Hesuddenlydetected, circle that heleavesaverage person, the society of normal person, was increasingly estranged.
他竟然发觉,他离普通人的圈子,正常人的社会,已经渐行渐远。Hisostentation, hisstatus, hiswealth, hiscircle, already and majority ofaverage peopleare incompatible.
他的排场,他的地位,他的财富,他的圈子,已经和大部分普通人格格不入。In fact, since leaving school, hislifecirclealsohad the change, the person who every daycontactsnon-richis expensive, pastmost intimateperson, because ofhisexistence, changed the destinypath.
事实上,自从离校之后,他的生活圈子也发生了变化,每天接触的人非富即贵,就连昔日最亲近的人,也都因为他的存在,也改变了命运的轨迹。Li Zhaokundid the business of yacht, Li Meihad1 millionsale prices, Li Longhad the hopeto the right, the fourth childwent abroad, the fifth childstartedto play the motorcycle. On for a lifetime, likefifth childagetime, Li Heonly has an expectationtoher, inunit, no matteris the service personor the temporary worker, canhonestdoingonemonth, not strive formakingmanyevery month, onlyattemptsherto be calm and steady.李兆坤做了游艇的生意,李梅有了1000000的身价,李隆对权利有了渴望,老四出了国,老五都开始玩机车。在上一辈子,像老五这个年龄的时候,李和对她只有一条期望,就是在单位不管是做服务员还是临时工,能老老实实的做上一个月,每个月不求挣多少,只图她安稳。
The Li Familythird generationis also having the besteducation.李家的第三代也都在受最好的教育。Hemost ideallifeconditionisdailyseveralpottea, dawdles a dogto plant a flower, is living the ordinaryordinarylife, butwill not beafter a few days, will appearin the television newsor the Net News, makingothersshout„Lifather”, even ifin factshouted that hewill unable to hear.
他最理想的生活状态就是每天几壶茶水,遛个狗养个花,过着平凡普通的生活,而不是每隔几天,就会出现在电视新闻或者网络新闻里,让别人喊“李爸爸”,事实上即使喊他也听不见。Heis not willingto make an appearanceinanymedia and lensfrontfrom the start, even ifin many significantsituations in former Soviet Unionarea, heisintendsto hide the lens, will not knowhimas for the reporter, will not look forhisstubble.
他压根就不愿意在任何媒体、镜头面前露面,哪怕在前苏联地区的许多重大场合中,他都是有意躲着镜头,至于记者也不会认识他,不会找他茬。Heonlytimenot evading, returned to homelandafterMoscowthat day, inShangri-La Hotels and Resorts, hehad no other choice butto give a populace'sspeech, the facehad been facing at that time the lens of internalofficial newspaper.
他唯一一次的躲不过的,就是从莫斯科回国的后的那一天,在香格里拉酒店,他不得已做了一场大众的演讲,脸当时就是面对着内部机关报的镜头。From the beginning the innermost feelingsareto reject, finallywas not really good can only accept fateto accept.
一开始内心就是拒绝的,最后实在不行只能认命接受了。Ifperhapshas the reporterto helphimpropagandize, flattered, hisinnermost feelingswill inflatepoints. Butwill not look like the present, the tiger's roarmountain foresthundredbeastsare obviously loose, is taking still the machine gunto seekslaughterdragonblade.
也许要是真的有记者帮他去宣传一下,吹捧吹捧,他的内心会膨胀一点。而不会像如今,明明虎啸山林百兽散,却还在拿着机关枪寻屠龙刀。Heencounters a difficulty the condition of alwaysbeing invacillates, hesitates in making a moveandis overcautious and indecisive, the reasonlies in he person who makes the decisionis not knowing that „makesdecision”is any behavior, thisbehaviorregarding the significance that oneselfandothershaveisanything.
他遇事总处于左右摇摆、举棋不定、瞻前顾后的状态,缘由就在于他在做决定的人根本就不知道“做决定”是一种什么行为,这个行为对于自己和别人存在的意义是什么。Hehad not realized that hemakes a decisioncasually, will affect the destinies of manyperson, the bigworldwide basisinvestmentdid not sayfirst,under the lighthishandfactory and personnel of enterprisedirectorindirectemploymenthadhundreds of thousandspeople of more than 200,000 people even many, affectstheirwage income and living standard, evenis decidingtheirlifetransitionto a certain extent.
他还没有意识到他随便做出一个决定,就会影响到很多人的命运,大的世界性的投资先是不说,光他手底下的工厂、企业直接或者间接雇佣的人员已经有十几万人甚至二十几万之人多,影响到他们的工资收入、生活水平,甚至一定程度上决定着他们的人生转折。Hejustreturned to the hospital, ancientXiaohuacomes up, giveshim, as soon asseals the correspondence.
他刚回到医院,古小华就上去,递给他一封信函。„Damn of realhis mother.”Li Hedisassembleslooked,unexpectedlyisLin the pass on message that submitsto the courtmakes the shape. Whatmostmadehisindignantwas, was notbecausesuedhislifeto injureintentionally, butwassues the fifth childto cheat.
“真他娘的该死。”李和拆开一看,居然是林家向法院提交的传讯令状。最令他气愤的是,不是因为起诉他人生故意伤害,而是起诉老五诈骗。Hetears up the deliveryto recognizereceives the book, saidtoDingShipingdirectly,„toldoldinthem, mydaydoes not think,nowdoestome! Does! Compensateshow muchmoneyIto recognize!”
他撕掉送达认收书,直接对丁世平道,“告诉老于他们,我一天都不想到,现在就给我搞!往死里搞!赔多少钱我认!”
The stock of startingindustry is the same withHong Kongseveral daysweather, „when monsoon”continuousnotcompletely.
开达实业的股票和香港接连几天的天气一样,“霉雨”绵绵未尽时。Firstday, was sunny, finallybyovercasting with light rainto be transferred the heavy rain, subsequentlyhad the rainstorm.
第一天,本来是晴朗的,结果由阴有小雨转为大雨,继而下起了暴雨。Yu Dehuafrank and uprightmakes the spatialstartingindustryin the Hong Kong Stock Exchangesecondary marketbigfund.
于德华光明正大的在港交所二级市场大资金做空开达实业。Subsequentlyin the marketspreads the startingindustryto offer loans the hearsay that the loss, is unable to pay debts with their assets, moreoverYu DehuadefeatsLiuDaxiongafter the market, alreadywas labeled as the legend, the marketpresentedpanickyunderselling.
继而市场上传出开达实业举债亏损、资不抵债的传闻,而且于德华在市场上打败刘大雄后,早就被封为传说,市场出现恐慌性的抛售。
The liu of stock pricewhishinearly markethalf-daytimefell40suddenly.
股价在一个早盘半天的时间里飕飗地一下跌了40。Thisalsomeans1 millionto go, less than4hoursturn into400,000Yuan.
这也就意味着1000000进去,不到4小时变成400000元。Thathead, ShenDaorudoes not hesitate the qualificationinfloor price, eatsinto the startingindustryto exceed15%stocks, simultaneouslysends the transactionto inviteto the shareholder of startingdirectly, the publiccircularholds the sign.
那一头,沈道如又不惜本钱的在最低价的时候,一口气吃入开达实业超过15%的股份,同时直接向开达的股东发交易邀约,公开通告举牌。Withoutpreparation, hemade wardirectly!
在没有准备的情况下,他直接开战了!
The fathersends outto purchaseinyourhand the important contract of stockholder's rights, do yousell?
老子发出收购你手上股权的要约,你卖不卖?Naturally the pricecertainlybe higher than this timemarket price, if willingto discuss, cancompared withthis morningopening pricehigh.
当然价格肯定要比这个时候的市场价格高一些,要是愿意谈,可以比今晨开盘价高一点。
If not sell, isscrap paper.
要是不卖,就是废纸。But the forestonesouthhas not respondedfrom beginning to end,in the morning the stock priceis unusual, heis preparingwhileto take inlowly, is, continualsharp drop, makinghimunderstand,hehas encountered the hostile takeover, buthenever hascrimeYu Dehua!
而林一南自始至终都还没怎么反应过来,早上股价异常,他正准备趁低吸纳,可是之后,连续的大跌,让他明白,他遭遇了敌意收购,可是他从来没得罪过于德华啊!Twopeopleexcept, inready-made clothingservicehasbeyond the competition, littlehasoccurring together. Buthisready-made clothingserviceis very difficult and gold/metaldeergroupcompetes, ifthere is a hate, isthishehatesYu Dehua, but the ready-made clothingis nothisprincipal work, heis disinclinedto become enemies, thereforeboth sidesbasicallyare the well water not interfering with river wateraspects.
两个人除了在成衣业务有竞争以外,很少有交集。而他的成衣业务很难和金鹿集团竞争,如果有怨恨,也是该他怨恨于德华,可是成衣不是他的主业,他懒得结仇,所以双方基本是井水不犯河水的局面。Whenhepreparesto raisefundpreparationresistance, the threesubsidiary companies of discoverybroadgroup, on a grand scalehave actually swallowed the stock of starting, the stock pricein the counterpotentialrise, he is really also weak the buy-back, toShenDaoruthisHong Kongnowalready the rich and powerful people who is not the person with newly acquired wealth, does not have the bigloathing, usuallymeets is also polite.
正当他准备筹措资金准备抵御时,却发现远大集团旗下的三家子公司,大张旗鼓的吃进了开达的股票,股价又在逆势上涨,他实在无力回购,对沈道如这个香港现在已经算不上新贵的富豪,没有多大的厌恶,平常见面也是客客气气。Hethinks that this is to save hiswhite clothingknight, cannot think that is actually andYu Dehua.
他本以为这是个来拯救他的白衣骑士,想不到却是和于德华一路的。HegivesShenDaorutelephones, ShenDaorucoldlytellshimrandomlydo not queer.
他给沈道如打电话的时候,沈道如只是冷冷告诉他不要乱得罪人。Queers?
得罪人?Whomhecould not rememberto offend!
他想不起来自己得罪了谁!
The present of his sonyesterdaypunchedalsolies downin the hospital ward of hospital! Hebulliedthatperson!
他儿子昨天才被人揍的现在还躺在医院的病房里!他才是被欺侮的那个人!Heis incapable ofthinking various major stockholders of talkstartingindustry the matter that son, can only hurry, hopetheydo not sell the stock in hand, butthisset of sensationalsignis not effective.
他无力想儿子的事情,只能赶紧的约谈开达实业的各大股东,希望他们不要卖出手中的股票,不过这套煽情牌并不奏效。
The secondmajor stockholder of startingindustrylookedstockpurchase price that after the broadgroupproposed, readily agreedhas sold the 62%stocktotals of itshaving, butothershareholders were also so.
开达实业的第二大股东看在远大集团提出的股票购买价格之后,就一口答应了将其持有的62%股份全数卖出,而其他股东亦是如此。
The broadgroupformallyto the outsideannounced that has the startingindustryto enjoy the 27%stocks of voting rights, the outsidein an uproar!
远大集团正式对外宣布持有开达实业享有投票权的27%的股份,外界哗然!Only the time that used for threedaysnot to be, the startingindustryexchanges ownerships.
只用了三天不到的时间,开达实业易主。Guessed,thisforestonesouth tobottommuddled, cansimultaneouslyoffend the Hong Kongtwobig shots.
纷纷猜测,这林一南到底是有多糊涂,能同时得罪香港两大亨。AlthoughYu Dehuais the person beyond financialcircle, actually since breaks offbut actuallyLiuDaxiong, the financialcirclehashislegend. ButShenDaoru, obviouslyprincipal workis the real estate, actuallyregards as the financial tycoonby the industry, the medal of hispeacefulgentlemanisbecausehestrives to turn the tidein the Hong Kongstockdisasterbystrength of the.
于德华虽然是金融圈外的人,却自从掰倒刘大雄之后,金融圈就有他的传说。而沈道如,明明主业是地产,却被业界视为金融大亨,他太平绅士的勋章就是因为他以一己之力在香港股灾中力挽狂澜。Thesetwopeoplearenobodycanoffendeasily.
这两个人是没有一个人可以轻易得罪的。Forest that fromis indignantly difficultto coveronesouth, mustbe expelled the startingindustryshortly, heis preparingto suetoHong KongFinancial departmentandSecurities Regulatory Commission, the broadgroupdoes not conform to the relevant lawregarding the purchase of starting! But the financial departmentcomes outto receivehisis only the ordinaryoffice clerks, the office workerasked that whatsues?
气愤自难掩的林一南,眼看就要被赶出开达实业,他正准备向香港金管局、证监会投诉,远大集团对于开达的收购是不符合相关法律的!可是金管局出来接待他的只是普通的办事人员,办事员问投诉什么?
Does the evil intentiondospatially?
恶意做空?Doesspatially does spatially, wherehasanyevil intentionto dospatially!
做空就是做空,哪里有什么恶意做空!Hostile takeover?
敌意收购?Congenialis legitimate, let aloneotherspurchasetoyoupublicly!
投机都是合法的,何况人家对你公开收购!
The office workersnaturallydo not pay attention, has added a formtohim, senthim!
办事员自然不理会,给他添了一张表格,就把他打发走了!How couldhisforestonesouthwas treatedlike this!
他林一南何曾被这样对待!Search engine,
搜索引擎,
To display comments and comment, click at the button