the possibility of misunderstanding, is goodto have the possibility of reconciliation.
“二位,我和你们往日无仇我从近日无冤,你们这是为什么?”林一南恨这二人极,但是依然希望这里面有误会的可能性,好有和解的可能。„In those daysdefinitelydid not have the enmity.” The Yu Dehuaveryaffirmativesay/way, „Ievenalsohadadmiringin the pasttoBossforest, independent combat to achieve the presentscale, was not truly easy.”
“往日肯定没仇。”于德华很肯定的道,“我甚至在以往对林老板还多有钦佩,单打独斗能做到如今的规模,确实不容易。”„Thatnoisyuntil nowwaswhy, everybodywas mutually wounded!” The forestonesouthhas a hope, inthisworld, does not haveforeverfriend, does not haveforeverenemy, only theneternalbenefit.
“那闹到如今又是何必,大家两败俱伤而已!”林一南存在一点希冀,这个世上,没有永远的朋友,也没有永远的敌人,只有永恒的利益。„But.” A Yu Dehuathread of conversationrevolution, „yourIrecentlyhadresentful.”
“但是。”于德华话锋一转,“你我却近日有怨。”„Mr.in, yourthissayingmentionedfrom where!” The forestonesouthis startledat heart.
“于先生,你这话从何说起!”林一南心里一惊。„Mr.forest, the house in your familyis a company?”Yu Dehuahad not replied, butrefers tothattraffic lane that downstairsforestonesouthjuststopped, „car(riage) is also a company, thisfor the benefit of shareholder, youleaves jobwealso to take backaccording to the stipulation, however, everybodyknowsafter all, Iam not goodto compelyoutoocertainly, cannotmakeyoumove outimmediately, thisis not a short time goodto find the place.”
“林先生,你家里的房子是公司的吧?”于德华没有回答,只是指指楼下林一南刚刚停下的那辆车道,“车也是公司的吧,这个为了股东的利益,你离职我们按照规定也是要收回的,但是呢,毕竟大家认识一场,我也不好逼你太绝,不能让你立刻搬走,这一时半会也不好找地方。”„Thanks!” The forestonesouthwithtooth of resenting, compellingto keep the lastdemeanortooneself.
“谢谢!”林一南用愤恨的牙齿,逼着自己给自己留最后一点风度。Herealizesfinally,allare unable to saveagain.
他终于认识到,一切都无法再挽救。Yu Dehuaasked that ShenDaoru, „youdo the real estate, yousaid that quite a while the timeshouldsufficeto move? Weorrelax a time limittoMr.forest, before lettinghis6 : 00 pm , moves out? Yousaidbefore for onehour, onehour, cannot carry offincluding the bed, movestroublesome, Iamknow.”
于德华问沈道如,“你是搞房产的,你说半天时间应该够搬家了吧?咱们要不给林先生放宽点时限,让他晚上六点前搬走?你之前说一个小时,一个小时,连张床都抬不走,搬家有多麻烦,我是知道的。”„Surnamed Yu!” The forestonesouthpinches tightly the fistto bellow, throwstowardYu Dehua, „yougo too far!”
“姓于的!”林一南捏紧拳头大吼一声,朝着于德华扑过去,“你欺人太甚!”Yu Dehuahurriesto hidebehind of desk, accompanieshimto circle, shoutedto the out of the door of office,„a bit fastershouted the security! Drives awaythislunatic!”
于德华慌忙躲到办公桌的后面,陪着他兜圈子,冲着办公室的门外大喊,“快点喊保安!把这个疯子赶走!”„Yu Dehua, ShenDaoru! Youdie like a dog!” The forestonesouthwas pressedby the securityon the ground, stillloudroaring!
“于德华,沈道如!你们不得好死!”林一南被安保摁在地上,依然大声的咆哮!Search engine,
搜索引擎,
To display comments and comment, click at the button